Tiểu viện của Dương Xán chỉ cách viện tử của Lý đại chấp sự một bức tường, hai tòa kiến trúc sân vườn có bố cục giống hệt nhau.

Khi Dương Xán trở về chỗ ở của mình, Vượng Tài đang gục trên bàn ngủ gật.

Thấy Dương Xán trở về, Vượng Tài vội vàng dụi mắt đứng dậy: "Dương lão gia, Lý lão gia nói, sau này tiểu nhân sẽ hầu hạ ngài."

Dương Xán gật đầu, hắn biết rõ, Vượng Tài là một nô sinh.

Trong niên đại này, thân phận thấp hơn lương nhân (thường dân), còn có hai loại người là lệ hộ và nô tỳ.

Lệ hộ có thân phận cao hơn nô tỳ một chút, thông thường là những gia đình có kỹ năng đặc biệt như nhạc công, thợ thủ công.

Còn như nô tỳ, thân phận càng thấp kém hơn một bậc, thuộc về tài sản riêng, có thể tùy ý mua bán.

Nếu muốn đem tặng cho người khác, tự nhiên cũng tùy theo tâm ý của chủ nhân.

Bởi vậy, việc Lý Hữu Tài tặng Vượng Tài cho Dương Xán cũng chỉ là một lời nói mà thôi.

Dương Xán nói: "Biết rồi, Vượng Tài à, đã muộn thế này, ngươi không cần hầu hạ nữa, cứ đi nghỉ đi."

Vượng Tài đáp một tiếng, rồi lui ra khỏi chính phòng.

Bố cục kiến trúc này giống như của Lý chấp sự, hơn nữa buổi chiều Vượng Tài còn theo Phan Tiểu Vãn cùng dọn dẹp qua.

Hắn tự nhiên biết mình nên ngủ ở đâu, liền đi thẳng đến sương phòng.

Chăn nệm của hắn đã được chuyển đến vào chạng vạng tối.

Dương Xán có chút chếnh choáng và mệt mỏi, trở về phòng ngủ thấy chăn nệm đầy đủ, đều là đồ mới, cũng vì thế mà ngủ luôn.

Sáng sớm hôm sau, Vượng Tài rảy nước quét dọn sạch sẽ viện tử, múc sẵn nước giếng để chủ nhân tỉnh dậy rửa mặt.

Sau đó hắn tha thiết mong chờ dưới hiên, đợi Dương Xán dẫn mình đi ăn điểm tâm.

Bữa ăn ba bữa một ngày của bọn họ đều được cung cấp tập trung.

Đương nhiên, những người có địa vị như chấp sự, nếu có gia đình, nguyện ý tự lo liệu bữa ăn, thì cũng được.

Nơi dùng bữa tập trung, ở nội trạch gọi là "Nữ Trù Viện", còn ngoại trạch thì gọi là "Nhà Bếp Dưới".

Trong Nhà Bếp Dưới cũng chia thành "Đại sảnh ăn" và "Tiểu sảnh ăn", Dương Xán đương nhiên phải đến tiểu sảnh ăn dùng cơm.

Phần lớn các quản sự đã gặp trong tiệc đón khách hôm qua đều đang dùng bữa sáng ở đây.

Bởi vì một bữa rượu tối qua, bọn họ đã rút ngắn khoảng cách.

Thấy Dương Xán bước vào, những quản sự này liền ào ào chào hỏi hắn, quả là một cảnh tượng vui vẻ hòa thuận.

Dương Xán nhìn lướt qua, không thấy Lý Hữu Tài, liền hỏi: "Đại chấp sự xưa nay không đến 'Nhà Bếp Dưới' dùng cơm sao?"

Lý nhân viên thu chi cười đáp: "Đại chấp sự cưới tiểu kiều thê, tất nhiên không nỡ để nàng dậy sớm làm cơm, xưa nay đều ăn ở nhà."

"Bất quá, Đại chấp sự nhà chúng ta không có rượu thì không vui, hễ uống rượu là say, say rượu đến sáng hôm sau, đại khái là không kịp giờ ăn."

"Thì ra là vậy."

Khi Dương Xán còn là môn khách, cũng thường đến đây dùng cơm.

Bất quá khi đó hắn không cố ý chú ý đến động tĩnh của Lý Hữu Tài, thành ra không rõ điểm này.

Lúc này thấy Dương Xán đến, nhân viên nhà bếp liền dâng thức ăn lên cho hắn.

Bữa sáng của Dương Xán gồm hai món điểm tâm, hai đĩa dưa muối, và một bát mì hoành thánh.

Món điểm tâm đó là bánh khoai mỡ mứt táo tơ vàng. Bánh khoai mỡ trắng như tuyết được cắt thành khối lập phương cỡ ngón cái, phía trên đính kèm mứt táo tơ vàng.

Vừa vào miệng, khoai mỡ nghiền nhuyễn tinh tế, mứt táo ngọt ngào mà không ngán, còn thoang thoảng hương hoa quế.

Ngoài ra còn có hai chiếc bánh bao lá sen hấp làm từ bột mì thượng hạng, cũng được coi là một món điểm tâm.

Còn hai đĩa dưa cải, một đĩa là cá khối hun khói tương ngũ vị hương, dùng loại cá trê sông Long thịt đầy đặn.

Ướp trước rồi chiên sau đó làm sốt, màu tương đỏ tươi, bóng loáng, cắn một miếng, bên ngoài giòn rụm bên trong mềm mại, vị ngũ vị hương thấm sâu vào thớ thịt.

Đĩa dưa cải còn lại là củ cải muối, cắt thành sợi tinh tế, trộn thêm chút dầu mè.

Ngoài ra chính là một bát mì hoành thánh thịt heo rau tề thái, dùng tề thái tươi non đầu xuân, kèm với thịt chân sau của heo Bào Sơn.

Thêm chút tôm luộc, nước cốt canh thì dùng gà mái già cùng nấm, măng thái hạt lựu hầm.

Tiêu chuẩn đãi ngộ này của Dương Xán, trong ngoại trạch chỉ có Lý Hữu Tài và hắn là cùng đẳng cấp, cao hơn nhiều so với các quản sự khác.

Bởi vì hai người bọn họ làm chấp sự, ăn uống cùng tiêu chuẩn với chủ nhà.

Cũng có thể nói, đều là tài nghệ của đầu bếp riêng, chỉ là tiêu chuẩn món ăn có phần thấp hơn so với chủ nhà một chút.

Dương Xán vừa dùng cơm, vừa trò chuyện với Lý nhân viên thu chi và các quản sự khác.

Mọi người vừa nói vừa cười dùng bữa sáng xong, Dương Xán liền trở về chỗ ở của mình.

Dương Xán trước tiên làm quen với trong ngoài tiểu viện này, cho đến khi mặt trời lên cao hai cây sào, liền thấy Lý Hữu Tài bước chân phù phiếm đi tới.

Trán hắn có một vết bầm tím, phía sau hắn là Lai Hỉ, vác một cây đòn gánh, gánh hai chiếc rương.

Lý Hữu Tài vừa thấy Dương Xán liền cười nói: "Phiệt chủ quả nhiên triệu kiến huynh, dặn dò một số việc."

"Trong rương này chính là sổ sách của sáu đại điền trang, ba đại bãi chăn nuôi và các thứ khác."

"Ngươi nhận lấy đi, xem cho kỹ, nếu có chỗ nào không hiểu rõ lắm, có thể tìm Lý nhân viên thu chi giúp đỡ."

Dương Xán vội vàng cảm ơn, nhìn vết bầm "Nike" trên trán hắn, rồi nói ẩn ý:

"Huynh trưởng đêm qua nghỉ ngơi đã ổn thỏa chưa? Vẫn chưa giải rượu sao?"

Lý Hữu Tài cười nói: "Đêm qua ta uống hơi nhiều, ngươi xem vết bầm trên trán này của ta, ngược lại để hiền đệ chê cười rồi."

"May mà tẩu tử hiền lành, trước không ngại phiền phức lau người cho ta, lại pha canh giải rượu đút ta từng ngụm, nếu không lúc này e rằng sẽ càng khó chịu hơn."

Vừa nói, hắn vừa nhúc nhích cổ, nhẹ nhàng xoa trán, cười giải thích với Dương Xán: "Tẩu tử sợ ta say rượu nôn mửa, bảo ta gối cao một chút, ngươi xem, thế là 'bị trẹo cổ', ha ha ha..."

Dương Xán nghe xong vô cùng im lặng, đại ca, huynh có gối sao?

A, nếu như cái chân giường dưới mép giường cũng coi là gối đầu thì...

Thôi, cương vị phu quân không vững, cũng chỉ có thể "tự cường" như vậy rồi.

Mọi người đều là nam nhân, hiểu thấu nhưng không nói ra, đó chính là thiện ý lớn nhất rồi.

Hai người vừa nói chuyện, Lai Hỉ và Vượng Tài liền đem hai chiếc rương mang tới thư phòng.

Lý Hữu Tài khoe khoang một hồi về sự quan tâm đủ đầy của tiểu kiều thê đối với hắn, liền dương dương đắc ý dẫn Lai Hỉ cáo từ.

Dương Xán gọi Vượng Tài pha ấm trà đưa đến thư phòng, mở hai chiếc rương ra, lấy tất cả sổ sách tư liệu bên trong ra.

Dựa theo điền trang khác nhau, loại khác nhau và thứ tự thời gian trên phong bì, những sổ sách kia được chồng chất có thứ tự.

Dương Xán lúc đầu còn lo lắng mình xem không rõ, không ngờ khi mở sổ sách ra xem xét kỹ lưỡng, lại phát hiện vô cùng đơn giản.

Sổ sách trong niên đại này phần lớn đều là ghi sổ đơn thức, tức là ghi chép thu chi theo trình tự thời gian, tục gọi là "sổ thu chi".

Sổ sách hơi phức tạp một chút thì dùng phương thức "ba cột" để ghi chép, tức là phương thức thu nhập trừ chi tiêu ra số còn lại.

Còn như ghi sổ kép, ngay cả hình thức sơ khai của nó, ví dụ như sổ sách Long Môn, sổ sách bốn chân, ở niên đại này vẫn còn chưa được phát minh.

Bởi vậy, với kiến thức hiện đại vốn có của Dương Xán, chỉ cần thích ứng qua loa một chút với đơn vị tính toán, thuật ngữ đặc thù và thói quen ghi chép sổ sách của thời đại này, không cần ai dạy, hắn cũng có thể nhìn là hiểu ngay.

Tỉ như trên sổ viết: "Phiếu Thiên số 5, mùng 3 tháng Chạp, thu của Trần viên ngoại ba lượng tám tiền bạc giá tơ lụa. Chi, tiền công thợ năm tiền bạc."

Đổi sang cách nói hiện đại chính là "Chứng từ số 5, ngày 3 tháng 12, thu nhập từ tiêu thụ tơ lụa 3.8 lượng, chi phí tiền công 0.5 lượng."

Dương Xán chỉ tốn một khắc đồng hồ, liền cơ bản hiểu rõ phương pháp ghi chép sổ sách này cùng với ý nghĩa của các loại thuật ngữ chuyên dụng trên đó.

Sau đó, hắn liền kéo một tờ giấy ra, dùng thước kẻ bảng biểu, rồi vừa nhìn vừa thống kê từng hạng mục vào.

Là một người bình thường từng được giáo dục hiện đại, tuy nói các phương diện đều chưa đến mức tinh thông, nhưng các phương diện đều có đọc qua.

Với sổ sách nguyên thủy đơn giản như vậy, dù hắn không phải kế toán, thì cũng cao minh hơn cách thức chỉnh lý thống kê của người cổ đại.

Hai mạch Vu gia giao ra những điền trang thổ địa và bãi chăn nuôi này, hình thức kinh doanh đơn nhất, sổ sách rõ ràng dễ hiểu, thống kê lên cũng hết sức nhanh chóng.

Chỉ hơn một canh giờ, Dương Xán liền đã chỉnh lý xong mấy cuốn sổ sách lớn, thông qua những thống kê này, dần dần hiểu rõ hơn về sản nghiệp mà mình muốn nắm giữ.

Đến lúc này, Dương Xán trong lòng liền có tính toán, những sổ sách này, không làm khó được hắn.

Dương Xán nhẹ nhàng gõ mặt bàn, suy tư một lát, nếu biết các khoản sổ ghi chép đó không làm khó được hắn, vậy thì không vội.

Hiện tại, hắn cũng không muốn nhanh chóng làm rõ sổ sách, bởi vì tương lai hắn sẽ đi như thế nào, theo hướng nào, bây giờ còn phải chờ một sự việc lắng xuống, đó chính là...

Tác Tri��n Chi liệu có thai hay không.

Trước khi sự việc này được xác định, Dương Xán tình nguyện ẩn mình, chờ xem sao.

Huống hồ, hắn cũng không có ý định khoa trương phương pháp chốt sổ sách của mình ra ngoài.

Phương pháp này mà truyền đi, cùng lắm hắn cũng chỉ là một nhân viên thu chi, thư ký sổ sách, sư gia tính toán tiền bạc không tầm thường.

Nhưng khởi điểm của hắn bây giờ đã cao hơn thế này, không cần thiết phải làm vậy.

Không khiến người ta biết rõ hắn có một loại bản lĩnh như vậy, ngược lại sẽ càng lộ ra vẻ cao thâm mạt trắc của hắn.

Hơn nữa, trong lòng vị huynh trưởng tốt bụng Lý Hữu Tài của hắn, hắn chỉ là đem những khoản mục này tính toán, tìm hiểu rõ ràng, không có thời gian một hai tháng e rằng cũng không làm được.

Vậy thì cứ để Lý đại chấp sự phán đoán sai đi, như vậy hắn liền có thể nắm giữ càng nhiều quyền chủ động.

Nghĩ tới đây, trên mặt Dương Xán lộ ra một tia cười tinh ranh.

Hắn đem "bảng thống kê" siêu việt thời đại của mình khóa vào trong ngăn tủ, chìa khóa treo bên hông, những sổ sách khác tùy ý bày ra trên bàn, rồi liền đi ra ngoài.

Hắn dự định đi tìm Lý nhân viên thu chi, mời Lý Đại Mục hỗ trợ chỉnh lý khoản mục, để củng cố ấn tượng rằng mình không quan tâm đến sổ sách.

Lý Đại Mục đối với yêu cầu của Dương Xán, dĩ nhiên là vui vẻ đáp ứng, chứ đừng nói là thỉnh cầu giúp đỡ.

Dương Xán là Nhị chấp sự, vốn là cấp trên của hắn, an bài hắn đi chỉnh lý những khoản mục này, hắn cũng không thể nói gì thêm.

Lý Đại Mục nói: "Dương chấp sự cứ yên tâm là được rồi, đây vốn là chuyện bổn phận của tại hạ mà."

"Bất quá, Thiếu phu nhân hiện đang sắp xếp các khoản mục trong ngoài, tại hạ cũng không dám chậm trễ."

"Chờ đem chuyện Thiếu phu nhân giao xuống làm xong, tại hạ lập tức sẽ đi sắp xếp những khoản mục đó."

Dương Xán nghe xong, liền cười nói: "Sáu đại điền trang, ba đại bãi chăn nuôi, cũng không nhất thiết phải làm rõ ngay lập tức."

"Phong An Trang cách Thiên Thủy Thành của chúng ta gần nhất, vậy làm phiền Lý tiên sinh trước tiên làm rõ khoản mục của Phong An Trang là được rồi."

Lý Đại Mục miệng liền đáp ứng, cười tươi như hoa cúc mà đưa Dương Xán ra khỏi phòng của nhân viên thu chi.

Hắn trở lại trong phòng ngồi xuống, liền kéo ra ngăn kéo dưới bàn thư án của mình.

Bên trong có hai viên thỏi vàng, mỗi viên nặng khoảng nửa cân.

Lý Đại Mục lấy ra một khối, dùng đầu ngón cái vuốt ve thỏi vàng, tự lẩm bẩm:

"Dương Nhị chấp sự, không phải Lý mỗ không muốn giúp ngươi, chỉ là hắn cho thật sự quá nhiều rồi..."

Cái "hắn" này trong miệng Lý Đại Mục, chính là trang chủ Phong An Trang, Trương Vân Dực.

Trang chủ Trương hôm nay đã đến bái kiến, lại còn sớm hơn Dương Xán một bước. Chỉ riêng truyen.free giữ quyền sở hữu phiên bản dịch này.