(Đã dịch) Cố Tiên Sinh, Ta Khuyên Ngươi Lương Thiện - Chương 106: Chapter 106
Sau khi Vưu Vĩ và Lâu Tiểu Hiên về đến khách sạn, Vưu Vĩ lập tức đi gặp Cố Thừa.
Cũng không biết vì sao, dù Thôi Quyến đã đi tố cáo nhưng cô không hề thở phào nhẹ nhõm chút nào, ngược lại, lòng cô lại càng thắt chặt. Vưu Vĩ vừa xót xa, vừa mơ hồ có một dự cảm chẳng lành, như thể giông bão sắp ập đến.
Vưu Vĩ còn tưởng đó chỉ là ảo giác của mình, không ngờ khi nhìn thấy Cố Thừa, thấy hắn ngồi trầm mặc, cau mày không nói, dự cảm đó lại càng trở nên mãnh liệt.
Vưu Vĩ ngồi xuống nói: "Thôi Quyến đã đi tố cáo, chỉ không biết một mình anh ấy có làm nên chuyện gì không."
Cố Thừa ngẩng đầu lên, thở dài: "Chỉ sợ rất khó."
Vưu Vĩ hỏi: "Anh nói là, dù cho lần này Thôi Quyến mang theo chứng cứ đi tố cáo, thì kết quả cũng chỉ như 'sấm to mưa nhỏ' mà thôi?"
Cố Thừa: "Hà Tĩnh Sinh không phải kẻ ngu, với năng lực của anh ta thì tuyệt đối sẽ không không có sự chuẩn bị nào. Thử hỏi, nếu là em, em chẳng lẽ sẽ không tự mình đề phòng trước sao?"
Vưu Vĩ: "Nhưng những chứng cứ đó em cũng đã xem qua, rất khó để lật ngược. Em không tin Hà Tĩnh Sinh có loại năng lực này."
Im lặng vài giây, Cố Thừa mới mở miệng: "Một mình Hà Tĩnh Sinh quả thật không có năng lực đó, nhưng kẻ đứng sau anh ta thì lại khó nói."
Kẻ đứng sau Hà Tĩnh Sinh?
Vưu Vĩ: "Có phải anh đã điều tra ra điều gì, hay chỉ là suy đoán?"
Cố Thừa: "Tôi chưa tra được điều gì rõ ràng. Mỗi lần điều tra đến đây, manh mối đều đứt đoạn. Nhìn bề ngoài thì, trước khi Tần Huy và Miêu Khả Phong bắt tay với anh ta, Hà Tĩnh Sinh chỉ là hành vi cá nhân. Nhưng theo cái quỹ đạo làm việc đó, lại không giống như là một mình anh ta có thể làm được."
Vưu Vĩ: "Như vậy, nếu anh cảm thấy Hà Tĩnh Sinh không đơn độc, phía sau còn có người đang giúp đỡ anh ta, lần này Thôi Quyến chỉ sợ cũng khó mà tố cáo thành công. Vậy tại sao vẫn để anh ấy đi?"
Cố Thừa thở dài: "Việc tố cáo không thành công là điều rất có thể xảy ra, nhưng bản thân việc 'nói' đã là một thái độ, mong muốn mượn điều này giúp Thôi Quyến vãn hồi chút ít. Hơn nữa, việc anh ấy làm cũng không phải vô ích, có lẽ có thể khiến kẻ đứng sau Hà Tĩnh Sinh lộ diện. Chính như em vừa nói, Hà Tĩnh Sinh không có năng lực lật ngược những chứng cứ đó, thế thì người đứng sau anh ta có thể nào không ra tay giúp đỡ không?"
Trầm mặc một lát, Vưu Vĩ chợt nói: "Chỉ cần người này đi ra hỗ trợ, dù là công khai hay trong bóng tối, đều sẽ lộ ra dấu vết, khi đó chúng ta có thể lần theo dấu vết điều tra?"
Cố Thừa chậm rãi gật đầu: "Cơ hội này cực kỳ hiếm có."
Cố Thừa dứt lời, lại im lặng một lát.
Vưu Vĩ thấy vậy, hỏi: "Có phải anh còn đang lo lắng điều gì khác không?"
Cố Thừa mỉm cười: "Sau chuyện này, chỉ sợ Tần Huy, Hà Tĩnh Sinh và Miêu Khả Phong đã biết thân phận của tôi rồi. Việc duy trì cái vỏ bọc thân phận trước kia không thể nào giữ được nữa rồi."
Nghe nói vậy, Vưu Vĩ khựng lại.
Trên thực tế, kết quả này cô cũng từng dự liệu được, từng do dự, nhưng nếu không làm như vậy, kẻ đứng sau vĩnh viễn sẽ không hiện thân. Muốn "dẫn rắn ra khỏi hang" thì tất yếu phải có mồi nhử. Thôi Quyến làm mồi nhử thì độ nặng không đủ, phải có sức hút lớn hơn mới có thể lôi kéo được kẻ đó lộ diện.
Vưu Vĩ thở dài một tiếng, lại gần dựa vào vai Cố Thừa, nhẹ giọng nói: "Anh ở Mỹ lúc đó, có phải cũng từng gặp tình huống tương tự không? Khi đó em không ở bên anh, bây giờ em sẽ cùng anh đối mặt."
Cố Thừa lúc đầu ngây người ra, lập tức nắm lấy tay cô, mỉm cười: "Yên tâm, tình hình ở Mỹ không giống trong nước, tôi không có việc gì đâu."
Vưu Vĩ không lên tiếng, dường như được Cố Thừa an ủi, nhưng trong lòng cô vẫn mãi không yên.
Sau một lúc lâu, Cố Thừa mở miệng lần nữa: "Đúng rồi, hôm nay đưa Thôi Quyến đi rồi, Tiểu Hiên có nói gì không?"
Vưu Vĩ nói: "Con bé lo lắng Thôi Quyến sẽ gặp chuyện không may, em cũng không biết phải an ủi con bé thế nào. Thật ra bây giờ nhớ lại chuyện trước kia, em cũng thấy thật khó tin... Cái cảm giác đó rất khó miêu tả."
Vưu Vĩ bỗng nhiên nở nụ cười một tiếng, rồi nói: "Thôi Quyến ban đầu đeo chiếc mặt nạ đó, là vì cái vỏ bọc 'người tốt' này mang lại thuận lợi cho công việc của anh ấy. Anh ấy nếm được vị ngọt trong đó, nên không muốn tháo ra. Có lẽ càng về sau anh ấy mới nhận ra, trong đó không chỉ có vị ngọt mà còn có cả cay đắng. Hưởng thụ sự thuận lợi, cũng phải gánh chịu trách nhiệm. Làm người tốt, nào dễ dàng như vậy, cái giá phải trả quá lớn."
***
Trong tuần kế tiếp, mọi chuyện diễn ra rất nhanh. Tại thành phố, có người tố cáo sự việc, hơn nữa lại là tố cáo một vụ việc nội bộ mà các lãnh đạo thành phố rất coi trọng – vụ cải cách khách sạn Diệu Uy, cùng với những bằng chứng rõ ràng. Điều này chẳng khác nào "ném một hòn đá làm dấy lên ngàn con sóng".
Trong tập đoàn Diệu Uy, những người trước nay không quan tâm hay có thái độ khác đã xôn xao bàn tán, ai nấy đều theo dõi sát sao mọi động thái, hóng chuyện, mong muốn mau chóng nắm bắt được nội tình.
Trong nhất thời, ai nấy đều hoang mang lo sợ.
Thôi Quyến sau vài ngày vắng mặt đã xuất hiện trở lại tại khách sạn Diệu Uy. Dần dần, mọi người bắt đầu suy đoán người tố cáo chính là anh ấy.
Không ít người tìm đến Lâu Tiểu Hiên và Vưu Vĩ hỏi thăm tin tức. Ngay sau đó, từ phía tập đoàn đã có tin tức Hà Tĩnh Sinh bị tạm thời đình chức, điều này càng khiến mọi người tin chắc rằng người tố cáo là Thôi Quyến.
Khó trách trước đó Quản lý Thôi thường xuyên chạy đi chạy lại tổng công ty, hóa ra là vì ngày hôm nay sao?
Hóa ra Quản lý Thôi, người ngày thường làm việc điệu thấp, bỗng dưng lại trở nên tích cực và giỏi giao tế như vậy, mục đích là để vạch trần màn đen của Hà Tĩnh Sinh ư?
Việc này vừa ra, mọi lời đồn đại xôn xao, tin tức từ phía tập đoàn cũng cứ thế thi nhau truyền đi.
Nghe nói, tất cả các quản lý có quan hệ thân thiết với Hà Tĩnh Sinh đều thu mình lại, ai nấy đều bận rộn chạy vạy, muốn cắt đứt quan hệ với Hà Tĩnh Sinh.
Nghe nói, ngay cả CEO Tần Huy và Miêu Khả Phong cũng đối với mọi việc có liên quan đến người này đều nói năng thận trọng, và đã lập tức phân rõ giới hạn.
Lại nghe nói, các nhân viên làm việc dưới quyền Hà Tĩnh Sinh ngày thường giờ đều phải tiếp nhận câu hỏi, ai biết gì nói nấy, sợ bỏ sót nên đều "khua hết ruột gan" mà tuôn ra ngoài.
Thế nhưng, sau nhiều ngày điều tra liên tục, vẫn chưa tìm được bằng chứng cốt lõi về việc Hà Tĩnh Sinh tham ô, nhận hối lộ. Những chứng cứ Thôi Quyến đưa ra, Hà Tĩnh Sinh cũng đã "tẩy trắng" hầu hết các hạng mục quan trọng nhất. Hóa ra Hà Tĩnh Sinh đã sớm có chuẩn bị để thoát tội cho mình. Những chứng cứ hiện có đều không thể hoàn toàn xác thực, cho dù có xác thực thì cũng chỉ là những chi tiết nhỏ nhặt, thứ yếu, nhiều nhất cũng chỉ có thể chứng minh Hà Tĩnh Sinh vượt quyền hạn.
Sự việc ồn ào này rốt cuộc lại thành ra "sấm to mưa nhỏ" sao?
Những người không rõ chân tướng cũng không biết diễn biến sự việc, đều đang chờ đợi kết quả. Trong lúc này, tất cả chỉ là những suy đoán vô căn cứ.
Cố Thừa và Vưu Vĩ đương nhiên biết Hà Tĩnh Sinh đang tìm cách thoát thân, và họ cũng đang chờ đợi động thái tiếp theo.
Hiển nhiên, kẻ tài phiệt giấu mặt đứng sau Hà Tĩnh Sinh đã ra tay.
Lâu Tiểu Hiên rất lo lắng Thôi Quyến. Liên tục mấy ngày không gặp mặt anh ấy, cô chỉ nghe được tin đồn rằng lần này Thôi Quyến không những không tố cáo được Hà Tĩnh Sinh, mà còn rước họa vào thân.
Lâu Tiểu Hiên cả ngày lo âu, rụng tóc từng mảng, thậm chí còn phải cùng Vưu Vĩ đến bệnh viện khám và lấy thuốc.
Ngay sau đó, Tô Nhất Thuần cuối cùng cũng nhận được tin tức từ Mỹ và lập tức chuyển cho Cố Thừa.
Cố Thừa xem tài liệu được fax đến, lúc này mới hiểu vấn đề nằm ở đâu.
...
Cùng ngày, Vưu Vĩ vừa từ bệnh viện trở về khách sạn, Cố Thừa liền đưa tài liệu cho cô xem.
Cố Thừa nói: "Kẻ ngầm bao che và hỗ trợ Hà Tĩnh Sinh này vẫn luôn dùng một phương pháp cực kỳ quanh co, kín đáo, nên dù tôi có điều tra thế nào từ phía Diệu Uy cũng rất khó tìm ra được."
Vưu Vĩ xem qua tài liệu, giật mình: "Những thứ này đều là tài liệu mua sắm thiết bị cho khách sạn Diệu Uy và khách sạn thông minh mới, vài nhà cung cấp đều đến từ Mỹ..."
Cố Thừa: "Ban đầu, Trương Lập Dân là người quyết định phương án. Ngoài tuyến cung cấp do Miêu Khả Phong phụ trách, các nhà cung cấp khác cũng đều đã được hội nghị cấp cao đồng ý, là để phòng tránh tình trạng một nhà độc quyền, hoặc hành vi nhận hối lộ phát sinh trong quá trình mua bán, nên mới chọn thêm vài nhà để phân chia trách nhiệm. Nhưng phần tài liệu này lại chỉ ra rất rõ ràng rằng, những nhà cung cấp tưởng chừng không liên quan gì đến nhau này, đằng sau tất cả đều có liên quan đến một công ty của người Hoa. Liệu đây có phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên?"
Vài nhà cung cấp quanh co lòng vòng nhưng hóa ra đều liên quan đến cùng một công ty của người Hoa? Trên thế giới này đương nhiên không có sự trùng hợp đến thế.
Vưu Vĩ: "Như vậy, chỉ cần chứng minh Hà Tĩnh Sinh có liên quan đến công ty của người Hoa này, là có thể tóm gọn kẻ đứng sau đường dây này. Bề ngoài, những công ty này đều có nhiệm vụ riêng, không có dính líu lợi ích gì với nhau, các khoản giao dịch với Diệu Uy cũng rất minh bạch. Nhưng nếu ông chủ đứng sau màn của những công ty này là một người, thì đó lại là một vấn đề hoàn toàn khác."
Cố Thừa: "Vấn đề nằm ở chỗ này. Căn cứ kết quả điều tra hiện tại, Hà Tĩnh Sinh không có quan hệ trực tiếp với công ty của người Hoa này. Còn việc có quan hệ gián tiếp hay không thì cần thời gian để chứng minh. Nếu thời gian điều tra kéo dài quá lâu, ảnh hưởng của chuyện này sẽ nhanh chóng bị phai nhạt, Hà Tĩnh Sinh và những người khác sẽ có cơ hội để "tẩy trắng". Đến lúc đó, muốn tiếp tục điều tra sẽ rất khó."
Vưu Vĩ im lặng vài giây: "Khó trách lần trước anh nói, việc điều tra của anh gặp bế tắc, manh mối cơ bản đã bị cắt đứt."
Cố Thừa than nhẹ một tiếng: "Điều tôi lo lắng nhất hiện tại không chỉ là manh mối, mà là... nếu như những suy đoán vừa rồi hoàn toàn đúng, thì rốt cuộc kẻ đứng sau là hạng người nào, lại có năng lực đến thế để giúp Hà Tĩnh Sinh rửa sạch hiềm nghi, thậm chí chặt đứt mọi manh mối điều tra?"
Vưu Vĩ khẽ nhíu mày: "Hay là, đó chính là Tần Huy và Miêu Khả Phong? Cả hai đều từ Mỹ trở về."
Cố Thừa: "Với bối cảnh và thực lực của hai người họ, không đủ để làm được đến mức này."
Vưu Vĩ trầm ngâm.
Không đủ để làm được đến mức này sao?
Nói cách khác, người này còn có thể làm được nhiều hơn cả Tần Huy và Miêu Khả Phong. Vậy người này có phải cùng phe với họ không?
Nếu là một phe, tại sao lại chưa từng thấy người này tiếp xúc với họ?
Nếu người này vẫn luôn ẩn mình phía sau, vậy Tần Huy và Miêu Khả Phong cũng chỉ là những quân cờ sao?
***
Chuyện này vừa xảy ra không quá một ngày, Vưu Vĩ liền nhận được điện thoại của Trình Lâm Lâm, hẹn gặp mặt tại nhà họ Tần.
Khi hai người gặp mặt, Tần Huy đang trong giờ làm việc.
Mục đích Trình Lâm Lâm hẹn gặp Vưu Vĩ rất đơn giản. Phía tập đoàn Hà Tĩnh Sinh lại gây ra động tĩnh lớn như vậy, những người từng qua lại với Hà Tĩnh Sinh trước đây giờ đều đang khép nép. Tần Huy lại là người qua lại thân thiết nhất với Hà Tĩnh Sinh, làm sao Trình Lâm Lâm không lo lắng cho được?
Trình Lâm Lâm sắc mặt hơi tái nhợt. Chờ quản gia bưng trà bánh lên rồi lui xuống, cô mới nhẹ giọng nói với Vưu Vĩ: "Em có hỏi Tần Huy có nghiêm trọng không, có cần em nhờ người nhà giúp đỡ không. Anh ấy chỉ nói không có việc gì, còn bảo em đừng lo lắng vớ vẩn, còn nói Hà Tĩnh Sinh cũng sẽ không có chuyện, cơn gió này sẽ nhanh chóng qua đi. Nhưng Tần Huy càng nói như vậy, em lại càng lo lắng... Em nghe nói thành phố hiện tại rất coi trọng chuyện này, em không tin họ sẽ kết thúc với lý do 'điều tra không có kết quả' đâu. Các lãnh đạo thành phố cũng không thể xem nhẹ được."
Vưu Vĩ lặng lẽ lắng nghe Trình Lâm Lâm nói chuyện, và từ trong lời cô, cô nắm bắt được một điểm mấu chốt: Tần Huy thế mà lại nói Hà Tĩnh Sinh không có việc gì?
Nói như vậy, Tần Huy và Hà Tĩnh Sinh đã có sự chuẩn bị từ trước ư?
Rốt cuộc kẻ đứng sau Hà Tĩnh Sinh là ai, thậm chí có năng lực lớn đến mức bày binh bố trận như vậy?
Nghĩ đến đây, Vưu Vĩ thử hỏi: "Vậy Tần tổng có nhắc đến việc anh ấy và Hà tổng đã nghĩ ra đối sách không? Nếu không thì sao có thể bình tĩnh và khẳng định rằng sẽ không có chuyện gì đâu? Em nghe nói lần này thành phố đã hạ quyết tâm điều tra đến cùng, nếu như không có đối sách và sắp xếp kín kẽ, anh ấy làm sao dám nói bừa? Cho nên Lâm Lâm à, có lẽ Tần tổng đã chuẩn bị kỹ càng, sẽ thật sự không có việc gì đâu, em đừng quá lo lắng."
Trình Lâm Lâm đáp: "Chính vì không biết Tần Huy rốt cuộc đã làm gì, em mới lo lắng. Em không thể không nghĩ tới điều này, anh ấy càng che giấu, em càng bất an... Nhưng mà Vưu Vĩ, chị biết không, sau chuyện này, em càng cảm thấy Tần Huy đang bị người khác lợi dụng."
Vưu Vĩ ngẩn ra: "Em nói sao?"
Trình Lâm Lâm nói tới đây đã có phần luống cuống, nói năng lộn xộn. Cô rất nhanh lấy ra một lọ thuốc, cho viên thuốc vào miệng, uống với nước. Cô lại vội vàng vò vò mái tóc của mình, dường như đang phải đối mặt với mớ cảm xúc phức tạp.
Vưu Vĩ liền ngồi xuống cạnh Trình Lâm Lâm, nhẹ nhàng vỗ lưng an ủi cô.
Sau một lúc lâu, cảm xúc của Trình Lâm Lâm cuối cùng cũng dần dần an định lại. Cô nhỏ giọng nói với Vưu Vĩ: "Em có cầu xin người nhà, nhưng họ lại không tỏ thái độ rõ ràng, còn nói hy vọng Tần Huy có thể thành thật làm người, đừng nghĩ đến những điều không nên nghĩ, hy vọng em làm vợ, có thể khuyên nhủ anh ấy dần dần. Em muốn đưa Tần Huy về nhà ăn cơm cùng ông nội, thì ông nội lại bị cha mẹ em đưa đi nghỉ dưỡng. Ông nội em là người duy nhất có thể nói chuyện với các lãnh đạo thành phố, hơn nữa lời nói của ông luôn có trọng lượng. Kết quả đến thời điểm mấu chốt này, họ lại khoanh tay đứng nhìn. Vưu Vĩ, chị nói em nên làm gì bây giờ?"
Vưu Vĩ sau một lúc lâu không lên tiếng, không phải cô không biết cách an ủi Trình Lâm Lâm, mà vì những lời nói trái lòng dù có nói ra cũng chẳng có tác dụng gì.
Cô đành phải lặng lẽ lắng nghe Trình Lâm Lâm oán trách.
Thẳng đến khi Trình Lâm Lâm chợt đổi giọng, đột nhiên nói: "Đúng rồi, hai hôm trước Tần Huy đột nhiên nói với em, bảo em ít qua lại với chị, còn nói chị và Cố Thừa có mưu đồ khác, trong chuyện lần này cũng có liên quan đến hai người... Em muốn biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chị có thể nói thật cho em biết không? Lời Tần Huy nói là thật sao? Cố Thừa thật sự đến đây để điều tra anh ấy sao?"
Trình Lâm Lâm liên tục hỏi mấy vấn đề, mỗi một câu Vưu Vĩ đều không thể đáp.
Vưu Vĩ cúi mắt, chỉ hỏi lại: "Lâm Lâm, nếu Tần Huy thật sự làm sai điều gì, hơn nữa không thể vãn hồi được nữa, em thì sao, em đã nghĩ đến tương lai chưa?"
Trình Lâm Lâm sững sờ, lập tức giữ chặt tay Vưu Vĩ: "Chị có ý gì, Tần Huy rốt cuộc đã gây ra chuyện gì đến mức nào, có phải Cố Thừa đã điều tra ra được gì rồi sao?"
Vưu Vĩ thở dài: "Lâm Lâm, chị biết phải trả lời em thế nào đây?"
Trình Lâm Lâm ngồi bất động sau một lúc lâu, rút tay về, trông có vẻ vô cùng thất vọng.
...
Đúng lúc này, điện thoại của Vưu Vĩ reo lên.
Cô nói một tiếng "Xin lỗi" rồi liền cầm điện thoại đi ra một góc để nghe. Người gọi đến là Cố Thừa.
Cố Thừa nói: "Từ thành phố có tin tức báo về, chiều nay có thể đến thăm Thôi Quyến. Tôi sẽ sắp xếp thời gian, đưa em và Tiểu Hiên đến gặp anh ấy. Có lời gì thì nhân cơ hội này nói với anh ấy."
Vưu Vĩ thắt chặt lòng: "Được, vậy em sẽ quay về ngay."
Vưu Vĩ gác điện thoại, ngẩng mắt lên, vừa vặn nhìn thấy hình ảnh Trình Lâm Lâm phản chiếu trên cửa kính. Cửa kính rõ ràng hiện rõ dáng vẻ Trình Lâm Lâm đang ngồi tại chỗ cũ, nhìn về phía cô.
Vưu Vĩ xoay người, cười nói: "Lâm Lâm, khách sạn có việc gấp cần giải quyết, chị cần lập tức quay về. Chờ chị giải quyết xong sẽ liên lạc lại với em nhé?"
Trình Lâm Lâm yếu ớt gật đầu: "Được, vậy chị cứ đi đi."
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.