Sáng sớm hôm sau, Trình Lâm Lâm tỏ ra khác lạ. Vưu Vĩ chờ ở cửa khách sạn theo đúng thời gian đã hẹn, và không lâu sau, chiếc xe của Cố Thừa từ gara lái ra, dừng lại trước cổng.

Vưu Vĩ ngồi trên xe, đối mặt với ánh mắt của Cố Thừa đang ngồi ở ghế sau.

Cố Thừa nhìn trang phục của cô, không quá ngạc nhiên, chỉ nói: "Tôi đã đoán cô sẽ mặc đồng phục, nhưng bộ này thì là lần đầu tiên tôi thấy."

Quả đúng là vậy. Vưu Vĩ mặc một bộ đồng phục quản gia hành chính của khách sạn, màu xanh sẫm, ôm dáng và trang trọng, làm mất đi vẻ dịu dàng nữ tính mà thay vào đó là sự lão luyện, sắc sảo.

Vưu Vĩ còn cố ý thay đổi cả phụ kiện để phối hợp, cười nói: "Nếu tôi tham dự với tư cách là cấp dưới của Tần Huy, chủ quản Bộ Hành chính, thì bộ đồng phục chủ quản này là phù hợp nhất. Bộ này vừa được đặt may riêng, tôi còn chưa kịp mặc lần nào, cả về thủ công lẫn thiết kế đều là hàng tốt nhất."

Cố Thừa khẽ mỉm cười, lập tức đưa cho cô một phần danh sách, nói: "Đây là danh sách khách mời hôm nay, cô cứ nghiên cứu trước đi."

Vưu Vĩ đón lấy, đồng thời trong lòng đã lường trước được, bất cứ thứ gì Cố Thừa đưa ra đều chắc chắn có dụng ý; việc anh ấy đưa nó cho cô lúc này có nghĩa là lát nữa nó sẽ cần dùng đến.

Vưu Vĩ mở danh sách ra, đọc lướt từng cái tên một, không khỏi bật cười: "Khách sạn mỗi lần tổ chức họp thường niên, đều là Bộ Hành chính chúng ta phụ trách giám sát và chuẩn bị. Ai sẽ đến, ai nên ngồi ở vị trí nào, ai không thể ngồi cùng bàn với ai, ai là chủ, ai là khách, tất cả đều phải chú ý. A, danh sách tiệc sinh nhật của Tần Huy ngược lại thật thú vị."

Tiệc sinh nhật của Tần Huy, thân thuộc trên danh sách chỉ có Trình Lâm Lâm. Bố mẹ và ông bà của Trình Lâm Lâm thì hoàn toàn vắng mặt. Đây mà gọi là tiệc sinh nhật sao?

Ngược lại, ngang hàng với Trình Lâm Lâm lại có mấy cái tên khác được ghi, phía dưới chính là một số cao tầng của tập đoàn Diệu Uy, dẫn đầu là Hà Tĩnh Sinh, tiếp theo là Cố Thừa, Miêu Khả Phong và Diệp Luân, và tiếp nữa là vài vị chủ quản của khách sạn Diệu Uy.

Vưu Vĩ đến đây, nói: "Hôm qua gặp Tiểu Hiên, không thấy cô ấy nói rằng cô ấy và Thôi Quyến cũng sẽ đến."

Cố Thừa nói: "Phần danh sách này được điều chỉnh và mở rộng gấp gáp vào tối qua. Hiển nhiên Tần Huy không có ý định chỉ tổ chức một bữa tiệc sinh nhật đơn thuần như vậy, tìm một cái cớ để tập hợp mọi người lại, củng cố thế lực mới là mục đích thực sự."

Vưu Vĩ ngẩng đầu lên, hỏi: "Nói cách khác, những người trên danh sách chưa chắc đã có mặt đầy đ��?"

Cố Thừa: "Nếu danh sách được mở rộng gấp gáp từ tối qua thì tất nhiên sẽ có người đặc biệt tới, thậm chí sẵn sàng hủy bỏ lịch trình công việc ban đầu để phối hợp. Tự nhiên cũng sẽ có người vì thông báo quá đột ngột mà kiếm cớ không đi. Bất quá theo tôi được biết, các chủ quản bên phía khách sạn đều được sắp xếp thời gian chúc mừng vào buổi chiều, ghé qua một chút là được, chỉ có cô là ngoại lệ."

Vưu Vĩ: "Tôi cũng vẫn suy nghĩ, Trình Lâm Lâm đích thân đưa thiệp mời cho tôi, lại sắp xếp thời gian của tôi vào buổi sáng là vì lý do gì."

Cố Thừa không tiếp lời đó, chỉ nói: "Hôm nay Tần gia sẽ đón rất nhiều khách. Có người có thể chỉ ở lại vài phút, có người lại có thể nán lại rất lâu. Liệu có ai đột nhiên không mời mà đến hay không, chuyện này cũng khó nói trước. Có lẽ đến lúc đó sẽ có người nói lung tung, có lẽ cô sẽ nghe được một ít đồn đãi về tôi, nhưng dù cô nghe được gì đi nữa, thì cô đừng tin."

Vưu Vĩ sững người: "Ví dụ như chuyện gì?"

Cố Thừa khẽ cười, nắm tay cô, nói: "Tóm lại, tôi không hi vọng chuyện của Diệu Uy sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa chúng ta."

...

Sau đó, Vưu Vĩ không hỏi thêm gì nữa, cô chỉ nhìn chằm chằm phần danh sách thú vị này, suy nghĩ kỹ lưỡng.

Nếu phần danh sách này mới được mở rộng gấp gáp vào tối qua, tại sao Cố Thừa lại có được? Có phải Trình Lâm Lâm đã đưa cho Cố Thừa không? Hay anh ấy có con đường khác?

Đây vốn chỉ là một bữa tiệc sinh nhật, Tần Huy tại sao lại muốn lợi dụng cái cớ này để mời nhiều người đến như vậy? Tổ chức đông đúc như vậy là để chứng minh điều gì, hay là để che giấu nỗi bất an trong lòng?

Trong lòng Vưu Vĩ bỗng dấy lên một trực giác rằng trọng lượng của danh sách này không chỉ nằm ở một bữa tiệc sinh nhật đơn giản.

***

Trực giác đó đeo đẳng Vưu Vĩ cho đến khi chiếc xe đến cổng lớn nhà họ Tần. Vưu Vĩ bước xuống xe, đứng sóng vai cùng Cố Thừa, nhìn căn nhà trang nhã, lịch sự trước mắt.

Vưu Vĩ vẫn nhớ rõ, căn nhà này do chính tay Trình Lâm Lâm thiết kế. Cô ấy còn từng thiết kế trang sức, kết giao với không ít phu nhân danh giá trong thành, những mối quan hệ mà cô có đều là người giàu có, quyền quý.

Vưu Vĩ khẽ nâng tay khoác lấy cánh tay Cố Thừa, hướng cổng lớn đi. Từ xa đã thấy quản gia nhà họ Tần đang đứng đón khách ở cổng.

Vưu Vĩ liền hỏi Cố Thừa: "Bây giờ là mười giờ sáng, chúng ta tới sớm như thế, là có sắp xếp đặc biệt nào không?"

Cố Thừa thấp giọng nói: "Lát nữa tôi sẽ đi trước vào thư phòng gặp Tần Huy, phía Trình Lâm Lâm có lẽ sẽ cần đến cô."

Cần cô?

Cần cô ấy làm gì cơ chứ?

Vưu Vĩ nhìn Cố Thừa một chút, không nói gì.

Quản gia nhìn thấy hai người, liền nhanh chóng mời hai người vào nhà. Chẳng mấy chốc Trình Lâm Lâm nghe tin báo, cười tươi ra đón.

Hôm nay Trình Lâm Lâm hiển nhiên rất bề bộn, cô xoay xở đủ bề mọi việc, mỗi vị khách đều không thể tiếp đãi sơ sài, cho nên vô luận là trang phục cá nhân, trang sức, hay việc bố trí yến tiệc, sắp xếp các món ăn, đều không được phép qua loa, cẩu thả.

Vưu Vĩ nhận thấy, Trình Lâm Lâm rất căng thẳng, cũng không biết có phải do việc đột ngột mở rộng danh sách khách mời mà khiến cô ấy trở nên bận rộn và luống cuống như vậy không.

Trình Lâm Lâm tiến đ��n chào hỏi hai người, sau vài câu xã giao, Cố Thừa liền được quản gia dẫn vào thư phòng.

Trước khi đi, Cố Thừa quay đầu lại trao đổi một ánh mắt với Vưu Vĩ. Vưu Vĩ mỉm cười. Khi thu ánh mắt lại, cô vừa hay bắt gặp ánh mắt của Trình Lâm Lâm.

Chỉ nghe Trình Lâm Lâm nói: "Nhìn hai người cô và Cố Thừa như vậy, tôi thật sự rất ngưỡng mộ."

Vưu Vĩ cười hỏi: "Chúng tôi như vậy?"

Trình Lâm Lâm giải thích: "Đúng vậy, trong mắt hai người các cô chỉ có đối phương. Ánh mắt như vậy, chỉ khi tôi và Tần Huy còn đang say đắm trong tình yêu, tôi mới thấy anh ấy có ánh mắt như thế."

Trình Lâm Lâm vừa nói vừa dẫn Vưu Vĩ đến phòng hóa trang ở phía sau.

...

Dọc đường không có ai, cảm giác căng thẳng vốn bị cô ấy kìm nén mạnh mẽ giờ đây bắt đầu nổi lên. Trình Lâm Lâm dường như rất lo lắng, vừa vào phòng hóa trang, cô liền vội vã tìm một lọ thuốc từ ngăn kéo, rồi nhanh chóng uống với nước.

Vưu Vĩ tò mò nhìn thoáng qua lọ thuốc, sững sờ. Cô liền nhanh chóng cầm lên xem kỹ tên thuốc, đó là thuốc điều trị chứng rối loạn lo âu, mà chỉ những bệnh nhân mắc chứng lo âu mức độ nặng mới cần dùng.

Vưu Vĩ: "Cô uống cái này à? Loại này là thuốc kê đơn, bác sĩ thường sẽ không kê nếu tình hình không quá nghiêm trọng."

Trình Lâm Lâm cầm lấy lọ thuốc, dường như có chút ngạc nhiên khi Vưu Vĩ nhận ra loại thuốc này: "Sao vậy, cô cũng biết loại thuốc này sao?"

Vưu Vĩ thở dài: "Mẹ tôi từng mắc căn bệnh tương tự, cho nên tôi biết. Loại thuốc này thật ra không giúp ích được nhiều, ngoài việc uống thuốc, còn cần được khai thông tâm lý."

Trình Lâm Lâm cắn cắn móng tay, nói: "Tôi không thể đi khám bác sĩ, nhà họ Trình chúng tôi không thể mất mặt được."

— Nhà họ Trình chúng tôi không thể mất mặt được.

Vưu Vĩ: "Cũng vì lẽ đó, cô ngay cả bác sĩ cũng không đi khám? Chẳng lẽ cô tự tìm cách mua loại thuốc này?"

Trình Lâm Lâm dường như rất phiền muộn, cô hít hai hơi thật sâu, mới nói: "Nếu cô đã thấy rồi, liệu cô có thể giữ bí mật giúp tôi trước không? Tôi cam đoan qua giai đoạn này tôi sẽ đi gặp bác sĩ, nhưng không phải bây giờ. Thực ra thuốc này tôi uống cũng khá hiệu quả, chỉ cần nó có chút tác dụng, qua đợt này tôi sẽ đi khám bác sĩ."

Vưu Vĩ cau mày, nhìn Trình Lâm Lâm một lát, sau một lúc lâu, nàng thì thỏa hiệp.

Sau đó, Vưu Vĩ lấy điện thoại ra, tìm một số liên lạc rồi gửi cho Trình Lâm Lâm, nói: "Vị bác sĩ này là người mẹ tôi từng điều trị khi còn sống. Nếu cô thật sự không tìm được bác sĩ nào đáng tin cậy, có thể tìm đến ông ấy. Hoặc là, cô cũng có thể ra nước ngoài nghỉ dưỡng để giải sầu."

Trình Lâm Lâm lúc này mới thả lỏng: "Tốt; cô cứ yên tâm, tôi sẽ làm vậy."

Vưu Vĩ suy nghĩ một chút, vẫn dặn dò thêm một câu: "Thật ra với tình trạng của cô bây giờ, việc tự mình lo liệu tiệc sinh nhật như thế này là không cần thiết. Tôi thấy việc bố trí hôm nay cũng rất quy mô, cô chắc chắn rất hao tâm tốn sức, chi bằng giao cho người khác làm thì hơn?"

Trình Lâm Lâm nghe nói như thế, dường như lập tức lại trở nên bối rối, nói: "Không được, cô không biết, bữa tiệc sinh nhật lần này quan trọng đến mức nào đối với Tần Huy. Ban đầu tôi không muốn làm lớn chuyện, nhưng tối qua anh ấy đột nhiên nói muốn mời thêm nhiều người đến, còn bảo muốn nhân cơ hội này để giải quyết luôn những công việc thường ngày không có thời gian làm. Tôi khuyên qua anh ấy, sinh nhật chỉ là sinh nhật thôi, đâu cần làm nhiều chuyện như vậy, nhưng anh ấy không nghe, tôi không thuyết phục được anh ấy, đành phải làm theo thôi..."

Nghe đến đây, Vưu Vĩ khẽ nhíu mày. Nàng ngẫm nghĩ vài giây rồi hỏi: "Vậy không biết có chỗ nào cần tôi giúp không?"

Trình Lâm Lâm lại bắt đầu cắn móng tay: "Tôi cũng không chắc có bỏ sót điều gì không, đầu óc tôi hơi rối bời, có lẽ đến giữa trưa, khi mọi người đến đông đủ, sẽ có chút lộn xộn."

Vưu Vĩ nắm tay Trình Lâm Lâm đặt xuống, nói: "Móng tay của cô làm rất xinh đẹp, không thể cắn ra dấu răng, sẽ bị người khác nhìn thấy. Thuốc cô vừa uống có tác dụng phụ, cũng sẽ ảnh hưởng trí nhớ của cô. Như vậy đi, cô đem danh sách khách mời và lịch trình sắp xếp cả ngày hôm nay giao cho tôi, tôi sẽ giúp cô giám sát mọi thứ."

Trình Lâm Lâm sửng sốt: "Cô giúp tôi giám sát?"

Vưu Vĩ nhướn mày, cười hỏi: "Sao vậy, cô không tin tôi? Việc chuẩn bị này đối với tôi mà nói thì chẳng có gì xa lạ. Cô đừng quên, tôi làm nghề gì."

Trình Lâm Lâm ngừng lại hai giây, rồi gõ gõ trán nói: "Trời ạ, tôi suýt chút nữa quên mất rồi... Ngay cả buổi họp thường niên hàng năm của khách sạn Diệu Uy cô còn tổ chức sinh động đến thế, thì một bữa tiệc sinh nhật như hôm nay chắc chắn không phải là việc khó đối với cô."

Vưu Vĩ an ủi vỗ nhẹ tay cô, tiếp tục nói: "Cho nên, nếu cô tin tưởng tôi, cứ giao phó cho tôi. Hơn nữa, việc tôi giúp cô trong trường hợp hôm nay cũng rất hợp tình hợp lý, dù sao Tổng giám đốc Tần là CEO của Diệu Uy, tôi là cấp dưới của anh ấy, và cũng là bạn của cô mà."

...

Thế là, Vưu Vĩ có được chiếc iPad của Trình Lâm Lâm.

Trong lúc Trình Lâm Lâm ra phía trước đón tiếp những vị khách quan trọng, Vưu Vĩ cũng tranh thủ xem lướt qua nội dung trong iPad ở phòng nghỉ. Bên trong này, ngoài danh sách khách mời, lịch trình, còn có phần giới thiệu bối cảnh của từng vị khách mời.

Hiển nhiên, trí nhớ của Trình Lâm Lâm thật sự đang suy giảm. Trong tài liệu này, rất nhiều phần giới thiệu bối cảnh của các khách mời đều được đánh dấu và ghi chú rất nhiều.

Trên thực tế, Vưu Vĩ không chỉ đơn thuần vì muốn giúp Trình Lâm Lâm mà làm vậy. Dù có chút thương cảm, nhưng cô vẫn không quên mục đích chuyến đi này.

Vưu Vĩ khẽ động tâm tư, lợi dụng khoảng thời gian rảnh rỗi này để truyền tải tài liệu trên iPad sang điện thoại của mình.

Sau đó, cô lại lợi dụng đại khái nửa giờ thời gian, nhanh chóng ghi nhớ tài liệu giới thiệu bối cảnh của các nhân vật chủ chốt trong danh sách.

Khi Vưu Vĩ cầm iPad bước ra, cô liền thấy Trình Lâm Lâm và vài phu nhân danh giá trong thành đang đứng ở trong hoa viên. Trong tay họ đều đang cầm ly Champagne, đang trò chuyện.

Phía bên kia bãi cỏ, dưới tán dù là vài người đàn ông đang ngồi, hiển nhiên chính là chồng của những phu nhân kia. Mà Vưu Vĩ vừa xem qua thông tin giới thiệu về họ, còn đang có ấn tượng trong đầu, tất cả đều là những doanh nhân nổi tiếng trong thành phố này.

Vậy mà Tần Huy lại muốn Trình Lâm Lâm tổ chức tiệc sinh nhật long trọng đến thế?

Nhưng những người này, rốt cuộc là vì gia tộc họ Trình đứng sau Trình Lâm Lâm mà đến, hay là vì chính Tần Huy?

Vưu Vĩ đang suy nghĩ đến đây, lúc này quản gia đi ngang qua cô.

Vưu Vĩ liếc nhìn qua, vừa hay thấy trên chiếc khay quản gia đang cầm có hai đĩa đồ ngọt, là hương dụ bạt ti và soufflé. Trong đó, món hương dụ bạt ti được bày biện một đĩa rất lớn, còn bánh soufflé thì chỉ có hai ba miếng.

Vưu Vĩ tò mò hỏi: "Sao lại chuẩn bị nhiều hương dụ bạt ti như vậy?"

Quản gia khẽ khựng lại, cười nói: "Món hương dụ bạt ti là món đặc biệt dành cho phu nhân. Bà ấy đã dậy rất sớm, đích thân chuẩn bị cho các vị khách, nhưng bản thân bà ấy lại không thể ăn được, vì bà ấy bị dị ứng với khoai môn. Thế nên món soufflé này là do đầu bếp làm, tôi mang ra một ít cho bà ấy trước."

"Ra là vậy." Vưu Vĩ cười tiếp nhận khay, nói: "Để tôi mang giúp cho."

Quản gia: "Vâng, vậy thì phiền cô Vưu."

...

Vưu Vĩ cầm khay đi đến chỗ Trình Lâm Lâm và mấy người phụ nữ khác đang đứng, đặt khay xuống chiếc bàn cạnh đó.

Trình Lâm Lâm nhìn thấy Vưu Vĩ, liền giới thiệu cô với mọi người.

Vưu Vĩ mỉm cười nghe Trình Lâm Lâm giới thiệu từng người một. Khi Trình Lâm Lâm nhắc đến "Trần thái thái", Vưu Vĩ thấy rõ một người phụ nữ trong số đó sắc mặt bỗng thay đổi.

Vưu Vĩ vội vàng cười tiếp lời: "Ồ, Chân thái thái ạ, tôi biết mà. Lâm Lâm vừa nhắc với tôi rằng vợ chồng Chân tiên sinh và Chân thái thái tình sâu nghĩa nặng, ngài còn kề vai sát cánh cùng Chân tiên sinh vượt qua những thời điểm khó khăn nhất, tạo nên một câu chuyện tình đẹp."

Lời vừa dứt, người phụ nữ ban nãy có vẻ mặt không vui lúc này mới dịu đi đôi chút.

Người phụ nữ kia chính là Chân thái thái, lúc này mới nói: "Gần đây tôi cũng nghe chồng tôi nhắc đến, nửa năm nay Diệu Uy có những động thái rất lớn, cũng nghe nói Diệu Uy khách sạn có một vị chủ quản hành chính rất tài giỏi. Hôm nay được diện kiến quả đúng là danh bất hư truyền."

Vưu Vĩ: "Đâu có, ngài quá lời rồi."

Sau một hồi trò chuyện, mấy người phụ nữ đi ăn điểm tâm ngọt.

Trình Lâm Lâm một tay xoa trán, đi sang một bên. Thấy Vưu Vĩ đi theo, cô liền nói: "Vừa rồi may mà có cô, tôi suýt chút nữa gọi nhầm Chân thái thái, thật là muốn c·hết mất."

Vưu Vĩ nói: "Tác dụng của thuốc đã bắt đầu phát huy rồi. Chi bằng cô cứ vào nghỉ ngơi một lát đi?"

Trình Lâm Lâm: "Không được, sắp đến mười một giờ rồi, sẽ rất nhanh có nhiều người đến. Tôi uống một tách cà phê là được."

Đang nói đến đây, từ xa đã thấy bên kia bãi cỏ có thêm hai người, đó là Hà Tĩnh Sinh và Miêu Khả Phong.

Hà Tĩnh Sinh và Miêu Khả Phong cùng nhau tới, đang đứng dưới tán dù chào hỏi các doanh nhân kia. Quản gia liền nhanh chóng ra đón, mời Hà Tĩnh Sinh và Miêu Khả Phong đi vào nhà lớn.

Trình Lâm Lâm thấy thế, thì thầm trách móc: "Thật là, ngay cả một bữa tiệc sinh nhật cũng không tha, nhất định phải nhân hôm nay để bàn chuyện công việc."

Hiển nhiên, Hà Tĩnh Sinh và Miêu Khả Phong là chuẩn bị đi thư phòng.

Vưu Vĩ thu ánh mắt lại, làm ra vẻ lơ đãng hỏi: "Đúng rồi Lâm Lâm, tôi xem qua danh sách cô đưa cho tôi, phát hiện trên đó không thấy sắp xếp chỗ ngồi cho người nhà của mẹ cô. Là cô bỏ sót hay là..."

Trình Lâm Lâm hơi giật mình, nói: "À, ban ngày đông người qua lại, người nhà tôi đều thích sự yên tĩnh, không thích chen chân vào những nơi náo nhiệt thế này. Đợi buổi tối mọi người về hết, tôi và Tần Huy sẽ về nhà ăn bữa cơm đoàn viên với người trong nhà."

Vưu Vĩ nở nụ cười: "Ra là vậy."

Nhà họ Trình này quả thực rất thú vị.

Vưu Vĩ trong lòng thầm cân nhắc. Vốn chỉ muốn mượn cơ hội này để quan sát xem ai sẽ xuất hiện trong yến tiệc hôm nay, họ sẽ làm gì, ai sẽ được quản gia đưa vào thư phòng, ai chỉ đơn thuần đến ăn cơm, thế nhưng lại không ngờ nhờ đó mà phát hiện ra phương thức chung sống vi diệu giữa người nhà họ Trình với Tần Huy và Trình Lâm Lâm.

Ban ngày náo nhiệt, người ra người vào đông đúc như vậy, mà lại không có một người thân nào. Phải chăng người nhà họ Trình đang ngầm thể hiện rằng họ không coi trọng Tần Huy – người con rể này đến vậy?

Đến đây, Vưu Vĩ lại nhớ đến những lời Cố Thừa đã nói trước đó.

Nhà họ Trình duy trì vinh quang mấy chục năm, từ trước đến nay không nhúng chân vào chính trị hay thương trường, luôn sống kín tiếng, thế nhưng lại có mối quan hệ tốt với nhiều lãnh đạo trong thành phố. Vậy việc Tần Huy lợi dụng cuộc cải cách của tập đoàn Diệu Uy để trục lợi, liệu người nhà họ Trình có cảm kích không?

Cố Thừa còn từng nói rằng hắn từng có duyên gặp mặt đôi lần với Trình gia lão gia.

Vậy rốt cuộc là cơ duyên xảo hợp nào đã khiến họ có được cái duyên gặp mặt đôi lần ấy?

Liệu hai chuyện này có mối liên hệ trực tiếp nào không?

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.