Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Vũ Thiếu Niên - Chương 105: Ảo trận lại thấy ảo trận

Thấy thời cơ đã chín muồi, Lý Ngọc không chút do dự vút qua mấy người, thoáng cái đã tiến vào bên trong doanh trại đá. Hắn để lại Tiểu Trân đang phẫn hận, nhóm Vu Biển không kìm được nụ cười, cùng với các nữ thị vệ xinh đẹp còn đang ngạc nhiên đứng như trời trồng.

Lý Ngọc vừa bước vào doanh trại, điều đầu tiên đập vào mắt là vô số màn lụa giăng khắp nơi, tất cả đều là màu lam óng ánh, tựa như sóng xanh cuồn cuộn. Bên cạnh hắn, bàn, ghế, cùng cả bàn trang điểm của phụ nữ, tất cả đều lay động, thậm chí mâm trái cây trên bàn cũng nhấp nhô lên xuống, dường như sắp rơi trúng Lý Ngọc bất cứ lúc nào. Ban đầu, Lý Ngọc thực sự giật mình, nhưng khi không còn bị công kích vật lý nữa, hắn thở phào nhẹ nhõm, hóa ra đó chỉ là ảo giác.

Lúc này hắn mới nhận ra, bên trong khác xa so với những gì có thể nhìn thấy từ bên ngoài. Có một trận pháp mê huyễn, hơn nữa còn là một loại trận pháp mà hắn khá quen thuộc, từng học trong bí thuật cổ võ. Mặc dù cách bài trí trên các vật thể có chút khác biệt, nhưng nhìn chung thì đại đồng tiểu dị, quả thực rất giống với Bát Quái Mê Huyễn Trận mà hắn đã học.

Xét về phương vị của ảo trận, trận nhãn hẳn phải ở hướng đông nam, nhưng Lý Ngọc hiện đang đối mặt vấn đề nan giải là khi bước vào ảo trận, phương vị đã thay đổi lớn. Không còn như ở ngoài doanh trại, có mặt trời mặt trăng làm vật tham chiếu để định vị. Hiện tại tất cả các điểm mốc đều không cố định, chỉ có xác định đúng phương vị mới có thể làm được. Vậy phải làm sao đây?

Chà, nghĩ mà xem, lại bày ra một nan đề cho mình. Chẳng phải là cố ý gây khó dễ sao? Chẳng lẽ muốn thử ta? Thảo nào lúc hắn vừa tiến vào, thị vệ không hề ra mặt ngăn cản. Hóa ra trong doanh trại này lại có một động trời khác, tất cả mọi vật trong đó đều được sắp đặt cho ảo trận, căn bản không phải thứ mà hắn có thể tham chiếu.

Nghĩ đến đây, Lý Ngọc bắt đầu ngưng thần tụ lực, trước tiên ổn định tâm thần, rồi nghĩ về cách gia gia kiếp trước đã dạy hắn về phương pháp phá giải Bát Quái Ảo Trận.

Chỉ thoáng suy nghĩ một lát, Lý Ngọc nhớ lại lời gia gia từng nói: "Trăm vòng vẫn quanh một điểm. Phàm khi gặp ảo trận, điều quan trọng nhất chính là nắm chặt một vật bên cạnh mình, sau đó lấy thật công hư, là có thể tìm ra manh mối." Nghĩ đến đây, Lý Ngọc bắt đầu nhìn về chiếc ghế bên cạnh, vươn tay đỡ lấy, nhưng lại chẳng chạm được gì. Chết tiệt, lại là hư ảo, đúng là lừa người mà! Nếu cứ như vậy, đừng nói là ngắm Chư Hồng Anh tắm, đến lúc đó ngay cả giặt quần áo cũng không thèm.

Trong lúc lo lắng, tay Lý Ngọc không khỏi căng thẳng, chạm vào bộ phận then chốt của Ngọc Tuyền Bảo Kiếm. Kiếm lập tức từ hông bắn ra, nhất thời trong phòng tràn ngập một mảng bạch quang óng ánh. Dưới sự trợ giúp của màn lụa lam óng ánh kia, bạch quang lại hơi nhuốm màu lam nhạt. Ngay lập tức Lý Ngọc liền thấy bên cạnh mình thực sự có một chiếc ghế, nhưng không phải đang bày ngay ngắn, mà là ngã nghiêng một bên. Nếu Lý Ngọc cứ đi lung tung, e rằng sẽ va phải những bộ phận then chốt của chiếc ghế, nói không chừng còn nguy hiểm đến tính mạng.

Khòm lưng, Lý Ngọc khéo léo cầm kiếm, một tay đỡ chiếc ghế ngay ngắn, rồi bước qua. Cuối cùng cũng thấy đây là một cánh cửa phòng trong doanh trại, có ba lớp cửa. Trên cửa phòng có một cái vòng sắt hình thú. Lý Ngọc cũng không chút do dự tiến lên, cầm vòng sắt, dùng sức kéo. Nhất thời một góc khác của căn phòng lại mở ra. Lý Ngọc vội vàng nhét Ngọc Tuyền Bảo Kiếm trở lại bên hông, rồi theo lối vừa mở mà đi vào.

Vừa bước vào, liền nghe thấy một tiếng quát khẽ: "Đồ cuồng vọng kia, chưa được cho phép mà dám xông vào!" Lời vừa dứt, chỉ thấy bốn cô gái yêu kiều cầm kiếm, cùng lúc đâm về phía Lý Ngọc.

"Ta là thái tử đương triều! Bốn vị tỷ tỷ Xuân Lan, Thu Cúc, lẽ nào các người không nhận ra Lý Ngọc sao?" Khi thấy các tỳ nữ mang sát khí đằng đằng cầm kiếm đánh tới, Lý Ngọc lập tức trở nên ngoan ngoãn hơn. Bởi vì nội lực đã mất hết, hắn không thể thi triển bất kỳ Lăng Ba Vi Bộ nào. Chỉ cần sơ suất một chút, e rằng sẽ bị kiếm khí làm bị thương.

"Điện hạ? Chẳng phải nữ tỳ đã bảo Điện hạ chờ ở ngoài doanh trại sao? Người đã xông vào bằng cách nào vậy? Phải biết rằng nơi đây rất nguy hiểm, nếu như có bất trắc gì, người làm Xuân Oanh sao có thể chịu nổi?" Lúc này, Xuân Oanh, một trong bốn thiếp thân tỳ nữ của Chư Hồng Anh, bước ra nói.

Khi nhận ra đó là Lý Ngọc, ba người kia cũng nhanh chóng thu hồi kiếm cổ, tất cả đều đứng rũ một bên, mỗi người một vẻ mặt khác nhau, có vẻ quỷ dị khó tả.

Nhìn bốn tỳ nữ Xuân Lan, Thu Cúc, họ đều xinh đẹp như hoa như ngọc, dáng người kiều diễm. Trong đó, Thu Yến còn thỉnh thoảng liếc mắt đưa tình với Lý Ngọc, khiến Lý Ngọc vừa nhìn đã hoàn toàn không còn sức kháng cự.

"Điện hạ à? Tiểu thư của chúng tôi đang tắm đó. Mặc dù nói hai vị có hôn ước, nhưng bây giờ vẫn chưa thành thân đàng hoàng, phải không? Thế nên bây giờ ngài hãy dừng lại ở đây đi. Bước vào cánh cửa kia là nơi tiểu thư đang tắm rửa. Nếu người nghĩ chờ ở ngoài là uỷ khuất, thì xin phiền người hãy đợi thêm chút nữa ở đây." Vừa đưa tình xong, Thu Yến liền lả lướt bước tới trước mặt Lý Ngọc, dịu dàng nói. Hơn nữa, thân thể uyển chuyển của nàng còn thỉnh thoảng xáp lại gần Lý Ngọc, gần đến mức Lý Ngọc có thể ngửi thấy mùi hương trên người Thu Yến.

"Tỷ tỷ Thu Yến quả là không tầm thường, ngay cả giọng nói cũng quyến rũ như vậy. Nếu là đàn ông bình thường, đến trước mặt người nhất định phải quỳ gối. Lý Ngọc ta nói vậy không biết có đúng không?" Thấy Thu Yến trêu chọc gần gũi, Lý Ngọc không hề ngượng ngùng, trái lại còn có chút hưởng thụ sự trêu ghẹo của Thu Yến.

Lý Ngọc tuy không phải là tay lão luyện trên tình trường, nhưng nếu là đối phó với một tỳ nữ lẳng lơ như Thu Yến, thì vẫn thừa sức. Ngay cả khi chưa bị trêu ghẹo hết mức, Lý Ngọc cũng lộ ra vẻ mặt dâm đãng, cười hắc hắc nhìn Thu Yến.

"Điện hạ nói vậy chẳng phải làm nô tỳ xấu hổ chết sao? Người mà gọi ta là tỷ tỷ, Thu Yến ta đây chẳng phải thành công chúa sao? Đáng tiếc ta chỉ là một người khổ mệnh, không xứng với danh xưng người ban cho."

Nghe Thu Yến nói vậy, Lý Ngọc cười hắc hắc nói: "Lời này sai rồi. Nghĩ Lý Ngọc ta ở trong hoàng cung sắp không thể lăn lộn được nữa rồi. Ngươi làm công chúa cái gì chứ, làm tỷ tỷ của ta là được rồi. Việc này vẫn rất đơn giản mà, lẽ nào không làm công chúa thì không thể làm tỷ tỷ của Lý Ngọc sao?"

"Điện hạ nói cũng đúng, nhưng Điện hạ bây giờ vẫn là Điện hạ, làm nô tỳ phải giữ bổn phận là điều cần thiết nhất. Nô tỳ nào dám trèo cao như vậy chứ." Thu Yến vẫn dùng giọng trêu chọc, vừa cười vừa nói chuyện với Lý Ngọc.

"Điện hạ, người cứ chờ đi!" Cúc Vũ bên cạnh bỗng nhiên nói.

"Các vị tỷ tỷ à, ta thật sự có việc muốn nói với tiểu thư nhà các ngươi. Nếu trì hoãn quân vụ đại sự, ngay cả Lý Ngọc ta cũng không gánh nổi trách nhiệm." Nói xong lời này, Lý Ngọc ngay cả bản thân cũng không biết mình cần có quân vụ gì.

"Điện hạ muốn đi vào thì không phải chúng tôi không sắp xếp được. Phải biết rằng doanh trại này chia làm ba phần. Một là khu ngoại vi, nơi người vừa bước vào. Một là nội thất, cũng chính là nơi chúng ta đang đứng đây. Một cái nữa là nơi tiểu thư đang tắm. Phải biết rằng phải được tiểu thư cho phép mới được, dù là chúng tôi cũng rất khó vào. Ở đây người cũng thấy đấy, rất nhiều ảo trận được tiểu thư thiết lập. Chúng tôi tuy rất muốn vào giúp người bẩm báo, nhưng vẫn phải có cách để vào được." Lúc này, Lan Ca cũng nhanh chóng tiến lên giải thích tình huống cho Lý Ngọc.

Lúc này, thấy lời đã nói rõ, mọi người liền ngươi một lời ta một lời bắt đầu trêu chọc Lý Ngọc. Vốn dĩ nếu chỉ một người nói, Lý Ngọc vẫn có thể ứng phó được, nhưng bốn người Xuân Lan, Thu Cúc cùng lúc ra trận, Lý Ngọc bắt đầu có chút chịu không nổi.

Vừa đúng lúc này, đột nhiên, rất nhiều vật hư ảo ở nơi hắn đang đứng đều biến mất sạch. Một giọng nói vang lên: "Bốn người các ngươi lá gan càng lúc càng lớn rồi, còn dám đùa giỡn với Đi��n hạ, sao không mau ra ngoài canh gác!"

"Tỷ tỷ Hồng Anh muốn gặp tình lang, những người không có việc gì thì tránh đi hết!" Nghe Chư Hồng Anh trách mắng, bốn nha đầu Xuân Lan, Thu Cúc chẳng những không thấy có gì sai, mà Thu Yến còn nói thẳng vào mặt Chư Hồng Anh.

Vừa dứt lời, Thu Yến liền nháy mắt ra hiệu, ba người kia hiểu ý, rồi cùng nhau hướng về một cái cửa nhỏ cách đó không xa mà đi tới. Chỉ chốc lát sau, bốn người này đã biến mất không dấu vết, chạy nhanh hơn cả thỏ.

Thấy bộ dạng lúng túng của bốn người, Lý Ngọc cũng đứng chết trân tại chỗ. Thấy không còn bóng người nào, Lý Ngọc bắt đầu hướng bốn phía doanh trại mà mình đang đứng, hô: "Hồng Nhi à, đây sẽ là cách chiêu đãi khách của nàng sao? Phải biết rằng để tìm nàng, ta đã đến từ sớm. Chưa nói đến việc ta coi nàng như vợ chồng một kiếp, coi như ta đến vì công vụ, ít nhất ta cũng là một thái tử chứ. Nếu có chuyện gì cần, nàng chỉ có tiếng nói, ngay cả bóng người cũng không có, thì chúng ta còn nói chuyện gì nữa?"

Trong khi nói, Lý Ngọc còn thỉnh thoảng nhìn quanh bốn phía, xem có sơ hở nào có thể tìm ra không. Phải biết rằng doanh trại của Chư Hồng Anh này cũng rất thú vị. Thứ nhất, đây là doanh trại duy nhất của Lam Kỳ Quân có kết cấu bằng đá. Thứ hai, về ngoại hình thì không phải phong cách vùng Trung Nguyên. Hơn nữa, ngay khi Lý Ngọc vừa bước vào doanh trại, hắn đã cảm thấy nơi đây quỷ dị.

"Ha ha, Hồng Nhi, nàng cũng giở trò này với ta à. Nhưng nàng phải biết, Lý Ngọc ta đây lại chuyên môn học về cái này đó. Nếu nàng còn không chịu ra mặt, ta sẽ sai người từ ngoài vào trong, phá hủy doanh trại của nàng." Lý Ngọc cũng không biết rốt cuộc Chư Hồng Anh đang ở đâu, trong tình thế cấp bách, hắn liền hướng về bốn phía, lớn tiếng hô.

"Điện hạ, khẩu khí của người thật lớn quá. Nói cái gì mà dỡ bỏ doanh trại của ta. Người chẳng lẽ không nghĩ rõ đây là đang ở Lam Kỳ Quân sao? Tất cả tướng sĩ Lam Kỳ Quân, lẽ nào không biết đây là địa bàn của ai? Người phái người đến phá hủy, vậy xem có ai dám động thủ không?" Vừa nói lớn tiếng như vậy, Lý Ngọc cũng nhanh chóng cảm nhận được phương vị Chư Hồng Anh đang nói chuyện. Nhưng cảm nhận kỹ thì giọng nói của Chư Hồng Anh lại truyền đến từ bốn phương tám hướng, căn bản không có một phương vị chính xác. Điều càng khó chấp nhận hơn là, nàng còn thỉnh thoảng "cười đùa" liên tục, điều này thực sự khiến Lý Ngọc tức đến điên.

"Được rồi, Hồng Nhi, nàng có biết mục đích ta đến Lam Kỳ Quân là gì không?"

Lý Ngọc thấy không còn cách nào khác, bắt đầu nảy sinh ý định đấu trí với Chư Hồng Anh.

"Mục đích người đến Lam Kỳ Quân chẳng phải là để thay quân và chỉnh đốn sao? Chẳng lẽ còn có mục đích nào khác sao?" Chư Hồng Anh cười nhạo nói. Nhưng vẫn chỉ nghe tiếng mà không thấy người.

"Hồng Nhi, nếu nàng đã nói vậy thì sai hoàn toàn rồi. Mục đích chủ yếu nhất ta đến Lam Kỳ Quân, chính là để thăm nàng, Hồng Nhi. Tiểu hôn thê của ta ơi, ta không chơi nữa có được không? Ta nhớ nàng lắm đó! Nàng nếu là không chịu ra, thì Ngọc ca ca của nàng sẽ tức chết mất!"

"Thật sao? Được thôi, ta cứ không ra, xem người có thể tức đến mức nào?" Nói đến đây, Chư Hồng Anh lại một trận cười đùa vui vẻ.

"Nàng... nàng mà không chịu ra mặt, ta sẽ đi đấy. Khi ta quay về, ta sẽ không ở Lam Kỳ Quân nữa. Lúc đó, ta sẽ đến Hoàng Kỳ Quân tìm thử. Ta đã cho nàng cơ hội rồi, nàng đừng có hối hận đó!" Nói xong, Lý Ngọc làm bộ muốn rời đi.

Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free