Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 172: Black Cat

"Ta muốn hỏi, anh trai ta ở đâu."

Loki biến hóa mái tóc đen của mình thành kiểu chải chuốt, mỗi sợi đều được hắn vuốt ve gọn gàng, suôn mượt.

"Anh trai ngươi?"

Norman sửng sốt một chút.

Lúc này Coulson bước đến, nói: "Vị hoàng tử khác của Thần Vực, chủ nhân của cây búa kia."

Norman lập tức nhớ tới.

Hắn quả thực đã xem qua tài liệu liên quan đến Thor.

Chẳng qua hiện tại Thor chỉ là một người phàm, nên hắn không quá bận tâm.

Thật ra nếu không phải Loki nhắc đến, Coulson đã gần như quên bẵng một người như Thor.

Khoảng thời gian này hắn đã trải qua quá nhiều chuyện, nhiều đến nỗi ngay cả ông chủ cũ của mình cũng không còn, không, phải nói là tổ chức cũng đã mất rồi.

Tàu sân bay của S.H.I.E.L.D. đều đã thuộc về H.A.M.M.E.R.

"Ta xem một chút. . ."

Coulson mở tài liệu ra.

Sau đó nói: "Tuyệt vời, không lâu trước đây Pierce mới tìm hắn, nên tài liệu của hắn nằm ở trên cùng."

"Trước đó hắn làm công nhân ở công trường, vung búa lớn, không còn vẻ gì khác ngoài một thân cơ bắp cuồn cuộn, đầy sức mạnh."

Nghe vậy, Loki phát ra một tiếng chế giễu.

"Quả thực thích hợp hắn."

"Ngươi muốn tìm hắn, hắn đang ở khu trung tâm New York, địa chỉ là... Brooklyn."

Coulson khẽ nhíu mày.

Trước đó hắn còn chưa chú ý, bây giờ mới phát hiện Thor lại đang ở Brooklyn.

Nơi này tuy là quê hương của Captain America nổi tiếng lừng lẫy, nhưng trên thực tế cũng là nơi có nhiều người nghèo nhất New York.

Thor ở đây, hơn phân nửa là vì nơi này chi phí sinh hoạt rẻ nhất.

"Ta đi tìm xem."

Loki lần này không có ý định làm khó những người Midgard này, nhất là khi Norman và Coulson có vẻ còn khá thân thiết với Bent, điều đó càng khiến hắn không thể.

Nhưng hắn cũng không lập tức đi đến Brooklyn.

Bên trong tàu sân bay.

Một bóng đen lướt qua.

Bóng đen đó thản nhiên đi lại trong hành lang tàu sân bay, gặp đặc vụ của H.A.M.M.E.R. cũng không hề né tránh.

Mà những đặc vụ kia lại không hề hay biết gì.

"Quá đơn giản, căn bản không có bất kỳ sự phát giác nào."

Bóng đen cười đắc ý, lúc này, một giọng nói khác vang lên trong bộ đàm.

"Cẩn thận một chút, nếu không mang được món đồ đó đến trước mặt ta. . ."

"Yên tâm, ta đã biết vị trí. . ."

"Chờ một chút, có người!"

Chameleon vội vàng cắt đứt liên lạc, ngay sau đó, ba bốn đặc vụ cùng nhau từ góc hành lang đi ra, hắn lập tức cũng giả dạng làm một đặc vụ rồi hòa vào đám đông.

Đợi tất cả mọi người rời đi, bóng dáng Loki đội vương miện vàng hiện ra từ hư không.

"Không nghĩ tới còn có ngoài ý muốn thu hoạch."

Trên mặt hắn hiện lên vẻ kinh ngạc, sau đó đi theo.

Sau nửa giờ.

Chameleon đang hôn mê nằm trong một căn phòng nào đó trên tàu sân bay của H.A.M.M.E.R., Loki khẽ lắc tay, tiêu hóa ký ức và thông tin thu được từ Chameleon.

Sau đó, hắn lấy ra máy truyền tin, liên lạc với Bent.

Sau vài phút giải thích, Bent cũng đã hiểu rõ mọi chuyện.

"Vậy ra hắn được Kingpin ủy thác đến nhà tù của H.A.M.M.E.R. để tìm Black Cat?" Bent xoa cằm, tự hỏi.

Loki nói: "Hắn vận khí không tốt lắm, vừa vặn đụng phải ta."

Hắn lộ vẻ đắc ý, nhìn Bent với ánh mắt như muốn được khen ngợi, nhưng Bent nghiêng đầu, hỏi: "Ngươi không đi tìm Thor, lại quanh quẩn trong tàu sân bay làm gì?"

Loki sững người, hiển nhiên không ngờ Bent lại hỏi câu này.

Sau một giây dừng lại, hắn nói đứt quãng: "Ta đang... tìm đồ. Được rồi, ta đang tìm cây búa," Loki buông tay ra, "Ta chỉ muốn biết hiện tại ta có tư cách hay không."

"Không cần suy nghĩ, khẳng định không có."

Bent nói: "Đợi đến khi nào ngươi không còn bận tâm đến tư cách nữa, có lẽ đó chính là lúc ngươi có tư cách."

"Giọng điệu ngươi nói chuyện cứ như thể một nhà tiên tri cung đình của Asgard." Loki gãi đầu, đánh trống lảng: "Vậy tên này thì sao, giết hắn đi?"

"Để ta trước hết nghĩ nghĩ."

Bent nói.

Hắn nhớ Black Cat chính là bố của Felicia, nhưng hắn không rõ ràng hơn về những thông tin cụ thể khác.

Hắn lập tức truy xuất toàn bộ tài liệu về Black Cat từ kho tài liệu của H.A.M.M.E.R.

Black Cat, tên gọi Walter · Hardy.

Đương nhiên, đây là một cái giả danh.

Tên thật của hắn gọi John · Hardeski.

Nói đúng hơn, Black Cat và Captain America là người cùng thời, hắn sinh ra vào năm 1930, khi Captain America trở thành siêu chiến binh thì Black Cat mới mười ba tuổi.

Điều này có nghĩa là, hiện tại, Black Cat đã gần tám mươi tuổi.

Nhưng Felicia năm nay mới mười sáu tuổi.

Black Cat đã tiêm huyết thanh Siêu Chiến Binh, nên tốc độ lão hóa chậm hơn người bình thường. Hơn nữa, huyết thanh đã mang đến cho hắn sự linh hoạt, nhanh nhẹn, đó cũng là lý do hắn có thể trở thành tên trộm lừng danh Black Cat.

Black Cat bi���t công thức huyết thanh là bởi vì, khi Captain America tiêm huyết thanh, lúc còn nhỏ hắn đã được Nazi thuê để tìm hiểu thông tin về huyết thanh.

Chỉ là lúc ấy hắn cho rằng mình đang làm việc cho nước Mỹ.

Sau khi phát hiện sự thật, John đã không nói công thức cho Nazi, mà mang theo bí mật này lẩn trốn, sau đó hắn trở thành Black Cat.

Bất quá, muốn để John Hardeski nói ra công thức huyết thanh, cũng không phải chuyện dễ dàng.

S.H.I.E.L.D. đã bắt giữ Black Cat nhiều năm như vậy, cũng không thể có được công thức hoàn chỉnh từ miệng hắn.

Để có được công thức huyết thanh, giữ lại Chameleon để hắn hành động theo kế hoạch của Kingpin có lẽ sẽ đơn giản hơn.

Nhưng Bent cũng không tính làm như thế.

Bởi vì Felicia là bạn gái của hắn.

Thế là hắn gật đầu, nói với Loki.

"Giết đi."

Tiếp đó, Bent cắt đứt liên lạc, chuẩn bị đi tìm Black Cat nói chuyện đôi chút.

Nghe vậy.

Loki mỉm cười, hắn quay đầu nhìn Chameleon đang bất tỉnh, một cây chủy thủ xuất hiện trong tay hắn.

Nhà tù của S.H.I.E.L.D., giờ đây là nhà tù của H.A.M.M.E.R.

Black Cat cũng sớm đã nhận ra thế giới bên ngoài có lẽ đã xảy ra biến động lớn.

Bởi vì khoảng thời gian này, số lượng tù nhân bị giam giữ vào đây thật sự quá nhiều, rất nhiều phòng giam đều chật kín tù nhân.

Hơn nữa, trong số những tù nhân này, có vài người hắn từng gặp trước kia, chính là những đặc vụ S.H.I.E.L.D. cũ.

Không chỉ có thế, đội ngũ cai ngục cũng đã đổi, biểu tượng chim ưng của S.H.I.E.L.D. trên đồng phục của họ đã bị thay bằng hình bàn tay cầm búa.

Hắn rất muốn làm rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nhưng suốt thời gian qua, Nick Fury cũng không hề xuất hiện.

"John · Hardeski tiên sinh."

Nghe thấy có người đang gọi mình, Black Cat, lúc này đã tóc bạc trắng, ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài nhà tù.

Đứng trước mặt hắn là một chàng trai trẻ, trên người không hề mặc bất kỳ đồng phục nào, giống như một người không hề có liên quan gì đến S.H.I.E.L.D.

Nhưng là người như vậy làm sao lại xuất hiện ở đây?

Càng không thể nào khiến những cai ngục kia lộ vẻ kính nể trên mặt.

"Ngươi là?"

"Bent Parker, ngươi chắc hẳn chưa từng nghe qua tên của ta." Bent nói.

"Ngươi tìm ta là muốn làm gì? Nick Fury đâu?" Black Cat hỏi lại.

"Nick Fury đã bị cách chức, ta đến để thả ngươi ra, nhà tù sắp không còn đủ chỗ, ta nghĩ một tội phạm trộm vặt như ngươi không cần phải bị canh giữ nghiêm ngặt đến thế."

Bent mở cửa buồng giam, nhưng Black Cat lại tựa vào vách tường, không hề lập tức bước ra.

"Ta bị giam ở đây, cũng không phải bởi vì trộm cướp."

"Ta biết, là bởi vì huyết thanh."

Bent ra hiệu cho hắn rằng cứ ra ngoài rồi nói tiếp.

"Đã ngươi biết, vậy tại sao. . ."

"Lão già này, đương nhiên là vì ta đang hẹn hò với con gái ngươi rồi!" Bent rất muốn nói như vậy, nhưng hắn vẫn quyết định giữ lại một hình tượng văn minh hơn trước mặt ông bố vợ tương lai. "Cũng là bởi vì ngươi biết công thức, cho nên mới không thể nhốt ngươi vào hang rắn. Những người này..." Bent đảo mắt một vòng, chỉ vào phần lớn các buồng giam, "...đều là Hydra."

"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Black Cat bị những lời của Bent làm giật mình, cũng chính vì vậy, hắn bước ra khỏi nhà tù.

Thế là Bent đại khái kể lại cho hắn nghe về quá trình của "Phản Dự Án Insight", Black Cat lúc này mới hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

"Khó tin thật, Fury còn hỏi ta về công thức huyết thanh, nhưng ta chưa nói cho hắn toàn bộ nội dung." Black Cat nói.

Bị nhốt mười mấy năm, vừa ra tù, mà thế giới này còn xảy ra biến đổi lớn đến vậy, khiến Black Cat có chút không biết phải làm sao.

Hắn không biết mình nên làm cái gì mới tốt.

"Ta cho ngươi cái đề nghị."

Bent nói: "Về nhà, sau đó ở bên Felicia, sống một cuộc đời như một người cha bình thường."

"Ngươi biết Felicia?"

John Hardeski nghe thấy tên con gái mình, lập tức sửng sốt.

Tâm trạng của hắn giống như dòng sông sâu thẳm, không thể thấy rõ sự mãnh liệt bên ngoài, nhưng lại cuộn trào sóng ngầm, nỗi nhớ và sự áy náy lấp đầy trái tim hắn.

"Khụ khụ, tự giới thiệu mình một chút. . ."

Bent khẽ ho một tiếng, có chút lúng túng vươn tay về phía John.

"Ta là bạn trai của Felicia."

John · Hardeski: ? ? ?

Không biết vì sao, John Hardeski đột nhiên cảm thấy Bent chướng mắt đôi chút.

Sau đó Bent rút ra một tấm ảnh đưa cho hắn, trong ảnh là Felicia đang giơ kem ly, tươi cười rạng rỡ dưới ánh nắng.

Đây là lần đầu tiên Bent chụp ảnh khi đi chơi cùng Felicia.

Lúc ấy Felicia bảo đây là buổi học, nhưng cuối cùng hai người họ ngay cả cặp sách cũng không mở ra, ngược lại là ăn hết phần kem ly này đến phần kẹo đường khác.

John Hardeski run rẩy vươn tay đón lấy tấm ảnh, chỉ trong chốc lát, nước mắt của người đàn ông già này cứ thế vỡ òa.

"Felicia, con gái của ta. . ."

Hắn che miệng khóc nức nở, ngón tay hắn vuốt ve tấm ảnh nhiều lần, như thể muốn bù đắp lại mười mấy năm thời gian đã mất.

Nhưng đây là không có khả năng.

"Hãy trân trọng hiện tại, ông Hardeski." Bent an ủi hắn.

Hardy lau nước mắt, ngẩng đầu, có chút tức giận nói:

"Ngươi còn gọi ta tiên sinh?"

Bent: ? ? ?

Thật ra, tại khoảnh khắc nhìn thấy ảnh con gái mình, Hardy mới không còn có ý kiến gì với Bent.

Trong tấm ảnh Felicia còn tươi tắn hơn cả mặt trời, với hắn mà nói, con gái mình có thể vui vẻ như vậy đã là đủ rồi.

"Tấm ảnh này đưa cho ta đi."

Hắn cất tấm ảnh như một bảo vật vào túi áo gần trái tim.

Sau đó hắn thở dài một hơi đau buồn, nói: "Thế nhưng ta không thể trở về bên Felicia, cũng không thể bù đắp cho mẹ con hai người."

"Ngươi cũng biết, công thức huyết thanh Siêu Chiến Binh vô cùng quan trọng, không biết có bao nhiêu người đang cố gắng đạt được nó. Ta sẽ mang đến nguy hiểm cho Felicia."

"Trên thực tế, nguy hiểm vẫn luôn tồn tại, ông Hardeski... à, chú?"

Bent lúc đầu muốn nói 'tiên sinh', nhưng Hardy trực tiếp trừng mắt nhìn, cảm giác áp bức từ ông bố vợ tương lai khiến hắn buộc phải đổi giọng.

Sau đó hắn mới phản ứng lại, chẳng lẽ mình là kẻ cuồng nhận chú sao?

Chú Ben, Norman, hiện tại lại thêm một cái Hardy.

Được rồi, về sau còn có thể sẽ càng nhiều.

Hắn lắc đầu, kể cho Hardy nghe chuyện của Chameleon và Kingpin.

"Nguy hiểm vẫn luôn tồn tại, chú Hardy, ta cảm thấy ngươi phải tin tưởng Felicia." Bent nói, "Felicia rất kiên cường, dù là chuyện gì, cô ấy cũng muốn làm tốt nhất."

Nghe vậy, Hardy lại bật khóc.

Khi Felicia còn nhỏ, hắn đã thường xuyên khuyên bảo cô bé rằng, dù là chuyện gì cũng phải cố gắng làm tốt nhất.

Hắn không nghĩ tới, đã nhiều năm như vậy, Felicia lại còn nhớ lời hắn từng nói năm xưa, và vẫn luôn cố gắng làm theo.

"Vậy ý của ngươi là?"

"Toàn bộ tài liệu của ngươi, ta đã đưa vào trạng thái bảo mật, đảm bảo không ai có thể biết thêm nữa. Còn về Kingpin..."

Bent ánh mắt trở nên lạnh một chút.

Tên Kingpin này, hắn thật ra đã nhịn rất lâu rồi.

Ban đầu, Kingpin hợp tác với Green Goblin Storm đời đầu tiên, phái Bullseye đi giết Spider-Man, sau đó lại gây rối ở tòa án, bị đánh bại xong, còn cử Kraven đến bắt hắn và Peter.

Bất quá Bent vẫn luôn nghĩ rằng, nếu như không có Kingpin trấn áp, Hell's Kitchen và thậm chí toàn bộ thế giới ngầm New York sẽ trở nên hỗn loạn hơn, nên hắn không động đến Kingpin.

Nhưng người ta vẫn thường nói, quá tam ba bận.

Lần này Kingpin lại gây sự, Bent đã có ý định diệt trừ hắn.

Xử lý Kingpin, với hắn mà nói rất dễ dàng.

Nói cho cùng, Kingpin cũng chỉ là một người phàm có thực lực và thế lực mạnh hơn một chút mà thôi, ngay cả siêu năng lực giả cũng không bằng.

Cái gọi là giới hạn thân thể của hắn, theo Bent, không đáng nhắc đến.

Cho nên, thà để Felicia tự tay tiêu diệt hắn, còn về đế chế tội phạm của Kingpin, cũng có thể để cô ấy cai trị.

Vẫn chưa biết Felicia có khả năng làm nữ vương hay không.

"Có hơi quá nguy hiểm không?"

Hardy vẫn có chút do dự, hắn lo lắng con gái bị thương.

Bất quá Bent lại lắc đầu.

"Yên tâm, ta sẽ giúp nàng."

Hắn đương nhiên không có khả năng để Felicia một mình đi mạo hiểm.

"Chỉ ngươi?"

Hardy có chút không mấy tin tưởng năng lực của Bent: "Ngươi có siêu năng lực gì?"

"I am rich. . ."

Bent thốt ra.

Sau đó hắn nhanh chóng lắc đầu, rồi lại gật đầu ngay: "Không đúng, nhưng cũng đúng, tóm lại ta coi như cũng có thể đánh đấy."

Hắn như một người bạn cũ vỗ vai Hardy, khiến Hardy nhất thời chưa kịp phản ứng.

"Nếu đã vậy, thì tìm một nơi để chế tạo huyết thanh Siêu Chiến Binh đi."

Hardy nghĩ nghĩ, nói.

Thật ra hắn cũng chán ghét cuộc sống trong tù, nếu có thể vất vả một lần để cả đời nhàn hạ, thì đối với hắn mà nói cũng là chuyện tốt.

Hơn nữa, việc để con gái mình kế thừa siêu năng lực, hay nói đúng hơn là di sản của mình, đối với hắn mà nói cũng hoàn toàn có thể chấp nhận được.

Bent vỗ tay một cái.

"Ta có một gian phòng thí nghiệm." Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free