Odin chìm vào giấc ngủ.

Nghĩ đến điều này, ánh mắt của các chiến binh Asgard cũng không khỏi trầm xuống mấy phần.

"Trớ trêu thay, lại đúng vào lúc này họ bị tấn công…"

Sif nhíu chặt đôi lông mày, toàn thân nàng căng thẳng, tay nắm chặt đến trắng bệch, nhưng giọng nói lại đầy bất lực.

Thật trớ trêu, khi một phần binh lực của Asgard đã tiến về chiều không gian Ledgerdomain, khi Thor – chiến binh dũng mãnh nhất – không có mặt, hơn nữa Odin lại sắp chìm vào giấc ngủ say, căn bản không thể phát huy được bao nhiêu sức mạnh. Ngay cả Loki cũng phủi tay bỏ chạy.

Nếu không, với thực lực của Loki, ít nhiều cũng có thể đối phó được kẻ thù.

Họ không tin tưởng Loki, mà là tin vào cây búa của Thor.

"Ít nhất hiện tại tất cả dân thường đều đã được sơ tán," Fandral vừa lau lưỡi đao vừa nói.

Những người còn ở lại Asgard hầu hết là chiến binh, dù không phải chiến binh cũng ít nhất là các nữ pháp sư, mỗi người đều có đủ sức mạnh để chống lại kẻ thù. Lũ Dark Elves này tưởng rằng có thể đánh bại họ vào lúc Asgard yếu ớt nhất, nhưng họ sẽ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng!

"Ha!"

Volstagg giơ cao chiếc rìu của mình, sau đó nặng nề bổ xuống đất. Chỉ trong chớp mắt, một luồng xung kích từ vũ khí của hắn bùng nổ, lao thẳng vào các Hắc Tinh Linh đang xông tới như một cỗ chiến xa.

Trong nháy mắt, đường chém đó lập tức xé toạc mười Dark Elves làm đôi, mở ra một con đường máu.

Volstagg giơ cao chiếc rìu khổng lồ, một chân giẫm lên thi thể Hắc Tinh Linh, hô lớn: "Xông vào, bảo vệ Phụ thần!"

Dù nói vậy, nhưng thực tế họ lại không tiến về phía hoàng cung.

Bởi vì tướng quân đội quân Asgard cùng các chiến binh còn sót lại đã tới tiếp viện. Họ từ bỏ việc phòng thủ bằng hỏa lực, thay vào đó cầm vũ khí xông vào giao chiến trực diện với các Hắc Tinh Linh.

Sau khi chạm mặt Ba Dũng Sĩ, ông ta lập tức ra lệnh: "Volstagg, các ngươi hãy đi chi viện Heimdall!"

"Sau đó hãy dùng Bifrost để đến Plumbers cầu viện!"

Vị tướng quân chưa bao giờ nghĩ đến việc lùi bước. Mặc dù trên thực tế Asgard sắp trở thành lịch sử, nơi đây sẽ sớm trở thành Asgard Cũ, nhưng chừng nào Odin còn chưa ra đi, họ sẽ không từ bỏ nơi này.

Nhất định phải tử chiến đến hơi thở cuối cùng!

Đương nhiên, ông ta hiểu rõ rằng, với tình hình hiện tại, chỉ dựa vào chính Asgard, e rằng không có hy vọng chiến thắng.

May mắn thay, họ còn có đồng minh.

Họ còn có Loki!

Thế là hai đội quân giao tranh. Volstagg quay người vung mạnh chiếc rìu gấu đen của mình, trực tiếp chém đứt ngang lưng một đám lớn Dark Elves.

Fandral và Hogan theo sát phía sau, anh dũng giết địch.

Họ thể hiện sự dũng mãnh phi thường, hoàn toàn không giống vẻ bất lực khi đối đầu với Kẻ Hủy Diệt trên Trái Đất trước kia. Những binh lính Dark Elves thông thường thậm chí không có nửa phần cơ hội phản kháng trước họ, vừa chạm mặt đã bị tiêu diệt.

Họ không ngừng phá vòng vây, còn Sif do dự một lát, không đi theo họ chi viện Heimdall, mà ở lại cùng đại quân tiến về phía hoàng cung.

Nàng cảm thấy có điều kỳ lạ.

Dark Elves đã bị phong ấn mấy ngàn năm, những người Asgard ở đây thậm chí có thể nói là chưa từng chạm mặt Dark Elves, vậy tại sao họ lại đột ngột tấn công? Hơn nữa, ngay cả Heimdall cũng không phát hiện ra làm thế nào mà chúng lại xuất hiện quanh Asgard, điều này quá đỗi kỳ lạ.

Điều này khiến nàng nhớ lại khoảng hai năm trước, khi Thor sắp đăng cơ.

Khi ấy, Người Khổng Lồ Băng cũng vô cớ xâm nhập kho báu Asgard, hoàn toàn không có bất kỳ dấu hiệu nào, và kẻ chủ mưu lần đó chính là Loki.

Chẳng lẽ lần này cũng là Loki làm?

Sif lắc đầu, gạt bỏ ý nghĩ này.

Loki đã từ bỏ ngai vàng Asgard, làm sao có thể còn giúp Dark Elves tấn công Asgard?

Sif vừa chiến đấu vừa hỏi những người xung quanh: "Dark Elves xâm nhập bằng cách nào?"

"Không biết!" Tướng quân hô lớn.

Hiện giờ ông ta không có tâm trí đâu mà suy tính những chuyện này. Bất cứ âm mưu quỷ kế gì, cũng phải đợi sau khi bình định kẻ thù rồi mới từ từ tính sổ. Còn bây giờ, chỉ cần tiêu diệt lũ Dark Elves này là đủ!

"Nội bộ cung điện bản thân cũng có quân thủ vệ, xông lên cùng ta! Chỉ cần kết nối được với họ, chúng ta có thể bao vây lũ Dark Elves này!"

Đại tướng Asgard tính toán rất hay, nhưng trên thực tế, quân thủ vệ trong cung điện lại không chịu nổi một đòn.

Không phải vì họ quá yếu, mà là những hộ vệ mà Malekith mang theo quá mạnh.

Chưa kể đến các Chiến binh Nguyền rủa, những hộ vệ khác bên cạnh Malekith cũng là tinh nhuệ nhất trong số Dark Elves. Những binh sĩ Asgard thông thường trong mắt chúng yếu ớt như những Dark Elves bình thường khi đối mặt Ba Dũng Sĩ vậy.

Hắn từ trên phi thuyền bước xuống. Dù sao cũng là vị vương của Svartalfheim đã từng đối đầu với Bor ngàn năm trước, Malekith tuy không cao lớn nhưng khí phách và kiến thức đều không thể xem thường.

Những chiến binh Asgard cầm vũ khí xông tới không đáng để hắn bận tâm. Ngay cả khi lưỡi đao đã kề sát mặt, Malekith cũng không hề nhíu nửa điểm mày.

Hắn nhẹ nhàng vung tay: "Giết!"

Ngay sau đó, các chiến binh Dark Elves đi theo hắn thoắt ẩn thoắt hiện xung quanh, trong chớp mắt đâm lưỡi đao vào lồng ngực quân thủ vệ, hoặc trực tiếp rút ra những quả bom có thể xé toạc không gian, thổi bay các chiến binh đó đến mức không còn một mảnh.

Malekith thì từ đầu đến cuối không hề dừng lại, thẳng tiến về tẩm cung của Odin.

Theo thời gian trôi qua, càng lúc càng nhiều thủ vệ tụ tập, tin tức hoàng cung bị xâm lấn cũng lan ra ngoài. Malekith rẽ qua một góc, trực tiếp chạm trán một đại đội thủ vệ.

Và người dẫn đầu, không ngờ lại chính là Odin, mặc giáp vàng, đầu đội mũ trụ có nhiều nhánh như gạc nai.

"Ngươi chính là Odin!"

Malekith hai mắt sáng rực, vừa định hỏi về tung tích của Aether, thì thứ đón tiếp hắn lại là đòn tấn công cuồng bạo của Odin, như một con thú bị dồn vào đường cùng.

Giờ phút này, Odin hiện ra trước Malekith dáng vẻ già nua như xưa, tựa như một con sư tử già cả muốn đốt cháy giọt máu cuối cùng để liều mạng một phen.

Ông ta nặng nề gõ cây thần thương vàng xuống đất. Chỉ trong chớp mắt, một luồng sóng xung kích vàng rực lan tỏa như thủy triều, vươn tới mọi ngóc ngách của Asgard.

Đây là hiệu lệnh khai chiến của Odin!

Sau khi sóng âm đó hiện lên, Odin trực tiếp giơ Gungnir lên, ánh sáng vàng bùng nổ, dường như hóa thành một chữ thập khổng lồ, bao phủ lấy chính Odin.

Thần lực hùng vĩ khiến ông ta trông như một mặt trời lấp lánh!

"Chết đi, lũ rệp bẩn thỉu kia!"

Đòn ra tay này của Odin là toàn lực!

Sức mạnh Odinforce đáng sợ theo cây trường thương vung ra, lập tức khiến toàn bộ Asgard dường như rung chuyển trong vũ trụ.

Malekith lập tức hoảng loạn.

Hắn dựa vào thực lực của Bor để suy đoán thực lực của Odin, nhưng giờ đây, có vẻ như hắn đã hoàn toàn đánh giá thấp sức mạnh của Odin!

Có lẽ Odin sắp chìm vào giấc ngủ sẽ không thể chiến đấu lâu dài, có lẽ sau đòn tấn công này, ông ta sẽ lập tức rơi vào trạng thái kiệt sức, thậm chí có thể chết, nhưng điều đó cũng phải để hắn có mệnh sống đến lúc ấy đã chứ!

Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Odin ra tay, Malekith đã ý thức được nguy hiểm, đòn này hắn không thể đỡ nổi!

Ngay cả Chiến binh Nguyền rủa cũng không đỡ nổi!

Mà khi Odin giơ cây thương đó lên, sức mạnh hùng vĩ khiến hắn gần như nghẹt thở.

'Xong rồi!'

'Sớm biết đã nghe lời Loki, vài ngày nữa rồi hãy đến…'

Malekith lúc này hối hận khôn nguôi.

Và đúng lúc hắn tuyệt vọng, một cái bóng xanh lục đột nhiên hiện ra trước mắt. Loki trực tiếp giơ hai tay lên, hô lớn: "Phụ hoàng, đừng bắn, là con!"

Hào quang vàng rực đó khựng lại ngay tức thì, rồi tan biến thành hư vô.

Ầm!

Phía sau quầng kim quang, Odin đã lộ ra vẻ mệt mỏi nhưng đầy phẫn nộ. Con mắt còn lại trừng trừng nhìn Loki, khàn khàn gầm thét: "Loki!"

"Chính là con đã đưa lũ Dark Elves này vào đây sao?!"

Ông ta vẫn giơ Gungnir, nhưng cuối cùng không đâm vào lồng ngực Loki, mà thở phì phò, dường như đang chờ Loki giải thích.

Loki cười khẩy: "Phụ hoàng, Dark Elves nhờ con nhắn ngài một câu —"

Xoẹt! Một tiếng "phụt" vang lên, một lưỡi đao bạc bất ngờ từ phía sau Odin lao tới, đâm xuyên lồng ngực ông từ sau lưng. Odin mang vẻ đau đớn cùng khó tin, phát ra một tiếng gào thét.

Thân ảnh Loki đang chặn trước Malekith tan biến như ảo ảnh, một Loki khác xuất hiện phía sau Odin, ghé sát tai ông ta, độc ác nói: "Lão già kia, giao ra Aether và ngai vàng Asgard!"

Hắn rút chủy thủ ra, máu của Odin lập tức vương vãi khắp mặt đất.

Malekith chứng kiến cảnh này thì cười tươi như hoa.

Hắn thực sự không ngờ Loki lại có tác dụng như vậy, không chỉ giúp hắn hóa giải đòn tấn công đáng sợ nhất của Odin, mà còn trọng thương Odin. Giờ đây, Asgard thật sự không còn gì có thể cản được hắn nữa.

"Làm không sai, Loki."

Hắn tán thưởng nói, nhìn về phía Odin với ánh mắt đã giống như đang nhìn một con chó già.

Vị Thần Vương già nua trọng thương này lảo đảo dựa vào bức tường, trông vẫn còn đôi chút uy phong, nhưng thực ra chỉ là một con hải tượng bị nhốt mà thôi.

"Giao ra Aether, Odin, nếu không thì, chết!"

Odin che vết thương. Con dao găm mà Loki dùng, tuy nhìn bình thường nhưng thực chất lại mang theo ma pháp cực mạnh, hạn chế khả năng tự lành của ông ta. Odin trông yếu ớt, nhưng vẫn cắn máu tươi, nhìn Malekith với ánh mắt đầy thương hại:

"Ta sẽ không giao Aether ra. Các ngươi căn bản không biết mình đang giải thoát một con quỷ dữ đến mức nào."

"Là ngươi, không rõ mình đang đối mặt với loại kẻ thù nào."

Malekith lạnh lùng tiến tới, đưa tay bóp lấy cổ Odin, một tay nhấc bổng ông lão trông khỏe mạnh như một con hải mã lên, uy hiếp nói: "Chết, hoặc là giao ra Aether!"

Tuy nhiên, Odin chỉ khẽ cười một tiếng.

Malekith cảm thấy mình bị khinh thường. Hắn vừa định ra lệnh cho các Chiến binh Nguyền rủa trói Odin lại, áp giải về Svartalfheim để tra hỏi, nhưng còn chưa kịp nói, hắn đã nhận ra điều bất thường.

Phía sau lưng Odin, một luồng thần lực màu xanh lục lập tức bùng nổ, nhuộm màu cả không gian.

"Loki?"

"Không phải con!"

Loki giơ hai tay lên ra vẻ trong sạch, đồng thời cảnh giác lùi lại một bước.

Hắn đương nhiên biết thứ gì sắp tới.

Đó là cô chị gái hắn chưa từng gặp mặt.

Oanh!!!

Không gian trở nên hỗn loạn, một lối đi được mở ra. Ngay sau đó, sức mạnh Tử Vong nồng đậm liền tuôn ra từ khe hở đó, và rồi, một người phụ nữ quần áo rách rưới, tóc tai bù xù bước ra.

"A —"

Hela say sưa hít một hơi không khí Asgard. Asgard quen thuộc mang lại cho nàng sức mạnh vô song, và mùi máu tươi khắp nơi trong không khí càng khiến nàng vô cùng thỏa mãn.

Malekith có chút bối rối trước người phụ nữ xa lạ này. Hắn khẽ nhíu mày: "Ngươi là ai?"

Nhưng Hela không hề bận tâm đến lời hắn. Thay vào đó, nàng chế giễu nhìn về phía Odin.

"Nhìn xem đây là ai này,"

"Cha đáng thương của ta, bị chính con mình đâm một nhát từ sau lưng, phải chịu kết cục bi thảm này, thật đáng thương làm sao."

Trên mặt nàng hiện rõ sự trào phúng và phấn khích, nhưng tuyệt nhiên không có chút đồng tình nào dành cho cha mình. Nàng lạnh lùng chỉ về phía Malekith, nghiêm giọng nói:

"Ta đã sớm nói với ngươi rồi! Những lũ rệp sống trong cống rãnh này, nên bị diệt sạch không còn một mống! Hãy để máu của chúng chảy lênh láng khắp mọi tấc đất của Svartalfheim!"

"Thế nhưng ngươi thì sao?"

"Giết nhiều người đến vậy, kết quả lại còn muốn có cảnh thái bình giả tạo ư? Ngươi nghĩ rằng chỉ cần giết chết tất cả những kẻ biết về lịch sử xấu xí của ngươi, thì ngươi sẽ là một vị quốc vương nhân ái bẩm sinh sao?"

"Hela…"

Odin phát ra âm thanh khàn khàn từ cổ họng, như van nài vươn tay về phía Hela.

Ông biết con gái mình có sự hiểu lầm về mình, nhưng không ngờ lại triệt để đến thế.

Tuy nhiên, ông cũng hiểu rằng, sự oán hận của Hela dành cho ông là điều ông đáng phải gánh chịu. Chính ông đã biến Hela thành ra bộ dạng đó, để rồi lại giam giữ nàng tại Helheim, không một lời giải thích, chỉ có cái chết.

Và giờ đây, ông đương nhiên không thể nhận được sự tha thứ của con gái.

Hela nhìn cái tay đang vươn ra của ông với vẻ mặt phục tùng giả tạo, rồi im lặng đưa tay mình ra.

Chỉ có điều, từ trong bóng tối của cánh tay ấy, một lưỡi hái Tử Vong đen kịt bay ra, không chút lưu tình đâm xuyên lồng ngực Odin, tước đoạt sinh mạng của ông.

Malekith và Loki đều sững sờ.

Malekith sững sờ vì Hela đã giết chết Odin – người duy nhất có khả năng biết tung tích của Aether; còn Loki thì sững sờ vì chính bản thân Hela.

Dù hắn đã sớm nghe nói cô chị này của mình có phần hung tàn, nhưng không ngờ lại hung tàn đến mức độ này!

Một Odin vĩ đại đến thế, lại nói giết là giết?

Ngay cả trong khoảng thời gian hắn nổi loạn nhất, khi Odin còn đang ngủ say, hắn cũng chưa thật sự ra tay sát hại. Nhưng Hela thì không chút lưu tình.

Tuy nhiên, hắn lại nghĩ đến Hela rõ ràng đã lập được biết bao chiến công hiển hách cho Odin, nhưng rồi lại bị phong ấn mấy ngàn năm, có vẻ cũng thật đáng thương.

Loki gãi đầu, có chút không hiểu.

Rốt cuộc ai mới là con nuôi đây?

Sao hắn lại cảm thấy mình mới là người hạnh phúc nhất trong gia đình này chứ?

Hela nhìn thấy thi thể Odin hóa thành kim quang tiêu tán, trên mặt lộ ra nụ cười thỏa mãn. Nàng ngẩng mặt lên, hai tay vuốt ngược mái tóc. Chiếc vương miện gai nhọn của nàng bỗng nở rộ như bụi gai, cùng lúc đó, bộ quần áo rách nát trên người cũng được khôi phục nguyên vẹn như ban đầu cùng với thần lực của nàng.

"Vậy thì," nàng kiêu ngạo quay sang Malekith.

"Các ngươi còn không quỳ xuống, nghênh đón nữ vương của các ngươi sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh với vẻ đẹp thuần Việt.