(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 78: Bifrost
Đối mặt với sự áp sát dồn dập của nhóm người, Loki lại tiếp tục phóng thích năng lượng.
Sóng xung kích san phẳng đá trong phạm vi trăm mét thành bụi mịn. Fandral và Hogan ngay lập tức bị hất văng đi, còn Volstagg với thân hình đồ sộ thì cố gắng trụ vững. Sif kịp thời cắm bảo kiếm xuống đất nhưng vẫn bị thổi bay xa bốn, năm mét mới dừng lại.
Bent đấm mạnh xuống đất, cánh tay cắm sâu vào bùn lún nhanh chóng lan ra như rễ cây, bám chặt lấy mặt đất.
Chỉ có Steve giơ tấm khiên lên, chiếc khiên hợp kim đủ sức hấp thụ phần lớn động năng đã giúp anh chống đỡ được xung kích.
Nhưng ngay sau đó, Loki bật nhảy lên, đáp xuống phía sau Đội trưởng Mỹ, rồi trở tay vung cánh tay đánh thẳng vào đầu anh.
"Cạch!"
Trong khoảnh khắc giáp trụ va chạm, vô số tinh thể vỡ vụn.
Thì ra Bent đã từ hư không tạo ra một tấm khiên kết tinh khổng lồ, nó vọt lên từ lòng đất như một cái cây cổ thụ bị yểm phép, chắn giữa Đội trưởng Mỹ và Loki.
"Đội trưởng!" Bent hô to.
Đội trưởng Mỹ phản ứng rất nhanh, anh vặn eo lấy đà, Mjolnir giáng thẳng vào đầu Loki ở cự ly cực gần!
Đông!
Được thúc đẩy bởi thần lực sấm sét, cú vung Mjolnir của Đội trưởng Mỹ có uy lực vượt xa một phát pháo điện từ. Anh vốn tưởng cú đánh này có thể trọng thương Loki, thế nhưng, sau khi bị búa đập trúng, Loki chỉ loạng choạng một chút rồi lấy lại được thăng bằng ngay.
Hắn lại một lần nữa phát động tấn công, nắm đấm kim loại hung hăng giáng xuống Đội trưởng Mỹ.
Đội trưởng Mỹ vội vàng giơ tấm khiên lên.
"Keng!"
May mắn thay, tấm khiên Adamantium này tự có khả năng thu hút công kích, khiến mỗi cú đấm của Loki đều nhằm vào trung tâm khiên. Đồng thời, do bản thân tấm khiên chứa thành phần Vibranium, nó đã hấp thụ tuyệt đại đa số lực xung kích.
Tuy nhiên, ngay cả phần lực rất nhỏ còn sót lại cũng đủ khiến Đội trưởng Mỹ cảm thấy hai tay hơi tê dại.
Tâm niệm Bent vừa động, lập tức, vô số tinh thể theo ý muốn của anh mà sinh sôi nảy nở. Sau đó, anh vung hai cánh tay lên, một ngọn tháp kết tinh liền từ lòng đất nhanh chóng dâng cao, như một cây trường mâu đâm vào ngực Loki, đẩy hắn văng ra.
"Cứ thế này không ổn rồi, công kích của chúng ta căn bản không có hiệu quả."
Anh giả vờ hô to, nhưng đây cũng là lời thật lòng. Tất cả mọi người ở đây, thực chất đều không đủ sức phá vỡ lớp giáp Destroyer của Loki.
Anh nghiêng đầu liếc nhìn nữ chiến binh Sif ở cách đó không xa, nói: "Các người Asgard không có vũ khí nào uy lực mạnh hơn m��t chút sao?"
Vũ khí uy lực mạnh hơn?
Sif sững sờ, một cái tên lập tức hiện lên trong đầu nàng – Bifrost.
Bifrost, thứ này, giống như chiếc khiên Zero Palaji (4 K: Ultraman) vậy, bản chất thực sự là một vũ khí diệt tinh cấp có sức mạnh hủy diệt cả hành tinh, nhưng phần lớn thời gian lại được dùng làm phương tiện di chuyển.
Nếu sử dụng Bifrost với Loki, biết đâu chừng thực sự có thể tiêu diệt hắn.
Thậm chí, nếu lơ đễnh không kiểm soát tốt lực đạo, toàn bộ Trái Đất cùng với Loki cũng đều phải chết.
Nhưng xem ra hiện tại, ngoài Bifrost ra thì đã không còn cách nào khác.
Cứ tiếp tục chiến đấu như thế này, cho dù Loki có kiệt sức đến chết trước, thì bọn họ cũng sẽ phải trả một cái giá cực kỳ thảm khốc.
"Tôi sẽ liên hệ với Heimdall!" Sif hạ quyết tâm, lập tức nói.
Thực ra, căn bản không cần phải liên hệ, từ đầu đến cuối, Heimdall vẫn luôn dõi mắt nhìn về Trái Đất.
Vì sự nhúng tay của Bent, Loki cho đến giờ vẫn chưa thả tộc Băng Khổng Lồ vào Asgard. Hiện tại, Heimdall thuận tay nắm lấy chìa khóa mở Bifrost, tự h���i rốt cuộc có nên đưa ra quyết định này hay không.
Dù thế nào đi nữa, Loki rốt cuộc cũng là con trai của Odin, và hiện tại là người thật sự nắm quyền kiểm soát Asgard.
Mặc dù Loki bây giờ có ý đồ phản loạn, Odin lại đang lâm vào giấc ngủ say, nhưng Heimdall hiểu rất rõ rằng mọi thế cục đều nằm trong tầm kiểm soát của Odin.
Là một thần tử, Heimdall tuyệt đối không thể giết chết Loki. Điều anh có thể làm, nhiều nhất chỉ là mượn sức mạnh của Bifrost để trục xuất Loki.
Anh nhanh chóng đưa ra quyết định, đồng thời liên lạc với Sif.
"Ta sẽ dùng Bifrost để trục xuất Loki, nhưng cần các ngươi hạn chế hành động của hắn."
Sif lập tức truyền tin tức này cho mọi người.
Nghe vậy, Steve vừa định xung phong, Bent liền ngăn anh lại: "Để tôi đi, Đội trưởng! Cơ thể tôi có khả năng tái sinh, hơn nữa, tôi vừa hay biết một nơi thích hợp để hắn nếm mùi đau khổ."
Mục đích của Bent chính là lợi dụng Bifrost để đến hành tinh Sakaar, nếu không anh đã chẳng biến thành Diamond Head có thể tái sinh.
Anh vươn tay, khoác lên vai Sif, dặn dò: "Tôi sẽ kiềm chế Loki lại, hãy bảo người gác cổng Asgard đưa chúng ta đến hành tinh Sakaar."
Heimdall mặt mày đen sạm, anh luôn có cảm giác như bị lợi dụng.
Tuy nhiên, lúc này ngoài việc làm theo lời Bent nói, anh cũng không nghĩ ra được biện pháp nào tốt hơn.
Kết quả là, ánh mắt anh vượt qua Cửu Giới, khóa chặt địa điểm có tên hành tinh Sakaar.
Một hành tinh rác rưởi nơi chiến tranh không bao giờ ngừng nghỉ, đúng là nơi trục xuất không nơi nào hơn.
Thấy vậy, anh cũng không còn do dự. Thanh kiếm vàng cắm xuống, chỉ chờ Bent ghì chặt Loki lại, Heimdall sẽ lập tức xoay chìa khóa, mở Bifrost.
Trên Trái Đất, sau khi đạt được sự đồng thuận với Heimdall, Bent cũng không còn giữ sức.
Trong số mười Alien Force ban đầu, lực công kích và phòng ngự của Diamond Head có lẽ không bằng Heatblast, nhưng xét về sức chiến đấu tổng hợp, anh chắc chắn là mạnh nhất.
Vừa có thể tấn công vừa có thể khống chế, lại còn có khả năng hồi phục ngay lập tức khi bị thương, đủ sức trở thành một chiến binh toàn diện.
Lúc này, dù Bent không thể đánh bại Loki trong bộ giáp Destroyer, nhưng việc dùng tinh thể khống chế hắn vẫn là chuyện dễ như trở bàn tay.
Đằng xa, Loki lại một lần nữa lao đến.
Lần này Bent trực tiếp nghênh đón, đối đầu với Loki.
"Ngươi đang tự tìm đường chết!"
Loki trở tay tóm chặt lấy Bent, bộ giáp Destroyer lại một lần nữa tập trung năng lượng kinh khủng.
"Lần này ta sẽ đánh ngươi thành bột phấn cũng không còn!"
"Chỉ ngươi thôi sao?"
Bent cười lạnh một tiếng, ngay sau đó, cơ thể anh bắt đầu sinh sôi nhanh chóng. Dưới chân anh, từng cụm tinh thể liên tục mọc ra từ hư không, như một đóa hoa khổng lồ bao trùm lấy cả anh và Loki!
Lúc này, Loki cũng cuối cùng nhận ra điều bất thường.
"Thả ta ra, đồ tiện chủng!"
Hắn hoảng loạn, muốn thoát đi, nhưng Bent đã ghì chặt hắn. Cấu trúc phân tử cơ thể anh lại thay đổi lần nữa. Những tinh thể kia nhìn qua không khác gì trước đó, nhưng thực tế, cấu trúc bên trong lại sắp xếp chỉnh tề như tổ ong, kiên cố không thể phá vỡ!
Oanh!!!
Chỉ trong thoáng chốc.
Một ngọn núi khổng lồ vươn lên, xông thẳng trời xanh!
Ở xa hơn, Nick Fury cùng những người khác đang tìm kiếm Thor cũng nhìn thấy kỳ quan tráng lệ này.
Không ai là không ngừng chân kinh ngạc thán phục.
Nick Fury nặng trĩu tâm tư.
"Xem ra mức độ nguy hiểm của Plumbers còn phải nâng cao hơn nữa! Ít nhất là cấp chín, không, cấp mười!"
Bent không hề hay biết Nick Fury đã xem Plumbers là mối đe dọa hàng đầu, dù có biết, anh cũng chẳng bận tâm.
Giờ phút này, anh đang dồn sức khóa chặt Loki, chờ đợi Bifrost giáng lâm.
"Nhanh lên Heimdall, tôi không giữ được lâu nữa!"
Anh cao giọng hô to, ngay sau đó, một luồng hào quang thần thoại giáng xuống!
Bifrost đã đến.
Ánh sáng rực rỡ mang theo sức mạnh hủy diệt, ngay lập tức bao phủ lấy Bent và Loki.
Trong một chớp mắt, ngọn núi thủy tinh khổng lồ kia đã bị sức mạnh của Bifrost phá tan thành mảnh vụn!
Bụi tinh thể li ti lấp lánh dưới ánh mặt trời.
Khoảnh khắc này, dường như mọi âm thanh trên toàn bang New Mexico đều im bặt.
Vài giây sau, cầu vồng biến mất không còn dấu vết, tất cả mọi thứ cũng trở về hư vô.
Steve buông Mjolnir xuống, bước một bước về phía cầu vồng vừa biến mất. Trong sa mạc hoang vắng, chẳng còn thấy bóng dáng Bent đâu nữa.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.