Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1067: New York sáng sớm nói chuyện phiếm radio (thượng)

Khi không khí mùa đông và lễ Giáng sinh cận kề, cuối cùng cũng thoát khỏi sự giá lạnh và tĩnh mịch, hé lộ chút náo nhiệt của thế gian phàm tục. Bên ngoài ban công, thỉnh thoảng lại có một chiếc phi thuyền chở đầy hành khách lướt qua, tạo nên một chút sức sống đặc trưng cho buổi sớm mai.

Thiên Diệu vẫn ở tại nhà Eddie như cũ, không phải vì hắn không muốn chuyển về phòng khám của mình, mà là bởi vì, cả hai nơi ở của hắn tại New York đều gặp phải sự cố.

Trạm tàu trên không của Viện điều dưỡng Arkham, vốn dĩ chỉ còn một chút nữa là hoàn công, nhưng Jarvis đột nhiên tự mình kéo sập, khiến công trình phải dừng khẩn cấp. Dù rất nhanh sau đó đã được các máy móc công trình tự động hóa tiếp quản, nhưng thiết bị cách âm vốn được thỏa thuận lại không được lắp đặt thêm. Ngay cả khi hoạt động, nó cũng sẽ tạo ra tiếng ồn rất lớn, khiến Thiên Diệu hoàn toàn không thể nghỉ ngơi tử tế.

Phòng khám nhỏ ở Hell’s Kitchen cũng bị nổ tung. Lần trước, Eddie dẫn Bob đi lấy thuốc, Bob đã trực tiếp ném quả bom mà hắn định dùng để nổ phi thuyền vào tầng hầm.

Sau đó, Bob nảy sinh ý đồ xấu với căn phòng đầy dược phẩm quý giá của phòng khám nhỏ. Vào nửa đêm, hắn định xông vào phòng khám để trộm thuốc, nhưng do thiếu kinh nghiệm và lại là lúc nửa đêm, khi xông vào tầng hầm, hắn đã vô tình kích nổ quả bom. Bản thân hắn bị nổ cho đến chết, ��ồng thời dẫn đến cấu trúc phòng khám sụp đổ, toàn bộ tầng trệt cũng không thể ở được nữa.

Thiên Diệu đành phải tiếp tục ở nhờ nhà Eddie. Nhưng cũng may, vì Eddie làm chủ biên đã kiếm được không ít tiền, lại sẵn lòng chi tiêu để nâng cấp chỗ ở, thuê một căn nhà ở khu vực lân cận Hell’s Kitchen, vì vậy, chi cùng một mức giá, hắn có thể thuê được một căn nhà lớn hơn nhiều.

Căn hộ Eddie đang thuê hiện tại có ba phòng ngủ, hai phòng khách, cùng với hai sân phơi lớn. Mặc dù là một căn hộ chung cư kiểu cũ, nhưng xét về diện tích, việc Eddie, Thiên Diệu và Lôi Thần cùng ở hoàn toàn không thành vấn đề.

Vài ngày trước lễ Giáng sinh, vào buổi sáng, Thiên Diệu lại thức dậy lúc năm giờ rưỡi sáng, đúng theo đồng hồ sinh học vô cùng chuẩn xác của mình. Sau khi rời giường, việc đầu tiên hắn làm là uống thuốc, tất nhiên không phải loại thuốc giảm đau mà hắn từng dùng để làm tê liệt não bộ, mà là một loại thuốc chống lo âu.

Đương nhiên, vì sự tồn tại của sương xám, Thiên Diệu không hề có bất kỳ biến đổi bệnh lý nào về m��t sinh lý. Vì vậy, những loại thuốc này cũng chỉ trở thành thuốc an thần, khi nào nhớ thì uống, không nhớ thì thôi.

Thiên Diệu cởi chiếc mũ trên đầu xuống, đi vào phòng vệ sinh, sau khi rửa mặt qua loa một chút, bắt đầu lục tìm nguyên liệu nấu ăn trong tủ lạnh, chuẩn bị làm bữa sáng.

Đúng lúc này, cửa đột nhiên bị gõ vang. Nghe tiếng gõ cửa dồn dập 'tùng tùng đông' từ bên ngoài, Thiên Diệu cau mày.

Hắn biết, chuyện này không thể nào là nhân viên giao hàng hoặc người đưa báo chí. Khu phố này không có dịch vụ giao hàng tận nhà nào cả, dù có, họ cũng sẽ không gõ cửa theo kiểu này, cứ như thể nếu ngươi chậm mở cửa một giây, đối phương sẽ lập tức nổ súng vậy.

Thiên Diệu buông bó xà lách đang cầm trên tay, đi đến bên cạnh cửa, mở cửa, phát hiện đứng ngoài cửa là Tác Khắc với khuôn mặt bầm dập.

Thiên Diệu ngẩng đầu lên một chút, liếc nhìn khoảng không trên đầu mình, rồi lại dụi dụi mắt, tiếp đó 'phanh' một tiếng đóng sầm cửa lại.

Khi cửa được mở lại, Tác Khắc chậm rãi rụt tay về, vốn định tiếp tục đập cửa. Sau khi xác nhận đây không phải ảo giác, Thiên Diệu đánh giá Tác Khắc từ trên xuống dưới một lượt, phát hiện, tình trạng của hắn hiện tại không mấy tốt đẹp.

Đầu tiên, Tác Khắc đang mặc một bộ chiến y đặc biệt, khác hẳn với bộ chiến y công nghệ nano và công nghệ gấp gọn mà hắn từng nghiên cứu trước đây. Nó giống như phiên bản vũ trang chiến y nguyên thủy hơn, nghĩa là cần phải tự mình mặc vào, chiến y mới có thể khép kín và hoạt động.

Hơn nữa, ngay cả bộ chiến y nguyên thủy này cũng không còn nguyên vẹn. Tác Khắc chỉ còn mặc giáp ngực và một mảnh che tay bên trái, toàn bộ mảnh che tay bên phải và giáp tay bên trái đều không cánh mà bay. Giáp chân cũng chỉ còn một chiếc được mặc chỉnh tề, chiếc còn lại thì biến mất hoàn toàn từ đầu gối trở xuống.

Thiên Diệu hé miệng, trước khi những lời châm chọc sắc bén hơn sắp bật ra khỏi môi, nhìn thấy những vết thương trên mặt Tác Khắc, hắn vẫn là hơi chút gọt giũa lại lời nói của mình, sau đó mở miệng hỏi: “Gần đây, ngươi có ý định tổ chức một buổi trình diễn thời trang cho tất cả các bộ cơ giáp của mình sao?”

Tác Khắc đưa cánh tay không có giáp tay ra, sờ sờ vết thương trên mặt mình, hít vào một ngụm khí lạnh. Sau đó, hắn nhìn Thiên Diệu nở một nụ cười rạng rỡ. Thiên Diệu cũng nhìn hắn nở một nụ cười, nhưng hoàn toàn không có ý định nhường đường. Vì thế, Tác Khắc đành phải giơ hai ngón tay chụm lại, rồi nói: “Chỉ là một sai lầm nhỏ trong thí nghiệm thôi.”

“Chuyện gì vậy?” Eddie dụi mắt bước ra, mắt mở mắt nhắm, lông mày bên cao bên thấp. Khi Thiên Diệu quay đầu lại nhìn hắn, vừa vặn nghiêng người tránh sang một bên, Tác Khắc liền 'vèo' một cái chen vào trong cửa.

Eddie liếm môi một cái, đánh giá Tác Khắc đang chật vật từ đầu đến chân. Giọng của Venom vang lên từ miệng hắn: “Dựa vào diện tích bị thương và hướng vết xước trên chiến y của ngươi mà xem, ngươi vừa rồi chắc hẳn bị một chiếc xe tải lớn tông phải. Trước khi cười nhạo ngươi, ta phải hỏi ngươi một câu, mẹ ngươi không dạy ngươi rằng, trước khi xác nhận trong phòng không có ai đang ngủ, thì đừng gõ cửa mạnh như vậy sao?!!!!!”

Nhìn thấy nước bọt của Venom bắn ra, Tác Khắc có chút ghét bỏ lùi lại hai bước, dùng tay lau qua bề mặt chiến y của mình, sau đó giơ tay khoa tay múa chân trên người mình một chút, dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn Thiên Diệu và Eddie, hỏi: “Các ngươi không phát hiện, bộ chiến y mới này có điểm gì đặc biệt sao?”

“Đặc biệt nát, cái đó có được coi là đặc biệt không?” Thiên Diệu xoay người, không thèm nhìn Tác Khắc, đi trở lại trước tủ lạnh, bắt đầu lựa chọn nguyên liệu nấu ăn để chuẩn bị bữa sáng.

“Đây chính là bộ chiến y được chế tạo từ hợp kim Dung Cương và Vibranium, đây là bộ chiến y hợp kim Dung Cương-Vibranium đầu tiên của ta!” Tác Khắc nâng cao giọng giới thiệu: “Trước đây, chưa từng có ai có thể luyện được hai loại kim loại này thành hợp kim, nhưng ta đã thành công!”

Eddie sờ mặt mình một cái rồi nói: “Khoan hãy nói đến việc trước đây có ai làm được hay không, ngươi xác định… ngươi đã thành công chứ?”

Tác Khắc cúi đầu liếc nhìn hình ảnh chật vật của mình, hắn sờ sờ mũi rồi nói: “Đây là phiên bản thử nghiệm, đặc tính của loại hợp kim này khó kiểm soát hơn so với ta tưởng tượng một chút, một số bộ phận linh kiện không thực sự phù hợp, sự phối hợp giữa chúng cũng thiếu một chút ăn ý…”

“Nhưng không sao cả, đây chính là mục đích của việc ta chế tạo nó! Hôm nay ta đến đây, chính là hy vọng có thể mời các ngươi, để đặt một cái tên thật vang dội và dễ nghe cho vật kỷ niệm của bước tiến lịch sử này trong ngành vật liệu học!”

Lúc này, Lôi Thần bị đánh thức, hai tay chống hông bước ra. Nửa thân trên của hắn trần trụi, toàn thân là những đường nét cơ bắp săn chắc như được điêu khắc bằng dao búa. Hắn lắc đầu đầy tóc vàng, nheo mắt đánh giá Tác Khắc rồi nói: “...Ngươi bị rơi máy bay à?”

Tác Khắc lập tức nhảy dựng lên như một con mèo bị dẫm đuôi, kêu lên: “Cái gì mà rơi máy bay?!! Đây chỉ là một sai lầm nhỏ trong giai đoạn thử nghiệm thôi!!!”

“Được rồi, chính là rơi máy bay đó.” Lôi Thần đi đến cạnh quầy bếp, nhận lấy lon bia lạnh mà Thiên Diệu đưa cho hắn, mở lon và đổ hai ngụm vào miệng, lau miệng, rồi phát ra một tiếng cảm thán đầy thỏa mãn. Tác Khắc đứng tại chỗ thở dài, cúi đầu liếc nhìn mũi chân mình, chiếc chân không có giáp đã rách giày.

Tác Khắc ho khan hai tiếng, giả vờ vô tình mở lời: “Thế thì, đây có phải là nơi các ngươi mở ra một trạm dừng chân cho bằng hữu không? Một Tác Khắc vĩ đại đã hạ cánh ở đây, các ngươi có phải nên cung cấp một chút hỗ trợ nhỏ về mặt bảo trì và bảo dưỡng không?”

Eddie cũng đi đến trước thớt, Thiên Diệu vừa vặn bưng đến một đĩa rau cần. Hai người ghé sát vào nhau, Thiên Diệu quay đầu nhìn Tác Khắc, thì thầm nói: “Chắc là bay đến nửa đường thì rơi máy bay, hình dạng quá thảm hại, nên không còn mặt mũi về gặp cha hắn…”

Eddie lấy một cọng rau cần bỏ vào miệng, cắn một miếng, vừa nhai vừa nói: “Ta cảm thấy, có lẽ hắn càng không còn mặt mũi đi gặp Pơ-pé…”

Hai người cùng nhau gật đầu, còn Tác Khắc đứng ở cửa, hét lớn về phía họ: “Đừng tưởng rằng ta không nghe thấy!… các ngươi không thể nào tìm cho ta một đôi giày trước rồi hãy nói chuy��n phiếm sao?”

Lôi Thần đang nằm ườn trên sofa uống bia, chỉ tay vào cửa tủ giày, nói: “Tầng thứ hai từ dưới lên, dép lê, giày tây và giày thể thao đều ở đó.”

Tác Khắc khập khiễng đi đến bên cạnh tủ giày, dùng bàn tay còn giáp tay bọc lấy, lấy ra một đôi dép lê dùng một lần hoàn toàn mới, sau khi thay xong, nghênh ngang đi đến trước sofa, ngồi xuống cạnh Lôi Thần.

Lôi Thần đặt hai tay lên lưng ghế sofa, quay đầu nhìn Tác Khắc, hỏi: “Giạ Duy Tư thế nào rồi?”

Tác Khắc chống khuỷu tay lên đầu gối, dùng tay sờ sờ râu lởm chởm trên cằm mình, mở miệng nói: “Ta quyết định xóa bỏ giao thức cấp thấp của Giạ Duy Tư, các ngươi thấy thế nào?”

“Ta không phải loài người, nên không có ý kiến gì để phát biểu, nhưng ta cảm thấy, chuyện này tốt nhất đừng để quá nhiều người biết. Loài người thật sự quá đa nghi, họ sẽ không sẵn lòng giao nhiều dữ liệu quan trọng như vậy cho một người máy có ý thức độc lập.” Lôi Thần đi về phía quầy bếp, lấy thêm một lon bia lạnh khác, đưa cho Tác Khắc.

“Ta tin tưởng Giạ Duy Tư.” Tác Khắc mở bia uống một ngụm, bị cái lạnh làm buốt răng một chút, sau đó nói: “Tuy nhiên, lời ngươi nói cũng có lý, cho nên, ta không định nói cho bất kỳ ai khác ngoài các ngươi. Các ngươi cũng phải giúp Giạ Duy Tư giữ bí mật…”

Eddie bưng đĩa salad rau xanh vừa làm xong đặt lên bàn trà, vỗ vỗ vai Tác Khắc. Tác Khắc quay đầu nhìn hắn.

Eddie vừa đi vừa nói: “Ban đầu, ta cũng cảm thấy một trí năng sinh mệnh có ý thức độc lập không đáng tin cậy cho lắm, nhưng suy nghĩ kỹ lại, những tài liệu này nếu giao cho Quốc hội, quân đội hay các tập đoàn tư nhân thì càng không thể tin được, thà giao cho Giạ Duy Tư còn hơn.”

“Nhân tiện hỏi, bộ chiến y này là chuyện gì vậy?” Lôi Thần vươn tay vỗ nhẹ vào cánh tay vẫn còn bám giáp của Tác Khắc, nói: “Trông nó có vẻ hơi khác biệt, so với những bộ chiến y tiện lợi mà ngươi thường mặc trước đây thì nó nặng hơn, cứng cáp hơn, dường như còn có một số chức năng khác nữa…”

“Ngươi quả thực rất tinh tường.” Tác Khắc lập tức vui vẻ hẳn lên. Lôi Thần 'xuy' một tiếng rồi nói: “Đừng coi thần linh A-xga-đơ như những kẻ nhà quê chưa biết sự đời. Những giai đoạn phát triển khoa học kỹ thuật mà loài người các ngươi đang trải qua, A-xga-đơ chúng ta đã sớm trải qua rồi.”

“Thực tế, chúng ta cũng từng nghiên cứu và phát minh các loại vũ trang đơn binh tương tự, hơn nữa đã đạt được một số thành quả, Kẻ Hủy Diệt chính là một trong số đó. Chẳng qua, sau này chúng ta phát hiện, thể chất của chúng ta quá mạnh, bất kể loại vũ trang nào, cũng chỉ làm cản trở sự nhanh nhẹn của chúng ta, vì thế đã từ bỏ con đường này.”

Tác Khắc búng tay một cái, lại uống thêm một ngụm bia lạnh, nói: “Ngươi nói trúng trọng điểm rồi, bộ chiến y mới này chính thức tham khảo Kẻ Hủy Diệt.”

“Trước đây, ta vẫn luôn theo đuổi tốc độ vũ trang, cùng với sự nhẹ nhàng và linh hoạt của chiến y. Nhưng hiện tại, ta phát hiện, ta cần một bộ trọng giáp để tăng cường năng lực cận chiến của mình, và khi cần thiết còn có thể dùng để khống chế đối thủ.”

“Cảm ơn trời đất, chiến y Kẻ Hủy Diệt đã mang lại cho ta không ít cảm hứng. Mặt khác, việc luyện chế thành công hợp kim Dung Cương và Vibranium đã mang đến đột phá trong ngành vật liệu học, cũng là yếu tố thiết yếu để bộ chiến y này được nghiên cứu phát minh thành công…”

“Điều quan trọng hơn là…” Tác Khắc càng nói càng hưng phấn, giọng điệu cũng dần trở nên cao vút: “Trước đây, chiến y nano và chiến y gấp gọn thường được áp dụng để vũ trang cho con người có kinh nghiệm tác chiến, nhưng loại chiến y này lại phù hợp hơn với việc tự chủ tác chiến…”

“Hơn nữa, không chỉ là tác chiến, chỉ cần trang bị một trí năng đủ thông minh, nó có thể thay loài người hoàn thành rất nhiều công việc trong vũ trụ, giúp những nhân viên du hành vũ trụ quý giá có thể an toàn hơn, phát huy tác dụng lớn hơn nữa…”

“Vậy nên, ngươi mặc một bộ chiến giáp tiên tiến, công nghệ cao, vượt thời đại như vậy, lại đụng phải một chiếc xe tải?… Mà còn không đâm thắng sao?” Lôi Thần hỏi.

“Ta đã nói rồi!! Đây chỉ là phiên bản thử nghiệm!!!” Tác Khắc đứng bật dậy, quát: “Hơn nữa, những linh kiện bị mất này đều có chức năng tự động tìm đường, chúng nó sẽ sớm quay trở lại thôi!”

“Vù – Bang! Xoảng!”

Một bóng đen đập vỡ kính, vạch một đường thẳng duyên dáng trong không trung, đánh thẳng vào mũi Tác Khắc.

Ba người quay đầu lại, dồn ánh mắt vào linh kiện mặt nạ giáp vừa bay tới, gây ra một đòn chí mạng.

Còn Tác Khắc thì dùng cánh tay run rẩy, gỡ linh kiện dính máu mũi ra khỏi mặt mình. Trong lúc mơ hồ, hắn nhìn thấy đầu của Lôi Thần và Eddie ghé sát lại, còn bên Thiên Diệu thì giơ một chiếc điện thoại di động có camera lên.

Một tiếng ‘tạch’, Thiên Diệu thu hồi điện thoại. Tác Khắc đang nằm trên mặt đất trợn tròn mắt nhìn, Thiên Diệu bước tới, ngồi xổm bên cạnh đầu hắn, lắc lắc điện thoại rồi nói:

“Nếu ngươi không muốn người nhận tin nhắn này của ta là Hào Oa Đức hoặc Pơ-pé, thì ngươi có phải nên cân nhắc một chút, điều chỉnh ngân sách quý tiếp theo dành cho sức khỏe và khám chữa bệnh của mình không?”

“Thiên Diệu!!!!!!!!!!”

Mọi quyền bản dịch của chương truyện này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free