Dù đã cuối thu, nhưng nắng trên bờ Tây vẫn còn gay gắt, Stark nằm dài trên ghế tắm nắng, nhấp một ngụm nước trái cây trong tay.

Pepper ngồi trên ghế nằm bên cạnh, thoa kem chống nắng cho mình, rồi nhìn Stark đang thong dong nhàn nhã mà hỏi: “Ngươi cứ thế quẳng phòng thí nghiệm của mình cho một Stark ở vũ trụ khác sao? Ngươi chắc chắn hắn có thể gánh vác công việc ở vũ trụ này của chúng ta không?”

“Ta đâu có phải kêu hắn tới làm thay công việc cho ta.” Stark giang tay nói: “Ta bảo Peter từ vũ trụ của hắn đưa hắn đến đây, thuần túy là vì có rắc rối lớn sắp tìm đến ta, mà lại không phải chỉ một. Nếu ta không chuồn sớm thì chắc chắn gặp xui xẻo.”

Pepper hơi nghiêng đầu về phía trước, có chút tò mò hỏi: “Rắc rối gì mà có thể khiến một Stark lẫy lừng đến mức vứt bỏ cả hạng mục nghiên cứu của mình, mà vội vã đến bờ Tây bầu bạn cùng ta thế này?”

Stark lại nhấp một ngụm nước trái cây, thở dài thật sâu, suy nghĩ hồi lâu mới thốt ra một câu: “Phức tạp lắm, khó mà giải thích được.”

Trong khi đó, tại phòng thí nghiệm ở Stark Tower, New York, Stark xui xẻo bị lừa đến gánh trách nhiệm hiện đang suy tư một vấn đề triết học: “Cha mẹ ở vũ trụ song song rốt cuộc có được xem là phụ mẫu của mình không?”

Xét về mặt lý thuyết, hẳn là không phải. Nếu mỗi Stark ở vũ trụ song song đều có một cặp cha mẹ, thì chắc chắn ai cũng là cha mẹ của ai, không thể nào lẫn lộn được.

Nhưng vấn đề là, phần lớn Stark ở các vũ trụ đều đã không còn cha mẹ, nhưng không hiểu vì sao Stark ở vũ trụ này lại cha mẹ song toàn. Bởi vậy, xét về mặt tình cảm, Stark quả thật rất khó dùng câu “Bà đâu phải mẹ ruột của tôi” để đáp lại sự tra hỏi của Maria.

Huống hồ, Stark biết, cho dù hắn nói mình đến từ vũ trụ song song, Maria nhất định cũng sẽ hỏi anh ta rốt cuộc kết hôn với ai, có con cái gì chưa, vân vân. Nhưng Stark nói chung không thể trả lời những vấn đề này, bởi vì Trái Đất ở vũ trụ của họ hiện giờ đang trong cảnh bách phế đợi hưng, chuyện tình duyên nam nữ chỉ có thể bàn sau.

Vì vậy, hắn chỉ có thể giả vờ không sao cả, nhún vai một cái, quay đầu sang chỗ khác nói: “Vấn đề này phức tạp lắm, các vị phải cho tôi chút thời gian, tôi cần suy nghĩ kỹ mới có thể giải thích cho các vị.”

Stark định lừa phỉnh cho qua chuyện này, đằng nào thì mấy ngày nữa hắn cũng rời khỏi đây. Đến lúc đó, chẳng phải Stark của vũ trụ này sẽ đau đầu sao?

Nghĩ đoạn, hắn lùi lại mấy bước, ra hiệu cho Peter rồi nói: “Ta có chút đồ để quên ở nhà, ta về lấy trước, lát nữa nói chuyện sau.”

Nói rồi, hắn lộ ra một nụ cười giả tạo, cười như không cười, nhanh chân chuồn đi như bôi dầu vào gót, một mạch phóng như bay đến cửa thang máy. Hắn vừa tới thì nghe thấy tiếng Maria gầm gừ giận dữ từ trong phòng vọng ra.

“Howard! Toàn là những chuyện tào lao hồi trẻ của ông, khiến ông không làm gương tốt cho con trai chúng ta được!”

Stark đứng ở cửa thang máy, lộ ra nụ cười khoái trá khi người gặp họa, còn Peter vừa đuổi kịp đã hỏi: “Thưa ngài Stark, bây giờ chúng ta đi đâu ạ?”

“Đương nhiên là đi tìm Stark của vũ trụ này rồi. Hắn không ở phòng thí nghiệm thì chắc chắn là ở nhà. Đi nào, chúng ta đi tìm hắn, rồi hỏi xem hắn giấu Schiller ở đâu.”

Trong hầu hết các trường hợp, Stark đều ở tại tòa nhà Stark Industries, thường xuyên làm việc suốt đêm trong phòng thí nghiệm, sáng ra thì về phòng nghỉ chợp mắt một lát, rồi tiếp tục xử lý những công việc vặt vãnh.

Thỉnh thoảng cũng đến căn cứ The Avengers, cũng ở đó điều chỉnh và thử nghiệm thiết bị suốt đêm, xử lý đủ loại công tác hậu cần, rồi chợp mắt trong bộ giáp.

Nhưng ngoài biệt thự cũ của gia tộc Stark, Stark còn có một căn penthouse cao cấp của riêng mình ở Manhattan, nơi tấc đất tấc vàng. Thỉnh thoảng hắn cũng về đó ở vài đêm, thường là để tổ chức tiệc tùng hoặc hẹn hò cùng bạn gái.

Stark rất hiểu bản thân hắn. Nếu chiều tối hắn không có mặt ở phòng thí nghiệm, thì chắc chắn là đang trên giường của cô người mẫu trang bìa nào đó. Vậy nên bây giờ đi căn hộ tìm một bản thể khác của mình, biết đâu còn có thể thưởng thức được vẻ mặt xấu hổ của hắn.

Nghĩ vậy, Stark rất nhanh đã chạy tới cửa căn hộ của mình ở Manhattan. Để tránh Peter nhìn thấy những cảnh không phù hợp với trẻ con, Stark bảo cậu bé ở lại nhà ăn dưới lầu, còn mình một mình đi thẳng đến thang máy.

Thang máy của căn penthouse cao cấp được thiết kế lối vào riêng biệt. Bởi vậy, cửa thang máy vừa mở ra, Stark liền bước thẳng vào tiền sảnh quen thuộc, tiến vào đại sảnh rộng lớn. Stark còn chưa kịp xoay người bước về phía phòng ngủ, đã nghe thấy một giọng nữ trong trẻo vọng ra từ hướng phòng tắm.

Stark khẽ nhướn mày. Hắn còn chưa kịp đắc ý vì dự đoán của mình chính xác, đã thấy một bóng dáng thướt tha tóc đen bước ra từ phòng tắm — đó chính là Lady Loki.

Stark lập tức ngây người. Lady Loki trước mặt mặc bộ đồ ngủ lụa trắng, mái tóc đen dài được sấy khô một nửa, vài sợi tóc còn vương hơi nước dính trên má, cổ và ngực trắng nõn còn đọng bọt nước, trông có vẻ vừa mới tắm xong.

Thấy Stark xuất hiện ở cửa, Lady Loki ngước mắt đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, vừa cầm khăn lau tóc, vừa nói: “Sao bây giờ ngươi mới về? Ta đợi ngươi cả buổi rồi.”

Trong lúc Stark còn đang ngây người, cửa thang máy đột nhiên lại mở ra. Peter và Howard bước ra từ bên trong. Howard vừa đi vừa nói: “Tony, chúng ta thật sự phải nói chuyện nghiêm túc. Con phải nghĩ cách cho qua cái lời nói dối này, nếu không mẹ con sẽ ngày nào cũng cằn nhằn hai chúng ta...”

Vừa bước ra, Howard đã nhìn thấy ngay Lady Loki mặc áo ngủ, tóc ướt sũng, cùng với Stark đang đứng ngây ra bên cạnh.

Hắn trợn tròn mắt nhìn Stark nói: “Tony, con không phải nói con với Lady Loki không có gì sao? Vậy hai đứa con thật sự... Helen thật là... loài người với người Asgard có thể... hả???”

Howard dùng tay xoa trán, nghĩ mãi không ra. Nhưng khi thấy Lady Loki buông khăn tắm, hai tay đút vào túi áo ngủ, hắn lập tức ngượng ngùng dùng tay che mắt, kéo Peter nhanh chóng đi ra ngoài, vừa đi vừa nói: “Hôm nay cứ kệ các con vậy, nhưng ngày mai con nhất định phải giải thích cho ta rõ ràng!”

Nói xong, hắn kéo Peter, người có quyền hạn mở khóa thang máy, vội vã rời đi. Stark trừng mắt nhìn Lady Loki nói: “Vậy là Tony Stark của vũ trụ này thật sự với ngươi... hai người các ngươi thế nào rồi... Thor chẳng lẽ sẽ không...”

Stark cúi đầu trầm tĩnh suy nghĩ một lát, rồi lại ngẩng đầu lên, đánh giá Lady Loki từ đầu đến chân một lượt. Lady Loki chớp chớp mắt.

“Ý ta là...” Stark khoanh tay, khẽ dậm dậm một chân nói: “Lady Loki ở mỗi vũ trụ đều... ừm?”

Ánh mắt Stark lướt qua khuôn mặt Lady Loki trong tích tắc, rồi dừng lại thẳng tắp ở đôi mắt xanh lục ấy. Bỏ qua cảm giác khó xử do khuôn mặt và khí chất có phần quen thuộc mang lại, Stark không thể không thừa nhận Lady Loki thật sự rất xinh đẹp, hơn nữa còn tràn đầy một sức hấp dẫn kỳ lạ.

Hắn không tự chủ được bước về phía trước hai bước, hơi cúi đầu nhìn Lady Loki trước mặt rồi nói: “Nếu Lady Loki ở mỗi vũ trụ đều xinh đẹp như ngươi, chắc chắn The Avengers sẽ càng hoan nghênh Thor hơn.”

Lady Loki nhếch môi cười. Khi nàng ngước mắt lên, bọt nước trên hàng mi từ ngọn trượt xuống chân mi rồi chảy vào mắt nàng, khiến đôi mắt tựa ngọc phỉ thúy càng thêm lấp lánh rạng rỡ.

Bỗng nhiên, trên đồng tử lóe lên ánh sáng, Lady Loki cau mày, nhìn chằm chằm mặt Stark nói: “Ngươi thật sự không phải Tony Stark của vũ trụ này. Hắn chạy đi đâu rồi?”

“Ta cũng đến tìm hắn.” Stark giang tay nói: “Ta cứ nghĩ sẽ lại thấy cô người mẫu trang bìa nào đó ở đây, không ngờ lại là ngươi.”

Lady Loki thu lại vẻ đáng thương yếu ớt, sự lạnh lùng của Thần Lừa Lọc lại một lần nữa hiện lên trên mặt nàng. Nàng hừ lạnh một tiếng, nói: “Đương nhiên là ta rồi. Ta biết cha mẹ hắn không tìm thấy hắn ở phòng thí nghiệm thì sẽ đến đây tìm hắn. Nếu ngươi không đến, hẳn là họ sẽ thấy ta nằm trên giường Tony đấy.”

Lady Loki có chút bực mình giật khăn tắm trên đầu xuống, ném vào ghế sofa bên cạnh, ngồi xuống rồi vắt chéo chân, khoanh tay cắn răng nói: “Chết tiệt! Hắn dám chuồn trước à?! Khâu nào bị hỏng rồi? Chẳng lẽ có ai đó đã tiết lộ tin tức trước sao?”

“Không phải thế chứ, Lady Loki.” Stark đi đến đối diện Lady Loki, nhìn nàng nói: “Thủ đoạn của ngươi để đối phó Stark của vũ trụ này lại là chạy lên giường hắn, rồi bôi nhọ danh dự hắn sao? Ngươi cũng quá hèn hạ đấy!”

Lady Loki trợn trắng mắt nói: “Ngươi có muốn nghe lại xem mình đang nói cái gì không? Tony Stark ở phương diện này mà còn có danh dự để ta bôi nhọ sao? Hay là, hắn mang mấy cô người mẫu trang bìa đó về đây là để cùng các nàng trắng đêm thảo luận vấn đề danh dự?”

Stark bị nghẹn họng một lúc. Hắn chép chép miệng, khí thế yếu đi đôi chút, lẩm bẩm nói: “Đó là vấn đề riêng tư của ta, dù vậy ngươi cũng không thể...”

“Ai bảo hắn dùng cái bộ giáp ngu xuẩn của hắn mà đập ta bao nhiêu lần, còn gọi ta là ‘Thần Yếu Ớt’?” Lady Loki khoanh tay tức giận nói.

“Xì.” Stark không nhịn được bật cười. Lập t���c hắn nhận được một ánh mắt hình viên đạn từ Lady Loki. Hắn vội vàng siết chặt vẻ mặt, làm ra bộ dạng nghiêm túc thâm trầm, nói: “Vậy thì hắn thật sự quá không phong độ. Làm sao có thể đối với một vị tiểu thư xinh đẹp mà làm ra chuyện vô lễ như thế chứ?”

Stark nghiêng người về phía trước, hai tay tựa lên đầu gối. Lady Loki thả lỏng dựa vào lưng ghế sofa, một tay đặt trên tay vịn, cả người nghiêng sang một bên. Thấy vẻ mặt Stark tỏ ý hứng thú, nàng khẽ nhướn mày, mỉm cười nói: “Ta đoán, lần trước chúng ta gặp nhau, sau khi ngươi về vũ trụ của mình, chắc chắn đã để ý đến Lady Loki ở vũ trụ của ngươi rồi nhỉ?”

“Nói thật, ngươi đáng yêu hơn cô ta nhiều.” Stark làm một vẻ mặt nhăn nhó nói: “Cô ta ở vũ trụ của chúng ta gây ra không ít rắc rối, cho dù có xinh đẹp như ngươi cũng không thể tha thứ được.”

Lady Loki khẽ hừ một tiếng. Nàng nhấc nhẹ chân đang gác lên chân kia, dùng tay vuốt ve mái tóc dài bên tai, nói: “Vì ngươi thức thời như vậy, về vấn đề kia của ngươi, ta trả lời là, đúng vậy, Lady Loki không có giới tính, là nam hay nữ tùy vào tâm trạng của ta.”

“Chẳng lẽ ngươi là vì Stark của thế giới này...”

“Đừng nhân tiện mà tự thổi phồng mình.” Lady Loki dùng tay véo một lọn tóc, quay đầu đi nói: “Ngươi hẳn là biết, đánh giá của Natasha về ngươi đâu có tốt đẹp gì.”

“Đó là vì nàng là Black Widow, ai cũng không nên vì một người đàn ông không đối phó được Black Widow mà trách móc nặng nề hắn.” Stark có chút rầu rĩ nói.

Sau đó, hắn lại nâng mí mắt lên, thuần thục lấy ra hai ly rượu từ dưới bàn trà, nhưng không đặt ngay trước mặt Lady Loki, mà dùng đầu ngón trỏ khẽ vuốt nhẹ miệng một chiếc ly rượu, rồi nói: “Ta đoán, đêm nay nàng hẳn là không có ai khác để đợi rồi nhỉ?”

“Ngươi muốn nói ngươi cũng vậy sao?”

“Đúng vậy, chúng ta đều bất hạnh như nhau, nhưng lại may mắn như nhau.”

Lady Loki nở một nụ cười rạng rỡ. Stark như thể được ngầm đồng ý, rũ mắt xuống, ý cười trong đôi mắt nâu xuyên qua hàng lông mi dày, cuộn trào hiện ra. Hắn đặt ly rượu trước mặt Lady Loki.

Nhưng đúng lúc này, Lady Loki lại bật ra hai tiếng cười trầm thấp. Nàng ngẩng đầu liếc nhìn đồng hồ cạnh đó, rồi nói: “Xem giờ thì, Thor chắc sắp tan làm rồi.”

“Ngươi đang nhắc ta phải nhanh gọn lên sao?” Stark ngước mắt nhìn chằm chằm nàng.

Lady Loki dùng tay nắm lấy thân ly rượu Stark đưa cho nàng, nhưng cả tay và ly đều không rời khỏi bàn. Stark vươn tay, ngay khi đầu ngón tay hắn sắp chạm vào mu bàn tay trắng nõn của Lady Loki, một tiếng cười trầm thấp vọng xuống từ phía trên.

“Ta quả thật rất may mắn, bởi vì nếu hôm nay đến là Stark của vũ trụ này, hắn sẽ không dễ dàng mắc lừa như vậy đâu.”

Ngay khoảnh khắc đầu ngón tay Stark chạm vào mu bàn tay Lady Loki, một trận cuồng phong bỗng nổi lên, tiếng sấm vang dội bên ngoài cửa sổ, tiếng gầm rú giận dữ từ trên cao trời vọng xuống.

“Tony Stark!!! Ta biết ngay ngươi không có ý tốt mà!!!!!”

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn chính thống.