Schiller bước lên bậc thang xe buýt, chưa kịp hoàn toàn bước vào, đã từ bóng phản chiếu trên tấm kính thấy được hai bóng người đen thui. Hắn chẳng cần đoán, cũng chẳng cần suy nghĩ, liền biết đó là hai Batman.

Chắc chắn có kẻ đã "gian lận" hoặc "thiên vị" rồi, Schiller thầm nghĩ. Nếu không, làm sao mà m���i tham gia hai ván đã có thể chọn trúng Joker và Batman một cách chính xác trong số hơn sáu trăm người? Lại còn lần này là hai Batman?

Khi Natasha bước lên, cô cũng sững sờ.

Hai thứ đen như mực đối diện kia là cái gì vậy? Đôi tai nhọn không lẫn vào đâu kia là thứ gì nữa? Trước nay cô chưa từng nghe nói có siêu anh hùng nào hóa trang thành mèo để đi chống tội phạm, điều này thật sự có thể uy hiếp được tội phạm sao?

Ngay lúc Natasha đang nghi hoặc, Schiller khẽ hắng giọng, nói: “Batman.”

Đó là... dơi ư???

Natasha càng thêm khó hiểu. So với dơi, trông chúng giống mèo đen hơn thì phải?

Nhìn lại chiếc cằm quyến rũ cùng bộ râu lún phún, bắp tay cuồn cuộn ẩn dưới bộ đồ bó sát, cặp đùi rắn chắc cùng bắp chân mạnh mẽ, Natasha không kìm được mà liếm môi.

Vì hai người cùng lên xe, nên kế hoạch giả vờ không quen biết xem như đã đổ bể. Schiller đành phải cùng Natasha lên xe.

Ghế lái xe buýt bị vách ngăn che khuất, nên không nhìn thấy tài xế. Schiller đi thêm hai bước về phía trước, lúc này mới thấy phía sau một trong hai Batman còn có một thanh niên mặc đồng phục giao nhau giữa màu đen và xanh lam. Chẳng phải đây là Nightwing sao?

Chẳng lẽ một đội nào đó lại được tạo thành từ các thành viên của Gia tộc Dơi? Sẽ là Gia tộc Dơi của vũ trụ nào đây? Còn Batman kia không mang theo Robin thì có địa vị gì?

Schiller đang mải suy nghĩ thì một Batman đơn độc nhìn hắn nói: “Chào buổi trưa, bác sĩ Schiller.”

Đồng tử Schiller hơi co lại, sau đó hắn nhẹ nhàng nhướng một bên lông mày, đáp lại vị Batman kia: “Ngọ an, Batman.”

Căn cứ vào cách hóa trang của hắn, đây hẳn là Batman của vũ trụ chính.

Batman bên cạnh lập tức quay đầu nhìn "chính mình" vừa lên tiếng. Batman của vũ trụ chính nói với giọng kiệm lời nhưng đầy ý nghĩa: “Bác sĩ Schiller, bác sĩ trưởng khoa của Arkham Asylum, đồng thời cũng là cố vấn tâm lý của gia tộc Wayne.”

Batman còn lại lập tức nhìn về phía Schiller, mà Schiller cũng đang chăm chú nhìn hắn. Hắn đang suy đoán đây là Batman của vũ trụ nào.

Đầu tiên, vóc dáng Batman này có vẻ gầy hơn một chút so với Batman của vũ trụ chính, nhưng cũng có thể là do cơ bắp của Batman vũ trụ chính quá hoàn hảo đến mức khoa trương, ngược lại Batman này trông có vẻ bình thường hơn.

Hơn nữa, bộ đồ bó sát của hắn không hoàn toàn là vải dệt mỏng dính bóng loáng, phía trên có không ít những chi tiết trang trí nhô ra, bao gồm giáp ngực, miếng che tay và giáp chân đều có những đường sọc trang trí, trông rất có vẻ đẹp công nghệ.

Tiếp theo, biểu tượng con dơi trên ngực hắn có hai cánh trên cùng phẳng và thẳng tắp, đây là yếu tố quyết định – Batman trước mặt này chính là Balebat nổi danh lừng lẫy đã thủ vai trong bộ ba phim.

Christian Bale từng ba lần tham gia diễn xuất trong các bộ phim Batman, ba bộ phim này lần lượt là ‘Batman begins’, ‘the dark knight’, ‘the dark knight rises’.

Không sai, trong ‘The Dark Knight’, người phối hợp diễn với hắn chính là Heath Ledger nổi danh lừng lẫy, cũng được mệnh danh là diễn viên tái hiện nhân vật Joker hoàn hảo nhất trong lịch sử điện ảnh.

Schiller khẽ nhếch khóe miệng, hắn biết có trò hay để xem rồi. Có một thông tin ít người biết là, Balebat không có nguyên tắc không giết người nghiêm ngặt, một trong những câu thoại nổi tiếng của hắn chính là ‘Ta sẽ không giết ngươi, ta chỉ là sẽ không cứu ngươi’.

Hơn nữa, tính cách của hắn cũng không quá nghiêm túc, đã tái hiện rất tốt hình ảnh một công tử phóng khoáng bất cần đời, thậm chí có lúc còn được coi là dịu dàng và lý trí, không hề có kiểu Batman ít nói, lầm lì như định kiến của đa số người. Nói tóm lại, hắn vẫn là một người tốt.

Đương nhiên điều này cũng có liên quan đến tuổi tác của Balebat lúc đó, khi ấy hắn còn khá trẻ, nhưng so với Batman của vũ trụ chính thì đã là một Batman thực thụ rồi.

Schiller không thể không ngừng suy nghĩ, bởi vì Natasha không ngừng dùng ngón tay chọc lưng hắn. Hắn nghe thấy từ phía sau truyền đến giọng nữ đặc công vô cùng kích động nhưng cố gắng đè thấp: “Chết tiệt, hai gã này nóng bỏng quá! Giường gần nhất ở đâu?!!!”

Schiller khẽ quay đầu lại, cũng hạ thấp giọng nói: “Cô có thể có chút căng thẳng không? Bị loại là sẽ nổ tung mà chết đấy.”

“Vậy tôi hy vọng có thể bắn cả hai gã này một thân.”

Schiller cạn lời. Sau lần trị liệu tâm lý trước, trạng thái tâm lý của Natasha đúng là tốt lên, nhưng có vẻ hơi "quá đà". Nick hiện tại chiêu mộ đặc công chỉ có một nguyên tắc duy nhất là không được quá đẹp trai, nếu không thì không chịu nổi sự "phá hoại" của Black Widow.

Schiller dẫn Natasha đi vào sâu bên trong xe. Ánh mắt Balebat vẫn luôn dừng trên người hắn, còn hắn và Natasha ngồi ở hàng ghế phía trước hai Batman.

Schiller suy đoán hai Batman này chắc chắn đã từng có chút tranh chấp thầm lặng về việc ai sẽ ngồi hàng ghế cuối cùng, và việc Nightwing ngồi cuối cùng có lẽ là biểu hiện của sự thỏa hiệp giữa họ.

Khi Schiller đi qua ngồi xuống, hắn nhân lúc quay đầu đã cẩn thận đánh giá Nightwing đang ngồi ở hàng ghế cuối cùng, sau đó hắn phát hiện "chú chim nhỏ" này trông không giống Robin của bất kỳ Batman nào ở đây.

Nhưng khác với các Batman mỗi người một vẻ, các Robin ở các vũ trụ lại không có quá nhiều khác biệt về ngoại hình, dù xuất hiện trong phim ảnh hay trò chơi, từ ngoại hình đến hình tượng nhân vật và tính cách đều gần như tương đồng. Bởi vậy, chỉ thông qua vẻ ngoài rất khó xác định đây là "chú chim nhỏ" của Batman nào.

Schiller và Natasha vừa mới ngồi xuống, xe buýt liền khởi động. Natasha ngồi ở ghế bên trong dựa cửa sổ quay đầu nhìn ra phong cảnh quốc lộ, chủ động lên tiếng nói: “Đây trông không giống mấy con quốc lộ nổi tiếng kia, có lẽ không phải quốc lộ của Mỹ, có thể là Canada.”

“Chúng ta hiện tại đang ở phía nam Canada.” Balebat chủ động mở miệng nói: “Tôi nghĩ chúng ta nên nhân cơ hội này giới thiệu bản thân một chút, kẻo khi trò chơi bắt đầu sẽ không kịp nữa.”

“Ta là Batman.” Batman của vũ trụ chính nói xong câu này liền im lặng, khép hờ mắt như đang nghỉ ngơi.

“Tôi là Schiller, là bác sĩ trưởng khoa của Arkham Asylum trong một vũ trụ nào đó. Vị này là Natasha, đặc công của S.H.I.E.L.D, mật danh Black Widow.”

Natasha vuốt nhẹ mái tóc bị gió thổi bay, quay đầu huýt sáo một tiếng về phía Balebat.

Balebat trông có vẻ bất lực, hắn khoanh tay nói: “Tôi cũng là Batman, nhưng tôi không biết nên giới thiệu sự khác biệt giữa hai chúng tôi thế nào, vì gã kia chẳng chịu nói gì cả.”

Schiller cười nói: “Đừng lo lắng, tôi đã từng đảm nhiệm một phần công việc giáo dục của Gia tộc Dơi, tôi biết thân phận thật sự của Batman, các vị không cần lo lắng bị bại lộ.”

Balebat có vẻ khá kinh ngạc, hắn liên tục đánh giá Schiller. Hắn chưa kịp nói gì, Schiller liền hỏi: “Ngài Wayne, các Robin gần đây thế nào?”

Nhưng Batman vẫn luôn trầm mặc bên cạnh lại nói: “Họ đang tham gia công tác quy hoạch đô thị của Gotham City. Thomas cho rằng Tim đặc biệt có thiên phú trong lĩnh vực này.”

Schiller gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Hắn biết Gotham của vũ trụ chính đã bị biến thành phế tích vì Thomas và Martha lãnh đạo một nhóm băng đảng xã hội đen đấu đá lẫn nhau, phỏng chừng hiện tại đang trong quá trình tái thiết.

Nhưng lượng thông tin trong cuộc đối thoại của hai người lại khiến Balebat kinh ngạc. Vị bác sĩ thần bí này cư nhiên biết thân phận của Batman, mà Batman trông có vẻ lão luyện bên cạnh lại còn thừa nhận.

Hơn nữa Thomas lại là sao? Quy hoạch đô thị của Gotham xảy ra vấn đề gì sao?

Balebat muốn hỏi, nhưng lại không biết nên đặt câu hỏi theo cách nào để không để lộ tình hình bản thân. Vì thế, hắn chỉ có thể suy nghĩ một lát, rồi đặt ánh mắt lên người Natasha.

“Cô là một đặc công? Thưa cô.”

Natasha gật đầu nói: “Kể từ thời Liên Xô rồi.”

“S.H.I.E.L.D…” Batman của vũ trụ chính lặp lại từ này, Schiller ngầm hiểu và giải thích: “S.H.I.E.L.D là một tổ chức chuyên quản lý các siêu anh hùng và chống lại c��c siêu tội phạm trong một vũ trụ nào đó. Cô Natasha đây cũng là thành viên của một đội siêu anh hùng, chủ yếu phụ trách công tác tình báo.”

Balebat âm thầm ghi nhớ những thông tin này trong lòng, sau đó hắn lại mở miệng nói: “Các vị cảm thấy lần này trò chơi sẽ diễn ra dưới hình thức nào? Vì sao chúng ta lại phải đi xe buýt đến đích?”

“Tôi cũng chỉ mới tham gia một vòng trò chơi thôi, cũng không tìm ra quy luật đặc biệt nào. Hơn nữa, ván đấu mà tôi tham gia trước đây thuộc dạng trí tuệ, khác với dạng dũng khí.”

Schiller khẽ xoay người, nhìn về phía Balebat nói: “Cũng may đồng đội của tôi có một người thông minh, hắn cho rằng tên của loại hình trò chơi không thể khái quát hết nội dung. Trò chơi dạng trí tuệ không chỉ kiểm tra trí tuệ, vậy trò chơi dạng dũng khí cũng có thể không chỉ kiểm tra dũng khí.”

Balebat gật đầu. Thực ra hắn trước đây đã tham gia hai đợt trò chơi, cũng đúc kết ra quy luật tương đồng với Schiller, bất quá hắn không ngờ vị bác sĩ này lại thật thà nói ra thông tin.

“Có thể nhận được sự tin tưởng của Batman, điều đó chứng tỏ vị bác sĩ này nhất định đứng về phía chính nghĩa.” Balebat phỏng đoán.

Rốt cuộc chính hắn cũng là Batman, hắn biết Batman sẽ kết giao với loại người nào, ví dụ như Gordon và Harvey. Mặc dù tính cách và nghề nghiệp của họ khác nhau, nhưng đều có một điểm chung, đó chính là hướng về chính nghĩa.

Và cách vị bác sĩ này thể hiện sự tin tưởng và thiện chí cũng rất bình thường: chủ động khởi xướng đề tài, tiết lộ một vài thông tin, bày tỏ ý muốn đoàn kết tác chiến, tựa như mỗi người mang hy vọng ở Gotham mà Batman từng gặp.

Vậy có nên kết minh với hắn không?

Balebat đang suy nghĩ thì tiếng nhắc nhở rõ ràng vang vọng trên xe buýt.

“Tiếp theo sẽ đọc quy tắc trò chơi, xin các vị người tham gia đối đầu lắng nghe nghiêm túc.”

Bên trong xe vô cùng yên tĩnh, không một tiếng động.

“Trò chơi – ‘Mười ngày thoại’ sắp bắt đầu.”

“Xin các người tham gia đối đầu đi xe buýt chuyên dụng đến mười địa điểm đặc biệt, và trải qua một ngày một đêm ở mỗi địa điểm. Sống sót thành công tức là thắng lợi. Trò chơi không giới hạn tổng số người sống sót, nhưng nếu trong vòng ba mươi phút sau khi xe buýt đến mà không thể lên xe, sẽ bị xử tử và loại bỏ.”

“Tại mười địa điểm đặc biệt sẽ có mười kẻ sát nhân kinh hoàng liên tục truy đuổi các người tham gia đối đầu. Nếu không thể sống sót trong quá trình truy đuổi, sẽ tự động bị tính là bị loại. Kẻ sát nhân sở hữu sức mạnh đặc biệt cường đại, xin hãy cẩn trọng.”

“Quy tắc đặc biệt: Tất cả người tham gia đối đầu sẽ được điều chỉnh năng lực dựa trên thể chất được quy định trong ‘Khuôn mẫu thể chất con người 13 - nhân vật chính phim kinh dị’. Ngoài ra, bất kỳ sức mạnh đặc biệt nào cũng sẽ không thể sử dụng.”

“Thuốc chữa trị ngoại thương hiệu quả giảm đi năm mươi phần trăm, thuốc ổn định tinh thần hiệu quả giảm đi ba mươi phần trăm, tỷ lệ hư hỏng của vũ khí nóng tăng năm mươi phần trăm, cảm giác đói khát tăng ba mươi phần trăm.”

Một loạt số liệu tiếp theo phía sau đã không ai còn nghe lọt tai.

Batman của vũ trụ chính và Natasha đồng thời, nhanh như chớp giật, không kịp che tai, lao tới ngồi xuống chiếc ghế ở góc xa nhất theo đường chéo so với Schiller.

Hai Batman và Nightwing còn lại đều ngây người.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.