Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 206: Quần anh hội tụ (trung)

Riot đã truyền thụ cho tên nhân loại kia không ít tri thức liên quan đến chủng tộc Cộng sinh thể. Tên nhân loại đó lợi dụng những tri thức này để thực hiện rất nhiều thí nghiệm trên ta, thậm chí còn sử dụng các mẫu vật Cộng sinh thể lấy ra từ cơ thể ta để tạo ra vô số hậu duệ có thể lây nhiễm sự điên loạn cho loài người.

Ta bị bọn chúng làm cho suy yếu cực độ. Tên nhân loại đó muốn ta bám vào một người bình thường, sau đó tiến hành một vòng thí nghiệm mới lên ta. Ta không muốn làm vậy, nhưng cũng chẳng còn lựa chọn nào khác. Nếu có một ký chủ, dù chỉ là một người thường, có lẽ ta cũng có thể tìm được cơ hội trốn thoát.

Khi ta phát hiện Venom đã từng ký sinh ngươi, ta đã tuyệt vọng. Người còn chẳng bằng một người bình thường nữa là, nhưng không ngờ...

Agony hơi nghi hoặc hỏi Peter: “Ngươi vì sao lại mạnh đến vậy? Dựa theo những gì ta biết về loài người bình thường, các ngươi không thể nào có sức mạnh lớn đến nhường này.”

“Ta cũng không rõ.” Peter nhún vai nói: “Giờ chúng ta phải ngăn cản hai kẻ đó trước đã, để ta nghĩ xem...”

Peter dùng một sợi tơ nhện dính lên tòa nhà gần đó, rồi đu qua đầu hai con quái vật đang giao chiến, cuối cùng bám vào bức tường kính của một tòa nhà đối diện. Hắn nói: “May mắn thay, bây giờ là đêm khuya, nơi đây không có mấy ai, nếu không, chỉ riêng việc sơ tán dân chúng đã là một chuyện phiền toái lớn rồi.”

“Khoan đã, sao bọn chúng lại bỏ chạy?”

Peter thấy Riot, kẻ đang bị Venom truy đuổi và đánh tơi bời, cuối cùng không thể nhịn nổi nữa, liền một cú vọt mạnh kèm theo bật nhảy, lướt qua cả một con phố, bắt đầu bỏ chạy theo một hướng khác.

“Chúng ta phải đuổi theo chúng!” Agony có chút nôn nóng nói: “Riot là một kẻ cuồng chiến, Venom lại càng là một tên điên, nếu hai tên đó đánh nhau, cả New York sẽ bị hủy diệt mất!”

Peter vừa đuổi theo hướng chúng bỏ chạy, vừa hỏi Agony: “Trông ngươi có vẻ khá quen thuộc với loài người?”

“Ta đã nói rồi, trước ngươi, ta từng bám vào vài người bình thường. Người đầu tiên ta bám vào là một y tá, ta và cô ấy đã làm việc cùng nhau trong bệnh viện hơn một tháng...”

“Ta không thể không thừa nhận.” Giọng nữ khàn đặc có chút cảm thán, Peter thậm chí còn nghe ra một tia dịu dàng trong đó: “Loài người là chủng tộc trí tuệ yếu ớt nhất mà ta từng thấy, nhưng đồng thời, cũng là kiên cường nhất.”

“... Được rồi, Peter.” Giọng điệu của Agony bắt đầu trở nên trầm lắng hơn, nàng nói: “Ta quả thực không phải loại Cộng sinh thể thiên về sức mạnh nh�� bọn chúng, nhưng ta cũng có những năng lực đặc biệt mà các Cộng sinh thể khác không có. Hãy giao quyền kiểm soát cơ thể ngươi cho ta, ta sẽ đưa ngươi đuổi theo bọn chúng.”

Peter vừa mới nảy ra ý nghĩ đồng ý, hắn liền cảm thấy cảnh tượng trước mắt bắt đầu nhanh chóng lùi lại phía sau. Từ trong tấm kính tủ trưng bày của cửa hàng, hắn thấy chính mình biến thành một bóng dáng nửa trong suốt, bay lượn giữa không trung với tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt đã bay đến trước mặt hai con quái vật.

“Ta là kẻ yếu nhất trong số các đặc công vũ trụ, nhưng đồng thời cũng là kẻ nhanh nhất.” Giọng Agony vang lên trong đầu Peter: “Ta có thể bay trong vũ trụ mà không cần bất kỳ vật thể bên ngoài nào, tốc độ còn nhanh hơn cả một vài phi thuyền không gian.”

“Đồng thời, ta còn có thể dịch chuyển tức thời, tàng hình, phân thân. Đó là lý do vì sao ta có tên là Agony.”

“Ngầu!”

Peter vừa mới đánh giá xong, hắn liền thấy hai con quái vật kia rẽ một góc, chạy về phía Làng Greenwich. Agony lại muốn đưa Peter bay đi, nhưng Peter kêu lớn: “Khoan đã! Ta phải gọi điện thoại trước…”

“Tiên sinh Strange…”

Cùng lúc đó, tại Thánh Điện, Strange giơ cánh tay lên, ngăn chặn những mảnh vụn kiến trúc đổ nát văng ra. Hắn quát lớn với các pháp sư: “Trước hết, hãy sơ tán dân thường!”

“Khoan đã! Tôi sắp ký hợp đồng rồi!” Một người đàn ông mặc âu phục ngồi trước bàn làm việc kêu lớn.

Vị pháp sư bên cạnh liền túm hắn lại, giúp hắn né tránh những mảnh kiến trúc rơi xuống từ trần nhà. Pháp sư cầm lấy chiếc điện thoại bị hắn vứt xuống, quát vào đầu dây bên kia: “Xin lỗi! Chỗ chúng tôi đang có chút hỗn loạn, xin phép bàn lại sau!”

Chiếc điện thoại di động bên tay phải Strange đột nhiên bay lên. Nhân viên công tác ban đầu đang cầm chiếc điện thoại đó liền với tay ra, vừa túm vừa kêu: “Khoan đã! Tiên sinh Mephisto, có gì từ từ nói, đây là điều không thể chống cự, ngài bình tĩnh một chút…”

Đầu tiên, chiếc điện thoại phát ra một tràng tạp âm dữ dội, nghe như những lời thô tục của quỷ dữ. Đột nhiên, xung quanh chiếc điện thoại nhỏ bé bùng lên một ngọn lửa địa ngục, và giọng của Mephisto truyền ra từ bên trong: “Strange! Ngươi đang làm cái quỷ gì thế?! Ta đã nói hôm nay ta phải đàm phán với Satannish rồi mà! Cố vấn của ta phải trực tuyến cả ngày sao?! Ta đã trả tiền đặt cọc rồi…”

Strange vung dải lụa ma pháp trong tay, kéo chiếc điện thoại xuống, cầm trong tay và nói với Mephisto: “Xin lỗi, tiên sinh Mephisto, có kẻ tấn công Thánh Điện…”

“Ngài cũng biết, những người làm việc ở đây đều là người thường, để đảm bảo an toàn tính mạng cho họ, chúng tôi cần phải tạm dừng hoạt động, để họ sơ tán khỏi nơi này trước.”

“Cái lũ loài người đáng chết này! Cuộc đàm phán của ta đang đến thời khắc mấu chốt! Chúng ta đã nói đến vấn đề giá đất gần hồ dung nham trung tâm rồi!! Chuyện này liên quan đến lợi nhuận mười vạn năm của ta trong tương lai, vậy mà ngươi lại nói với ta là các ngươi không hoạt động?!”

Strange một bên giúp các pháp sư khác mở cổng dịch chuyển, để người thường rút lui tránh hiểm, một bên bất đắc dĩ giải thích: “Nhưng đây quả thực là một tai họa không thể chống cự, hai con quái vật lớn như ngọn núi nhỏ đang tấn công nơi này…”

Hắn vừa nói đến đây, Riot liền vung một quyền, một tòa kiến trúc bên cạnh Thánh Điện sụp đổ, kéo theo cả Thánh Điện cũng rung chuyển dữ dội. Strange bị chấn động đến lảo đảo, hắn nói: “Giờ thì nơi này đã sập mất một nửa rồi, e rằng trước khi sửa chữa xong, chúng tôi cũng không thể…”

Mephisto cắt ngang lời hắn, nói: “Khoan đã! Ngươi nói hai con quái vật ư?... Chờ chút!”

Ngọn lửa quanh chiếc điện thoại biến mất. Chưa đợi Strange kịp phản ứng Chúa tể Âm Phủ này có ý gì, dải lụa đỏ thẫm trong tay hắn đột nhiên rung mạnh, thoát khỏi sự kiểm soát của Strange, rồi hắn nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết từ phía sau Strange, do một cố vấn tài chính phát ra.

“Máy tính của tôi!!! Tôi đã làm báo cáo tài chính hai tiếng đồng hồ!!!”

“À, phải rồi, thật sự xin lỗi… Tiên sinh Cyttorak, chúng tôi ở đây vừa xảy ra chút chuyện, máy tính của tôi vừa mới bị đập hỏng, nên e rằng dữ liệu ngài muốn chỉ có thể muộn hai ngày…”

Strange nhìn dải lụa đỏ thẫm đang bay lơ lửng trước mặt, nó từ từ uốn lượn, rồi ‘phanh’ một tiếng biến thành một dấu chấm hỏi.

Strange hít một hơi thật sâu, hắn lấy điện thoại ra gọi cho Vương, nói: “Vương, Thánh Điện vừa xảy ra một chút chuyện, đành phiền ngươi đi một chuyến Asgard, dùng Cầu Bifrost của họ gửi một thông báo khắp vũ trụ, nói rằng Thánh Điện đã bị tấn công bởi một tai họa không thể chống cự, tạm thời ngừng kinh doanh ba ngày…”

Lúc này, Venom nhảy vọt lên cao, lao về phía trước, va đập Riot dữ dội vào mái nhà Thánh Điện. Sau một tiếng động lớn, nửa trần nhà còn lại cũng sập. Strange thở dài nói: “Hai con quái vật này có sức phá hoại quá mạnh, vẫn là ngừng kinh doanh một tuần... không, nửa tháng đi.”

Dải lụa đỏ trước mặt Strange lại từ từ duỗi thẳng, ‘phanh’ một tiếng biến thành một dấu than.

Lúc này, Spider-Man đã nhảy vào giữa hai Cộng sinh thể, thừa lúc chúng tạm thời tách nhau ra khỏi trạng thái vật lộn. Peter vươn cánh tay, ngăn cản hai con quái vật đang định đánh nhau tiếp, quát lớn: “Dừng! Đừng đánh nữa!!!”

Riot hoàn toàn làm lơ Spider-Man đang ở giữa, hắn há to miệng nói với Venom: “Venom! Ngươi cái tên điên này! Mâu thuẫn giữa ta và các đặc công vũ trụ thì liên quan gì đến ngươi? Tại sao ngươi cứ đuổi theo ta mãi không buông?!”

Venom nhìn Riot, giọng nói dần dần từ trầm thấp chuyển thành cao vút: “Bởi vì ta là Venom… ta là báo thù!!!!”

Spider-Man đầu tiên nhìn sang trái, rồi lại nhìn sang phải. Agony nói trong đầu hắn: “Xem ra cả hai tên đều điên rồi, chúng ta…”

Trong nháy mắt, trực giác Nhện của Spider-Man chợt lóe lên. Hắn liền lộn nhào về phía trước để né tránh. Trên đầu hắn, hai con quái vật một đen một xám gầm thét lao vào nhau, tựa như nước lạnh và dầu nóng va chạm, vô số mẫu vật Cộng sinh thể văng tung tóe, sóng xung kích khiến các kiến trúc xung quanh hoàn toàn sụp đổ.

Strange nắm lấy dải lụa đỏ thẫm, nhảy từ lầu hai xuống. Các pháp sư còn lại chưa rút lui theo sau hắn. Trong khoảnh khắc, ánh sáng phép thuật phòng ngự lóe lên hỗn loạn.

Mặc dù Strange là một pháp sư học việc, nhưng các pháp sư phía sau hắn đều là những trụ cột vững chắc của Kamar-Taj. Ngay khi hai con quái vật vừa đâm vào nhau, các pháp sư liền vẫy dải lụa, đẩy chúng ra xa.

Spider-Man ở một bên khác, dùng tơ nhện giữ chặt chân Riot. Agony kêu lên trong đầu hắn: “Riot là Cộng sinh thể mạnh nhất trong số các Cộng sinh thể đời đầu, không thể liều mạng với hắn!”

L���i nàng còn chưa dứt, Spider-Man hơi khuỵu gối xuống, nắm lấy tơ nhện giật mạnh về sau. Con quái vật khổng lồ màu xám theo đà ngã xuống đất. Spider-Man lùi lại vài bước rồi lại kéo một cái, Riot trực tiếp bị kéo văng ra xa vài mét.

Con quái vật màu xám xoay người lại, vừa định dùng lực đứng dậy, Spider-Man hít một hơi thật sâu, quấn tơ nhện vài vòng quanh cổ tay, rồi vung tay dùng sức quăng đi. Riot như một chùy xích bay văng ra ngoài.

Lúc này đúng vào đêm khuya, nơi đây lại là khu phố thương mại Làng Greenwich, căn bản không có ai, không cần lo lắng làm bị thương những người dân hiếu kỳ xung quanh. Dốc toàn lực, Spider-Man vung Riot bay vòng vòng trên không hai lần, giống như cao bồi miền Tây quăng dây thừng, rồi ném hắn văng ra xa.

Agony lập tức nói: “Từ hôm nay trở đi, ta chính là Cộng sinh thể thiên về sức mạnh, đi thôi, đánh bọn chúng!”

Thân ảnh Spider-Man màu tím trở nên mơ hồ, trong chớp mắt đã lại xuất hiện phía sau Riot, giáng một quyền vào gáy hắn. Riot vừa mới bò dậy từ mặt đất lại bay đi.

Khi một anh hùng có sức mạnh vô song sở hữu tốc độ cực nhanh, hắn gần như là không thể bị đánh bại. Huống chi, Agony cung cấp cho Spider-Man không chỉ là tốc độ, nàng còn có thể tàng hình, dịch chuyển tức thời, và quan trọng hơn là bay không giới hạn.

Ban đầu, tất cả đều là những lực lượng mặt đất, ngươi đánh ta một quyền, ta đánh ngươi một quyền, cho dù bị đánh bay, cũng có thể thừa dịp kẽ hở đối phương tiếp cận mà điều chỉnh lại tư thế chiến đấu.

Nhưng tình hình hiện tại là, Spider-Man một quyền đánh Riot bay văng ra, ngay sau đó dịch chuyển chớp nhoáng, lại là một quyền, rồi lại lần nữa dịch chuyển chớp nhoáng, lại là một quyền. Không có thời gian hồi chiêu, không có thời gian chờ, quyền móc liên tiếp quyền móc, đánh bay lên không còn có thể liên kích vô hạn. Riot trực tiếp biến thành một bao cát.

Spider-Man đang đánh rất đã tay, thì trực giác Nhện và giọng Agony đồng thời vang lên: “Cẩn thận!!!”

Riot gầm lên một tiếng, luồng khí mạnh mẽ bùng phát quanh thân. Agony mang theo Peter dịch chuyển chớp nhoáng né tránh, dừng lại trên mái nhà một tòa nhà lớn bên cạnh.

Mất đi lực hỗ trợ bên ngoài, Riot vốn dĩ không thể bay nên phải rơi xuống đất, nhưng một màn chắn màu đen đã đỡ lấy hắn. Ngay sau đó, từng tầng từng lớp sức mạnh hắc ám từ sau lưng hắn lan rộng ra, theo luồng khí tràn ngập biến thành một hố đen thăm thẳm.

Giọng Agony dần dần trở nên nghiêm trọng: “Trước khi hắn ra đời, Knull từng ban cho hắn hỗn độn chi lực từ lúc vũ trụ thứ bảy được khai sinh. Đó là sức mạnh mạnh nhất của Knull, là nguồn gốc bất tử của hắn…”

“Rút lui! Loại sức mạnh này không phải sức mạnh đơn thuần có thể ứng phó, chúng ta phải trước hết…”

Nhưng đúng lúc này, Spider-Man nhạy bén cảm nhận được mặt đất rung lên rất khẽ. Ngay sau đó, tiếng động cơ xe máy gầm rú vang lên từ chân trời xa xăm, nơi ngọn lửa bùng sáng, một tiếng than thở khàn đặc cất lên: “Ngươi… có tội!”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần độc đáo của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free