(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2305: Gotham âm nhạc tiết (45)
Khi Oliver lao ra, Amanda căn bản không kịp phản ứng. Nàng quả thật từng là một đặc công ưu tú, nhưng đã lâu không còn tác chiến ở tiền tuyến, năng lực phản ứng và ý thức nguy cơ của nàng đều kém xa các đặc công tuyến đầu, càng không thể sánh bằng Green Arrow. Oliver đã lao ra khỏi cửa, Amanda chỉ vừa kịp bắt đầu chạy. Oliver như một mũi tên rời cung, lướt qua bên cạnh thân ảnh kia, không hề ngoảnh đầu lại, chạy thẳng đến khu vực cầu thang.
Thế nhưng, Amanda vừa chạy ra đã đâm sầm vào thân ảnh kia. Nàng hoảng loạn bật đèn pin, ánh sáng mạnh lóe lên, ngũ quan của Schiller dường như bị hòa tan thành một chiếc mặt nạ tái nhợt. Amanda kinh hãi đứng chôn chân tại chỗ. Nàng nghe thấy tiếng Oliver vọng xuống từ trên cầu thang: “Chạy đi!! Nhanh lên!” Amanda lắc đầu lùi lại mấy bước, nàng chỉ chăm chăm dùng đèn pin chiếu vào mặt Schiller, khẩn trương thở hổn hển. Schiller vẫn cứ kéo lê cái xác, chậm rãi tiến về phía trước. Cho dù dưới ánh đèn pin chiếu rọi, đôi con ngươi màu xám kia vẫn có chút tan rã, dường như căn bản không nhìn thấy bóng người phía trước. Thế nhưng, theo hắn từng bước tới gần, Amanda chợt há to miệng. Bởi lẽ, nàng nhìn thấy Schiller kéo lê cái xác David với tình trạng vô cùng thê thảm: cổ hắn biến thành hình dẹt, trông như bị thứ gì đó va chạm và đè ép lặp đi lặp lại rồi hoàn toàn tách rời khỏi cơ thể. Xuyên qua thân ảnh Schiller, Amanda nhìn thấy cửa sổ ở cuối hành lang — cửa sổ trên du thuyền được kéo ra từ phía dưới hướng lên trên.
Trong đầu nàng chợt hiện lên một cảnh tượng khủng bố: David bị người ta ấn chặt vào cửa sổ, đầu thò ra ngoài. Một bàn tay khác nắm lấy tay vịn cửa sổ, kéo mạnh xuống phía dưới, cho đến khi xương cột sống nối liền với đầu hoàn toàn bị cắt đứt, cái đầu như một mặt dây chuyền kéo lê phía sau cơ thể. Liên tưởng kinh hoàng này hoàn toàn đánh tan ý chí của Amanda. Nàng lại hoảng loạn lùi về sau vài bước, lảo đảo quay người bỏ chạy.
Đúng lúc này, Oliver từ khu vực cầu thang vọt ra, bắn loạn mấy mũi tên về phía Schiller, mặc kệ có trúng hay không. Rồi như một sao băng, anh ta lao qua khe hở giữa Schiller và vách tường hành lang, một tay phốc Amanda ngã gục xuống đất. Amanda đập đầu vào góc tường, cú va chạm này lập tức khiến nàng ngất đi.
Đến khi nàng tỉnh lại, Oliver đang cầm băng vải băng bó cho nàng. Amanda có chút mơ màng, cố gắng chớp chớp mắt rồi hỏi: “Đã xảy ra chuyện gì? Tại sao Schiller lại...”
“Hắn mất kiểm soát r���i.”
“Hắn...”
“Ngươi không phải vẫn luôn nghiên cứu những tên sát nhân liên hoàn này sao?” Oliver gấp gọn phần băng vải còn lại, nhìn Amanda rồi nói: “Ngươi sẽ không không biết quan hệ giữa Schiller và các sát nhân liên hoàn chứ?”
“Tôi đương nhiên biết, tôi còn biết hắn là kẻ tàn nhẫn nhất trong số họ, thế nhưng, thế nhưng... tôi cho rằng hắn chỉ thuộc phái lý thuyết.”
Amanda hít sâu m��t hơi rồi nói: “Trong các cuộc trao đổi giữa họ, hắn thông thường chỉ nói những điều mang tính lý thuyết, càng giống sự mở rộng của tâm lý học tội phạm. Hắn cũng không giống những sát nhân liên hoàn khác mà công bố về các vụ án giết người mình từng thực hiện, hay đưa ra tư tưởng về mưu sát.”
“Vậy nên ngươi cho rằng hắn chưa từng giết người?”
“Đương nhiên không phải, chỉ là...”
Amanda như bị thứ gì bóp nghẹt cổ họng, rất lâu sau mới lấy lại được tinh thần, lẩm bẩm nói: “Đây không phải là vị giáo sư kia, không giống hắn chút nào.”
“Đương nhiên không phải. Nếu ngươi biết Schiller có bao nhiêu tầng nhân cách, sao lại không nghĩ rằng có nhân cách phụ trách lý thuyết, thì tự nhiên cũng sẽ có nhân cách phụ trách thực tiễn?”
“Tôi đương nhiên đã nghĩ tới...”
Amanda lại không thốt nên lời. Nàng cố gắng muốn nhóm lên ngọn lửa trong lòng, để dựa vào cơn giận mà tranh luận, phê phán khắp nơi. Đáng tiếc, ngọn lửa phẫn nộ thường hừng hực cháy khi nàng đối mặt những tên sát nhân liên hoàn, lúc này ngay cả một tia lửa nhỏ cũng không tìm thấy. Amanda chỉ cảm thấy sự chết lặng sau khi sống sót qua tai nạn, dường như tinh thần đã kích hoạt hệ thống bảo vệ sau khi chịu đựng một lượng lớn kích thích trong thời gian ngắn, bắt đầu chủ động che chắn tất cả mọi thứ.
Oliver nhắm mắt lại thở dài nói: “Schiller rất có khả năng là vì ta mà lên thuyền. Hắn mất kiểm soát, ta cũng có trách nhiệm, phải nghĩ cách ngăn hắn lại.”
“Này, đừng quên chúng ta vừa mới muốn làm gì.” Amanda đột nhiên nói: “Khởi động lại hệ thống động lực, sau đó lái thuyền về mới là việc chính. Sau khi cập bờ, mọi chuyện rồi sẽ ổn thỏa.”
“Ngươi sợ sao?”
Amanda đột nhiên hé miệng, nhưng lại chỉ hít một hơi, vẫn không nói gì. Rất lâu sau, nàng dùng sức nhắm chặt mắt lại, ngón tay nắm chặt mặt đất rồi nói: “Ta vĩnh viễn sẽ không sợ bọn họ, vĩnh viễn sẽ không.”
Amanda dần dần bình tĩnh lại, sau đó nhìn về phía Oliver nói: “Ngươi là bạn của Schiller, hẳn là hiểu hắn hơn ta. Tại sao hắn lại mất kiểm soát?”
Oliver suy nghĩ một lát rồi nói: “Tuy rằng chúng ta có rất nhiều thư từ qua lại, nhưng ta thật sự không thể nói rằng mình hiểu hắn đến mức nào.”
“Thế nhưng, ta có một góc nhìn khác về hắn. Trước đây, hắn kể cho ta về chuyện câu lạc bộ sát nhân liên hoàn, ta liền bắt đầu giải mã ám hiệu của họ, đồng thời đọc các bài viết trao đổi giữa họ.”
“Ta đã đọc gần như tất cả các bài viết mà Schiller từng đăng, phong cách có ranh giới rất rõ ràng. Đại khái, từ sau khi Schiller đến Gotham dạy học, tần suất đăng bài của hắn trở nên rất thấp, có một khoảng thời gian thậm chí hoàn toàn mai danh ẩn tích.”
“Thế nhưng, trong khoảng thời gian này, tuyệt đại đa số bài viết hắn đăng đều liên quan đến chứng rối loạn nhân cách phân liệt. Hắn đã đưa ra giả thiết về một số nhân cách, hoặc có lẽ đó không chỉ là giả thiết, mà là trạng thái thật sự của hắn.”
“Hắn nhắc đến người bình thường có thái độ bình thường trời sinh rất ổn định, họ vận hành mọi thứ của một người bình thường. Thế nhưng, mỗi người đều có bệnh trạng, mà bởi vì môi trường trưởng thành v�� sự giáo dục họ nhận được, mức độ ổn định của những bệnh trạng này cũng khác nhau.”
“Thật giống như trong đầu ngươi đột nhiên nảy ra một ý tưởng tà ác, đây là bệnh trạng của ngươi đang quấy phá. Thế nhưng, tuyệt đại đa số người chỉ xem đây là ảo tưởng bất chợt, rất nhanh liền vứt bỏ. Có thể nói, bệnh trạng của người bình thường chỉ xuất hiện ngẫu nhiên, hoặc bị kích hoạt trong những tình huống đặc biệt, chứ không phải tồn tại vĩnh viễn như trạng thái bình thường.”
“Bệnh trạng của người bệnh tâm thần hiển nhiên kiên cố hơn nhiều so với người bình thường, nhưng vẫn không thể tồn tại liên tục. Mà Schiller có một bài viết nhắc đến, nếu muốn bệnh trạng tồn tại liên tục, thì cần cho chúng một điểm neo.”
Amanda nghe mà không rét mà run, nàng nói: “Hắn đang dạy người khác cách để bệnh trạng của mình luôn tồn tại sao?”
“Hắn không thể là đang dạy người khác cách làm cho bệnh trạng của mình biến mất sao?” Oliver hỏi ngược lại.
“Ngươi hơi quá lạc quan đấy.” Amanda nuốt nước miếng nói: “Đặc biệt là sau khi tiếp xúc gần gũi với Schiller vừa rồi, trách không được Liên Xô tổng nói ngươi ý chí kiên định.”
“Dược vật có thể cứu người, nhưng dùng sai chỗ cũng sẽ biến thành độc dược. Thế nhưng, bản thân dược vật không nên bị trách cứ nặng nề.” Oliver nói ra sự lý giải của mình: “Lý thuyết của Schiller cũng vậy, nếu dùng đúng chỗ, có thể chữa khỏi rất nhiều người bệnh đang đau khổ.”
“Bệnh trạng của nhóm sát nhân liên hoàn hiển nhiên kiên cố hơn nhiều so với những người khác. Điều này cũng có nghĩa là họ nhất định có một điểm neo, và chỉ cần tránh hoặc loại bỏ điểm neo này, là có thể khiến họ bình thường hơn một chút, hoặc ít nhất đừng điên loạn đến mức đó.”
“Schiller cũng có một điểm neo sao?” Amanda hỏi.
“Không, hắn có thể có rất nhiều điểm neo, bởi vì hắn có rất nhiều nhân cách với tính chất đặc biệt. Thế nhưng, dù hắn có bao nhiêu nhân cách đặc biệt đi chăng nữa, cuối cùng chỉ có một cái chiếm giữ vị trí chủ đạo. Chỉ cần tìm được điểm neo của nhân cách đó là được.”
“Đ�� sẽ là gì?” Amanda hỏi.
“Trong các bài viết trước đây của Schiller, hắn đã giả thiết rất nhiều nhân cách bệnh trạng, đồng thời cũng tiến hành phân tích chúng. Hiện tại, chúng ta chỉ cần xác định nhân cách bệnh trạng chủ yếu nào đang kiểm soát cơ thể, hẳn là có thể khiến hắn bình tĩnh lại một chút.”
“Vậy còn chờ gì nữa?”
Thế nhưng, lúc này Oliver lại trầm mặc nhìn về phía Amanda rồi nói: “Ngươi cho rằng chúng ta nên điều tra thế nào?”
“Ách...” Amanda thật sự đã bị hỏi khó. Nàng tổng không thể nói đi tìm Schiller hỏi một chút được. Hiện tại, nếu Schiller còn một chút lý trí nào, thì sẽ không đến mức không có chút lý trí nào, cũng không đến mức hoàn toàn làm lơ Oliver.
“Phải có người đi thử.” Oliver thở dài nói: “Bất luận là Schiller nào, đối với mưu sát hẳn đều có theo đuổi riêng của mình. Thế nhưng, từ tình trạng cái xác hắn vừa kéo lê, chúng ta không thể nhìn ra quá nhiều thông tin, bởi vậy không thể nào phán đoán được.”
“Ngươi không phải là muốn cho hắn giết người đi?” Amanda cảm thấy b���n năng khó chịu, nàng tỏ ra có chút do dự.
“Đương nhiên không phải. Bất luận thế nào, ta đều sẽ không dung túng những vụ mưu sát tàn nhẫn, cho nên ta quyết định tự mình đi thử xem.”
Oliver đứng lên, nhìn Amanda rồi nói: “Thế nhưng, khi ta thân ở trong đó, e rằng không thể quan sát tốt tất cả phản ứng của Schiller. Vậy nên, ngươi phải đi cùng ta, đứng ở góc nhìn của người ngoài mới có thể nhìn thấy những manh mối then chốt.”
Amanda biểu hiện sự kháng cự rõ ràng.
“Bây giờ ngươi rốt cuộc có một cơ hội đối đầu trực diện với sát nhân liên hoàn.” Oliver nói.
“Nhưng không phải tên sát nhân liên hoàn này!”
“Ta cho rằng lòng thù hận của ngươi là nhắm vào tất cả bọn chúng.”
“Vậy thì đi cùng ta.”
“Nhưng mà...”
Amanda cắn cắn môi, như thể sợ đến hóa giận, nói: “Lúc cực đoan nhất ta cũng bất quá chỉ muốn nhốt Schiller vào ngục giam! Bây giờ ngươi lại muốn ta đi cùng hắn đánh một trận ư?! Chuyện này quả thực hoang đường!”
“Ngươi sợ.” Lần này Oliver không còn dùng câu hỏi. Amanda trở nên hoảng hốt, nàng cũng có chút không thể đối mặt với chính mình. Từ trước đến nay, nàng vẫn luôn đầy lòng phẫn uất vì Schiller không chịu nói cho nàng danh tính hung thủ. Sau đó, tất cả hành động liên quan đến Schiller của nàng đều xuất phát từ nguyên nhân này, nhưng Schiller trước sau vẫn chọn cách tránh né mà không nói. Có rất nhiều lần Amanda đều thầm mắng Schiller là kẻ nhu nhược chỉ biết trốn tránh. Nàng cho rằng chắc chắn tên sát nhân liên hoàn kia quá mức tàn nhẫn, khiến Schiller cảm thấy sợ hãi, không muốn rước lấy phiền phức, nên mới không nói ra tên của hắn. Đây là một suy nghĩ hết sức bình thường, cho nên Amanda vẫn luôn tìm kiếm cơ hội khiến Schiller đối mặt trực diện với nàng. Nàng quả thật muốn Schiller đối mặt nàng, nhưng không phải đối mặt theo cách này. Rốt cuộc phải điên cuồng đến mức nào mới muốn đi cùng một tên sát nhân ma như vậy đấu võ đài? Amanda không thể không thừa nhận, trải nghiệm trực diện Schiller vừa rồi đã để lại cho nàng một bóng ma tâm lý sâu sắc. Điều này khiến nàng vi phạm điều vẫn luôn nâng đỡ nàng sống sót — không hề sợ hãi bắt giữ những tên sát nhân liên hoàn khiến người thường cảm thấy khiếp sợ.
“Được thôi, ta nghĩ Flamengo cũng cần phải có người xử lý.” Oliver cũng không miễn cưỡng nữa, hắn nói: “Penitente Cartel hẳn là có một tổng bộ trên thuyền. Ta đoán chắc là ở đâu đó trên lầu một, ngươi có thể đi tìm thử.”
Amanda cảm giác yết hầu mình thắt chặt, nàng có chút khẩn trương nhìn chằm chằm Oliver hỏi: “Schiller sẽ đi lầu một sao?”
“Đại khái sẽ không, hắn...”
“A!!!!!!!!!”
Khi tiếng kêu thảm thiết truyền đến, hai người đồng thời quay đầu nhìn về phía cửa cầu thang dẫn xuống lầu một.
Hãy đón đọc những chương tiếp theo được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free.