Dù cho Gotham đã trở nên tốt đẹp hơn, nhưng trong tình cảnh không có cảnh sát duy trì trật tự, một người ngoại lai đứng trên đường phố lâu như vậy vẫn rất nguy hiểm. Rất nhiều ký ức không mấy tốt đẹp về thành phố đen tối và kinh hoàng này dấy lên trong lòng Clark.

Nhưng ngay sau đó, hắn lại phát hiện không phải do mình quá lơ là cảnh giác. Chỉ là nơi hắn đang đứng đây không có quá nhiều khác biệt so với Metropolis kề bên. Nơi đây không hề u ám, đẫm máu hay bạo lực; khí chất của mọi người cũng chẳng khác gì dân cư Metropolis.

“Có vẻ như Batman đã nuôi dưỡng họ lớn lên.” Bruce nhìn quanh bốn phía rồi nói: “Hắn hẳn đã dùng một phương pháp nào đó để thống trị toàn nhân loại, sau đó từ tổ chức của hắn sản xuất, điều phối tài nguyên, cuối cùng khiến tất cả mọi người có được cuộc sống hạnh phúc.”

“Vậy hiện giờ lại là thế nào?” Diana cau mày thật sâu.

Bruce lắc đầu nói: “Tài nguyên vẫn quá ít. Ngay cả khi phân bổ toàn bộ Trái Đất một cách công bằng tuyệt đối, đạt đến sự bình đẳng tuyệt đối, thì cũng chỉ giới hạn ở việc khiến mọi người không lo cơm áo, chứ không thể thỏa mãn nhu cầu tinh thần của họ, khiến mỗi người thực hiện trọn vẹn giá trị bản thân.”

“Điều này dẫn đến họ sẽ cảm thấy mình không tự do. Họ vẫn có thể trực tiếp cảm nhận được sự kiểm soát của Batman đối với họ và đã dồn quá nhiều tâm sức vào đó. Nói trắng ra là, họ ăn no rửng mỡ thôi.”

Bruce vừa nói đến đây thì nghe thấy tiếng báo từ máy truyền tin. Hắn mở ra xem rồi nói: “Đối phương quả nhiên chưa chết, hắn đã liên lạc với ta. Trước tiên cứ theo tọa độ hắn đưa mà đi tìm thử xem.”

Ba người một mạch bay về phía trước, cuối cùng bay đến một hòn đảo nhỏ xa nhất Gotham, mới cuối cùng tìm thấy được tín hiệu yếu ớt.

Sau khi đáp xuống, Clark nhìn ngó trái phải vẫn không thấy thứ gì giống của Batman. Hắn đành phải bay lên lại một lần, lượn quanh đảo vài vòng, rồi sau đó mới rốt cuộc kinh hỉ hô lên: “Ta thấy Batmobile! Hắn hẳn là ở gần đây!”

Hai người còn lại vội vàng chạy đến chỗ Clark. Họ tìm thấy một chiếc Batmobile việt dã dưới một bụi cây vừa cao vừa rậm rạp. Chiếc xe này cực kỳ lớn, chỉ riêng bánh xe đã cao hơn một người. Thân xe phía trên có màu lam, phía trước đầu xe in hình một con dơi.

“Nhưng mà, sao hắn lại vứt xe của mình ở đây?” Diana nhìn quanh rồi hỏi: “Người đâu rồi?”

Bỗng nhiên, hình con dơi trên đầu xe sáng lên. Nói đúng hơn là hai con mắt trên con dơi sáng rực lên. Đồng thời, một giọng nói trầm thấp mang theo âm hưởng máy móc vang lên.

“Các ngươi đang tìm ai? Ta ở đây này.”

Ba người đồng loạt quay đầu lại. Bruce thậm chí hơi chấn kinh. Hắn nhìn chiếc Batmobile việt dã khổng lồ này từ trên xuống dưới, đi vòng ra phía trước, nhìn hai con mắt đầy biểu cảm kia rồi nói: “Này cậu bé, cậu chưa từng nói với tôi là cậu là một sinh mệnh điện tử đấy nhé.”

“Thật ra ta không phải sinh mệnh điện tử. Hay đúng hơn là, ta từng là, nhưng giờ ta là Bat-Car Quái Vật.”

“Hả?”

Lúc này, cả ba người đều ngây người ra. Clark tiến lên nhìn đôi mắt đang sáng rồi nói: “Ý cậu là, cậu là Batman?”

“Có vấn đề gì sao?”

“Có cái gì...” Diana há miệng định nói rồi lại ngậm lại. Rồi sau đó nhìn về phía Bruce nói: “Đây là cái vũ trụ nghiêm túc mà anh đã nói sao?”

Bruce vừa định mở miệng, Diana liền vươn một bàn tay ra rồi nói: “Nghe này, nếu người thực hiện chức trách của Batman lại là một chiếc xe, thì đừng nói với tôi rằng Batman thật sự hiện đang chạy trốn trên phố đông người đấy nhé.”

“Ta chính là Batman.” Bat-Car Quái Vật bất đắc dĩ lặp lại một lần với giọng điệu nặng hơn: “Ta đã tải ý thức của mình lên internet, và cũng đã cải tạo toàn bộ Trái Đất. Đáng tiếc họ không muốn một Trái Đất như vậy, thế nên đã phá hủy tất cả các máy chủ của ta. Giờ đây, chỉ còn lại chiếc xe này thôi.”

“Ta càng tò mò là sao cậu lại ra nông nỗi này?” Bruce khẽ bất đắc dĩ, vỗ vỗ xe rồi nói: “Các máy chủ của cậu lại yếu ớt đến vậy ư?”

“Ta cũng không muốn làm tổn thương họ.” Bat-Car Quái Vật nói: “Có lẽ họ đúng. Một Trái Đất do ta sắp đặt không đủ tốt, không thể thỏa mãn yêu cầu của họ, lại còn hạn chế sự phát triển của họ, thế nên ta từ bỏ.”

“Điều này có lẽ sẽ tránh được rất nhiều cuộc giết chóc và cái chết.” Clark thở dài nói: “Nhưng nhân loại luôn tiến bộ trong những cuộc giết chóc và tử vong.”

“Có lẽ vậy, nhưng ta đã tính toán rời đi.” Bat-Car Quái Vật thở dài nói: “Thế nên ta mới hồi âm thư điện tử của ngươi. Bất kể cái vị được gọi là 'chúa tể vĩ đại' kia cùng ngươi định mang ta đi đâu, ta đều có thể đi xem thử.”

“Đương nhiên chúng ta vô cùng hoan nghênh ngươi gia nhập. Nhưng chắc là ngươi đã xem qua bản mô tả công việc ta gửi cho ngươi rồi nhỉ?”

“Đúng vậy, ta đã chú ý đến việc bản mô tả có nhắc tới kỳ sát hạch đầu vào. Ta cần phải nói với ngươi, tuy ta là Bat-Car Quái Vật, nhưng xe thì cũng không phải dạng vừa đâu.”

“Yên tâm đi, đối thủ chắc chắn sẽ khiến ngươi hài lòng.”

Mọi nỗ lực dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Flash Batman và Barry đang đi trên đường phố Paris trong thế giới tinh thần của David. Barry nói: “Nếu ngươi đã đồng ý với nhân vật bí ẩn kia về việc giải quyết vấn đề, vậy không thể bỏ dở giữa chừng. Huống hồ, nếu ngươi không những không giải quyết được vấn đề mà còn gây ra nhiều rắc rối hơn, ngay cả khi ngươi để Flash quay về, hắn cũng nhất định sẽ bị tìm đến tận cửa. Đây chính là một phiền toái lớn đấy.”

Flash cũng đang phụ họa trong tâm trí Flash Batman. Hắn có thể cảm nhận được ý chí cầu sinh của Batman không mạnh. Nhưng vấn đề hiện tại là, nếu không có Batman, cả hai bọn họ sẽ càng không thể nào làm được. Thế nên hắn phải nhanh chóng thuyết phục Batman quay trở lại.

“Không sai. Ngươi đã quên ngươi đã đồng ý giao dịch với Tiến sĩ Sothep bí ẩn kia và đám sương mù đó rồi sao? Vạn nhất ngươi chết, hắn đến tìm ta, thì ta lại không có năng lực để thực hiện điều kiện mà ngươi đã hứa đâu.”

Trải nghiệm cận kề cái chết lần trước dường như đã khiến Batman tỉnh táo hơn không ít. Hắn nói: “Hắn nói hắn sẽ cho ta một câu trả lời. Trước khi ta nghe được câu trả lời này, ta sẽ không chọn rời đi.”

“Vậy thì chúng ta hãy ưu tiên giải quyết vấn đề trước mắt.” Barry nói: “Ngươi nghĩ David là chuyện gì thế?”

“Đây là thế giới tinh thần của một kẻ điên. Đừng nghĩ nhiều, đừng tìm hiểu kỹ. Cho đến khi mọi việc xuất hiện bước ngoặt, đừng cho rằng chúng ta đã tìm ra chân tướng.”

“Vậy bây giờ nên làm gì?”

“Trước tiên hãy đi tìm một nhân cách đặc biệt nào đó để nghiên cứu một chút.”

“Hắn chỉ biết nghiên cứu thôi.” Flash thì thầm: “Chỉ mong lần này ngươi nghiên cứu thuận lợi một chút.”

“Barry...”

“Ta biết rồi, ta im miệng.”

Họ rất nhanh tìm thấy một nhân cách nào đó đang lang thang gần đó. Đó là một bộ giáp trụ nhìn qua bên trong không có gì, giống như linh hồn oan khuất của một hiệp sĩ trốn ra từ một lâu đài cổ u ám trong truyện kinh dị.

“Để ta đi xem trước.” Barry nói.

Nói xong, Thần Tốc Lực xuất hiện dưới chân hắn. Hắn rất nhanh chạy một vòng quanh bộ giáp trụ đó, thậm chí hoàn toàn không làm nó kinh động.

Không thấy được điều gì đặc biệt, Barry đành phải thử nhẹ một chút. Hắn nhanh chóng chạy tới đẩy đối phương một cái. Kết quả là chính hắn loạng choạng, suýt chút nữa ngã ra khỏi Thần Tốc Lực.

Khi trở lại trước mặt Flash Batman, hắn vẫn còn kinh hồn bạt vía. Barry lắc đầu nói: “Không được rồi, tên này hình như có thể phản lại mọi đòn tấn công. Hơn nữa là kiểu phản đòn theo quy tắc, chúng ta không thể cận chiến với hắn.”

Flash Batman hơi suy nghĩ một lát rồi nói: “Vậy thì tìm cách tấn công tầm xa. Ta cho rằng chúng ta có thể cân nhắc dùng pháo hiện đại, bởi vì có quỹ đạo đạn thời gian. Ngay cả khi nó phản đòn trở lại, chúng ta cũng có thể lợi dụng Thần Tốc Lực để né tránh.”

Barry gật đầu, cho rằng Flash Batman nói có lý. Hắn nghĩ ngợi một lát rồi nói: “Ta biết ai có thể kiếm được pháo hiện đại trong thời gian ngắn nhất... Này? Harleen?”

Ngay lúc Barry đang gọi điện thoại, Flash Batman đột nhiên nhìn thấy trên đỉnh tòa nhà lớn cách đó không xa mở ra một cánh cổng dịch chuyển. Một thân ảnh khổng lồ kỳ quái vọt ra từ cổng dịch chuyển đó.

Nó vẫn luôn lao tới bên cạnh tòa nhà, không hề có ý định dừng lại. Từ bên cạnh bay lên trời, "oành" một tiếng rồi rơi mạnh xuống đất trước mặt hiệp sĩ.

Đợi đến khi bụi mù tan đi, hai người chăm chú nhìn kỹ, mới phát hiện đó lại là một chiếc xe việt dã khổng lồ, có bốn bánh xe tựa như hố đen, phía trước nhất còn có hai con mắt đang nheo lại.

“Ngươi nên nếm thử sự lợi hại của Bat-Chiến Xa! Này cậu bé!”

“Ong” một tiếng, bốn bánh xe khổng lồ xoay tít. Bat-Car Quái Vật lao ra với tốc độ mắt thường không thể thấy, gần như hóa thành một tia chớp màu lam. Khi va chạm vào bộ giáp trụ thì phát ra tiếng "phịch" vang lớn.

Flash Batman và Barry đành phải trốn ra xa một chút, bởi vì sóng địa chấn do va chạm và sóng địa chấn phản ngược lại đã trực tiếp đâm ra một cái hố to trên mặt đất xung quanh.

Bụi mù tan đi, bộ giáp trụ bò dậy từ mặt đất. Hai con mắt phía trước của Bat-Car Quái Vật có một con nheo lại, phần cản trước cũng bẹp xuống một mảng.

“Cũng có chút thú vị đấy.” Bat-Car Quái Vật hừ hừ vài tiếng rồi nói: “Một bộ giáp trụ lại có thể phản lại đòn va chạm. Vậy thử xem cái này thế nào.”

Bỗng nhiên, cửa xe của Bat-Car Quái Vật mở ra. Bên dưới cửa xe giấu vài quả đạn đạo. “Vèo vèo vèo vèo vèo”, tất cả đạn đạo đều vẽ đường cong bay ra ngoài. Liên tiếp phát ra tiếng "phanh phanh phanh" vang lớn, bụi mù bốc lên.

Nhưng bụi mù còn chưa tan hết, tiếng "vèo vèo" lại vang lên. Bat-Car Quái Vật lập tức cảnh giác, bốn bánh xe "ong" một tiếng liền xoay, nhanh chóng lao về phía bên kia.

Nó "phịch" một tiếng đâm vào vách tường, trực tiếp làm đổ sập những kiến trúc trên mặt đường do va chạm. Nhưng điều này lại khiến nó vừa vặn tránh được các mảnh đạn pháo do đối phương phản ngược lại.

Những mảnh đạn này giống như mọc mắt vậy. Cho dù bị phản ngược lại, chúng vẫn lao về phía Bat-Car Quái Vật, quả thực còn chính xác hơn cả tên lửa dẫn đường thông minh.

Bat-Car Quái Vật lập tức nhận ra tấn công tầm xa hữu dụng. Nhưng muốn vừa tấn công tầm xa, vừa né tránh đòn phản công của đối phương thì có chút khó khăn đối với nó. Bởi vì nơi đây quá chật hẹp, mà tốc độ của nó cần phải di chuyển một đoạn thời gian sau mới có thể đạt tới mức tối đa.

Ngay lúc Bat-Car Quái Vật đang suy tư cách hóa giải, nó đột nhiên thấy một thiếu niên lao về phía mình. Nhìn thấy vầng kim quang quen thuộc đó, Bat-Car Quái Vật kinh ngạc hô: “Flash, sao ngươi lại ở đây?”

“Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm. Tốc độ của ngươi không đủ, ta lại không có hỏa lực tầm xa. Hai chúng ta phối hợp chắc chắn có thể tóm được hắn!”

“Vậy còn chờ gì nữa? Lại đây đi.” Bat-Car Quái Vật lập tức mở cửa xe, đợi thiếu niên Flash này ngồi vào.

Nào ngờ thiếu niên này lao tới một mạch, hai tay bao phủ vầng kim quang đen mờ ảo, trực tiếp chui vào gầm xe. Với bộ pháp vững chãi, hắn dồn khí vào đan điền, quát nhẹ một tiếng, rồi nhấc bổng chiếc xe lên.

Bat-Car Quái Vật sợ ngây người.

“Đừng ngẩn người nữa, mau khai hỏa!”

Đạn đạo lại một lần nữa được nạp vào. “Vèo vèo vèo vèo vèo”, đạn đạo một lần nữa chính xác đánh trúng bộ giáp hiệp sĩ. Còn lần này, khi mảnh đạn phản công ập đến, kim quang dưới chân Barry chợt lóe, trong nháy mắt cả người lẫn xe đã biến mất không còn tăm hơi.

“Quá hoang đường.” Clark nhìn tất cả qua màn hình, che mặt lại rồi nói.

“Một chiếc xe không có Batman nhưng lại chính là Batman, một bộ giáp trụ không có chủ nhân nhưng lại có thể tự động, một Flash có xe không ngồi mà lại khiêng xe chạy. Rốt cuộc ta vừa mới đã nhìn thấy những gì thế này???”

Hãy khám phá thêm những diễn biến ly kỳ tại truyen.free, nơi bản dịch này được giữ gìn trọn vẹn.