(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2759: Tinh hạch cứu viện (46)
“Schiller!!!!” Nick gào thét vang vọng khắp văn phòng, như thể một cơn lốc cát bụi cuồng bạo sắp trào ra khỏi miệng hắn. Vị cục trưởng của S.P.E.A.R đứng cạnh đó cũng lộ vẻ bất đắc dĩ.
Nhưng Schiller lại chẳng hề đổi sắc, chỉ ngoáy tai nói: “Được rồi, ta cũng đâu có nói không phải ta diệt khẩu. Mấy người không thể thẳng thắn một chút sao?”
Nick tức giận đến mức trợn trắng mắt.
“Trước khi toàn bộ sự việc bắt đầu, tôi đã nói gì? Tôi đã nói gì?!! Tôi nói cậu chỉ có thể tham gia với tư cách một bác sĩ tâm lý…”
“Ta chính là tham gia với tư cách một bác sĩ tâm lý đây. Vậy nên giờ đây, vị bác sĩ tâm lý chuyên nghiệp này có vài điều muốn giải thích, các vị có muốn nghe không?”
Vẻ mặt phẫn nộ của Nick lập tức biến mất, thay vào đó là sự nghi hoặc. Hắn trước đó đã thảo luận với Trịnh Hiền, chuyện này khó có thể do Schiller chủ mưu. Bởi theo hiểu biết của cả hai, để đạt được mục tiêu như vậy, Schiller có những phương pháp tốt hơn nhiều, cũng chẳng cần dùng thủ đoạn diệt khẩu để che giấu sự thật. Trừ phi hắn cố ý làm thế.
Schiller liền tóm tắt tình hình hiện tại cho Nick và Trịnh Hiền. Hắn đặc biệt nhấn mạnh về bản chất của kẻ đứng sau cùng loại ô nhiễm thần bí đó. Đồng thời, hắn không chút che giấu mà nói cho họ biết, có thể đã có siêu anh hùng bị ô nhiễm.
Điều này khiến cả hai người đều bùng nổ trong lo lắng. Schiller nhìn biểu cảm của họ liền biết, phí tư vấn tâm lý quý này có lẽ sắp tăng lên rồi.
Đương nhiên, hắn cũng chẳng phải ác quỷ gì. Schiller trấn an cảm xúc lo lắng của hai người một chút, rồi nói: “Ta có thể khẳng định rằng, sự lây lan của loại ô nhiễm này chắc chắn có một số môi giới, không thể nào tự nhiên phát sinh được. Hơn nữa, chúng ta hiện đã tìm thấy rất nhiều người bị ô nhiễm, thậm chí còn thu được thi thể nhiễm bệnh. Điều này cho chúng ta đủ mẫu vật để suy đoán về nguyên nhân và cách thức.”
Nick lúc này mới nhớ ra, hắn quay người lại quát với Coulson: “Nhanh chóng sắp xếp người đi kiểm tra thi thể! Bất kể dùng thủ đoạn nào, nhất định phải làm rõ ràng loại ô nhiễm này rốt cuộc là gì!”
Hai người họ đi điều tra, Schiller cũng không nhàn rỗi. Hắn biết những sự kiện tưởng chừng vụn vặt này rất có thể chỉ là một mắt xích trong một kế hoạch nào đó. Nhưng bất kể là mắt xích nào, hay có tác dụng ra sao, tất yếu phải có một mục tiêu cuối cùng.
Hơn nữa, Schiller không nghĩ rằng mục tiêu cuối cùng này lại là chính mình.
Hoặc có lẽ, mục tiêu cuối cùng vẫn là hắn. Nhưng Cuồng Tiếu cũng sẽ không ngốc đến mức nghĩ rằng chỉ cần làm một chuyện như vậy là có thể khiến hắn đầu sứt trán vỡ. Trong giai đoạn sự kiện này, mục tiêu cuối cùng không phải Schiller, mà sẽ là một thứ khác.
Thứ này nhất định rất mấu chốt, sẽ đóng vai trò quyết định trong giai đoạn phát triển tiếp theo của thế giới. Như vậy, Cuồng Tiếu có thể lợi dụng thứ này để ảnh hưởng đến xu hướng của toàn bộ thế giới Marvel.
Ai có năng lực như vậy chứ?
Sau khi Schiller tiến hành một hồi tìm kiếm trong đầu, danh sách người và sự vật liên quan đã không còn nhiều.
Điều quan trọng nhất là, hiện nay tuyệt đại đa số siêu anh hùng đều đã phát triển thành thể hoàn chỉnh. Tuyệt đại đa số không thể, cũng không cần thiết phải tiến hóa thêm nữa. Vị trí của họ trong vũ trụ đã sớm được định sẵn, vai trò của họ trong giai đoạn phát triển tiếp theo của vũ trụ cũng sẽ không có gì thay đổi so với hiện tại.
Vậy vấn đề chắc chắn sẽ xuất hiện ở thế hệ sau, những người mang trong mình vô hạn khả năng.
Đầu tiên, Wanda sinh hai đứa trẻ, Pepper mang thai, sau khi Gwen mang thai thì đứa trẻ lại đến chỗ Lisa. Trong số những đứa trẻ này, có thể tồn tại mấu chốt.
Schiller nhớ lại lời của Gaia. Wanda nắm giữ quá nhiều hỗn độn chi lực, một phần trong số đó đã chuyển sang cơ thể các con của nàng. Mà phần này là thứ vũ trụ này không thể dung nạp. Để hỗn độn và trật tự trở lại cân bằng, mấu chốt nằm ở đứa con của trật tự trong bụng Lisa.
Tuy nhiên, để đề phòng vạn nhất, Schiller vẫn đi tìm Wanda trước. Hắn kể cho Wanda nghe toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối. Bởi hắn cảm thấy, với tư cách một người mẹ, nàng có quyền được biết tình trạng hiện tại của con mình.
Wanda không hề kinh ngạc, nàng chỉ tỏ ra lo lắng sốt ruột. Hiển nhiên rất có khả năng là trước khi Schiller phát hiện, nàng đã có linh cảm gì đó. Tuy nhiên, khi nghe nói con mình có khả năng bị ô nhiễm, nàng vẫn cực kỳ phẫn nộ.
Cũng may Wanda hiện giờ đã là một người mẹ. Nàng có nhiều điều phải băn khoăn hơn trước rất nhiều. Thế nên dù phẫn nộ đến mấy, nàng cũng không mất kiểm soát, mà nhìn Schiller hỏi: “Ngươi nghĩ hắn sẽ động thủ với con của ta sao? Dù chỉ một chút khả năng thôi ư?”
Schiller biết Wanda hỏi như vậy, hiển nhiên là có ý định bất kể giá nào cũng phải tiêu diệt kẻ chủ mưu kia trước. Mặc dù năng lực của Wanda mạnh mẽ đến vô lý, nàng có thể khiến đám “cứt chó” xâm nhập vũ trụ này hóa thành tro bụi. Nhưng mấu chốt không nằm ở đây, vì kẻ đến không thể nào là bản thể của Cuồng Tiếu. Không nắm bắt được nguồn gốc thì cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Schiller lắc đầu nói: “Ta cho rằng khả năng này cực kỳ thấp. Thứ nhất, trong tình huống hắn đã có sự hiểu biết nhất định về chúng ta, đối tượng hắn ưu tiên ra tay sẽ không phải là ngươi. Chúng ta đều biết ngươi mạnh mẽ đến nhường nào.”
Wanda gật đầu, không hề khiêm tốn phủ nhận. Hơn nữa, nàng rất chắc chắn nói với Schiller: “Ta cũng thấy không thể nào. Hai đứa nhỏ này là do ta sinh ra, nếu thân thể chúng có vấn đề, ta không thể nào không phát hiện ra cả.”
“Hơn nữa… ta phải thừa nhận các con của ta rất đặc biệt. Loại lực lượng trong cơ thể chúng không hoàn toàn là hỗn độn chi lực do ta di truyền. Ta không biết nó là gì, nhưng ta cho rằng đó là một loại thứ gì đó có nguồn gốc sâu xa hơn.”
“Đến từ cái gì?” Schiller hơi tò mò hỏi.
“Anh còn nhớ vũ trụ đáng sợ mà chúng ta từng đến trước đây không?” Wanda nói: “Ta đã nhìn thẳng vào Thần, có lẽ Thần sẽ quay lại tìm ta.”
Schiller hơi sửng sốt. Hắn không ngờ lại liên quan đến chuyện này. Nhưng nhìn vào hiện tại, đây cũng là chuyện tốt. Mặc dù hệ Khắc cũng nguy hiểm tương tự, nhưng ít ra có thể đảm bảo những thứ có cấp bậc thấp hơn họ sẽ không gây ra bất kỳ nguy hại nào cho lũ trẻ.
“Vậy nên, nghĩ ngược lại.” Schiller nói: “Ta cho rằng hắn sẽ chọn ra tay với người thường, ít nhất là những người thường so với ngươi.”
Trong mắt Wanda lóe lên một tia tinh quang, nàng nói: “Gwen!”
“Nếu đúng như lời Gaia nói, đứa trẻ trong bụng Gwen chính là Hài tử của Trật tự. Vậy chỉ cần Hài tử của Trật tự mất kiểm soát, hỗn độn và trật tự cũng sẽ mất đi cân bằng. Hiệu quả sẽ giống như ra tay với con của ta, nhưng lại đơn giản hơn không biết bao nhiêu lần.”
Trong loại chuyện này, Wanda thể hiện trí tuệ đáng kinh ngạc. Nàng nói: “Ngươi nói có một quái vật gọi Bóng Đè tiếp cận Lisa trong mơ. Hắn có lẽ không phải muốn tiếp cận Lisa, mà là muốn tiếp cận đứa trẻ trong bụng Lisa.”
“Nhưng linh hồn đứa bé đó còn chưa được thắp sáng.”
“Chính vì thế mới có thể dẫn dụ quái vật đến.” Wanda nghiêng người về phía trước, một tay nắm lấy cổ tay Schiller nói: “Có thể có kẻ muốn thay thế Aux để thắp sáng linh hồn đứa trẻ trong bụng Lisa!”
“Không loại trừ khả năng này.” Schiller trầm ngâm một lát rồi nói: “Nhưng tại sao lại là Gwen?”
“Có lẽ không nhất định phải là Gwen, mà là Gwen dễ ra tay hơn.” Wanda phản ứng cực nhanh, nàng nói: “Có lẽ là vì Gwen ở đủ gần nguồn ô nhiễm, ra tay với cô ấy là dễ dàng nhất, cho nên…”
“Ý ngươi là Peter Parker có vấn đề sao?”
Wanda vừa định mở miệng nói gì đó, nhưng lại đột nhiên do dự. Nàng buông tay đang nắm cổ tay Schiller ra, thu về trước người, khẽ chạm nhẹ rồi nói: “Ta biết, bác sĩ, anh chắc chắn không muốn nghi ngờ hắn. Ta cũng chỉ là đưa ra một khả năng mà thôi…”
Schiller nhìn Wanda đột nhiên bật cười, rồi nói: “Cô thật sự đã thay đổi rất nhiều, quý cô.”
“Ta vẫn còn hoài niệm lúc anh gọi ta là ‘tiểu thư’ hơn.” Wanda cũng nở nụ cười nói: “Đó là những ngày tháng vô tư vô lự biết bao.”
“Trên thực tế, nếu nói về ô nhiễm, mọi người tham gia Battleworld đều có khả năng bị nghi ngờ như nhau. Không phải vì hắn là Peter Parker hay Spider-Man mà có thể miễn trừ loại nghi ngờ này.” Schiller khách quan công chính nói: “Thậm chí ta cũng nên là đối tượng bị nghi ngờ.”
“Không, bác sĩ, anh không phải.” Wanda nói rất nghiêm túc, trông không giống như đang nịnh nọt. Nàng phân tích nói: “Anh nói loại ô nhiễm này là thông qua thân thể để ảnh hưởng tinh thần. Nhưng cách thức tồn tại tinh thần của anh khác với tất cả chúng ta. Ta biết từ Giáo sư rằng anh gần như đã khám phá mọi ngóc ngách trong thế giới tinh thần của m��nh. Nếu anh bị ô nhiễm, và đã chịu ảnh hưởng, anh không thể nào không phát hiện được. Ít nhất, xác suất anh phát hiện ra là lớn nhất trong số tất cả chúng ta.”
“Nhưng Peter Parker thì không như vậy.” Wanda khẽ thở dài nói: “Ta có hiểu biết nhất định về năng lực của Spider-Man, trước giờ chưa từng nghe nói hắn có gì đặc biệt về mặt tinh thần. Đương nhiên, có lẽ Spider-sense s�� có cách, nhưng điều đó cũng rất khó nói.”
“Spider-sense chắc chắn có thể cảm nhận được.” Schiller vô cùng chắc chắn nói: “Đặc biệt là vào khoảnh khắc đối phương ra tay, Peter không thể nào không hề hay biết.”
Wanda lại đưa ra một khả năng khác: “Spider-sense có thể cực kỳ chính xác phân biệt nguồn gốc nguy hiểm sao? Ý ta là, nếu cùng một thời điểm, cùng một hướng, cùng một vật thể gây ra hai loại nguy hiểm khác nhau, Spider-sense có thể tách chúng ra một cách hoàn hảo không?”
Schiller cẩn thận suy nghĩ, nhưng vẫn lắc đầu. Hắn nói: “Chắc là không được. Nếu hai loại nguy hiểm gần như trùng lặp hoàn hảo. Cho dù Spider-sense có báo động một chút khác biệt rất nhỏ, Peter có thể cũng không nhận ra. Spider-sense suy cho cùng chỉ là một loại cảm ứng, bộ não của Peter mới là nơi thật sự phân tích nguy hiểm.”
“Vậy thì khả năng này rất lớn.” Wanda nói: “Captain America Steve đã từng nói với ta khi trò chuyện, rằng họ đã tham gia một trò chơi không gian nguy hiểm ở Battleworld.”
Schiller tự nhiên cũng nhớ lại trò chơi đó. Lúc ấy hắn không có m��t, chỉ nghe Peter kể lại vài câu. Quy tắc trò chơi là hoàn thành nhiệm vụ trong một không gian không ngừng xoay chuyển. Nghe nói lúc đó cực kỳ mạo hiểm, gần như là giây cuối cùng mới giành chiến thắng.
Lúc đó quả thật là một trong số ít những lần Peter không ở dưới tầm mắt của Schiller. Nếu lúc đó xảy ra vấn đề thì cũng hợp lý.
Schiller lại một lần nữa bắt đầu phân tích từ đầu. Hắn nói: “Căn cứ vào dòng thời gian, trong loạt sự kiện này, điều xuất hiện sớm nhất kỳ thực là sự kiện Mysterio từ chức.”
Wanda gật đầu. Nàng nhìn cuốn sổ trước mặt, đó là những ghi chú nàng để lại khi nghe Schiller kể về những việc này trước đây. Nàng chỉ vào một mục trên đó rồi nói: “Nhìn chỗ này, bác sĩ, anh có nhắc đến tên Beck này được thăng chức thành tổ trưởng tổ nghiên cứu, có ý định dẫn dắt tiểu tổ của hắn tiếp tục nghiên cứu thiết bị ảo ảnh.”
Schiller gật đầu, sau đó Wanda nói tiếp: “Anh lại nói sau đó Stark Industries đã sản xuất hàng loạt thứ này, thậm chí còn lập ra một cái câu lạc bộ đạo diễn gì đó để bán thiết bị này đi.”
Schiller lại gật đầu.
“Vậy có nghĩa là Stark Industries cho rằng thiết bị này có giá trị thương mại, vậy tại sao trước đó Mysterio lại muốn từ chức?”
“Thật ra hắn không phải từ chức.” Schiller sửa lại cách dùng từ của mình. Hắn nói: “Hắn bị sa thải rồi, bởi vì hắn đột nhiên phát điên, làm hỏng một thiết bị vô cùng quan trọng.”