Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3075: Thủy tinh ký (62)

Thanh danh của Thiên hậu Hera giữa phàm nhân tuy không mấy tốt đẹp, nhưng quả thực nàng cũng đủ nổi tiếng. Chẳng cần biết nàng có phải ngày ngày bận rộn đánh ghen hay không, nhưng ít ra, trong bất kỳ câu chuyện thần thoại Hy Lạp nào có chút danh tiếng, đều có bóng dáng nàng. Về mặt danh tiếng, quả là đủ đầy.

Từ đó, có thể nhìn nhận ngược lại rằng Hera là một vị thần có năng lực. Xét cho cùng, trong vũ trụ Marvel, phần lớn mọi người chỉ biết đến Odin mà không hay Frigga, cái gọi là Thần hậu cũng chỉ đóng vai trò phụ trợ cho Thần vương. Thế nhưng, Hera lại luôn có thể đối đầu với Zeus.

Dù mỗi lần đều không thể ngăn cản thành công, nhưng trong hầu hết các câu chuyện, những tình nhân kia, thậm chí bản thân Zeus, đều ôm lòng sợ hãi đối với Hera, đủ thấy uy danh của Thiên hậu.

Nhưng Hera là Thần Hôn Nhân, thần chức đã định nàng phải gắn liền với Zeus. Chẳng lẽ ngươi tự tay cai quản hôn nhân lại có thể ly hôn sao?

Hera cũng hiểu rõ rằng lợi ích căn bản của mình, của Zeus và của đỉnh Olympus là nhất quán. Bởi vậy, cái gọi là đánh ghen cũng chỉ là màn kịch diễn trên sân khấu. Đánh tới đánh lui cũng chẳng có ai thực sự bị đánh chết, kỳ thực là bởi vì chưa chạm đến lợi ích cốt lõi của Hera, nên nàng cũng lười quản.

Do đó, muốn khiến Hera đối đầu với Zeus, nhất định phải làm nàng cảm nhận được lợi ích trung tâm của mình bị chạm đến, từ căn bản nhận thức ra rằng Zeus đã không còn khả năng chống đỡ, và nếu cứ mặc kệ hắn như vậy, bản thân nàng cùng toàn bộ đỉnh Olympus đều sẽ gặp nguy hiểm.

Vậy thì, lợi ích căn bản của Hera rốt cuộc là gì?

Kỳ thực ngẫm nghĩ lại cũng rõ, lũ con trai con gái của Zeus với hàng tá tình nhân kia, chưa bao giờ thực sự lay chuyển được địa vị của Hera. Những người xuất sắc hơn trong số đó, như Apollo, Hermes chẳng hạn, cũng chỉ là các chủ thần, cùng ngồi cùng mâm với Ares, nhưng sức chiến đấu cũng chẳng bằng Ares. Còn những kẻ khác thì càng không cần phải nói tới, tùy tiện được phong cho một thần chức vặt vãnh đã mừng rỡ như điên, căn bản không đáng để bận tâm.

Có Ares ở đó, ngôi vị Thiên hậu của Hera sẽ không ai có thể lay chuyển. Tuy nói các cổ thần sẽ không chết, cũng không quá cần người thừa kế, nhưng nếu Zeus xảy ra bất trắc gì, thì tất nhiên Ares sẽ lên nắm quyền.

Muốn động đến Hera, trước tiên phải động đến Ares.

Muốn động đến Ares cũng không hề đơn giản như vậy, ít nhất trong vũ trụ DC, hắn cực kỳ thiện chiến. Vũ trụ Wonder Woman trải qua vài lần thay đổi, hắn hoặc là kẻ trợ giúp mạnh nhất, hoặc là phản diện mạnh nhất. Muốn thấy hắn xuất hiện đầu tiên, thậm chí phải lật truyện tranh từ sau ra trước.

Trong truyện tranh, số lần Ares bị đánh chết không nhiều, phần lớn thời gian chỉ là âm mưu của hắn không thành hiện thực, rồi hắn trở về đỉnh Olympus làm những gì cần làm.

Trong truyện tranh có không ít sự kiện diệt thế, nên rất khó nói ai là người nắm giữ kỷ lục tối cao trong việc đánh chết cổ thần. Nhưng nếu nói ai giành chiến thắng nhẹ nhàng nhất, thì tất nhiên đó là vị trưởng tử trong truyền thuyết.

Phóng thích vị trưởng tử ra ngoài, mới là phương pháp tốt nhất để lay chuyển tận gốc đỉnh Olympus.

Nhưng tên này cũng không dễ dàng phóng thích. Năm xưa, việc phong ấn hắn có sự tham gia của mấy vị đại chủ thần, dùng phương pháp thông thường sẽ không thể mở ra được.

Bởi vậy, sau khi Schiller trở lại Địa Cầu, liền đi thẳng đến chỗ Circe. Trước hết, hắn đánh chết Circe, sau đó bức bách linh hồn nàng bám vào thân mình.

Vu thuật của Circe khác biệt với tất cả các loại ma pháp khác, có thể nói hoàn toàn là hai loại lực lượng. Schiller mượn dùng sức mạnh vu thuật, đầu tiên là đoạt lấy được chìa khóa của Faust, dùng chìa khóa đó mở ra cánh cửa Minh Phủ, tìm thấy và mở phong ấn của vị trưởng tử, dẫn vị trưởng tử ấy đi giết chết Hades trước.

Khi tiến vào đỉnh Olympus, quả nhiên Ares đã không rời đi. Điều này chứng tỏ câu đố mà Edward để lại đã chỉ đúng tên. Riddler thông minh có lẽ đã nhận được một vài tin tức khi chịu ảnh hưởng của Hecate, biết rằng Ares cũng tương tự bị ảnh hưởng, nên mới dùng câu đố để lại manh mối.

Các yếu tố khắp nơi đan xen vào nhau, cuối cùng dẫn đến cái chết của Ares. Ares đã chết, trưởng tử vẫn còn sống, Hera đã có thể nhìn thấy tương lai hủy diệt cùng nhau của hắn và đỉnh Olympus.

Khi đỉnh Olympus còn ở vào tình cảnh tốt đẹp, Zeus ở bên ngoài có ăn chơi trác táng đến mấy cũng không thể ảnh hưởng gì.

Nhưng hiện tại, đỉnh Olympus vì sự nhượng bộ của Zeus đã cận kề bờ vực hủy diệt. Thế mà Zeus vẫn còn muốn lùi bước thêm nữa, thậm chí ngay cả cái chết của con trai ruột mình cũng thờ ơ. Từ thời điểm này, lợi ích của Hera và Zeus liền tách rời.

Hera phải tự bảo vệ mình, bảo vệ con cái, vì danh dự của bản thân và gia đình mà cũng muốn bảo vệ đỉnh Olympus. Còn Zeus thì lại chẳng muốn quản bất cứ điều gì, đẩy tất cả những thứ này đến chỗ diệt vong.

Và việc dẫn đường cho Dick cùng những người khác đi đến đỉnh Olympus, chính là để thử xem Hera liệu đã bất mãn với Zeus hay chưa.

Zeus muốn Hecate tồn tại, để giúp họ bảo vệ tấm chắn chống lại bóng tối. Đội Teen Avenger lại muốn Hecate phải chết. Hera sẽ giúp ai, điều đó sẽ chứng minh lập trường của nàng đứng về phía ai.

Có một rồi ắt có hai có ba, đã trót lên thuyền cướp thì muốn xuống lại khó khăn.

Đây chỉ là một mặt kế hoạch trong việc đối phó Hecate của Schiller và Bruce. Bất quá, khi đã hiểu rõ đặc tính tiếc nuối chi phí chìm của Hecate, hai con cá còn lại cũng dễ dàng mắc câu.

“Cái gì? Ngươi nói Giáo sư Schiller lại bị bắt rồi sao???”

Elsa cầm điện thoại ý bảo những người khác trong đại sảnh giữ yên lặng. Mọi người cũng nhao nhao nhìn sang. Sau khi Dick ghé sát lại, nghe thấy giọng của Gordon qua điện thoại.

Cảnh sát trưởng nói ngắt quãng vài điều, Elsa lắng nghe vô cùng nghiêm túc. Sau khi cúp điện thoại, nàng nhíu mày nói: “Cục trưởng Gordon vừa mới gọi điện thoại đến nói, Amanda báo cho ông ấy rằng Schiller đã bị bắt, hiện đang ở trong nhà tù siêu cấp ở Florida……”

“Là nhà tù siêu cấp Florencia phải không?” Dick nói: “Nhà tù mà Amanda xây dựng để giam giữ những tội phạm siêu năng lực đó sao?”

“Ồ ồ, đúng vậy, là Florencia.” Elsa vỗ vỗ đầu nói: “Ở bang Colorado, dưới chân Dãy núi Rocky.”

“Vậy thì đúng rồi.” Jason bước đến, nuốt miếng bánh ngọt trong miệng xuống, sau đó nói: “Trước đây Giáo sư Schiller đã từng bị giam một lần rồi, lần này sao lại đi nữa?”

Elsa lắc đầu nói: “Cục trưởng Gordon nói ông ấy cũng không rõ lắm, chỉ là Amanda phái người mang tin đến. Chúng ta có muốn tìm Tim điều tra không?”

“Nếu muốn thì cũng được, nhưng ta cảm thấy chúng ta nên tự mình đến đó xem thử.” Jason nói: “Amanda không có bất kỳ lý do nào để bắt Schiller lần nữa. Nàng quả thực căm ghét tội phạm siêu cấp, nhưng nếu sự tồn tại của Schiller có thể giúp nàng bắt được nhiều tội phạm siêu cấp hơn, thì họ chính là đồng minh kiên cố nhất.”

“Từ khi Liên bang Khiên (Federal Shield) thành lập đến nay, Schiller vẫn luôn là cố vấn tâm lý cho Amanda, giúp nàng thu phục không ít xương cứng khó gặm. Huống hồ, chuyện Hecate sống lại, Amanda không thể nào lại chẳng nghe được nửa điểm tin tức nào. Vạn nhất Nữ thần Ma Pháp thật sự giáng lâm một lần nữa, cục diện rối ren trong nước Mỹ vẫn sẽ cần Liên bang Khiên giải quyết. Lúc này, gây khó dễ cho Schiller chẳng phải là gây khó dễ cho chính nàng sao?”

Những người khác nghe xong cũng cảm thấy có lý. Raven nói: “Ta cảm giác ý của Amanda khi phái người truyền tin là muốn các ngươi đến đây một chuyến trước, có chuyện gì chúng ta sẽ nói trực tiếp.”

“Chỉ sợ đúng là như vậy. Bất quá chúng ta cũng phải chuẩn bị sẵn sàng để đối phó với Amanda. Người phụ n��� này cứng đầu như đá trong hố xí vậy, vừa cứng vừa thối, nàng đã nhận định chuyện gì thì kiên quyết không lay chuyển, thực sự rất khó làm.”

“Không sao đâu.” Jason chớp mắt nói: “Chỗ Tim không phải mới tuyển rất nhiều nhân công mới sao? Có lẽ trong số họ có vài người sẵn lòng vào làm việc cho Liên bang Khiên thì sao?”

“Ngươi muốn giới thiệu đám lão Liên Xô kia sang sao? Ngươi nghiêm túc đấy à?”

“Amanda quả thực rất cố chấp, nhưng nàng cũng không phải một kẻ ái quốc thiển cận. Chỉ cần có thể hữu hiệu trấn áp tội phạm siêu cấp, nàng có thể sử dụng bất cứ ai. Những đặc công Liên Xô giàu kinh nghiệm còn tốt hơn nhiều so với đám lính mới mà nàng mới tuyển về cách đây không lâu.”

“Thôi được, xem ra đây sẽ là một món quà gặp mặt không tồi. Chỉ mong nàng có thể nể tình chúng ta khách sáo mà nói cho chúng ta biết rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra.”

Raven dẫn theo mấy người đến bang Colorado. Bởi vì lo lắng Amanda sẽ có phản ứng tức thì, bọn họ không trực tiếp truyền tống vào bên trong nhà tù, mà là đi đến cổng.

Cũng may Amanda sớm biết họ muốn đến, đã phái người đón ở cổng, rất nhanh liền đưa họ đến văn phòng của Amanda.

Amanda chưa kịp nói gì, Dick đã kể một lượt những gì mình phỏng đoán. Amanda hơi kinh ngạc mở to hai mắt, đương nhiên nàng nghe ra, đây chẳng phải là chiêu số của cái gã đầu trọc một mắt ở một vũ trụ khác sao? Bản thân nàng vốn định từ từ tính toán, sao con nuôi nhà Wayne l���i dùng trước rồi?

Bất quá Amanda vẫn cảm thấy rất hài lòng với biểu hiện của Dick và bọn họ, cảm thấy họ lễ phép hơn tên khốn Bruce kia nhiều, nên cũng không tính làm khó họ, mà nói thẳng.

“Không phải ta bắt Schiller, mà là hôm đó hắn đến đây nói muốn ta giúp hắn một việc. Xét thấy hắn làm việc cần mẫn, ta liền thuận theo ý nguyện của hắn, giam hắn vào căn phòng có cấp độ bảo mật cao nhất, và sau hai mươi bốn giờ thì gọi các ngươi đến.”

Bởi vì đã biết nhiệm vụ hoàn thành trước đó là do Schiller gây ra, Elsa nghe lời này quả thực da đầu tê dại, sẽ không lại có một mớ hỗn độn lớn khác nữa chứ?

“À, đúng rồi, đây là đồ hắn để lại cho các ngươi.” Amanda lấy một gói đồ từ ngăn kéo dưới bàn làm việc, ném cho Dick, sau đó nói: “Hắn nói các ngươi nhìn xong sẽ hiểu.”

Vì thế mấy người liền đến phòng nghỉ bên cạnh tháo gói. Gói quà mở ra không thấy phong thư hay gì tương tự, mà là một đống lớn nguyên vật liệu kỳ kỳ quái quái, nào là da lông động vật phơi khô cùng vảy linh tinh.

Lật đến tận đáy, cuối cùng cũng có một tờ giấy. Mặt trước tờ giấy vẽ một pháp trận trông rất phức tạp, mặt sau viết: “Tìm thấy ta, sắp xếp và khởi động pháp trận.”

Mấy người nhìn mà không hiểu gì, nhưng Jason lại nhận ra chữ viết ở mặt sau tờ giấy là của Schiller.

Tuy rằng không biết pháp trận này cụ thể dùng để làm gì, nhưng vì Giáo sư Schiller đã yêu cầu như vậy, bọn họ cũng chỉ có thể làm theo.

Amanda đưa cho bọn họ chìa khóa phòng giam Schiller, phái người dẫn họ đi thẳng đến trước cửa. Nhưng sau khi mở cửa phòng ra, cảnh tượng bên trong lại khiến mọi người kinh ngạc đến ngây người.

Schiller nằm trên mặt đất toàn thân đẫm máu, sinh tử chưa rõ, xung quanh trên vách tường tất cả đều là vết cào cùng máu.

Elsa phát ra một tiếng kêu thét chói tai rồi lao vào. Jason và Dick theo sát phía sau, nhưng Raven lại xuất hiện bên cạnh thân thể Schiller trước một bước, ngăn mọi người lại và nói.

“Đừng nhúc nhích, không thích hợp. Nơi đây cũng không có hơi thở của Giáo sư Schiller, mà là……”

Nghe nàng nói vậy, Dick vội vàng giữ chặt Elsa đang định x��ng lên, hắn nhìn Raven nói: “Mà là gì?”

“Ta không thể nói rõ, nhưng dù sao là một luồng hơi thở rất cường đại, đang ở bên trong khối thân thể này, hiện tại vẫn chưa rời đi.”

“Ngươi xác định không có hơi thở của Giáo sư Schiller sao?”

“Không có.” Raven khẳng định lắc đầu nói: “Linh hồn của hắn căn bản không ở nơi này, có thể trước đó đã đến, nhưng hiện giờ đã rời đi rồi.”

“Vậy ai đang ở trong thân thể hắn?”

“Ta cũng không biết, nhưng mà…” Raven nhíu mày, ánh sáng ma pháp chậm rãi bao phủ lên thân thể này. Đột nhiên nàng mở mắt ra nói: “Hai người phụ nữ, một người trẻ hơn một chút, một người già hơn một chút. Người trẻ tuổi dường như đang tra tấn người lớn tuổi, dường như muốn hỏi ra điều gì đó từ nàng ta. Ta không dám lại gần quá mức, nên cũng không nghe rõ các nàng cụ thể nói gì.”

“Ta đã hiểu, xem ra Giáo sư Schiller muốn đối phó hai người phụ nữ này.” Elsa gật đầu, nhìn về phía gói tài liệu trong tay Dick nói: “Vậy chúng ta còn chờ gì nữa? Mau mang pháp trận lên thôi.”

Mấy người động tay sắp xếp xong pháp trận, Raven đứng ở cạnh pháp trận truyền lại lực lượng ma pháp từ trong ra ngoài. Cùng với ánh sáng ma pháp màu tím lóe lên, một hư ảnh khổng lồ cùng với luồng lực lượng quen thuộc xuất hiện bên trong căn phòng giam chật hẹp, một giọng nói tràn đầy kinh hỉ vang lên.

“Con gái yêu dấu của ta, con tìm được tế phẩm ngon miệng như vậy từ đâu ra?!”

Bản dịch này là linh hồn của Truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng tác quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free