Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3092: ‘Lãng mạn’ hôn lễ quý (13)

Đừng hiểu lầm, Stark không hề có lòng tốt đến vậy. Hắn khởi động thiết bị duy trì sự sống là để, trong tình huống không gây nguy hại đến sự an toàn tính mạng của Reed, cố gắng làm cho đầu óc hắn hỗn loạn hết mức có thể. Nói như vậy, Tony Stark mới thật sự là người thông minh nhất toàn vũ trụ.

Vừa mua sắm xong, khi cơ giáp vừa đáp xuống đất, Reed liền vội vàng lao ra khỏi khoang, bắt đầu nôn ọe. Cả người hắn nhũn ra như cọng mì yếu ớt.

Nhưng không ngờ rằng, Susan là một nhà khoa học có lối sống khá điều độ, cô cũng thức dậy rất sớm. Khi đi xuống cầu thang, vừa nhìn thấy dáng vẻ của Reed, cô liền sững sờ, vội vàng chạy tới đỡ hắn đến bên bồn rửa mặt.

Nhìn thấy bản thân vô tình lại tạo cơ hội cho hai người họ ở bên nhau, Stark càng thêm không vui. Nhưng vừa nhìn thấy cơ giáp xách đầy ắp nguyên liệu nấu ăn, nghĩ đến việc phải làm bữa sáng cho Pepper, hắn lại có chút hưng phấn.

Stark xách theo đồ ăn đi tới bàn bếp trong phòng, Schiller vừa vặn đã thu dọn xong đồ đạc, xoay người rời khỏi phòng bếp.

Đêm qua mọi người đều đã uống rượu, có lẽ một số người sẽ say. Hắn muốn đi pha chế một ít thức uống mát lạnh để giúp họ tỉnh táo tinh thần.

Stark một mình đứng trong phòng bếp, ngẩn người.

“Ôi, lạy Chúa, hôm qua thật sự không ai đấm vào đầu con một cú sao? Sao đầu con đau thế này?!” Peter ghé vào lan can giếng tr���i tầng hai, các cơ quanh mắt đều nhăn tít lại. Hậu quả của việc say rượu hiện rõ mồn một.

Hắn loạng choạng đi xuống cầu thang, rõ ràng là vẫn chưa tỉnh táo, nhưng lại vì đau đầu mà không thể ngủ tiếp.

Schiller vừa khởi động máy bào đá, vừa nói: “Ai bảo đêm qua các cậu cứ nhất quyết chơi trò bom nổ dưới nước, rồi uống hỗn hợp bốn năm loại rượu? Không đau đầu mới là lạ.”

“Thật vậy sao? Con là đồ khốn nạn như thế sao?”

“Hắc, nhóc con, cậu đã thành niên lâu rồi, bố vợ cậu cũng không ở đây. Uống rượu làm sao có thể gọi là đồ khốn nạn được?” Stark phản bác.

Peter đi tới bên quầy bar nằm phục xuống, đầu gối lên cánh tay. Đến khi Schiller đưa cho hắn một ly thức uống, Peter liền như vớ được cọng rơm cứu mạng, cắm ống hút vào rồi hút một hơi cạn sạch, phát ra một tiếng thở dài thườn thượt.

“Các cậu thấy tôi nên làm món gì đây?” Stark chống nạnh đi vòng quanh trong phòng bếp, nhìn ngó đông tây, lúc thì cầm chai nước sốt, lúc thì nghịch xẻng nấu ăn.

Peter có chút lẩm bẩm nói: “Ông biết nấu cơm sao?”

“Ta làm sao có thể không biết nấu cơm chứ?!”

“Vậy cô Pepper buổi sáng thích ăn gì?”

“Ta rất ít khi ăn sáng cùng nàng. Nàng luôn vội vàng đến công ty trước khi ta thức dậy. Tuy nhiên, có một lần ta nghe thấy mùi cà phê rất nồng trong văn phòng nàng, chắc hẳn nàng rất thích uống cà phê phải không?”

“Vậy thì khởi động máy pha cà phê trước đi.” Peter ngáp một cái, dụi dụi mắt, sau khi tỉnh táo hơn một chút, hắn hỏi: “Nàng thích uống loại hạt nào?”

“Ừm, ta không biết.”

“Rang xay ở mức độ nào?”

Stark khoát tay nói: “Máy pha cà phê ở Tháp Stark đều là trí năng, muốn uống cà phê chỉ cần gọi một tiếng là được. Làm sao ta biết mấy thứ này?”

“Vậy ông nên hỏi Jarvis đi.” Peter vươn vai, dùng ống hút chọc những viên đá trong ly, sau đó ném miếng táo cắm ở vành ly vào miệng.

Schiller thấy vậy liền cười. Hắn biết, Peter có một loại chấp niệm với việc ăn sạch mọi thứ.

Có thể là vì môi trường trưởng thành không giàu có của cậu ấy, cũng có thể là do lời dạy dỗ của chú dì, Peter luôn ăn hết sạch mọi thứ tr��n đĩa, không còn sót lại chút nào.

Thậm chí bao gồm cả những bông cải xanh, rau mùi tây và lá húng quế dùng để trang trí trên món ăn Tây, đương nhiên cũng không thiếu trái cây trang trí trên ly thức uống phong cách nhiệt đới. Cho dù là những loại cam chanh chua đến mức khiến người ta phải rùng mình, cậu ấy cũng có thể nuốt trôi được.

Miếng táo đó rất mỏng, Peter nhai chưa được hai miếng đã nuốt chửng, sau đó còn tặc lưỡi nói: “Miếng táo này sao mùi vị lại hơi kỳ lạ vậy?”

Schiller thầm cười trộm trong lòng: "Cậu cảm thấy mùi vị kỳ lạ là bởi vì cậu không nhìn kỹ vỏ bên ngoài đó thôi. Chỉ cần cậu tỉnh táo, sẽ nhận ra ngay vỏ quả táo này màu vàng kim."

Peter cũng không bận tâm, tiếp tục uống thức uống. Nhưng chưa đầy hai giây, hắn liền kỳ lạ vỗ vỗ đầu mình nói: “Bác sĩ, ông đã thêm gì vào ly thức uống này vậy? Sao đầu con không đau nữa?”

“Một chút thuốc giảm đau thôi. Ta biết chắc các cậu sẽ khó chịu vì say rượu mà.” Schiller xua tay, rồi xoay người sang pha chế thức uống khác.

Peter cũng không bận tâm, mơ màng sắp ngủ, tựa vào quầy bar, nhìn mặt trời dần dần nhô lên từ phía mặt biển.

Lúc này, Stark đã gửi tin nhắn cho Jarvis, hỏi Pepper thích uống loại cà phê gì và thích ăn bữa sáng kiểu gì.

Jarvis dường như cũng đã thức dậy từ sớm, rất nhanh hồi đáp một danh sách dài. Stark nhìn thoáng qua rồi nói: “Có gì đặc biệt đâu? Chẳng qua là bánh mì nướng, trứng chiên, với đùi hun khói linh tinh. Hoàn toàn không thành vấn đề!”

Nói xong, hắn liền muốn đi mua thêm vật tư, cụ thể là trứng gà. Trứng gà mua từ siêu thị vốn có một khay trứng giấy tự đi kèm, phía trên có một tay cầm để có thể xách trực tiếp ra. Stark không nghĩ nhiều, liền vươn tay ra lấy.

Kết quả, một góc khay trứng mắc vào túi nylon. Stark dùng sức một chút, tay cầm bên đó liền đứt phựt. Khay trứng đựng hơn mười quả trứng gà liền rơi thẳng xuống.

Rầm!

Stark há hốc mồm nhắm tịt mắt, không dám nhìn cảnh tượng trứng gà vỡ tan tành. Nhưng trong dự đoán, cảnh trứng gà rơi xuống đất không hề xảy ra. Một bàn tay đã đỡ lấy khay trứng.

Stark vốn tưởng là Schiller đã dùng Sương Mù Xám d���ch chuyển tức thời đến đây. Kết quả, ngẩng đầu vừa nhìn, thì ra lại là Peter.

Lúc đầu hắn còn chưa kịp phản ứng, vừa định khen ngợi Peter, nhưng sau đó lại suy nghĩ, liền có chút kinh ngạc hỏi: “Sao thế này? Peter? Chẳng phải cậu đã không còn năng lực Người Nhện sao?”

“Con không biết.” Peter cũng vẻ mặt mờ mịt, nói: “Con vẫn chưa tỉnh ngủ. Cơ thể con hình như tự mình hành động.”

Sự cố bất ngờ này đã làm Peter hoàn toàn tỉnh ngủ. Hắn kinh ngạc cúi đầu nhìn tay mình, nhưng Stark vẫn cứ nhìn chằm chằm cậu ấy.

Nhận thấy ánh mắt của Stark, Peter ngẩng đầu nhìn thẳng vào hắn. Stark tỉ mỉ đánh giá cậu ấy một lượt, sau đó nói: “Peter, cậu có cảm thấy mình có chút...”

“Có chút gì ạ?”

“Chính là, khụ... cậu trông trẻ ra.”

“Cái gì?!”

Peter lập tức nhảy qua đống túi nylon trên mặt đất, đi tới trước cửa sổ kính sát đất, nhìn hình ảnh phản chiếu của mình.

Hắn nhìn kỹ thì phát hiện, nói là trẻ ra cũng không hẳn là hoàn toàn chính xác, mà giống như trạng thái trở nên tốt hơn.

Sau khi trao năng lực Người Nhện của mình cho Miles, cơ thể Peter đương nhiên không còn cường tráng như trước, cũng không còn tinh lực dồi dào đến vậy. Nhưng công việc của hắn lại vẫn bận rộn như thường, thường xuyên làm việc ngày đêm lẫn lộn, khó tránh khỏi rơi vào vòng luẩn quẩn của sự suy kiệt sức khỏe.

Quầng thâm mắt hiện rõ trên khuôn mặt, râu ria lún phún thường xuyên không có thời gian cạo sửa, sắc mặt cũng có vẻ hơi xám xịt, mệt mỏi, thường xuyên đau lưng mỏi gối, cứng cổ.

Đi bệnh viện kiểm tra sức khỏe không phát hiện có vấn đề lớn gì. Những điều này đều là bệnh chung của những người lao động hiện đại, Peter cũng không quá bận tâm.

Trên người mang theo nhiều trạng thái xấu như vậy, thật khó để người ta không trông già đi. Peter cảm thấy mình mấy năm nay đã trưởng thành hơn rất nhiều, gần đây hắn đã và đang suy xét việc để râu.

Ở Mỹ, mọi người đối với nam tính trưởng thành đều có một ấn tượng đã định hình. Đầu tiên là nếu anh không để râu, anh sẽ mãi mãi không được tính là một người đàn ông thực thụ. Hầu hết những ngư���i đàn ông muốn thể hiện hình tượng trưởng thành đều để râu, ví dụ như Stark, Strange và Reed.

Ngoài việc râu là biểu tượng của nam tính, việc chăm sóc râu đòi hỏi thời gian, sự kiên nhẫn và kỹ năng. Sở hữu một bộ râu được chăm sóc kỹ lưỡng cũng chứng tỏ bạn có cuộc sống thoải mái sung túc, là biểu hiện của địa vị xã hội.

Peter đứng trước tấm kính xoay mặt, phát hiện quầng thâm mắt của mình đã hoàn toàn biến mất, những sợi râu xanh lún phún đột nhiên mọc lên vì thức đêm cũng không còn. Mái tóc màu nâu đậm trở nên đen nhánh, dày dặn, chất tóc cũng trở nên tốt hơn, không cần dùng bất kỳ keo xịt tóc nào mà vẫn ánh lên vẻ bóng khỏe.

Cùng với đó, hắn phát hiện hai mắt mình trở nên sáng hơn. Nhìn kỹ thì thấy đồng tử hình như không có gì thay đổi, nhưng lại cảm giác được đôi mắt có thần hơn.

Hơn nữa, không biết có phải là ảo giác của hắn không, mà vóc dáng hắn lại khôi phục về trạng thái đỉnh cao năm mười tám tuổi. Hắn kéo áo trên ra, phần cơ bụng vốn dĩ hơi lỏng lẻo vì gần đây lơ là tập luyện đã một lần nữa trở nên săn chắc.

Những điều kiện trên cộng lại, người đương nhiên sẽ trông càng tinh thần hơn, tự nhiên sẽ trông trẻ trung hơn. Hơn nữa, khí chất của Peter vốn dĩ đã rất tươi sáng, phóng khoáng, nên Peter hiện tại, ai nhìn cũng phải cảm thấy là một chàng trai mười tám tuổi tràn đầy sức sống.

Ngoại hình bề ngoài thì thứ yếu, điều mấu chốt là năng lực của mình rốt cuộc là sao? Chẳng lẽ Spider Totem đổi ý rồi sao?

Để kiểm chứng xem năng lực của mình có thật sự trở lại không, Peter muốn lôi Stark ra đánh một trận. Nhưng Stark đâu có ngốc, cậu đã lần nữa biến thành Người Nhện, ta có thể chịu nổi một quyền của cậu sao?

Lợi dụng lúc nói chuyện với Peter, Stark lén lút thao túng cơ giáp vừa mua để đi mua đồ ăn, đi tới phía sau Peter, rồi tung một cú đấm về phía cậu ấy.

Peter bỗng nhiên nghiêng đầu, né tránh nắm đấm của cơ giáp, nhưng lại nhíu mày, quay đầu nhìn thoáng qua cơ giáp rồi nói: “Hình như lại có điểm không đúng. Cảm giác không giống với Spider-sense trước đây.”

“Không giống chỗ nào?”

“Con cũng không nói rõ được, dù sao thì cũng hơi mong manh. Hơn nữa, sức mạnh của con cũng không mạnh như vậy.” Nói xong, Peter bóp bóp cổ tay cơ giáp, dùng chút sức kéo cơ giáp lảo đảo một cái.

Stark trừng mắt nhìn cậu ấy nói: “Cái này mà gọi là sức mạnh không mạnh như vậy sao?”

“Nếu là con trước kia, bây giờ cái cơ giáp này đã bay đến chỗ đó rồi.” Peter chỉ chỉ về phía sau lưng Stark. Stark nhìn qua cửa sổ nhà bếp, bên ngoài là khu sân sau đầy đá.

Schiller ở bên cạnh nhìn thấy tất cả những điều này, trong lòng đã hiểu rõ.

Khi nhận được quả táo vàng, chị em Hesperides, người trông giữ quả táo vàng, đã từng nói rằng, quả táo vàng có thể khiến con người trường sinh bất lão, thanh xuân vĩnh viễn.

Nhưng nếu cẩn thận suy nghĩ, giả sử người ăn quả táo là một ông lão bảy tám mươi tuổi, nếu cứ cố định trạng thái của ông ta ngay lúc này, thì không thể coi là thanh xuân vĩnh viễn. Tất nhiên là phải khiến ông ta trẻ lại như ban đầu.

Nhưng suy nghĩ một chút liền biết, nguyên lý của việc trẻ lại như ban đầu không thể nào là khiến thời gian của bản thân hắn chảy ngược. Đừng nói là quả táo vàng, ngay cả Zeus cũng không có năng lực này. Bởi vì trong vũ trụ DC và Marvel, thời gian là quy tắc nền tảng của vũ trụ, do các vị thần trừu tượng chuyên quản lý. Sửa đổi và làm nhiễu loạn thời gian đòi hỏi thiên phú, đây không phải là điều một quả táo có thể làm được.

Schiller suy đoán năng lực của quả táo vàng hẳn là dựa trên thần lực, nói cách khác, thứ này tương đương với viên nén thần lực khô. Ăn một miếng là có thể có được không ít thần lực, cho nên người thường mới không cần ăn nhiều đến vậy. Bởi vì cơ thể họ không thể chứa đựng nhiều thần lực đến thế, ăn nhiều cũng chỉ là lãng phí.

Nếu đã như vậy, thì nguyên lý thần lực giúp con người trẻ lại như ban đầu rất có khả năng là dùng thần lực để cải tạo các cơ quan, khôi phục chúng về trạng thái đỉnh cao nhất mà chúng từng có, và dùng thần lực để duy trì trạng thái đỉnh cao này.

Bởi vì năng lượng ẩn chứa trong cơ thể người thường thực sự quá ít, trạng thái đỉnh cao của các cơ quan cũng không phải thứ gì ghê gớm, cho nên chỉ cần rất ít thần lực là có thể giúp con người duy trì trường sinh bất lão, mãi mãi giữ gìn thanh xuân.

Nói cách khác, nếu dùng loại quả táo này cho chủng tộc người ngoài hành tinh sử dụng ma pháp ăn, có lẽ ăn toàn bộ cũng chưa chắc đủ để họ trường sinh bất lão. Bản chất là mức độ tiêu hao sẽ khác nhau.

Đây là sản phẩm dịch thuật do truyen.free độc quy���n biên soạn, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free