"Tổng hợp những gì đã nói, cái cảm giác vui sướng mà Tham Lam có được không phải kiểu phấn khởi nhất thời, cũng không phải niềm vui trong tầm kiểm soát, mà ẩn chứa chút ý vị kinh ngạc, điều này đại biểu cho sự xuất hiện của những thứ nằm ngoài dự liệu."

Lucifer suy nghĩ một lát rồi nói: "Có ph��i là vì câu nói kia của một 'ngươi' khác không? Cái gì mà 'người sáng tạo' ấy?"

"Bruce, thân là một nhân loại mà trình độ phân tích tâm lý của ngươi thậm chí còn không bằng một thiên sứ." Ngạo Mạn lại cầm một điếu xì gà, nhưng không cắt đầu, chỉ nghịch nó trong tay.

"Nói gì vậy, ta không mạnh bằng Lucifer thì chẳng phải rất bình thường sao?" Bruce nói một cách hợp tình hợp lý.

"Ngươi đã hoàn toàn bỏ qua trọng điểm, thảo nào sư phụ ngươi tức giận." Beyonders nói.

Ngạo Mạn không muốn tiếp tục đề tài này nữa, hắn nói: "Đúng vậy, Lucifer nói không sai, cảm xúc vui sướng của Tham Lam thực ra đến từ câu nói cuối cùng của Tham Viên. Điều này có ý nghĩa gì?"

Ngạo Mạn nhìn về phía lò sưởi, Bruce dường như rất nghiêm túc suy nghĩ một chút rồi nói: "Có nghĩa là hắn cảm thấy kinh ngạc trước câu nói đó."

"Ta có cảm giác hắn không phải là không ngồi xe lăn, mà là đã xuống xe ở trạm trước rồi." Lucifer bình luận.

"Điều này có nghĩa là hắn không cảm thấy vui mừng khi giai đoạn đầu của kế hoạch đại khái đã thành công. Vậy ��iều này lại có ý nghĩa gì?"

Ngạo Mạn đơn giản trực tiếp nhìn về phía Lucifer.

Lucifer quả thật suy nghĩ một chút, hắn nói: "Nếu giai đoạn đầu kế hoạch của hắn thật sự thành công, thì hắn hẳn phải vui mừng. Trừ phi hắn cảm thấy thực ra đây không tính là thành công, thậm chí có thể nói là thất bại."

"Đúng vậy, từ đó có thể suy luận ngược lại loại cảm giác lạnh lẽo kia đến từ đâu. Bởi vì hắn cảm nhận được thất bại, mà nguyên nhân thất bại chủ yếu là Batman và Joker đã thoát khỏi sự kiểm soát. Kết hợp với sự thật này, có thể phân tích ra rằng cảm xúc chán nản này là một loại cảm giác bất lực khi mọi việc vượt ngoài tầm kiểm soát."

"Đây cũng không giống hoàn toàn là phân tích tâm lý." Lucifer nói.

"Không sai, phân tích hành vi và phân tích tâm lý hỗ trợ lẫn nhau, chưa từng có quy tắc nào yêu cầu chỉ dùng một môn duy nhất. Chỉ có trường hợp một môn hoàn toàn không được, nên mới buộc phải dùng một môn khác."

Lucifer nhìn về phía lò sưởi.

"Đừng ồn, ta đang suy nghĩ ta đã xuống xe ở trạm nào." Bruce nói.

"Vậy thông qua điều này lại có thể suy ra được điều gì?" Walt hỏi, thực ra hắn muốn biết phân tích ra điều này có thể dùng để làm gì.

"Đương nhiên là dùng để phỏng đoán hành động tiếp theo của Tham Lam." Ngạo Mạn trả lời hắn, rồi nói: "Cái cảm giác bất lực khi mất kiểm soát này đôi khi không đến từ sự yếu đuối, mà đến từ việc bình thường kiểm soát quá nhiều, giờ lại kiểm soát quá ít."

"Ngươi là nói hắn bình thường đã quá coi trọng bản thân?"

"Đúng là như thế. Đối với Tham Lam mà nói, Batman và Joker là những đối thủ hoàn toàn mới. Hắn thỉnh thoảng có liên quan đến họ, nhưng hiếm khi đối đầu trực diện, hắn tự nhiên cũng biết điểm này."

"Điều này có nghĩa là, thất bại lần này của hắn hoàn toàn có thể quy về việc hiểu biết đối thủ quá ít, cũng có thể gọi là khinh địch."

"Ta hiểu rồi." Walt gật đầu nói. Walt không phải một họa sĩ hoạt hình thuần túy, hắn đồng thời cũng là một thương nhân thành công. Hắn nói: "Vậy có thể suy đoán được, hành động tiếp theo của hắn là tìm hiểu kẻ địch của m��nh. Đây là mục tiêu của hắn, cũng là thứ hắn có thể đưa ra làm lợi thế để trao đổi."

Ngạo Mạn gật đầu, vắt một chân lên chân kia rồi nói: "Khi chúng ta hiểu rõ mục đích của hắn trước tiên, tự nhiên có thể bắt tay chuẩn bị lợi thế. Bất cứ tin tức nào liên quan đến Batman và Joker đều có thể dùng để đổi lấy tin tức từ phía Tham Lam. Mà Tham Lam lại hiểu biết nhiều nhất về loạt sự kiện của công ty dược phẩm Ciltick. Chỉ cần khéo léo hành động một chút, nhất định sẽ có thu hoạch."

"Vậy ta có nên làm giao dịch này với hắn không?" Bruce lơ đãng hỏi, nhưng thực ra hắn đã hạ quyết tâm. Những quyết định không nằm trong phạm trù phân tích tâm lý vẫn rất dễ đưa ra.

"Ta cảm thấy không cần." Ngạo Mạn vẫn mở lời nói: "Ngươi thực sự đủ hiểu biết về vị Batman kia sao?"

"Ngươi sẽ không bắt ta phân tích hắn chứ? Ta nghi ngờ ngay khoảnh khắc hắn xuất hiện trong tầm mắt ta, mọi đường nét đều sẽ biến thành màu đen."

Ngạo Mạn khẽ thở dài nói: "Ngươi có từng nghĩ tới chưa, việc ta phân tích Tham Lam không phải vì ta th��t sự phân tích hắn, mà vì đó là một 'ta' khác. Đương nhiên ta nói gì cũng có lý."

Bruce phản ứng rất nhanh trong phương diện này, hắn nói: "Đúng vậy, ta cũng là một Batman, vậy việc ta nói một Batman khác là người như thế nào thì rất dễ khiến người ta tin tưởng."

"Ta xem chưa chắc." Lucifer rót cho hắn một chậu nước lạnh, hắn nói: "Ngươi nhìn xem ngươi còn có điểm nào giống Batman? Kẻ không thể dựa vào tình báo về Batman để khiến người khác tin tưởng nhất chính là ngươi, thà để Joker đến còn hơn."

"Ngươi đây là có ý gì?" Bruce vô cùng bất mãn nói: "Cái gì mà ta không giống Batman? Ta căn bản không phải Batman! Ta đã thoát ly giai đoạn quái nhân áo bó rồi..."

"Nhưng ngươi không phủ nhận đề tài liên quan đến Joker." Lucifer lập tức nắm bắt được lỗ hổng trong lời nói của hắn và nói: "Ngươi cũng cảm thấy Joker rất hiểu Batman đúng không? Là đối thủ của hắn, là tử địch của hắn, hắn mới là người có quyền lên tiếng nhất. Ngươi không thể đấu thầu với hắn."

"Trong tình huống bình thường là như vậy, nhưng ngươi xem đây có phải là một Joker bình thường không?" Bruce cũng không cam lòng yếu thế phản bác: "Làm ơn, ta đứng cùng cái gã tên White Knight này, hắn còn giống phú nhị đại hơn cả ta, điều này có khoa học không chứ?"

"Hắn không phải Joker truyền thống, ngươi cũng không phải Batman truyền thống, hai ngươi ai cũng đừng nói ai." Beyonders xem trò vui sợ không đủ lớn, hắn nói: "Về tính chính thống, ta vẫn tán thành cái gã đầy ý nghĩ xấu đứng bên cạnh ngươi hơn."

"Ngươi nói Owlman?" Bruce hừ một tiếng rồi nói: "Nếu là hắn ra giá, ta sẽ không tranh giành với hắn. Dù sao ta còn phải đóng vai em trai tốt của hắn, không cần thiết vì cái nhỏ mà mất cái lớn."

"Hắn sẽ không ra giá." Ngạo Mạn ngắt lời: "Ngươi và White Knight đều đã rời xa con đường của Batman từ sớm, nên không hề áy náy khi bán đứng tình báo của Batman. Nhưng Owlman thì không được, hắn vẫn còn trên con đường đó. Mặc dù là 'chuyển xe', nhưng việc để lộ phương hướng của mình vẫn không sáng suốt."

"Ý ngươi là, hắn và Batman của vũ trụ chính là cùng một chiêu trò?" Giọng Bruce ẩn chứa suy tư, hắn nói: "Hắn sẽ không cũng đã sớm nhận ra mục đích của Tham Lam chứ?"

"Từ từ." Bruce đột nhiên lên tiếng, hắn nói: "Là Owlman đã dẫn bọn họ đi! Là hắn nói đã phát hiện thứ gì ở thượng nguồn, hắn và Tham Lam là cùng một phe!"

"Cuối cùng ngươi cũng đã phát hiện." Ngạo Mạn nói: "Owlman là một phiên bản của Batman, ngoại trừ sự tà ác, hắn sở hữu tất cả năng lực của Batman. Chỉ cần hắn là một trong những người đầu tiên tham gia trò chơi, những gì Batman có thể điều tra ra, hắn chưa chắc không thể."

"Nhưng chính vì hắn là một phe phản diện, câu chuyện nền mà hắn tự viết cho mình tuyệt đối sẽ không giống một siêu anh hùng như Batman, thậm chí có khả năng thiên về tà ác. Do đó, sau khi tìm ra manh mối, hắn cũng đưa ra lựa chọn hoàn toàn khác với Batman, đó chính là thông đồng làm bậy với Tham Lam."

"Nếu nói như vậy, hắn hẳn sẽ nhắc nhở Tham Lam chú ý Batman." Lucifer vừa nói xong, liền biết mình nói không đúng, vì thế hắn nói: "Cũng có thể là chỉ có người tốt mới đoàn kết được, kẻ xấu thì ai cũng có ý đồ riêng. Owlman cũng ch��a chắc không đề phòng Tham Lam."

"Quan trọng hơn là, hắn sẽ không dùng tình báo của Batman để trao đổi bất cứ thứ gì, bởi vì điều này tương đương với bán đứng chính hắn." Ngạo Mạn nói: "Mặc dù năng lực của Batman ai cũng biết, nhưng Tham Lam muốn không phải những năng lực nổi tiếng đó, mà thiên về một số lựa chọn mà Batman và Joker sẽ đưa ra. Tuy nhiên, những lựa chọn mà hai người họ sẽ làm, Owlman cũng tương tự sẽ làm. Không có bất kỳ Batman nào sẽ tiết lộ logic hành vi của mình cho người khác."

"Vậy còn ai có thể làm giao dịch này với Tham Lam?"

"Ta nghĩ Tham Viên sẽ làm." Ngạo Mạn tạm dừng một chút rồi nói: "Hắn sống bằng cách bán tình báo, rất am hiểu loại công việc này."

"Nhưng hắn lấy tình báo về Batman từ đâu ra? Ta chưa từng thấy hắn xuất hiện ở vũ trụ của ta." Bruce nói, thực ra hắn đang ám chỉ rằng nếu Tham Lam không thân với Batman và Joker, thì Tham Viên càng không thân. Tham Lam ít nhiều cũng từng gặp Batman, còn Tham Viên e rằng đây là lần đầu tiên thấy họ.

"Hiện tại quả thật không thân, nhưng đặc công nghề cũ chẳng phải là làm tình báo sao?" Walt vắt chân lên đầu gối rồi nói: "Ta trước đây cũng từng giao thiệp với bọn họ. Đám người này vô cùng khó đối phó, nhưng cố tình không có họ thì lại không được."

"Vì sao?" Bruce hỏi. Đặc công mà hắn thường xuyên giao tiếp nhất là Amanda, hắn thực sự không thấy Amanda có gì không thể thiếu.

"Khi ngươi rơi vào vòng xoáy của đặc công, ngươi sẽ đối mặt với phiền phức vô tận. Nhưng đồng thời, họ sẽ thu được tình báo từ chỗ ngươi. Họ muốn mọi thứ, tham lam đến đáng sợ."

"Cho nên..."

"Khi ngươi cho một con mãnh thú ăn bất cứ thứ gì, ngươi có thể mượn điều đó để che giấu nhiều bí mật, thậm chí có thể nghĩ cách lợi dụng hắn để gây rắc rối cho người khác." Walt nói rất mập mờ, hắn tiếp tục: "Khi hắn nếm được thứ gì đó thật ngon, ngươi hoàn toàn có thể giới thiệu cho họ một nhà hàng có rất nhiều món ăn kiểu đó. Điều này không chỉ có thể giúp ngươi thoát khỏi phiền phức, mà còn có thể giúp ngươi giải quyết một số kẻ có ý đồ xấu."

"Đây là bản chất của công việc tình báo." Ngạo Mạn nói: "Mọi người thực ra đều là rỗi việc tìm chuyện làm. Ngươi không cho họ việc, họ sẽ tự tìm việc cho mình. Nhưng nếu ngươi có thể tìm được việc cho họ, họ thực ra cũng không ngại làm, đặc công chưa bao giờ kén ăn."

Walt gật đầu.

"Ngươi là nói Tham Viên sẽ chọn thay Tham Lam đi dò hỏi tình báo của Batman? Nhưng Batman cũng không ngốc, hắn sẽ không biết mục ��ích của Tham Viên sao?"

"Tham Viên đến để muốn tình báo, nhưng đồng thời cũng có thể mang đến tình báo của Tham Lam. Tham Lam có thể thông qua Tham Viên để hỏi thăm Batman, vậy Batman tại sao không thể ngược lại hỏi thăm Tham Lam chứ? Đừng quên, hắn cũng không mấy hiểu biết về Tham Lam."

"Vậy Tham Viên chẳng phải là ăn cả hai đầu sao?" Beyonders nhíu mày nói: "Tình báo của Batman và Tham Lam đều thông qua hắn mà nói, hắn sẽ đồng thời nắm giữ tình báo của cả hai người."

"Ngươi không bằng nghĩ ngược lại." Ngạo Mạn nói: "Nếu hắn thực ra vốn dĩ đã đồng thời nắm giữ tình báo của cả hai người thì sao?"

Beyonders hơi mở to mắt, hắn phản ứng một lát mới hiểu Ngạo Mạn nói có ý gì. Hắn nhìn về phía Ngạo Mạn nói: "Hắn là do ngươi phái đi qua, mà ngươi vừa lúc lại là người đồng thời hiểu biết cả Tham Lam và Batman."

Ngạo Mạn cười nói: "Đúng là như thế, Batman và Tham Lam tự nhiên cũng có thể nghĩ đến điểm này."

"Ta đã hiểu, Tham Viên không phải là tổng đài điện thoại, không phải chịu trách nhiệm trao đổi tình báo giữa hai ng��ời, mà là một cỗ máy bán hàng. Hắn bán những tin tức ngươi cho hắn, nhưng ngươi lại muốn gì từ đó?"

"Ta cũng không thực sự chắc chắn có thể bán đi cái gì và thu hoạch được gì." Ngạo Mạn lắc đầu nói: "Rốt cuộc ta không phải Batman, có thể ngay khoảnh khắc kế hoạch được định ra đã cố gắng đoán trước mọi diễn biến. Cũng không phải Tham Lam, dù sự việc phát triển thế nào, hắn luôn có mặt có lợi."

"Nghe có vẻ rất thiếu trách nhiệm." Lucifer nói: "Ngươi đang đánh cược rằng Tham Lam và Batman muốn hiểu đối phương, hơn nữa có thể đưa ra thành ý nhất định. Nhưng nếu họ keo kiệt đến cùng, ngươi cũng chẳng có cách nào."

Ngạo Mạn gật đầu nói: "Đại khái là như vậy. Bất quá cho dù họ không định trả giá gì lớn, kế hoạch lần này cũng không tính hoàn toàn thất bại."

"Vì sao? Bởi vì sớm muộn gì họ cũng sẽ tìm ngươi sao?"

"Bởi vì ta cuối cùng cũng có thể hoàn toàn từ bỏ đẩy cái chiếc xe lăn tàn tạ này rồi."

Bản dịch này, với tâm huyết không ngừng, chỉ được đăng tải tại truyen.free.