Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3267: Đẫm máu tân thành (17)

Bruce vẫn lái xe đến trang viên Wayne.

Hiện tại White Knight không còn ở Arkham Asylum, Schiller đến đó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Trực giác mách bảo Bruce rằng, mục tiêu cuối cùng của Schiller chính là trang viên Wayne.

Quả nhiên, vừa chạy xe đến cổng trang viên Wayne, Bruce đã thấy Schiller đứng sẵn ở đó.

Hắn vừa mới xuống xe, Schiller liền bước tới nói: “Đến đúng lúc lắm, đã đến lúc cậu trổ tài rồi.”

“Cái gì?”

“Ở đằng kia có một bộ máy tính, cậu hãy phá giải hệ thống phòng ngự của trang viên Wayne, và vô hiệu hóa nó ít nhất sáu giờ đồng hồ.”

Bruce vừa quay đầu, đã thấy một máy phát điện cùng một bộ máy tính để bàn hoàn chỉnh. Nhìn là biết, chúng được tháo dỡ từ tòa nhà thị chính ra.

“Ngươi cố ý chờ ta ở đây sao?” Bruce nhìn hắn hỏi.

Schiller gật đầu nói: “Ta đã đợi cậu nửa buổi rồi.”

“Nếu tôi nói không làm thì sao?”

Schiller lấy ra một thứ gì đó từ phía sau, nhắm thẳng vào Bruce rồi nhấn nút. Ngay lập tức, một luồng tia cực tím từ đèn pin chiếu thẳng vào người Bruce, làn da hắn bắt đầu sùi lên bốc khói.

“Á! Á! Buông ra! Mau tắt nó đi!” Bruce nhảy dựng lên, cứ như đang nhảy múa tại chỗ.

Chờ đến khi Schiller tắt đèn pin tia cực tím, Bruce nghiến răng ken két xoa xoa chỗ da bị bỏng rát trên người, giận dữ trừng mắt Schiller.

Càng nhường nhịn càng khiến lòng sôi sục, Bruce nghiến răng định lao tới, nhưng vừa mới bước được một bước về phía trước, một tiếng "rắc" vang lên.

Bruce cúi đầu, thấy mình đã dẫm phải một cái đĩa tròn nhỏ màu lam. Ngay lập tức, hắn đã bị đông cứng thành một khối băng.

“Bây giờ, cậu phải ra lệnh, tôi sẽ thao tác. Nếu không phá giải được hệ thống phòng ngự, cậu cứ đứng đây cho đến hừng đông đi.”

Bruce trừng mắt Schiller, dùng ánh mắt mắng chửi hắn đê tiện.

Bruce chưa bao giờ nghĩ mình sẽ đánh giá thấp Schiller, nhưng hắn thực sự đã hơi đánh giá thấp sự tham lam của gã. Hắn lấy đâu ra thiết bị đóng băng này? Hắn và Victor của vũ trụ này đâu phải bạn bè!

Trong tình cảnh này, hắn đành phải chịu thua. Tuy rằng hiện tại hắn không có gì khó chịu, nhưng miệng đang há hốc, mà gần đây lại có không ít phóng viên rình mò ở cổng trang viên Wayne. Nếu bị họ nhìn thấy mình trong tình trạng này, thì phiền toái lớn.

Hắn đột nhiên nghĩ đến, tất cả những chuyện này đều là âm mưu của Schiller. Hắn cố ý chọc giận mình, để mình phải há miệng.

Bruce đành phải làm theo lời Schiller.

Hắn vốn còn nghĩ Schiller sẽ thao tác rất vụng về, cho dù mình có chỉ cách đi nữa, hắn cũng chưa chắc đã phá giải thành công hệ thống phòng ngự. Nhưng rất nhanh hắn liền nhận ra mình đã nghĩ nhiều rồi, con Symbiote màu xám kia dường như cũng rất thành thạo việc này.

Điều này khiến Bruce cảm thấy có chút nghi hoặc. Nếu Gray Fog có thể phá giải, vậy hà cớ gì cứ phải tìm đến mình?

Nhưng hắn rất nhanh liền phản ứng lại. Tham lam chính là đại diện tiêu biểu cho loại người dám làm mà không dám nhận, làm chuyện gì cũng phải tìm một người để đổ lỗi, như vậy hắn có thể vĩnh viễn đứng trên đỉnh cao đạo đức mà khinh thường chúng sinh.

Đến lúc đó, nếu Batman hỏi ai đã phá giải hệ thống phòng ngự của hắn, hắn liền có thể đổ hết tội lỗi cho mình (Bruce). So với một người xa lạ không biết từ đâu tới, Batman nhất định sẽ càng tin tưởng một kẻ đồng vị đến từ vũ trụ khác, người có thể dễ dàng phá giải hệ thống phòng ngự.

Bruce trong khối băng nghiến răng nghiến lợi, nhưng hắn rất nhanh liền phát hiện mình tức giận vẫn còn hơi quá sớm.

Hệ thống phòng ngự bị phá, Schiller nghênh ngang bước vào trang viên Wayne, từ phòng chứa đồ lấy ra một chiếc xe đẩy nhỏ, đẩy Bruce lên xe đẩy, đi thẳng lên lầu hai của trang viên Wayne, rồi đến căn phòng nằm ngay trên cửa sau của tầng một.

Schiller cột Bruce vào lan can bên ngoài ban công, phía trên cửa sau, sau đó bày một cái bẫy lằng nhằng kiểu "Ở nhà một mình". Hắn rồi lại đi đến chỗ đảo bếp trong nhà bếp, nơi có thể nhìn thấy qua khung cửa sổ gần cửa chính.

Lúc này trời đã tối hẳn, trang viên tỏa ra ánh sáng ấm áp, hòa nhã. Đứng bên ngoài cổng lớn trang viên Wayne có thể thấy rất rõ ràng một người đàn ông đang đứng trước cửa sổ, vội vàng làm gì đó.

Kẻ xâm nhập tinh ranh nhận ra đường này không thông, thế là lợi dụng màn đêm che phủ, vòng sang cổng hông khu vườn. Một cú nhảy linh hoạt đã vọt lên tường, ngay sau đó, nàng lăn mình xuống đất.

Nàng rón rén đi đến trước cửa sau, Bruce lập tức lên tiếng nhắc nhở: “Đừng tới đây! Nơi này có bẫy rập!”

Bóng dáng nhỏ nhắn xinh xắn bị tiếng động đột ngột làm cho giật mình, theo bản năng nhảy ngược hướng với nơi phát ra âm thanh.

“A!”

Một chân vừa vặn dẫm trúng sợi dây thừng.

Phịch!

Một đống khối băng khổng lồ từ trên ban công rơi xuống, trúng phóc vào người nàng, đè nàng xuống đất khiến nàng không thể động đậy.

Schiller đẩy cửa sau bước ra.

“Chào cô, thưa cô, đã đợi cô lâu rồi.”

Catwoman, trong bộ đồ bó sát màu đen, chống tay quỳ rạp trên mặt đất. Nàng cố gắng thoát ra, nhưng khổ nỗi vật trên người quá nặng, lại vừa vặn đè đúng vào eo nàng, khiến nàng không thể dùng sức. Nàng vùng vẫy mãi một hồi, chỉ đành thở dài bỏ cuộc.

Đúng lúc này, nàng cảm thấy vật trên người mình được nhấc ra, một bàn tay đưa ra trước mặt nàng. Catwoman cũng chẳng kịp nghĩ đối phương có ý gì, nàng vội vàng bò dậy.

Catwoman phủi phủi bụi trên người, dùng đôi mắt to tròn trừng mắt Schiller, sau đó nói: “Ngươi là ai? Sao lại ở trang viên Wayne? Ta còn tưởng rằng mình sẽ gặp được lão nhà giàu đó chứ.”

“Rồi cùng hắn có một cuộc gặp gỡ tình cờ đẹp đẽ sao?”

“Đừng đùa nữa.” Catwoman vẫy vẫy tay nói: “Lần này tôi thua rồi, nhưng ngươi tìm đâu ra cái vật trang trí biết nói tiếng người này vậy?”

“Đây không phải vật trang trí đâu.” Schiller cười cười nói.

Catwoman lúc này mới quay đầu lại, cẩn thận đánh giá vật đã đè lên người mình. Nàng phát hiện đây quả thực không phải một pho tượng hình người như nàng nghĩ, mà là một người thật, chẳng qua dường như bị phong ấn trong khối băng.

“Trời đất ơi!” Catwoman cẩn thận nhìn mặt hắn rồi nói: “Đây không phải Bruce Wayne sao? Ngươi đã bắt cóc hắn à?”

Schiller lắc đầu, chỉ mở cửa sau, rồi nói: “Đây không phải chỗ tiện nói chuyện, mời vào, thưa cô.”

Catwoman vẻ mặt nghi hoặc nhìn khối băng, nhưng vẫn theo sau hắn đi vào bên trong trang viên.

Bruce vốn tưởng rằng Schiller sẽ đưa mình vào trong, kết quả Schiller đóng sầm cửa lại.

Hóa ra nói nơi này không phải chỗ tốt để nói chuyện, là bởi vì ta đang ở đây! Bruce lại bắt đầu nghiến răng nghiến lợi.

Đóng cửa lại lúc sau, Schiller mời Catwoman đến ngồi xuống ghế sofa. Hắn nói: “Tôi biết có người đã đưa cô một khoản tiền, bảo cô đến đây trộm đồ. Hắn đã trả cô bao nhiêu?”

“Tôi không thể tiết lộ thông tin của chủ thuê.” Catwoman lắc đầu.

“Được rồi, nhưng tôi biết hắn đã trả tôi hai triệu, cũng với mục đích giống hệt cô.”

“Bao nhiêu?!” Catwoman trực tiếp bật dậy khỏi ghế sofa. Nàng nói: “Hai triệu ư?! Hắn chết tiệt chỉ trả tôi năm vạn!!!”

“Xem ra có thương nhân trung gian đã kiếm không ít từ cô rồi.” Schiller đưa cho nàng một ly cà phê nóng, sau đó nói: “Tôi có thể trả cô gấp đôi cái giá đó, sau đó cô mang đi thứ cô muốn.”

“Làm sao ngươi biết tôi muốn gì?”

“Tôi đã nói rồi, mục đích tôi đến đây cũng giống cô, chẳng qua tôi đến sớm hơn, hơn nữa thuận lợi kiểm soát được Bruce Wayne, loại bỏ mối đe dọa lớn nhất.”

Catwoman lộ vẻ khó xử, nàng nói: “Nếu thật là như vậy, thì việc trả cho ngươi giá cao hơn cũng là bình thường, rốt cuộc mức độ nguy hiểm của việc trộm đồ và bắt cóc là không giống nhau.”

Schiller lại một lần nữa đi về phía đảo bếp. Catwoman không khỏi dõi theo động tác của hắn, nàng thấy trên mặt bàn đảo bếp đặt một chai rượu, nhìn qua như một loại rượu vang đỏ nào đó, bên cạnh thì rải rác vài viên con nhộng.

Người đàn ông này đang đổ hết thứ bên trong viên con nhộng ra ngoài, sau đó đổ rượu vang đỏ vào trong viên con nhộng.

Nghĩ đến thứ mình muốn trộm, Catwoman có chút tin lời Schiller. Nàng hít sâu một hơi, lấy hết can đảm nói: “Hai mươi vạn, tôi muốn hai mươi vạn. Làm xong vụ này tôi sẽ rời khỏi Gotham để tránh bão, nếu không đủ số tiền đó thì không được.”

“Không thành vấn đề. Bất quá, cô phải tự tay giao thứ này cho chủ thuê của cô, không được thông qua bất kỳ trung gian nào.”

“Chuyện này không thể được.” Catwoman lắc đầu nói: “Tôi cũng không sợ ngươi biết, Lão Thương là một tay môi giới chuyên nghiệp, những người thuê hắn đều là những nhân vật lớn. Hắn không dám bán đứng chủ thuê, càng không thể để tôi tiếp xúc với chủ thuê.”

“Đó là việc của cô.” Schiller nói: “Yêu cầu tối thiểu của tôi là cô phải nhìn thấy hắn giao thứ này tận tay cho chủ thuê, nếu không tôi sẽ không trả tiền.”

Ngay khi Catwoman định mở miệng nói, Schiller lại nói: “Tôi trả cô ba mươi vạn. Còn lại, cô tự mà liệu.”

Mức giá này hiển nhiên đã xuyên thủng phòng tuyến tâm lý của Catwoman. Tuy rằng nàng là một kẻ trộm trang sức, và rất nhiều trang sức cũng vô cùng đắt giá, nhưng đó là ở giới đấu giá. Trang sức nàng trộm được không có giấy chứng nhận, trên chợ đen giá cả căn b���n không cao. Ba mươi vạn không phải một số tiền nhỏ, đủ để nàng đến Hawaii sống thoải mái hơn nửa năm.

Catwoman do dự cắn cắn môi, sau đó nói: “Được thôi, tôi đồng ý với ngươi. Nhưng tôi yêu cầu một nửa tiền đặt cọc, tôi cũng cần số tiền này để mua chút thông tin gì đó.”

“Tôi có thể đưa cô mười vạn trước. Tốt nhất cô đừng nghĩ đến chuyện cầm tiền rồi cao chạy xa bay, tiền của tôi không dễ lấy như vậy đâu.”

“Đương nhiên rồi, ngươi còn dám bắt cóc Bruce Wayne, tôi cũng sẽ không làm chuyện ngu xuẩn đâu.” Catwoman nói.

Schiller cầm lấy viên con nhộng vừa chế tác xong giao cho Catwoman, sau đó nói: “Đưa tài khoản của cô đây, tiền sẽ đến ngay lập tức.”

Catwoman cũng không biết mình đã rời khỏi trang viên Wayne bằng cách nào, đối phương đưa tiền quá dứt khoát, đó chính là mười vạn đô la.

Điều này cũng khiến nàng cảm thấy mình như đang tham gia vào một chuyện không thể đùa được. Trực giác nhạy bén của loài mèo khiến nàng hiểu rằng mình đã dính vào chuyện lớn, nhưng nghĩ đến hai mươi vạn đô la sắp tới tài khoản, chuyện lớn nào cũng chẳng còn là chuyện lớn nữa.

Catwoman hít sâu một hơi, lấy ra di động gọi một số điện thoại, sau đó nói: “Đã xong việc. Chúng ta gặp nhau chỗ cũ, tiền trao cháo múc. Ngươi tốt nhất đừng có ý định lừa gạt ta, nếu không ta sẽ cho ngươi biết tay.”

Sau khi cúp điện thoại, nàng lại gọi một số khác, hít sâu một hơi rồi nói: “Giày da, giúp tôi theo dõi một người, tôi trả một vạn.”

“Không phải tôi hào phóng đâu, cậu không định hỏi tôi muốn theo dõi ai à?… Không, không quá nguy hiểm đâu, nhưng có thể sẽ gây rắc rối cho cậu đấy. Tôi muốn theo dõi Lão Thương. Hai ngày tới, hễ hắn ra khỏi nhà là cậu phải báo cho tôi ngay.”

“Nhiều nhất là mười lăm ngàn, không thể cao hơn được. Vụ này tôi cũng chẳng kiếm được bao nhiêu. Cậu cũng đừng nghĩ tự mình ra tay, khả năng theo dõi của các cậu còn non lắm, coi chừng hắn đập vỡ đầu cậu đấy.”

Sau khi cúp điện thoại, Catwoman sắc mặt lạnh hẳn xuống. Nàng mở chiếc xe vừa trộm được, đi đến một con hẻm tối tăm, rẽ vào một góc và gõ gõ vào ô cửa sổ duy nhất đang sáng đèn.

Cửa sổ được mở hé một khe nhỏ, một khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn chợt lóe lên rồi biến mất. Catwoman đưa viên con nhộng được bọc giấy qua, đối phương kiểm tra một chút, rồi nói: “Sao trông như dính nước vậy? Cô chắc chắn là không có vấn đề gì chứ?”

“Tôi biết làm sao được?!” Catwoman nói rất không kiên nhẫn: “Dù sao tôi cũng chỉ tìm được cái này! Mau đưa tiền đi!”

“Chuyện này không được, tình trạng hàng hóa không tốt, đối phương sẽ trừ tiền.”

“Vậy ngươi có bản lĩnh thì tìm người thứ hai có thể vào trang viên Wayne đi. Ta nói cho ngươi biết, đừng tưởng ta không biết ngươi ăn chặn bao nhiêu, nếu ngươi còn dám trừ tiền của ta, thì đừng trách ta không khách khí!”

Đối phương im lặng một hồi, dường như đang giao thiệp với ai đó. Một lát sau, một chiếc vali được đẩy ra. Catwoman lập tức mở ra kiểm tra, xác nhận là năm vạn tiền mặt, rồi xách vali lên xe.

Khi lái xe rời khỏi con phố này, nàng nhìn thấy mấy bóng người lén lút đi qua, ánh mắt đều dán chặt vào ô cửa sổ vừa nãy.

Catwoman cất tiền cẩn thận, lái xe rời khỏi con phố, nhưng cũng không đi quá xa. Nàng biết nếu Lão Thương đã ăn đủ nhiều rồi, hắn sẽ không đợi đến ngày hôm sau mới đi giao hàng.

Quả nhiên, khi gần nửa đêm, điện thoại của nàng vang lên, đầu dây bên kia truyền đến giọng nói u ám của một người đàn ông.

“Lão Thương ra khỏi nhà rồi, lái xe, đi theo con đường hẻm đen đó, biển số xe là…”

Catwoman lập tức lái xe đuổi theo. Nàng vô cùng cẩn thận, hoàn toàn tập trung chú ý, nhưng điều nàng không hề để ý tới là, một chiếc xe khác đang đuổi theo nàng.

Trên xe, Schiller nắm chặt vô lăng, ánh hoàng hôn còn vương vấn trên tròng kính của hắn, vẽ nên một vệt vàng kim mờ ảo.

Nơi đây, từng câu chữ như được chắp cánh, chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free