Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3461: Miêu cùng cẩu nghiên cứu (10)

Hal hít sâu một hơi, tựa như phải dùng hết sức lực lớn lao mới có thể kìm nén cơn giận trong lòng. Hắn gãi gãi tóc rồi nói: “Hiện tại ta cần phải sắp xếp lại toàn bộ phương án phòng vệ bên ngoài, ta cần một trợ thủ. Arthur, cậu ở lại đây. Tiện thể, có chuyện liên quan đến những học sinh từ căn cứ Atlantis trên sao Thủy, ta muốn nói chuyện với cậu.”

Diana là người đầu tiên đứng dậy, tiếp đó là Clark, cuối cùng Bruce cũng đứng lên, đẩy ghế vào.

Batman và Superman đang ngồi trên ghế nhất thời có chút lúng túng, nhưng thấy mọi người đều đã đứng dậy đi ra ngoài, hai người đành phải miễn cưỡng đứng lên theo.

Ngay cả Lex cũng rời khỏi văn phòng của mình, trước khi đóng cửa còn nói vọng vào với Hal: “Sáng thứ Hai tuần sau, LuthorCorp sẽ phóng ba vệ tinh. Đó không phải vật thể bay không xác định nào cả, tuyệt đối đừng để cấp dưới của anh bắn hạ chúng.”

“Biết rồi, tôi sẽ nhắc nhở họ.” Hal phất tay.

Sau khi Lex ra khỏi cửa liền nhận một cuộc điện thoại, vừa nói chuyện điện thoại vừa rẽ phải, trông như đang đi sắp xếp công việc.

Ba thủ lĩnh của Justice League bản địa cùng hai người ngoài hành tinh là Superman và Batman đứng trong hành lang.

“Vậy giờ chúng ta đi đâu?” Batman hỏi, “Chỗ các anh/chị còn có văn phòng nào khác không?”

“Anh định đến văn phòng làm gì?” Diana chất vấn thẳng thừng.

“Tôi nghĩ chúng ta có thể thảo luận một chút gì đó, chúng ta vẫn có thể mà.” Batman nói, “Chẳng lẽ công việc hôm nay đến đây là kết thúc sao?”

“Anh nói đúng đấy.” Bruce gật đầu nói, “Giờ cũng không còn sớm nữa, chúng ta nên đi xem TV thôi.”

“Xem TV ư?” Superman không kìm được hỏi, “Mấy người định đi xem TV sao?”

Nhưng thực ra điều anh ta muốn hỏi là, trong tình huống vẫn còn một cặp Superman và Batman nguy hiểm đang “tán loạn” trong thành phố, và Metropolis lại rất có khả năng sắp bị người ngoài hành tinh xâm lược, thì bước tiếp theo trong lịch trình làm việc của các người lại là đi xem TV sao?

Diana liếc nhìn Clark, Clark liếc nhìn Bruce, và Bruce lại liếc nhìn Diana.

Mười phút sau, ba người đã ngồi phịch trên ghế sofa. Diana mở túi khoai tây chiên cỡ gia đình, Clark khuấy những viên đá trong bát Coca lớn, còn Bruce thì ấn nút điều khiển TV.

Batman và Superman ngồi phía sau hai người họ.

“Anh có nhớ lại những tháng ngày tuổi trẻ không?” Batman quay đầu hỏi Superman.

“Tôi tuyệt đối không nhớ cái lần đầu tiên hai chúng ta đi xem phim, lúc đó anh chỉ mua một thùng bắp rang lớn đâu.” Superman nhìn thẳng về phía trước trả lời.

“Đó là bởi vì chỉ còn đúng một thùng thôi.” Batman hơi nâng cao giọng điệu, nhưng dường như lại không muốn để người khác nghe thấy, rồi tiếp tục nói, “Tôi đã thắng anh bằng oẳn tù tì, nên thùng đó thuộc về tôi, nhưng cuối cùng vẫn là anh ăn. Chẳng lẽ đó không phải một kỷ niệm đẹp sao?”

“Tôi cũng đâu có nói không phải. Anh làm gì mà kích động thế?”

Batman hạ khóe miệng xuống, quay đầu lại, ánh mắt dừng trên màn hình TV.

Khi nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc xuất hiện trên màn hình, Batman không kìm được chửi thầm một câu: “Ôi, chết tiệt. Sao vũ trụ này cũng có thằng khốn Steven này vậy?!”

Xuất hiện trên màn hình TV là một người đàn ông trung niên phong độ hào hoa, đeo một chiếc kính gọng màu sắc rực rỡ hơi khoa trương, đang nói năng trôi chảy về một chiếc bình hoa cổ.

“Thằng cha này dẫn chương trình lộn xộn, chẳng có chút khiếu nghệ thuật nào. Thường xuyên tâng bốc mấy món đồ cổ bỏ đi lên tận trời, nhưng lại làm ngơ trước những tác phẩm nghệ thuật chân chính.” Batman bình luận.

“Chỉ vì hắn đã bình luận một bức tranh sơn dầu nào đó là ‘trông giống như cà vạt mà Bruce Wayne sẽ chọn’, mà anh đã ghi hận hắn hoàn toàn sao?” Superman vạch trần anh.

“Gọi tôi là Batman.” Batman rầu rĩ nói.

Ngay khi vô số lời lẽ kém lịch sự về người dẫn chương trình trên TV còn đang luẩn quẩn trong lòng anh, một vài lời lẽ còn kém lịch sự hơn nữa đã truyền đến từ chiếc sofa phía trước.

“Cái đống cứt chó đáng chết này sao vẫn còn dẫn chương trình vậy?!” Trong giọng điệu của Bruce pha lẫn ba phần tức giận và ba phần hoài nghi thật sự, “Hắn nói, cái tên đeo chiếc kính gọng với cách phối màu thất bại nhất thế kỷ này, vậy mà còn dám cười nhạo cà vạt của tôi sao?!”

“Chuyện này đã qua bao lâu rồi, mà anh vẫn còn nhớ sao.” Clark bất đắc dĩ nói.

“Sự vô sỉ của hắn khiến tôi ấn tượng sâu sắc.” Bruce nhấn mạnh giọng điệu, rồi cầm lấy điều khiển từ xa, đột ngột đổi kênh và nói, “Tôi sẽ không đời nào đóng góp vào lượng người xem cho hắn đâu.”

Hắn đổi mấy kênh, không tìm thấy chương trình hay, rồi đột nhiên linh tính nổi lên, nhập vào một dãy số kênh.

Một kênh tin tức xuất hiện trên màn hình, nhưng lại không có người dẫn chương trình. Camera chĩa thẳng vào một con phố, trên đường có một chiếc Chevrolet màu đỏ đang lao vun vút, phía sau là một hàng dài xe cảnh sát đuổi theo.

Clark và Diana đồng thời thở dài một tiếng. Diana ném một miếng khoai tây chiên vào miệng rồi nói: “Anh đúng là thích xem mấy thứ này.”

Còn Clark thì hơi ghé sát lại một chút, nhìn từng dòng chữ hiện lên tình hình cụ thể, đúng như dự đoán – ‘Nguồn hình ảnh: Kênh tin tức giao thông Gotham’.

Bruce cũng ghé sát TV, quan sát kỹ lưỡng một chút, rồi nói: “Mấy tay lợi hại của sở cảnh sát Gotham vẫn chưa ra mặt. Hôm nay thằng nhóc này trình độ không ổn lắm nhỉ.”

“Vẫn y như cũ.” Diana kéo thùng đá nhỏ để dưới bàn ra, nói, “Hắn chắc chắn không thoát được đâu.”

“Vậy tôi cá hắn sẽ thoát được.” Clark đặt ly Coca sang một bên, rồi cũng đặt thùng đá của mình lên bàn.

Bruce nhìn trái nhìn phải rồi nói: “Mấy người chơi lớn thật nhỉ? Nếu thua, đêm nay các người sẽ chỉ có Coca nhiệt độ thường để uống thôi đấy.”

Thấy hai người họ không đáp lời, Bruce cũng đặt thùng đá của mình lên bàn rồi nói: “Vậy tôi cá hắn không thoát được. Thằng cha này rõ ràng còn non tay lắm.”

Sau đó ba người dán mắt vào màn hình. Chiếc Chevrolet màu đỏ rõ ràng đã được độ lại, tăng tốc cực nhanh trên đường thẳng, chẳng mấy chốc đã bỏ lại xe cảnh sát phía sau đến mức không thấy bóng.

Clark vừa định nắm tay reo mừng, nhưng khi đến khúc cua phía trước, tài xế không biết nghĩ thế nào, chẳng những không giảm tốc mà còn định biểu diễn một cú drift qua cua. Kết quả là tự mình làm khó mình.

Chiếc xe trượt khỏi quốc lộ, lao vào dải cây xanh bên đường, phần đuôi xe bốc lên khói đặc. Tiếp đó, cảnh sát bao vây hắn, mỗi người một khẩu súng máy bán tự động. Tài xế bên trong ghế lái chỉ có thể ngoan ngoãn chạy ra và nằm sấp xuống.

Bên ngoài màn hình, Bruce và Diana lập tức quay người vỗ tay hò reo. Clark thở dài, đổ hết đá viên từ thùng của mình sang thùng của họ.

Anh ta lắc lắc ly Coca trên tay mình, với lượng đá còn lại không nhiều lắm, lộ ra vẻ mặt ghét bỏ, Coca nhiệt độ thường đến chó cũng không thèm uống.

Tai Clark giật giật, anh ta liếc nhìn Bruce và Diana đang bàn tán về chương trình vừa rồi. Lợi dụng lúc họ không chú ý, anh ta lén lút thở ra một hơi lạnh vào ly Coca.

Chỉ là anh ta đã quên rằng trong phòng này còn có một Superman khác. Superman đang ngồi phía sau lập tức dùng khuỷu tay huých huých Batman nói: “Hắn gian lận, hắn dùng hơi thở đóng băng.”

Batman nhìn ly Coca không có đá của mình đang cầm trên tay, rồi lại nhìn Superman với khuôn mặt tươi cười, anh ta bĩu môi.

Một lần nữa đưa mắt về màn hình TV, anh ta chợt nhận ra một vấn đề. Vì thế, anh ta quay đầu nhìn về phía ánh nắng chói chang của Metropolis bên ngoài phòng chiếu phim vào ban ngày ban mặt, rồi lại nhìn đồng hồ đeo trên tay.

Một giờ hai mươi ba phút chiều.

Màn hình đang phát trực tiếp hình ảnh Gotham với ánh nắng tươi sáng, ngàn dặm không mây.

Là tôi điên rồi hay thế giới này điên rồi?

Rất nhanh, kênh tin tức giao thông Gotham lại bắt đầu phát sóng trực tiếp một trận đại chiến rượt đuổi xe khác.

Lần này nhân vật chính lợi hại hơn lần trước nhiều. Hắn lái một chiếc xe cơ bắp kiểu Mỹ lao điên cuồng trên quốc lộ, nhưng không liều lĩnh cố chấp drift như tay lái trước, mà là thành thật bám theo đường đua, chỉ tăng tốc trên đoạn thẳng, rất nhanh đã bỏ cảnh sát lại phía sau không thấy bóng, chỉ có trực thăng mới có thể bắt được vị trí của hắn.

So với Batman luôn thất thần suy nghĩ những vấn đề khác, Superman lại tỏ ra tập trung hơn nhiều vào chương trình này. Mặc dù đây không phải lần đầu anh xem chương trình rượt đuổi xe, nhưng lần này quả thực là màn so tài của cao thủ, đặc biệt xuất sắc.

Đuổi theo chiếc xe cơ bắp đó là mẫu xe cảnh sát nhanh nhất của sở cảnh sát Gotham – Dodge Charger. Ba chiếc xe, một chiếc dẫn đầu và hai chiếc phía sau, bật đèn ưu tiên lao nhanh trên đường, vậy mà lại dần dần bắt kịp chiếc xe phía trước.

Thấy chiếc xe dẫn đầu sắp áp sát đuôi chiếc xe đang bỏ chạy, Superman có chút căng thẳng mà siết chặt nắm tay.

Nhưng chi��c xe bỏ chạy kia cũng cực kỳ xảo quyệt, phát hiện ý đồ của xe cảnh sát phía sau. Đầu tiên là ngoặt trái tránh né cú PIT, ngay sau đó lại tăng tốc thẳng tắp để bỏ lại xe cảnh sát.

Ba người ngồi trên sofa cũng đồng thời thở dài một tiếng. Vừa rồi cơ hội rất tốt, đường xe chạy đối diện cũng không có xe, nếu có thể tông trúng thành công, hẳn là đã bắt được rồi. Tên tài xế này đúng là quá xảo quyệt.

Sau đó, xe cảnh sát cũng thử ép dừng vài lần, nhưng hoặc là bị né tránh, hoặc là không tạo ra ảnh hưởng quá lớn. Hơn nữa, khi đến gần mới phát hiện, chiếc xe này đã được cải tạo, rất có khả năng chở một lượng lớn hàng cấm vượt xa lẽ thường. Cứ hao tổn như vậy không phải là cách.

Camera trực thăng ghi lại được, viên cảnh sát trong chiếc xe dẫn đầu cầm bộ đàm nói gì đó. Chẳng bao lâu sau, một sợi dây vàng mỏng manh xuất hiện giữa quốc lộ.

Ban đầu Batman còn tưởng rằng màn hình trực tiếp bị nhiễu sóng, cho đến khi camera trên trực thăng của đài truyền hình chiếu cận cảnh. Batman mới nhận ra không phải vậy, sợi chỉ vàng tinh tế kia chính là một luồng ánh sáng vàng rực.

“Flash?” Batman thốt ra cái tên mình đoán, anh ta cảm thấy hơi cạn lời. Chẳng phải nói Flash vẫn còn đang học đại học sao? Sao lại có thời gian chạy đi đuổi xe thế này?

Dù có chút nghi hoặc về sự xuất hiện của Flash, nhưng Batman cũng không nghĩ đây sẽ là một phương thức chặn bắt hữu hiệu. Bởi vì chỉ chạy nhanh hơn chiếc xe này thì vô ích, cái cần là phải chặn đứng được nó, mà lại không thể làm bị thương tài xế bên trong hay người đi đường. Chắc Flash định đi phóng thiết bị làm xì lốp chăng?

Nhưng diễn biến sự việc lại vượt xa dự đoán của Batman. Bởi vì từ vài giây trước đó, phần cuối của sợi dây vàng mỏng manh bắt đầu chuyển sang màu đen, cứ như thể một lời nguyền đáng sợ nào đó đang quấn lấy, dần dần nuốt chửng ánh sáng vàng.

Bóng người đang lao nhanh phía trước vòng quanh chiếc xe một vòng, không gian trong phạm vi sợi dây vàng dường như dần xuất hiện những vết rạn, một luồng sức mạnh đen kịt khó giải thích tuôn ra từ những vết rạn đó.

Cùng lúc xe cảnh sát từ từ giảm tốc, chiếc xe bỏ chạy bị quấn chặt phía trước chợt dừng lại, như thể một phần không gian nhỏ đó đã bị ấn nút tạm dừng. Sau đó, thân xe vỡ tan thành từng mảnh, chỉ còn lại tài xế đứng giữa gió thu run lẩy bẩy.

Các cảnh sát nhanh chóng xông lên khống chế hắn. Sợi dây vàng mỏng manh biến mất không dấu vết, từ đầu đến cuối không lộ diện. Nhưng màn hình chuyển về phòng phát sóng đã khẳng định suy đoán của Batman, người dẫn chương trình cảm ơn Flash vì những đóng góp cho trị an Gotham.

Ừm, rất tốt. Batman thầm nghĩ, Flash ở Gotham chống lại tội phạm, còn Batman thì ngồi trước TV xem.

Khi Batman quay đầu, ánh mắt lướt qua cửa sổ. Các máy bay không người lái của LuthorCorp đang tập hợp thành đàn ong, không biết bay về hướng nào.

Người ngoài hành tinh sắp xâm lược Metropolis, còn người đang ở bên ngoài cứu vớt thế giới lại là Lex Luthor.

Cái gì? Anh hỏi Superman ư?

Batman cúi đầu nhìn xuống, ly Coca trong tay mình không biết từ lúc nào đã bị đông cứng chắc chắn. Còn Superman thì quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, chột dạ huýt sáo một tiếng.

Mỗi nét chữ khắc họa nên thế giới này đều mang dấu ấn riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free