Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3475: Miêu cùng cẩu nghiên cứu (24)

Bruce hơi ngốc nghếch. Chẳng phải hai người họ đã nói chuyện rất tốt rồi sao?

Nếu đã muốn giao chiến, hẳn là đã sớm đánh nhau rồi, cớ gì lại phải đến trước mặt bọn họ mới đánh? Ngươi đang diễn trò "giết gà dọa khỉ" ở đây à?

Clark dường như đột nhiên nhận ra điều gì đó. Hắn nói với Diana: “Tắt TV đi, hoặc là chỉnh chế độ im lặng!”

Diana quay người định lấy điều khiển từ xa, nhưng nó lại đang nằm chặt trong tay Bruce. Clark lại nhìn về phía Bruce.

“Không, tại sao phải tắt TV? Ta còn muốn xem chương trình mà! Ta đã hứa với hắn là sẽ xem!”

Clark hơi đau đầu xoa xoa trán. Hắn nhận ra có thể tiếng cười của Joker đã kích thích Batman, nhưng vấn đề là: Nếu người bị kích thích là Batman, vậy tại sao người trông như muốn giết người lúc này lại là Superman?

Cũng may, tiếng cười này dường như chỉ để phối hợp với đoạn hoạt hình mở màn, cười được hai tiếng thì im bặt. Injustice Superman cũng đã hồi phục tinh thần, dùng tia laser chiếu tan băng tuyết cho Injustice Batman.

Injustice Batman run rẩy rũ bỏ những mảnh băng vụn trên người, tỏ vẻ có chút bất đắc dĩ. Còn Injustice Superman hiển nhiên cũng hơi xấu hổ. Nhưng xem ra trong vũ trụ này, người kiệm lời không chỉ có một mình Batman, bắt hắn giải thích vẫn là hơi quá khó xử.

Thấy hai người họ sắp đi về phía phòng khách, chuẩn bị nhìn thấy TV, Diana vội vàng lao tới giằng lấy điều khiển từ xa trong tay Bruce.

Nhưng hiển nhiên, nàng không thể giằng lại Bruce. Ngay cả khi nàng rút cả bộ chân ngôn tác ra, Bruce cũng đã nhanh như chớp bay đến phía sau lò sưởi, khiến nàng không có lấy một cơ hội để ra tay.

“Thôi được,” Clark nói với Diana, “cũng không phải chúng ta ép họ đến vũ trụ của chúng ta, chuyện gì xảy ra thì họ cũng đáng phải chịu.”

Bruce lấy điều khiển từ xa ra, còn cố tình vặn lớn âm lượng một chút. Kết quả, lúc mở màn, Joker lại phát ra một tràng cười đặc trưng của mình. Bruce đứng cạnh lò sưởi mà cảm thấy từng đợt lạnh sống lưng.

Vừa nhìn thấy, Injustice Superman lại bắt đầu phun hơi thở đóng băng.

Injustice Batman cũng chú ý đến chương trình đang phát trên TV.

Theo kinh nghiệm làm Batman nhiều năm của hắn, kẻ đang đứng giữa sân khấu, mặc vest đỏ và hóa trang Joker kia, không phải một diễn viên hài trang điểm thành Joker, mà chính là Joker thật sự.

Cảnh tượng này còn gần với việc trêu chọc Batman hơn bất kỳ trò đùa dai nào của Joker trước đây.

Không rõ sinh vật ngoài hành tinh sắp xâm lược Trái Đất, Metropolis vừa bùng phát một cuộc bạo loạn, ba nhân vật chủ chốt của Justice League tụ họp một chỗ — ngồi trước TV xem chương trình.

Chương trình TV vẫn là Joker diễn.

Thế giới này rốt cuộc đã hóa điên rồi.

Bruce hiển nhiên không thấy điều này có vấn đề gì. Hắn ngồi ngay trước TV, tay cầm một thùng bắp rang bơ, tập trung tinh thần xem Joker biểu diễn trên TV.

Clark và Diana cũng đã đến, ngồi hai bên hắn, một người lấy khoai tây lát, một người lấy Coca.

“Ngươi có thấy hơi lạnh không?” Bruce quay đầu nhìn Clark.

Clark kéo cái sọt than củi ở bên cạnh, cho thêm than vào lò sưởi rồi nói: “Không sao, lò sưởi cháy mạnh hơn một chút là được.”

Diana lấy chiếc chăn gần đó đắp lên người Bruce, rồi nói: “Ngươi hơi quá gầy, ít mỡ thì dễ cảm thấy lạnh.”

Mọi người đều ngầm hiểu ý mà phớt lờ Injustice Superman đang không ngừng phun ra sương trắng.

Injustice Batman chợt cảm thấy các thành viên Justice League trong vũ trụ này có chỉ số EQ hơi thấp.

Mặc dù hắn không mở miệng nói chuyện, nhưng các người không thể hỏi lấy một câu sao?

Ba người này thật sự không hỏi han gì cả. Mông cứ như dính vào ghế sofa, ngồi xuống là cứ thế mà xem; đói thì ăn đồ ăn vặt, khát thì uống Coca, lạnh thì đắp thêm chăn, chẳng ai nghĩ đến việc giải quyết vấn đề từ gốc rễ.

Injustice Superman đứng tại chỗ một lúc, rồi quay người bỏ đi. Injustice Batman vội vàng tiến lên ngăn hắn lại — nếu hắn ra ngoài và trút giận lên người dân Metropolis thì phiền toái lớn rồi.

Vừa rời khỏi phòng khách, họ đã nghe thấy một trận tiếng động hỗn loạn truyền đến từ đại sảnh phía trước. Injustice Batman nâng cao cảnh giác, kết quả liền thấy Pamela hoảng loạn xông tới.

Nàng vừa xông tới, quay đầu nhìn thấy Injustice Superman thì mắt sáng rực, cứ như thể thấy được vị cứu tinh.

“Superman? Cứu mạng! Superman!!” Pamela hét lớn về phía hắn, “Phun hơi! Mau, phun hơi về phía bên này!!!”

Vừa dứt lời, nàng lập tức phủ phục ngã xuống đất. Mấy cái bóng đen ‘vèo vèo vèo vèo’ xuyên qua hành lang, lao thẳng đến trước mặt Injustice Superman.

“Hô ——”

Một hơi thở đóng băng phun ra, toàn bộ hành lang đều bị đông cứng. Pamela, người phủ đầy một lớp băng sương, cuối cùng cũng đứng dậy, rũ bỏ những vụn băng trên người rồi thở phào một hơi.

“Vô cùng cảm tạ, ngươi quả thực là ân nhân cứu mạng của ta!”

Injustice Batman lúc này mới kịp nhìn mấy cái bóng đen kia — là những cây xương rồng bà cao gần nửa người, thân cây chia làm ba đốt, đoạn thô nhất có hai nhánh nhỏ mọc ra hai bên trông như tay người, đang bị đông cứng giữa không trung và vẫn giữ nguyên tư thế vung quyền.

Lúc này, Barry và Harleen mới đuổi kịp, sau đó Kara cuối cùng cũng chạy tới. Cả ba người họ đều dính đầy vụn băng trên người, hiển nhiên vừa rồi có người đã phun hơi thở đóng băng không mấy chính xác.

Lông mày Barry đã trắng xóa, bị đông cứng đến run lẩy bẩy, hơi tức muốn hộc máu mà nói: “Ta đã bảo đến phòng thí nghiệm rồi hãy tháo dỡ đóng gói, nhưng ngươi vẫn không nghe lời! Vác thêm một đoạn đường sẽ mệt chết ngươi sao?!”

“Ta làm sao biết chúng sẽ chạy ra.” Pamela quay đầu nói với Barry, “Khi ta thí nghiệm trong phòng thí nghiệm, chúng vẫn có thể đi lại bình thường. Nếu muốn trách thì hãy trách thành phần không khí ở Metropolis khác với Gotham!”

“Cái tên nhà khoa học tà ác đáng chết nhà ngươi…” Barry hít sâu một hơi nói, “Thôi ��ược, tranh thủ lúc băng chưa tan, mau đưa chúng đến phòng thí nghiệm đi. Ta không muốn bắt xương rồng bà một lần nữa đâu!”

“Flash ở vũ trụ khác chỉ mất một giây là bắt xong rồi.” Pamela vừa bực bội nói, vừa đi dọn chậu xương rồng bà.

Hai chậu phía trước đã xong xuôi, nàng dùng sức mạnh của dây leo trực tiếp ném sang bên kia. Pamela vừa định tiến lên, dọn chậu gần Injustice Superman nhất thì một tia laser bắn tới.

Pamela hoảng sợ lùi lại, kết quả tia laser bắn thẳng vào chậu xương rồng bà trước mặt nàng.

“Không!!!!”

Nàng gào lớn một tiếng. Batman nghĩ nàng đang xót xa thành quả nghiên cứu khoa học của mình, nhưng kết quả là tia laser đánh nát lớp băng, cây xương rồng bà bị đóng băng kia vừa chạm đất đã lập tức nhảy vọt lên cao, tung một quyền vào mặt Injustice Superman.

Đương nhiên, một cây xương rồng bà bé nhỏ không thể phá được phòng ngự của người Krypton. Vấn đề là thứ này còn có thể phun xạ.

Một quyền giáng xuống, cánh tay cấu tạo từ xương rồng bà bị đập nát bét, nhưng do va chạm quá lớn, toàn bộ gai trên lòng bàn tay bay ra, trông hệt như mảnh lựu đạn vỡ.

Hơn nửa số đó đều găm vào người Injustice Batman không kịp né tránh, ngay lập tức biến hắn thành một con nhím.

Mười phút sau, Injustice Superman ngồi trên ghế sofa, vừa nhổ gai cho Injustice Batman, vừa nhìn Oliver đang răn dạy Pamela.

“Ta thề, chúng có thể kiểm soát được, chỉ là cần chút thời gian để thích nghi với môi trường Metropolis.” Pamela thề thốt, “Chúng sẽ là vũ khí hữu hiệu nhất để đối phó người ngoài hành tinh, tin ta đi!”

Harleen và Barry đồng thời thở dài. Barry vừa quay đầu nhìn thấy Bruce định ra ngoài, vội vàng gọi hắn lại: “Ngươi đi đâu vậy, Bruce?”

“Phòng thí nghiệm, ta có một ý tưởng hay về việc chế tạo điện thoại di động, nhưng chưa kịp thực hiện.” Sau khi Bruce đi rồi, Barry nhìn chằm chằm bóng lưng hắn một lúc rồi lắc đầu.

Một nửa bộ trang phục của Injustice Batman đã bị gai đâm rách. Hắn đơn giản kéo một bên cánh tay ra, cẩn thận kiểm tra hư hại trên bộ đồ.

Nhìn những lỗ nhỏ dày đặc đó, Injustice Batman dường như đã hiểu tại sao các thành viên Justice League trong vũ trụ này lại đoàn kết đến vậy.

Poison Ivy ở vũ trụ của hắn đã nguy hại Gotham hàng chục năm như một, nhưng những tổn thương thể chất gây ra cho Batman còn không lớn bằng những gì Pamela trong vũ trụ này gây ra chỉ trong ba giây gặp mặt.

Tiêu chuẩn công nghệ của bộ trang phục Injustice Batman vẫn khá cao, vật liệu vải đều dùng sợi đặc biệt. Đừng nói là gai xương rồng bà đâm, ngay cả tia laser mắt của Superman cũng có thể chịu được vài giây rồi mới cháy.

Điều này chứng tỏ hai việc: Hoặc là thứ này không phải xương rồng bà, hoặc là thứ này không phải gai.

Điều đáng sợ hơn là, thứ này còn có độc. Injustice Batman bị đâm xong mười giây sau đã cảm thấy mình như bị bóp cổ, nếu không phải Pamela kịp thời đưa thuốc giải cho hắn, ân oán tình thù giữa hắn và Superman có lẽ đã chấm dứt tại đây rồi.

Poison Ivy ở vũ trụ của họ dựa vào nụ hôn để hạ độc người khác, vẫn còn hơi thiếu sáng tạo. Ngươi nói xem, thứ xương rồng bà này là ai nghiên cứu ra vậy?

Injustice Superman cũng hơi cạn lời. Dù xương rồng bà không thể phá được phòng ngự của hắn, nhưng nếu chuyện bị một cây xương rồng bà đánh cho tơi bời này bị lộ ra ngoài, hắn còn làm sao có thể làm người thống trị Trái Đất nữa?

Tuy nhiên, cũng nhờ phúc chuyện này, b���u không khí giữa hắn và Injustice Batman không còn quá cứng nhắc nữa. Bởi vì giờ đây họ có thể cùng nhau gia nhập một tổ chức mới — ‘Liên minh nạn nhân của thực vật đánh người’.

Số thành viên của liên minh này còn nhiều hơn cả Justice League và Injustice League cộng lại; không chỉ trình độ trung bình cao đến kinh ngạc, mà cường độ trung bình cũng rất đáng nể. Ngay cả Brande cũng từng lãnh một cú đấm của cây cải bắp đánh người, cũng chỉ vì Lucifer biết bay, nếu không hắn cũng không thoát được.

Trong phòng thí nghiệm, Barry giúp Pamela chuyển cây xương rồng bà lớn nhất lên bàn thí nghiệm, vỗ vỗ tay nói: “Ngươi nhất định phải trông coi chúng cẩn thận, nếu chúng lại chạy ra, ta tuyệt đối sẽ không giúp ngươi bắt lại đâu…”

Vừa nói đến đây, chuông điện thoại di động vang lên, hắn vẫy tay với Pamela rồi đi ra ngoài nghe điện thoại.

“Alo? Đúng vậy, chúng tôi vừa tới. Đúng như dự đoán, cây cối của Pamela lại chạy ra… Được rồi, giáo sư. Tôi sẽ qua giúp ngài xem thử.”

Barry không cúp điện thoại, một tia kim quang chợt lóe, hắn đã xuất hiện gần tòa nhà LuthorCorp, sau đó nói: “Không có gì cả, giáo sư. Có vẻ họ đã tan sở hết rồi. Phải không? Được, tôi sẽ qua lấy ngay bây giờ.”

Nhà hàng sáng đèn, Schiller bưng chén rượu, đi về phía cửa sau. Đêm thu Gotham rất mát mẻ, gió nhẹ thổi tan mùi rượu.

Điếu xì gà vừa được châm, ánh lửa le lói và ánh kim đồng thời phát sáng. Thấy Barry tới, Schiller đặt điếu xì gà lên bậu cửa sổ, phẩy tay xua đi khói thuốc.

“Chào buổi tối, giáo sư. Superman từ vũ trụ khác đã gây ra một chút xáo trộn ở Metropolis, nhưng không có gì động tĩnh lớn.”

Schiller gật đầu, sau đó lấy từ sau cánh cửa ra một chiếc ô và đưa cho Barry, nói: “Công thức trên chiếc ô này có thể kiểm soát tất cả sinh vật trí tuệ không phân biệt, bao gồm cả những người có năng lực tâm linh và người ngoài hành tinh. Ngươi hãy giao chiếc ô này cho Lex, hắn sẽ biết phải làm gì.”

Barry gật đầu, nhận chiếc ô từ tay Schiller, mỉm cười với hắn rồi quay người rời đi.

Chỉ có truyen.free mới sở hữu trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free