Sàn nhảy của giới thượng lưu luôn sôi động nhưng không hề ồn ào quá mức. Những người đàn ông, phụ nữ ăn vận chỉnh tề, khí chất cao quý ấy đều tuân thủ nghiêm ngặt một bộ quy tắc: Họ không chen chúc vào những đám đông trên sàn nhảy; nhưng khi không khí đang náo nhiệt bỗng trở nên ngưng trệ bởi sàn nhảy vắng đi đôi chút, họ lại vô cùng vui vẻ cống hiến bản thân, trở thành một trong những hương liệu tinh tế giữa ly rượu vang đỏ nồng nàn hương thơm kia, dịu dàng nhưng không kém phần thanh lịch mà phô bày vẻ đẹp của mình.

Nhưng có những người trời sinh đã dễ dàng thu hút ánh nhìn hơn người khác, ví như Bruce Wayne. Và nếu người đang cùng hắn khiêu vũ trong vòng tay, là Natasha Romanov, nữ đặc công tình nghi của Liên Xô cũ đã bị lộ thông tin cách đây không lâu, hơn nữa lại còn xinh đẹp hơn gấp trăm lần so với trong ảnh chụp, thì điều đó chẳng khác nào ném một quả bom hạt nhân vào đại dương sự chú ý của nhân loại, khiến không ai có thể rời mắt.

Mái tóc đỏ của Natasha tựa như ngọn lửa chói mắt. Khi nàng xoay tròn, mỗi động tác để lại tàn ảnh đều giống như ngọn lửa đang lan rộng, chỉ trong khoảnh khắc đã đốt cháy cả sàn nhảy. Trước đó, hầu như chưa từng có ai tin rằng một người có thể đứng cạnh Bruce Wayne mà không hề kém cạnh, nhưng Natasha đã dùng vẻ đẹp sắc bén như một lưỡi dao của mình, xé toang bức màn quyền lực và tiền tài của Wayne.

Nhạc điệu dần trở nên thư thái, điều này báo hiệu chủ đề của sàn nhảy đã chuyển từ khiêu vũ sang xã giao. Arkham Batman ôm Natasha, chậm rãi di chuyển đến bên rìa sàn nhảy, thì thầm vào tai nàng: “Điệu vừa rồi, ít nhất có năm mươi người đã nhìn nàng không chớp mắt.”

“Ngươi làm sao biết họ không nhìn chằm chằm ngươi?”

“Kể từ khi ta trở thành tổng thống, những kẻ thèm muốn nhan sắc ta đã thu liễm không ít, ít nhất không dám chói lọi mà nhìn lâu đến vậy. Cho nên, họ nhất định là đang nhìn nàng.”

“Ngươi nghĩ trong số đó có kẻ giật dây đứng sau màn không?”

“Có lẽ.” Giọng Arkham Batman càng thêm trầm thấp, “ta dám khẳng định trong đó có vài kẻ mang ý đồ xấu, họ sẽ vui mừng hơn nếu xem nàng như khởi đầu cho sự sụp đổ của chính phủ nhiệm kỳ này của ta.”

“Nhờ phúc của ngươi, e rằng ta không cách nào làm đặc công trong vũ trụ này. Song, chức vị ‘tình nhân tổng thống’ cũng chẳng mấy phù hợp với ta. Có lẽ ngươi sẽ không tin, nhưng kỳ thực ta chẳng hề thích thu thập tình báo thông qua các buổi xã giao.”

“Không sao, có lẽ rất nhanh thôi, họ sẽ không rảnh để quan tâm đến thân phận của nàng. Được rồi, thân yêu, ta nghĩ nàng có thể vào phòng vệ sinh để chỉnh trang lại dung nhan.”

Hai người rời khỏi sàn nhảy. Natasha bất động thanh sắc quét mắt nhìn lướt qua gương mặt của mọi người trong sảnh yến tiệc — quá nhiều kẻ mang ý đồ xấu, đến mức không thể phán đoán ác ý nào mạnh nhất. Tuy nhiên, khi nàng rời khỏi vòng tay của Arkham Batman, ánh mắt của tất cả mọi người đều dõi theo nàng.

Natasha hướng đến phòng vệ sinh gần nhất. Nàng cố ý đi chậm lại, cốt để tạo cơ hội cho người khác theo kịp. Nàng nhìn thấy vài vị phu nhân quyền quý trang điểm lộng lẫy đang tiến lại gần nàng, nhưng trang sức trên người họ lại cho thấy họ đang gặp phải một số khó khăn về kinh tế, hơn nữa ý đồ lấy lòng quá rõ ràng — không phải mục tiêu.

Lại có vài cô gái trẻ tuổi. Dĩ nhiên, trông họ khá hơn nhiều: Mặc lễ phục đặt may giá trên trăm vạn, châu báu từ đầu đến chân có thể mua được một tòa nhà ở Gotham, thần sắc cao ngạo, trong ánh mắt lộ rõ vẻ chán ghét không hề che giấu. Hiển nhiên, vào một thời điểm nào đó, họ và gia đình đã từng ảo tưởng sẽ trở thành phu nhân tổng thống trong tương lai.

Sau đó là những người đàn ông. Những ánh mắt thèm muốn ấy không thể lay chuyển Natasha, cũng có vài người thuần túy là thưởng thức. Natasha đoán những người này có lẽ hướng đến Bruce Wayne. Lại có những người tỏ rõ vẻ cảnh giác, hận không thể viết lên mặt mấy chữ lớn ‘nạn nhân run rẩy’, cùng với sự tò mò của một số đứa trẻ nhỏ tuổi hơn.

Những thông tin này chẳng hề hữu dụng. Natasha mím môi, hoàn toàn không giống những giao tế hoa khác mà gật đầu mỉm cười với mọi người. Nàng chỉ duy trì thần sắc lạnh nhạt, một đường đi thẳng đến phòng vệ sinh.

Nàng không lập tức đứng trước gương trang điểm để chỉnh trang, mà bước vào một gian riêng trong phòng vệ sinh. Nhưng nàng chỉ đứng đó, cẩn thận lắng nghe tiếng động truyền đến từ bên ngoài. Tu dưỡng của một đặc công ưu tú cho phép nàng phán đoán một người có được huấn luyện hay không qua tiếng bước chân.

Vài cô gái đã bước vào, miệng bàn tán về chuyện của nàng, ngữ khí không hề che giấu sự khinh thường. Họ không ngừng líu lo, điều này làm quấy nhiễu thính giác của Natasha. Và khi các cô gái rời đi, nàng nhạy bén nhận ra, lúc này trong phòng vệ sinh vẫn còn một người.

Bởi vì đối phương không động đậy, Natasha không thể nào phán đoán hình thể của hắn, cũng không biết hắn có vũ khí hay không. Mặc dù nàng tin rằng đòn đánh bất ngờ của mình có thể tức thì hạ gục bất cứ ai, nhưng nàng cũng biết hôm nay mình là mồi nhử — bỏ lỡ hôm nay, kẻ giật dây đứng sau màn e rằng sẽ không tái xuất hiện.

Natasha hít một hơi thật sâu, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra mà ấn nút xả nước. Khoảnh khắc đẩy cửa bước ra, nàng chỉ thấy một người vệ sinh đang sắp xếp thùng dụng cụ.

Quần áo lao động giặt đến bạc màu, đầu ngón tay còn vương vết thuốc tẩy, một bên má dính chút vết trắng do bọt biển để lại, thân hình gầy gò, bước đi lảo đảo — tất cả những điều này đều kể rằng: Hắn không hề có dấu hiệu đã qua huấn luyện.

Nhưng Natasha cũng rất rõ ràng, bởi vì sự phát triển của hóa học và y học hiện đại, khả năng một người thường không được huấn luyện có thể hạ gục đặc công không phải là không có, dù sao cũng có thuốc mê, thuốc an thần hoặc các loại dược vật khác.

Natasha giả vờ không hề hay biết, sải bước đi qua bên cạnh người vệ sinh. Sau đó, không ngoài dự đoán, đối phương lấy ra một thứ gì đó từ thùng dụng cụ, rồi từ phía sau bịt miệng mũi nàng.

Ngửi thấy mùi hương quen thuộc, Natasha thở dài trong lòng. Loại thuốc mê pha chế này căn bản không thể có hiệu quả với nàng, thậm chí đối với người thường mà nói, cũng chỉ có thể gây choáng váng tạm thời. Xem ra đối phương hy vọng nàng có thể mau chóng tỉnh lại sau khi bị mê man, thần trí thanh tỉnh mà giao lưu với người khác — quả nhiên là kẻ điên.

Natasha giả vờ hôn mê, rõ ràng cảm nhận được mình bị kéo đi. Nhưng đối phương rất xảo quyệt, dùng một chiếc xe chuyên dụng của người vệ sinh để chất nàng vào trong thùng, hơn nữa còn đi vòng quanh tòa nhà vài vòng, đi thang máy lên xuống, cuối cùng mới dừng lại trong một căn phòng ánh sáng mờ tối.

Natasha biết, mình lúc này hẳn là đang ở một căn phòng nào đó trên tầng cao nhất. Đối phương hiển nhiên không ngờ nàng sẽ không bị mê man, cũng như có thể thông qua thời gian thang máy di chuyển để phán đoán đã đi qua mấy tầng. Xem ra đúng như Schiller đã nói, kẻ giật dây đứng sau màn cho rằng nàng chỉ là một đặc công bình thường, thậm chí có thể là loại bình hoa dựa vào nhan sắc để leo lên vị trí cao, không coi trọng nàng, cũng không đề phòng gắt gao đến vậy.

Natasha cảm thấy đối phương hẳn đã dành phần lớn tinh lực để đề phòng Batman. Rốt cuộc nghĩ thế nào đi nữa, uy hiếp của một nữ đặc công không thể lớn hơn Batman.

Cùng với việc chiếc thùng được mở ra, Natasha cảm thấy mình bị trói trên ghế, dùng là còng tay bình thường, loại còng có thể dễ dàng thoát khỏi bằng phép trật khớp. Đương nhiên, Natasha sẽ không sử dụng phương pháp này, bởi vì nàng có thể trực tiếp bẻ gãy còng tay.

Đèn trong phòng bật sáng. Natasha biết đã đến lúc mở mắt, nàng cũng thật sự lười diễn tiếp, không giả vờ tỉnh dậy từ cơn hôn mê, mà trực tiếp mở mắt.

Đáng tiếc, vẫn không thể trực tiếp nhìn thấy kẻ giật dây đứng sau màn. Một người đàn ông da đen đứng trước mặt nàng, nhìn thấy cách nàng tỉnh dậy còn có chút kinh ngạc.

“Thì ra cô đã tỉnh từ sớm, phu nhân Romanov.” Hắn nói, “thực xin lỗi vì phải dùng cách này để mời nàng đến đây, thưa quý cô, nhưng chúng ta có vài vấn đề liên quan đến tổng thống muốn hỏi nàng.”

Natasha chẳng hề muốn vòng vo với hắn, nàng nói: “Ta biết các ngươi không nhắm vào tổng thống. Nàng ấy ở đâu?”

“Cái gì?”

“Một người phụ nữ tóc đỏ.” Natasha nói, “ngoại hình nàng ta hẳn là có chút giống ta, nhưng khoảng cách với Batman thì xa hơn ta nhiều.”

Natasha cố ý dùng lời đó để kích thích đối phương, nhưng người đàn ông da đen vẫn không hề lay động. Natasha bắt đầu đánh giá môi trường xung quanh: Nàng đang ở dưới một giếng trời, phía trên chắc chắn có người. Để không đánh rắn động cỏ, nàng đành phải chiêu trò giả dối, bắt đầu vòng vo với người đàn ông da đen kia.

Trò chuyện một lúc, thử không ra bất kỳ tin tức hữu dụng nào, Natasha đơn giản thoát khỏi còng tay, một cú quyền vung ra đã hạ gục người đàn ông da đen, rồi dùng ‘Quả Phụ Chập’ làm rơi chiếc đèn treo. Tầng một chìm vào bóng tối, Natasha xoay người đi lên tầng trên.

Bước chân nàng nh�� nhàng đến lạ, hơn nữa nàng tập trung lực chú ý lắng nghe tiếng động từ tầng trên vọng xuống. Ngay khi một chân bước lên sàn tầng hai, ánh đèn tầng hai cũng chợt tắt.

Một tiếng gió xé vọng lên, Natasha lập tức tung người lăn về phía trước lên tầng hai, quay đầu đấm một cú nhưng đối phương đã né tránh được, lại là một cú quét chân, nhưng vẫn không thể đánh trúng đối phương.

Bóng tối làm các giác quan trở nên nhạy bén hơn. Natasha nghe thấy tiếng lên đạn súng ống. Một tiếng ‘phanh’ trầm đục, viên đạn từ khẩu súng lục giảm thanh bắn ra ghim trúng bắp chân Natasha, nhưng nữ đặc công thậm chí còn không hề khựng lại một chút nào, theo hướng viên đạn bắn tới mà tung ra một cú đá.

Phát hiện đá vào vật cứng, Natasha không chút do dự nghiêng người đánh khuỷu tay, ngay sau đó là một cú đá xoay, trúng vào cánh tay đang cầm súng của đối phương. Cảm nhận đối phương là một người phụ nữ có vóc dáng tương tự mình, Natasha không dám tùy tiện sử dụng ‘Quả Phụ Chập’, sợ nọc độc quá liều khiến đối phương thiệt mạng, chỉ có thể lại đá thêm một cú vào bụng đối phương, khiến nàng ta ngã vật xuống đất.

Cú đá này xuống, Natasha cảm thấy có chút không đúng — tỷ lệ mỡ trên cơ thể đối phương quá thấp, hơn nữa còn siết chặt cơ bụng trước khi bị đánh, đây là dấu hiệu của việc được huấn luyện rất rõ ràng. Người phụ nữ tóc đỏ kia chẳng lẽ cũng là một đặc công?

Natasha lấy ra một khẩu súng lục ám sát từ bắp chân, bật đèn pin mini trên đó, lại chiếu ra một khuôn mặt vô cùng xa lạ — là một nữ nhân da trắng nhỏ nhắn, nhưng không phải tóc đỏ, vóc dáng cũng không có chút nào tương tự nàng, hơn nữa trông rất trẻ, giống như sinh viên của một học viện cảnh sát nào đó.

“Màn trình diễn xuất sắc.” Một giọng nói từ tầng một truyền lên.

Natasha xoay người, dùng đèn pin chiếu qua, nhưng không thấy bóng dáng đối phương. Nàng chậm rãi đi xuống lầu, nhìn thấy một chiếc máy ghi âm xuất hiện trên nền đất vốn trống không. Nàng biết mình đã bị chơi xỏ.

Kẻ giật dây đứng sau màn đã xuyên thủng kế hoạch "câu cá" của mình, chỉ tìm một thực tập sinh không quan trọng để đấu với nàng vài chiêu. Nhưng nàng không tin đối phương lại làm một đường vòng cung lớn đến vậy chỉ để chơi xỏ nàng.

Quả nhiên, giây tiếp theo, các phóng viên phá cửa xông vào, đèn flash lóe lên rực rỡ như ánh trăng rằm. Người phụ nữ trẻ tuổi bị nàng đánh bại đang đau đớn nằm trên mặt đất, rất nhanh có người nhận ra nàng ta — Terecy Tavor, một trong số các cố vấn an ninh của tổng thống, còn rất trẻ.

“Nàng ta tấn công tôi!” Đối phương hô lên, “cả Mark nữa! Nàng ta suýt nữa giết chết anh ấy! Bởi vì chúng tôi phát hiện nàng ta đã thay đổi lịch trình phỏng vấn thường lệ của tổng thống bằng một âm mưu, chính nàng ta đã phá hoại mối quan hệ ngoại giao giữa Hoa Kỳ và Amazon!”

Natasha rũ mi mắt xuống nghĩ: Rất tốt, thì ra là chờ nàng ở đây. Muốn nhìn nàng và Wonder Woman đấu đá lẫn nhau sao?

“Gotham Daily, cô vì sao lại làm như vậy? Cô Romanov, cô là gián điệp của KGB sao?!”

“Gotham Evening News, xin hỏi cô tiếp cận tổng thống có mục đích gì? Cô đã quyến rũ ông ấy như thế nào? Cô có thể trả lời câu hỏi của chúng tôi không?”

“Tôi là phóng viên của Metropolis Daily Planet, cô thừa nhận đã tấn công nhân viên an ninh tổng thống sao? Thưa cô?”

Natasha không rảnh nghe họ nói chuyện. Nàng nhớ lại những lời Schiller ��ã nói với nàng về tâm lý của những kẻ biến thái, vì thế bắt đầu dùng ánh mắt lùng sục trong đám đông – cho đến khi trông thấy mái tóc dài đỏ rực như lửa.

“Đứng lại! Đừng chạy!!!”

Từng dòng chữ trên đây, với sự tận tâm chuyển ngữ, xin được độc quyền gửi tới quý độc giả tại truyen.free.