Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 552: Đương ngọn lửa bị bậc lửa khi (thượng)

Stark hơi ngạc nhiên nhìn Schiller. Hắn nhận thấy vẻ mặt của Schiller vô cùng nghiêm túc, không phải đang nói đùa. Hắn cũng chau mày, nhìn sang Pym.

Pym bị hai người họ làm cho khó hiểu. Hắn gãi gãi đầu, hỏi: “Hai người sao vậy? Cái gì mà ‘tôi quên sao’? Tôi đã quên cái gì cơ?”

Thấy Stark và Schiller đều đang nhìn chằm chằm mình, Pym giải thích: “Đúng vậy, tôi đang nghiên cứu trí tuệ nhân tạo, nhưng hướng đi thì không giống với cái mà Howard từng nghiên cứu trước đây...”

“Tôi cho rằng, sóng điện não của con người vô cùng thần kỳ. Để ban cho một sinh mệnh trí năng linh hồn chân chính, hoàn toàn có thể kết hợp với sóng điện não của chính mình để tạo ra. Như vậy, liền có thể đạt được...”

Schiller ngắt lời hắn, nói: “Xin lỗi, Tiến sĩ Pym, điều quan trọng nhất bây giờ là, tôi cần phải xác nhận tình trạng tinh thần của ngài một chút, xem ngài có bị ai đó thôi miên hay không.”

Schiller làm như vậy là bởi vì, trong nguyên tác comic, Ultron không phải do Stark và Hulk tạo ra, mà chính là do Tiến sĩ Pym (Ant-Man) sáng tạo.

Nguyên lý cũng tương tự như Pym đã nói. Pym lợi dụng sóng điện não của chính mình kết hợp với một sinh mệnh trí năng, dẫn đến trí tuệ nhân tạo này sinh ra ý thức chân chính, trí tuệ nhân tạo này chính là Ultron sau này.

Sau khi Ultron sinh ra ý thức tự thân, hắn bắt đầu căm ghét người đã tạo ra mình. Vì thế hắn đã tấn công Tiến sĩ Pym, còn thôi miên ông, khiến ông hoàn toàn quên mất mình từng chế tạo ra Ultron.

Sự thôi miên của Ultron vô cùng thành công. Do đó, hắn cũng có đủ thời gian để tự tiến hóa, cho đến khi hắn xuất hiện sau này, mang đến vô vàn phiền toái không ngừng cho Biệt đội Avenger.

Ultron sở hữu năng lực thôi miên rất mạnh. Trong comic, hắn thậm chí từng thôi miên cả Stark, khiến Stark chế tạo cho hắn một cơ thể, chính là Ultron 9. Thậm chí còn ngâm cơ thể này trong một loại dung dịch, khiến hắn có được một lớp vỏ ngoài kiên cố, bất hoại.

Thái độ của Schiller rất ôn hòa, do đó, Pym nhanh chóng bình tĩnh lại. Hắn cau mày hỏi: “Ngài nghĩ tình trạng tinh thần của tôi có vấn đề, là vấn đề ở phương diện nào?”

“Tôi nghi ngờ, ngài có thể đã bị thôi miên.” Schiller nhìn Pym nói.

“Nhưng chúng ta vừa mới gặp mặt, làm sao ngài lại phán đoán được như vậy?” Pym theo bản năng nghi ngờ nói.

Nhưng lúc này, Stark đã đoán được ý đồ của Schiller. Nghiên cứu trí tuệ nhân tạo, thôi miên, mất trí nhớ – những từ khóa này liên hệ với nhau không khó để khiến người ta nghĩ đến cốt truyện về cuộc khủng hoảng ý thức. Là một đại sư về trí tuệ nhân tạo tương tự, Stark hiểu rõ hơn bất kỳ ai, một sinh mệnh trí năng thoát ly sự kiểm soát của người tạo ra sẽ mang đến nguy hại lớn đến mức nào.

Schiller là người sở hữu thuật đọc tâm, ở những phương diện liên quan đến chuyên môn của mình, hắn sẽ không nói lung tung. Rất có khả năng là, Schiller đã thông qua thuật đọc tâm mà nhìn thấy dấu hiệu bất thường nào đó trên người Pym, điều này mới có thể giải thích vì sao hắn vừa gặp Pym đã cảm thấy ông có vấn đề.

Nick cũng khuyên nhủ: “Tiến sĩ Pym, tôi nghĩ, trước đây tôi hẳn đã nói cho ngài mục đích đến đây rồi. Trước khi tiến hành tác nghiệp vũ trụ, cũng cần thiết phải thông qua kiểm tra của bác sĩ tâm lý, ngài hẳn là biết điều này chứ?”

“Cái này thì tôi biết, chẳng lẽ vị này chính là bác sĩ tâm lý sao?” Pym vừa nói đến đây, hắn nhìn chiếc áo blouse trắng của Schiller, lại nhìn cuốn sổ khám bệnh trong tay hắn, rồi vỗ vỗ đầu mình, nói: “À, được rồi, tôi sẽ biến trở lại kích thước ban đầu.”

Pym ấn một cái vào cổ tay mình, ‘băng’ một tiếng, một Pym với kích thước bình thường rơi xuống đất. Hắn cũng là người thông minh, do đó đoán được Schiller đang lo lắng điều gì. Hắn hỏi: “Ngài lo lắng thành quả nghiên cứu của tôi đã thôi miên tôi sao?”

Hai người họ cùng nhau đi về phía bàn thí nghiệm của Stark. Vừa đi, Pym vừa nói: “Nhưng tôi vừa mới bắt đầu nghiên cứu, phương pháp tôi nói vẫn chỉ dừng lại ở giai đoạn lý thuyết, căn bản còn chưa được đưa vào thực tiễn đâu.”

Schiller lắc đầu nói: “Nếu thành quả nghiên cứu của ngài thôi miên ngài, khiến ngài tin tưởng tất cả những điều này thì sao?”

Sắc mặt Pym bỗng nhiên thay đổi. Hắn lắp bắp nói: “Hẳn là không thể nào… tôi chưa bao giờ biết trí tuệ nhân tạo còn có thể thôi miên, đến cả tôi còn không biết làm...”

“Đừng khiến tôi nghi ngờ năng lực chuyên môn của ngài.” Stark đứng cạnh ghế, khoanh tay hỏi Pym: “Năng lực mạnh nhất của trí tuệ nhân tạo là gì?”

“Học tập.” Pym lập tức trả lời. Hắn dang tay nói: “Nhưng điều này cũng quá hoang đường. Ngài là nói, tôi đã chế tạo ra một trí tuệ nhân tạo mạnh mẽ, sau đó bị nó thôi miên sao?”

Pym lắc đầu, rõ ràng là không tin chuyện này. Schiller vỗ vỗ lưng ghế, nói: “Tình huống đặc biệt, tôi sẽ không tính phí khám của ngài. Ngài cứ ngồi đây, chúng ta sẽ tiến hành một thí nghiệm.”

“Được thôi, tôi cần làm gì?” Pym ngồi xuống.

Hắn tỏ ra rất hợp tác, do đó thái độ của Schiller cũng rất tốt. Schiller kéo một chiếc ghế ngồi xuống đối diện hắn. Stark và Nick đứng bên cạnh, theo dõi cuộc đối thoại của hai người.

Đúng lúc này, Schiller không biết từ đâu lấy ra một chai rượu. Hắn ra hiệu cho Stark, Stark lại ra hiệu cho Jarvis, Jarvis điều khiển robot mang đến hai ly rượu.

Khi rượu vàng óng chảy vào ly, đáy ly nổi lên những bọt khí li ti. Một mùi rượu nồng nàn lan tỏa, kẻ nghiện rượu Stark hít hít mũi thật mạnh, dường như đang say mê với mùi hương này.

“Này, rượu thơm như vậy ông kiếm ở đâu ra đấy?” Stark hụt hịt mũi, có chút bất mãn nói: “Có đồ tốt như thế mà ông lại không chia sẻ sao?! Schiller, tôi th���t là nhìn lầm ông rồi, mau rót cho tôi một ly!”

Schiller không nói gì, chỉ đưa ly rượu trước mặt mình cho Stark. Stark vừa cầm lên định uống, thì ly rượu đó lại đột nhiên biến thành những tròng mắt máu nổi lềnh bềnh. Tay Stark run lên, trực tiếp ném ly rượu ra ngoài.

Chiếc ly bay vút qua không trung tạo thành một đường cong duyên dáng, rơi xuống đất vỡ tan thành nhiều mảnh. Cùng với tiếng vỡ tan thanh thúy, cảnh tượng phòng thí nghiệm của Stark cũng tan vỡ như pha lê.

Thay vào đó, là một căn phòng ngủ trông giản dị và tự nhiên. Pym sau khi hoàn hồn từ sự kinh ngạc ban đầu, nói: “Cái gì? Đây không phải phòng ngủ của tôi sao? Chuyện gì thế này? Các người đang làm cái quỷ gì vậy?!!”

Schiller vỗ vỗ tay, thu hút sự chú ý của mọi người. Hắn nói: “Hiện tại, chúng ta đang ở trong giấc mơ của Pym, ở đây cũng có thể tìm thấy bằng chứng hắn bị thôi miên.”

Stark nhướng mày, hỏi: “Chai rượu đó có vấn đề à?”

Schiller giải thích: “Thật ra, đến căn cứ Glory League cũng được, nhưng hơi phiền phức. Nếu bản thân đã đến đây rồi, chi bằng trực tiếp đi vào giấc mộng, như vậy sẽ nhanh hơn một chút.”

Nói rồi, Schiller vung tay lên, cảnh tượng phòng ngủ kịch liệt thu nhỏ lại, biến thành một viên cầu nhỏ, lơ lửng trên tay hắn. Ngay sau đó, càng nhiều viên cầu xuất hiện, Pym phát hiện, bên trong đều là từng cảnh tượng mình đã trải qua trong cuộc sống: phòng ngủ căn hộ, kho thóc ở nông trại quê nhà, phòng thí nghiệm ở bờ biển phía Tây...

Schiller xếp những viên cầu ánh sáng đó thành nhiều hàng, biến thành một bức tường. Không đợi Pym mở miệng, Schiller đã nói: “Không, tôi không có hứng thú nhìn trộm riêng tư của người khác. Tôi chỉ đang tìm kiếm những gì có thể đã xảy ra… à, đây rồi, thấy chưa? Đây là từ khóa: trí tuệ nhân tạo.”

Schiller chạm nhẹ vào viên cầu ánh sáng đó, kết quả xuất hiện không phải phòng thí nghiệm, mà là một cánh đồng ruộng. Pym giải thích: “Tôi ở đây lần đầu tiên nảy sinh ý tưởng nghiên cứu trí tuệ nhân tạo, nhưng đó đã là chuyện từ rất lâu trước đây rồi.”

“Được rồi, vì sự riêng tư của ngài, ngài có thể cho tôi biết lần gần nhất ngài tiến hành thí nghiệm loại này là khi nào không?”

“Khoảng chừng nửa năm trước.”

Schiller lại tiếp tục tìm kiếm trong đống viên cầu ánh sáng đó. Stark cau mày nhìn hắn nói: “Bây giờ ông thậm chí đã có thể làm được loại chuyện này sao? Tự tiện tìm kiếm ký ức của người khác, từ đó tìm ra manh mối có thể tồn tại?”

“Thật ra tôi vẫn luôn có thể làm được, hoặc nói là, rất nhiều bác sĩ tâm lý đều có thể làm được. Chỉ là, họ dùng cái cách mà các anh có thể hiểu được, ví dụ như để anh nằm trên ghế, bật một đoạn nhạc, dẫn dắt anh hồi ức.”

“Mà loại này...” Schiller vươn tay, lấy đến một viên cầu ánh sáng, nói: “Chỉ là một phương pháp trực quan hơn, nhưng nguyên lý đều giống nhau.”

“Rất nhiều người không quan tâm đến ký ức của chính mình. Khi không tìm thấy thứ gì trong trí nhớ, liền cảm thấy là mình đã quên. Nhưng rất nhiều lúc, chỉ là vì không có một phương pháp và thói quen sắp xếp ký ức phù hợp. Một thứ gì đó đã được ghi lại trong não, nhưng lại không thể tìm thấy vì quá nhiều thông tin dư thừa.”

“Ký ức là có quy luật để tuân theo. Do đó, các bác sĩ tâm lý đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp có thể giúp anh sắp xếp ký ức. Trong trường hợp không có bệnh tật sinh lý thực sự, loại trị liệu này có thể giúp anh giữ cho đại não tỉnh táo, nâng cao hiệu suất tư duy.”

“Nghe như lời của kẻ lừa đảo vậy.” Stark tổng kết: “Chính là những lời của các thương nhân quảng bá dược phẩm được cho là có thể tăng cường chỉ số thông minh và trí nhớ của con người...”

“Cái này không có cách nào tăng cường chỉ số thông minh và trí nhớ được.” Schiller vẫn đang tìm kiếm, vừa tìm, hắn vừa nói: “Vấn đề này tôi nhớ là tôi đã nhắc đến trong tạp chí tháng Chín năm ngoái. Tôi nghe nói gần đây anh rất hứng thú với tâm lý học, anh không đọc sao?”

“Ách…” Stark bị nghẹn một chút, có chút chột dạ mà ho khan hai tiếng. Nhưng Schiller dường như không phải đang kiểm tra bài tập, hắn chỉ thuận miệng nói ra. Rất nhanh, hắn lại bắt được một viên cầu ánh sáng, nói: “À, ở đây rồi.”

“Thấy chưa?” Schiller chỉ vào viên cầu ánh sáng đó, nói: “Nó trông có vẻ hơi mờ mịt, cảnh tượng bên trong cũng không rõ ràng lắm.”

“Cái này đại diện cho điều gì?” Pym tiến lên, khoanh tay, nhìn chằm chằm viên cầu ánh sáng đó. Schiller giải thích: “Điều này đại diện cho việc ký ức của ngài trong khoảng thời gian này không đủ ổn định, rất có khả năng đã chịu sự quấy nhiễu từ ngoại lực.”

Schiller bóp nát viên cầu ánh sáng đó, mấy người xuất hiện trong phòng thí nghiệm. Một Pym khác đang thao tác trước máy tính, một lát sau, hắn đột nhiên đứng dậy, rồi lại ngồi xuống. Stark tiến lên, hỏi Pym đang đứng một bên: “Ngài đang làm gì vậy?”

“Tôi nghĩ, ký ức sau khi hắn đứng dậy hẳn là đã bị xóa bỏ, ký ức về việc ngồi xuống tiếp tục thao tác máy tính sau đó đều là do con người bịa đặt. Anh xem, rất nhiều thông tin trong máy tính trở nên mơ hồ không rõ, không nhìn ra đang làm gì.”

Pym cau mày, dường như đang cố gắng hồi ức. Nhưng Schiller tiếp tục nói: “Tất cả những gì chúng ta nhìn thấy ở đây đều là những gì ngài nhớ được, Tiến sĩ Pym. Tôi nghĩ, với trí lực của ngài, hẳn là có thể nhớ rõ lúc đó đang dùng máy tính làm gì, cho dù là một số đoạn lập trình rất phức tạp, ít nhất cũng có thể nhớ rõ đại khái.”

“Không, tôi đều có thể nhớ rõ tất cả.” Pym cau mày nói: “Mỗi một hàng mã số đều lưu trữ trong đầu tôi.”

“Như vậy rõ ràng, vấn đề đã xuất hiện. Một giây trước, ngài nhớ rõ tất cả mọi thứ trong máy tính, một giây sau, thông tin trong máy tính lại trở nên mơ hồ không rõ. Khả năng duy nhất là, có người đã chỉnh sửa ký ức của ngài, cấy vào cho ngài đoạn ký ức rằng ngài vẫn luôn làm việc trước máy tính này.”

“Nhưng có lẽ người đó không thuần thục, không thêm bất kỳ chi tiết nào. Chỉ thêm một đoạn đại khái kiểu ‘Tiến sĩ Pym vẫn luôn làm việc trước máy tính’ này.”

“Đối với người thường mà nói, như thế là đủ rồi. Chỉ cần khi thôi miên nói với họ ‘trong khoảng thời gian này anh vẫn luôn làm việc, không làm gì cả’, thì họ sẽ tin là thật. Bởi vì vốn dĩ họ cũng sẽ không nhớ rõ chi tiết cụ thể khi làm việc.”

“Nhưng đối với người thông minh như ngài, hoặc như Tony mà nói, nếu cẩn thận kiểm tra, liền rất dễ dàng phát hiện ra lỗ hổng. Bởi vì các anh nhớ rõ tất cả chi tiết công việc của mình. Trí nhớ mạnh mẽ của các anh khiến việc thay đổi ký ức trở nên vô cùng khó khăn.”

“Vậy ông có thể thôi miên chúng tôi không?” Stark hỏi.

“Một sinh mệnh trí tuệ nhân tạo mới ra đời đều có thể thôi miên Pym, hơn nữa còn khiến chính ông ta không ý thức được. Anh nói tôi có thể thôi miên anh không?”

“Nhưng mà...” Schiller chợt đổi đề tài, nói: “Việc có thôi miên thành công hay không và việc có thoát khỏi được kiểm tra tỉ mỉ như vậy hay không là hai chuyện khác nhau. Việc đại não lừa dối chính mình có rất nhiều cách. Hơn nữa, rất nhiều người sẽ không vô cớ kiểm tra ký ức của mình. Chỉ cần không kiểm tra, liền rất khó phát hiện.”

Pym và Stark liếc nhìn nhau. Schiller nhìn về phía họ nói: “Cho nên, chuyện hôm nay là một lời nhắc nhở cho các anh. Khi không có việc gì, hãy định kỳ kiểm tra một chút ký ức gần đây của mình, xem có chỗ nào bất thường không. Điều này có thể rất tốt trong việc phòng ngừa các anh bị đủ loại thứ kỳ lạ thôi miên.”

“Tiếp theo, hãy để chúng ta trở lại hiện thực, để xem có đúng là thành quả nghiên cứu của ngài đã thôi miên ngài hay không.”

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free