Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 953: Nguy (hạ)

Ở một nơi khác, con thuyền Minh Giới của Schiller, theo dấu vết hơi thở của Linh Hồn Nguyền Rủa, tiến đến một cung điện được tạo thành từ dây leo. Con thuyền lớn không có ý định dừng lại, lao thẳng cho đến khi bị vô số dây leo thô to chặn đứng.

“The Green, ta không đến đây để đặt điều kiện.” Marvel Schiller nhảy xuống từ mũi thuyền, nói: “Ngươi không nên vì tìm người đại diện mà xâm nhập Gotham, càng không nên xâm nhập Đại học Gotham.”

“Ngươi có biết không? Ngươi đã khống chế thực vật biến dị khiến trang viên và bồn hoa của ta bị hư hại nghiêm trọng. Vì người làm vườn khan hiếm, việc sửa chữa sắp tới chắc chắn sẽ tốn rất nhiều tiền, ngươi cần phải chi trả...”

Giữa không trung vọng xuống một tiếng hừ lạnh, vô số dây leo lao tới tấn công hắn. Thế nhưng, trong tầm nhìn của Queen of May, từ con thuyền vốn không quá lớn kia, đột nhiên tuôn ra rất nhiều người.

Rất nhiều Schiller từ trên thuyền nhảy xuống, bắt đầu dùng đủ mọi thủ đoạn tấn công dây leo.

Queen of May quả thực là một bộ phận của The Green, nhưng cũng chỉ là một bộ phận nhỏ. Nàng không mạnh mẽ như toàn bộ The Green, nhìn đoàn người đông như nêm từ trên thuyền đổ xuống, nàng cũng cảm thấy có chút áp lực.

Quan trọng hơn, nàng cảm thấy vô cùng khó hiểu, không biết tại sao kẻ điên này lại muốn đối địch với nàng. Từ đầu đến cuối, nàng cũng không hiểu Schiller đang nói gì.

“Ngươi có phải bị điên không?” Queen of May cất tiếng hỏi với giọng đầy nghi hoặc: “Rốt cuộc vì sao ngươi cứ mãi đuổi theo ta không buông?”

“Chính ngươi rõ ràng mình đã làm gì.” Marvel Schiller lên tiếng nói: “Không phải cứ xâm lấn Gotham mà không thành công thì không cần phải trả giá. Nếu không, tất cả mọi người đều có thể tùy ý tiến vào nơi này, kiến trúc và hoa viên ở đây đều sẽ bị phá hủy, đó là tài sản của ta...”

“Nhưng ta cũng không hề xâm lấn Gotham.” Queen of May vừa dùng dây leo cản vô số Schiller tấn công, vừa nói: “Ta chỉ là muốn tìm một người đại diện.”

“Nhưng ngươi vì tìm người đại diện mà xâm lấn Gotham.”

“Ta cũng không hề xâm lấn Gotham.”

Lối tư duy của hai bên rơi vào một vòng lặp không lối thoát. Queen of May không phải con người, mà càng giống như sản phẩm thức tỉnh của một dạng ý thức tập thể nào đó. Phương thức tư duy của nàng không giống con người, vì vậy không hiểu thế nào là giải thích. Xét từ cấp độ sinh mệnh của nàng, cũng không cần phải giải thích với bất kỳ ai.

Nhưng nàng càng không giải thích, cứ liên tục lặp lại phủ nhận hành vi của mình, điều này trông càng giống như đang chống chế. Nàng càng chống chế, Schiller càng cảm thấy suy đoán của mình là chính xác, nhất định là The Green vì tìm người đại diện mà đã lên kế hoạch cho một âm mưu.

Thấy hai người sắp sửa thật sự động thủ, lúc này, bỗng nhiên có một âm thanh xuất hiện trong không gian xanh lục. Dream Morpheus giáng lâm nơi này, hắn lên tiếng nói: “Tất cả dừng tay, đây có thể là một sự hiểu lầm!”

“Morpheus, tại sao ngươi lại đến đây?” Queen of May lên tiếng hỏi.

“Để làm sáng tỏ sự hiểu lầm giữa các ngươi.” Morpheus lắc đầu nói: “Catwoman đã đến tìm ta, giải thích tình hình. Ta vừa nghe đã biết, hai người các ngươi chắc chắn đã nảy sinh hiểu lầm.”

“Schiller, ngươi hãy đặt đao xuống trước. The Green không phải loại tồn tại như vậy.” Morpheus nói với Schiller đang xông vào hàng đầu tiên: “Chẳng lẽ ngươi đã quên sao? The Green là người phát ngôn của thực vật, bảo vệ thực vật là sứ mệnh của nó.”

“Nó sẽ không lợi dụng virus điên cuồng để làm hại thực vật, giống như con người sẽ không vô duyên vô cớ tự làm hại mình. Trách nhiệm của nó là bảo vệ tất cả thực vật, chứ không phải làm hại chúng, cho nên, không thể nào là nó lợi dụng virus để khiến thực vật biến dị.” Morpheus giải thích với Schiller.

Tiếp đó, hắn lại nhìn về phía dây leo của Queen of May và nói: “Là một bộ phận của The Green, ngươi không nên xâm lấn nhân giới như vậy. Ngươi hẳn phải biết, làm vậy là vi phạm quy định. Cho dù là vì người đại diện mà tạo ra trận thế lớn đến vậy, cũng chỉ khiến nhiều thực vật chết đi hơn mà thôi...”

Schiller im lặng một lúc, rồi nói: “Thực vật chưa chắc đã thật sự biến dị, có lẽ cũng có khả năng là nàng đã khống chế thực vật giả vờ điên loạn.”

Morpheus lắc đầu nói: “Schiller, Queen of May điều khiển dây leo chỉ là một bộ phận của The Green. Dù nàng có thể khống chế dây leo giả bộ biến dị, nhưng không thể khống chế đại thụ, hoa cỏ, các phương diện khác sẽ không đồng ý.”

“Ta cũng không hề khống chế thực vật xâm lấn Gotham.” Queen of May lặp lại một lần nữa, nàng nói: “Ta chỉ là phát hiện thực vật ở Gotham có dị trạng, nên đến kiểm tra, đây là công việc của ta.”

“Vậy còn chuyện của Pamela, ngươi giải thích thế nào?” Schiller hỏi lại.

“Khi ta đến Gotham, ta phát hiện nàng đang thân lâm hiểm cảnh. Nàng là ứng cử viên cho vị trí người đại diện của ta, cho nên, ta cần phải giải cứu nàng. Trong quá trình giải cứu nàng, ta phát hiện nàng là một người đại diện vô cùng phù hợp, vì thế, ta hy vọng nàng có thể ký kết khế ước với ta.” Queen of May dùng một giọng điệu bình thản, không chút gợn sóng, lặp lại toàn bộ sự việc.

“Schiller, The Green căn bản không có lý do gì để xâm lấn Gotham.” Morpheus đáp xuống mặt đất, nhìn Schiller nói: “Ngươi huy động binh lực lớn đến vậy để tấn công The Green, đối với tình hình hiện tại của Gotham, không có bất kỳ lợi ích nào, chỉ biết làm lãng phí thời gian.”

“Nếu nó cũng không phải kẻ chủ mưu, vậy ít nhất nó hẳn phải biết, Gotham hiện tại rốt cuộc đang xảy ra chuyện gì.” Schiller quay đầu nhìn về phía dây leo nói: “Nhưng đừng nói với ta, đến chuyện nhỏ nhặt này nàng cũng không phát hiện ra, trong khi thực vật cũng là những nạn nhân đầu tiên.”

“Mưa.” Queen of May chỉ đáp lại b��ng một từ đơn giản, rồi nói: “Dây leo từ trong nước mưa cảm nhận được hơi thở bất thường. Nếu ngươi muốn tìm ra hung thủ gây ra dị biến này, ta có thể cung cấp trợ giúp cho ngươi.”

“Nếu có kẻ nào đó đ���ng thủ vào vòng tuần hoàn nước tự nhiên trong mưa, thì tất cả thực vật đều có khả năng bị nguy hại. The Green không hy vọng chuyện này xảy ra, cho nên, nếu ngươi có thể ngăn chặn chuyện này, ta sẽ trao cho ngươi thù lao tương xứng.” Giọng điệu của Queen of May vẫn không hề lay động.

Những tồn tại như vậy đều coi lợi ích tập thể là tối thượng, cũng không tồn tại vấn đề sĩ diện. Vì vậy khi lợi ích tập thể bị đe dọa, nàng càng sẵn lòng áp dụng các biện pháp tích cực để đối phó với vấn đề.

“Được rồi, Schiller, ngươi trước hãy giải trừ lời nguyền mà ngươi đã giáng lên Queen of May. Nếu không để lâu, có thể sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ thực vật trên thế giới, điều đó sẽ mang đến tai họa.” Morpheus tiếp tục khuyên nhủ.

“Ta có thể thu hồi lời nguyền, nhưng trước đó, ngươi cần phải cung cấp cho ta thêm nhiều thông tin. Ta sẽ không vì một mục tiêu hư vô mờ mịt mà hành động mù quáng. Lời nguyền đến từ nước, vậy nước mưa lại đến từ đâu?”

“Đại dương.” Queen of May trả lời: “Nếu ngươi muốn điều tra chuyện này, ngươi cần phải đặt sự chú ý của mình vào đại dương rộng lớn. Vòng tuần hoàn nước trong tự nhiên, hơi nước mà thực vật và động vật dùng để sinh tồn đều có liên quan đến đại dương, lần này cũng không ngoại lệ.”

Dường như vì Queen of May quả thực thẳng thắn, không có bất kỳ ý định quanh co nào, Schiller thu hồi Linh Hồn Nguyền Rủa. Hắn nói: “Vậy, tiếp theo chúng ta hãy nói chuyện thù lao đi.”

Dưới sự chứng kiến của Morpheus, hai người đạt thành giao dịch. Sau khi Schiller cùng Morpheus rời đi, Queen of May cũng định rời khỏi, nhưng không ngờ, lúc này, Queen of May cảm nhận được, có người đang triệu hoán nàng.

Cảm nhận được hơi thở quen thuộc kia, Queen of May định quay đầu bỏ đi, nhưng giọng nói của Constantine truyền đến: “Queen of May, ta muốn làm giao dịch với ngươi...”

Queen of May do dự một chút. Nàng cảm thấy, chỉ dựa vào một mình Schiller đi đối phó với kẻ chủ mưu có khả năng tồn tại đằng sau, cũng hoàn toàn không chắc chắn an toàn. Constantine tuy có tiếng xấu, nhưng năng lực quả thực rất mạnh, vì thế nàng khống chế dây leo, đáp lại lời triệu hoán của Constantine.

Không ngờ, điều chờ đợi nàng lại không phải một cái bẫy. Constantine vô cùng thành khẩn nói: “Queen of May ngài, ta có một việc, cần phải thỉnh cầu ngài hoàn thành. Vì thế, ta nguyện ý đi điều tra hung thủ đã làm hại thực vật lần này...”

“Chuyện gì?” Queen of May hỏi.

Constantine lộ ra một nụ cười cực kỳ gian xảo, rồi khẽ nói vài câu vào tai dây leo mà Queen of May phái tới.

Sau khi dây leo rời đi, Constantine nói với giọng nhẹ nhõm: “Ha, cho ngươi cái tội đã từng dùng ô gõ ta, hừ hừ...”

Marvel Schiller mở Minh Giới Chi Thuyền, sau khi trở về Điện Tư Duy, lại phát hiện tầng ý thức bên ngoài không có ai điều khiển. Hắn không biết DC Schiller đã đi đâu, vì thế chỉ có thể đến phòng hắn tìm hắn.

Vừa đến phòng của DC Schiller, đã thấy hắn đang nằm đờ đẫn trên giường. Marvel Schiller vừa thấy sắc mặt tái nhợt của hắn, liền lên tiếng nói: “Ngươi bị dị ứng tái phát à?”

Nhưng sau đó, hắn lại có vẻ vui vẻ nói: “Không sao, ngươi ở đây nghỉ ngơi cho tốt, ta có thể thay ngươi...”

DC Schiller lập tức bật dậy khỏi giường, thở dài nói: “Không, không cần, ta đi làm ngay đây.”

Nói xong, hắn rời khỏi phòng, đi lên thang máy. Sau khi bay lên tầng ý thức bên ngoài, phát hiện Pamela và Catwoman đều đang ngồi xổm tại chỗ nhìn hắn. Phát hiện Schiller đã tỉnh, Catwoman kinh ngạc, sau đó vỗ ngực nói: “Làm ta sợ chết khiếp, cuối cùng thì ngươi cũng tỉnh rồi.”

Mấy người vẫn còn ở phòng thí nghiệm của tòa nhà thực nghiệm tại Đại học Gotham. Schiller vẫy tay với các nàng, sau đó tìm điện thoại trong phòng thí nghiệm, gọi cho Batman: “Làm rõ rồi, nguyên nhân biến dị của thị dân và thực vật là do mây mù trên bầu trời Gotham. Cho dù không thể bắt được kẻ chủ mưu đằng sau, nếu có thể tạm thời xua tan đám mây mù hoặc che chắn nước mưa, hẳn là cũng sẽ có tác dụng.”

Nghe hắn nói vậy, Batman nhíu mày, hắn hỏi: “Tin tức này có đáng tin không? Chỉ cần che chắn nước mưa, là có thể giải quyết vấn đề thị dân nổi điên và thực vật biến dị sao?”

“Không, che chắn nước mưa chỉ có thể khiến số người bệnh không tăng thêm nữa. Ta đang định đi giải quyết vấn đề gốc rễ, nhưng tiền đề là, ngươi cần phải làm cho Gotham trước tiên trở nên yên tĩnh lại.”

“Phải biết rằng, ta vừa mới từ chỗ một vị bác sĩ cực kỳ chuyên nghiệp nhận được kết luận chẩn đoán rằng mình thiếu ngủ. Ngươi tốt nhất đừng để những kẻ phát điên đó lại đến gõ cửa sổ của ta nữa.”

Sau khi cúp điện thoại, Schiller quay đầu nói với Pamela: “Ta đã đạt thành giao dịch với The Green, hiện tại chỉ còn tùy vào lựa chọn của ngươi. Nếu ngươi nguyện ý trở thành người đại diện của nó, vậy nó sẽ cho ngươi mượn sức mạnh, nhưng cũng sẽ không khống chế hành động của ngươi. Điều ngươi cần làm, chính là tận khả năng bảo vệ thực vật, ngăn chặn một số sự kiện có khả năng khiến tất cả thực vật trên thế giới bị hủy diệt.”

Pamela nhíu mày, nói: “Ngay cả không có nó, ta cũng sẽ bảo vệ thực vật. Giấc mơ của ta là trở thành một học giả nghiên cứu thực vật, cống hiến một phần sức lực vì sự sinh tồn và sinh sản của thực vật.”

“Thực vật không biết nói, cũng không lừa gạt. Chúng chỉ dốc hết sức mình để vươn lên sinh trưởng, chạm đến mặt trời. Loài người cảm thấy thực vật cứu rỗi họ bằng quá trình quang hợp, nhưng kỳ thật, thực vật không hề muốn cứu bất kỳ ai.”

“Không bằng nói, một ý thức tập thể thực vật lại đến lừa gạt ta mới chính là nỗi sỉ nhục của thực vật.” Pamela lạnh lùng nói.

“Đương nhiên, không ai sẽ miễn cưỡng ngươi. Nếu ngươi chỉ muốn làm một học giả nghiên cứu thực vật, vậy hãy chăm chỉ đọc sách, không cần suy xét những vấn đề khác. Hiện tại còn chưa phải lúc ngươi phải giải quyết vấn đề.”

Nhưng sau đó, Pamela lại lắc đầu nói: “Không, ta muốn tiếp nhận sức mạnh của nó. Bởi vì chuyện lần này, ta nhận ra rằng, chỉ dựa vào kiến thức trong sách giáo khoa e rằng không có cách nào bảo vệ thực vật của ta.”

Pamela nhìn quanh bốn phía, sau đó nói: “Nhìn xem tình trạng tồi tệ ở đây. Những sự kiện này, căn bản không phải người thường có thể đối phó.”

Nhìn những thực vật phía trước bị ngâm trong dung dịch dinh dưỡng, rồi bị chặt đứt lìa cả rễ, Pamela lộ ra vẻ mặt bi thương.

Schiller vốn tưởng rằng nàng muốn phát biểu một bài cảm nghĩ về bảo vệ môi trường, nhưng không ngờ, Pamela đi đến bên cạnh thực vật, nhặt nó lên, dùng một giọng điệu đau đớn tận tâm can nói: “Hai nhóm thực vật mẫu dùng cho thí nghiệm sinh trưởng này, đã tốn của ta và đạo sư của ta ròng rã hai tháng trời. Vốn dĩ chỉ cần quan sát thêm ba ngày nữa là có thể có kết quả, vậy mà bây giờ, tất cả đều đã bị hủy hoại...”

Trong nháy mắt, Schiller liền cảm nhận được nỗi bi thương trong giọng nói của nàng, như thể chính mình cũng phải trải qua vậy.

Sau khi chia tay Pamela và Catwoman, Schiller không chần chừ lâu. Hắn định rời khỏi tòa nhà thực nghiệm, về trang viên một chuyến trước, sau đó mới bắt tay vào tìm ra kẻ chủ mưu đằng sau.

Hắn như thường lệ xuống lầu ra cửa, nhưng vào khoảnh khắc đẩy cửa ra, đã bị cảnh tượng bên ngoài cửa làm cho sững sờ.

Cùng với việc Zatanna cạn kiệt sức mạnh, lớp sương mù dày đặc bao phủ thành phố Gotham dần tan biến, cảnh vật dần trở nên trong sáng. Dưới ánh nắng mặt trời yếu ớt chiếu rọi, Gotham tràn ngập sắc xanh biếc.

Điều này cũng không có gì đáng ngạc nhiên, bởi vì, sự giáng lâm của Queen of May đã mang đến làn sóng dây leo cuồn cuộn, vô số dây leo quét qua toàn bộ thành phố Gotham, thậm chí cả những thị dân đang phát điên, cũng đều bị dây leo chen lấn đến mức không thể nhúc nhích.

Nhưng, điều khiến Schiller sững sờ chính là, nhìn khắp nơi, tất cả dây leo, tất cả cây cối, tất cả thực vật xanh tươi ở Gotham, đều biến thành súp lơ xanh.

Đây là kết quả của sự tận tâm dịch thuật, độc quyền gửi đến quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free