"Quả thực, Ngô Tử Vận đã nói vậy." Tôn Tĩnh Nhã cười khổ nói, "Hắn là một tên trộm chuyên nghiệp, đáng lẽ phải thẩm vấn kỹ lưỡng. Nào ngờ tên đó lại bỏ chạy ngay tắp lự. Sở Nam liền đuổi theo sau, ai mà biết được lại đuổi đến mức hắn mệt lả và ngất đi."

Trình Đào đầy vẻ tức giận nói: "Cậu xem thằng bé này, không phải đang gây chuyện sao! Xe đạp của người ta làm sao chạy nhanh hơn xe ô tô của cậu được? Bắt được thì đã bắt rồi, sao có thể để người ta mệt đến ngất xỉu thế này?"

"Không phải, Trình sở." Tôn Tĩnh Nhã lắc đầu mạnh, "Sở Nam chạy bộ chứ không phải đi xe."

"Chạy? Dùng chân?" Trình Đào trợn to hai mắt.

"Đúng." Tôn Tĩnh Nhã gật đầu.

Trình Đào và Cao Hướng Dương nhìn nhau, cả hai đều không thể tin nổi.

"Tên này thể lực kém quá."

Loại bỏ mọi khả năng khác, họ đi đến kết luận này.

"Không phải." Ngô Tử Vận vội vàng nói, "Đại thần đã đuổi hơn hai mươi phút, tốc độ ít nhất phải đạt 40 cây số một giờ."

"40 cây số một giờ? Đuổi hơn hai mươi phút?" Cao Hướng Dương đầy vẻ hoài nghi nhìn Ngô Tử Vận: "Tiểu Ngô, cảnh sát chúng ta làm việc phải chú trọng sự thật và khách quan. Cái tốc độ này, cái sức chịu đựng này, cậu nghĩ Tiểu Sở là ngựa à?"

"Thật mà, tôi xin thề!" Ngô Tử Vận khẳng định chắc nịch.

"Tĩnh Nhã, Tiểu Sở và nghi phạm đâu rồi? Dẫn chúng tôi đến xem thử." Trình Đào hỏi.

Đến phòng bệnh, Trình Đào trước tiên nhìn qua tình trạng của Trần Tam Nhi, rồi nói: "Tiểu Sở, cậu ra ngoài một lát."

"Tiểu Sở, rốt cuộc là chuyện gì? Cậu đuổi theo hắn thế nào?" Trình Đào hỏi.

"Tôi hoài nghi hắn trộm một chiếc xe đạp." Sở Nam trả lời.

Trình Đào đầy vẻ tức giận nói: "Trộm xe đạp thì trộm xe đạp thôi, có đáng gì đâu mà cậu phải đuổi người ta đến ngất xỉu thế hả? Nếu lỡ xảy ra chuyện gì, thì cậu sẽ tự hủy hoại tiền đồ của mình đấy. Cậu chẳng phải đã nhận ra hắn rồi sao? Chúng ta hoàn toàn có thể sắp xếp bắt lại hắn sau mà."

"Hắn trộm một chiếc Mã Đông SLR." Sở Nam nói.

"Ý gì? Cái gì đồ chơi Mã Đông?" Trình Đào vẻ mặt nghi hoặc.

"Tên nhãn hiệu xe đạp, giá trị mười vạn."

Những lời này của Sở Nam khiến Trình Đào sợ đến mức run bắn cả người.

Vụ trộm cắp có giá trị tài sản vượt sáu mươi nghìn là thuộc loại đặc biệt lớn, mức án có thể lên đến mười năm tù trở lên. Vụ án này trị giá mười vạn, đây đúng là trọng tội rồi! Một vụ án như thế này, công lao còn lớn hơn cả việc Tôn Tĩnh Nhã bắt hơn sáu mươi tên trộm cộng lại.

"Một chiếc xe đạp, mười vạn?" Trình Đào vẫn là khó có thể tin.

Sở Nam gật đầu: "Đúng vậy."

"Được lắm, làm tốt lắm! May mà cậu đã hành động kịp thời, bắt được người cùng tang vật. Bằng không, đợi tên này tẩu tán hết tang vật, chúng ta sẽ rất bị động." Trình Đào lập tức thay đổi giọng điệu.

Ngay lúc này, điện thoại Trình Đào vang lên. Người phụ trách phân cục phía nam đang rất sốt ruột. Một trong những nhà đầu tư lớn nhất của Lâm Xuyên, phó tổng một tập đoàn sản xuất quần áo khổng lồ ở phương nam, đang đến đây khảo sát, thế mà xe đạp lại bị mất. Thử hỏi, chuyện này có đáng bực mình không? Tình hình an ninh trật tự của một thành phố chính là bộ mặt của cả thành phố đó. Trước đó, lãnh đạo thành phố đã hội đàm với đối tác, từng cam kết tha thiết rằng tình hình an ninh trật tự của Lâm Xuyên rất tốt. Thế mà, xe đạp của người ta bị mất, làm sao mà giải thích cho xuôi được? Chuyện này đâu phải chỉ đơn giản là đền cho người ta một chiếc xe đạp là xong. Nói nhỏ, mấy trăm triệu đầu tư có thể tan thành mây khói. Nói lớn, đây là làm tổn hại hình ảnh đối ngoại của thành phố Lâm Xuyên. Một tập đoàn có sức ảnh hưởng lớn đến mức nào, bạn thử nghĩ xem. Những lãnh đạo thành phố hận không thể bóp chết tên trộm này, kiểu tàn nhẫn đến tận xương tủy ấy. Nói đi cũng phải nói lại, ông tổng này một người giàu có như vậy. Đi xe sang không thoải mái hơn à? Không có việc gì tự dưng đạp xe làm gì cho mệt sức.

"Trình Đào, khu nam các cậu xảy ra chuyện gì vậy? Hả? Ban ngày ban mặt, đạo tặc hoành hành trắng trợn! Các cậu làm việc kiểu gì thế hả? Ngay cách đây một tiếng, khách quý của thành phố Lâm Xuyên ở khu vực quản lý của các cậu, bị mất một chiếc xe đạp trị giá mười vạn! Đúng là sỉ nhục! Một nỗi sỉ nhục lớn tày trời! Tôi cho các cậu ba ngày, trong ba ngày phải có câu trả lời, bằng không, thì các cậu cứ chuẩn bị đình chỉ công tác để kiểm điểm đi!" Điện thoại vừa kết nối, người phụ trách phân cục liền tuôn một tràng mắng mỏ.

Không phải anh ta quá đáng, mà vừa nãy sếp lớn bên cục thành phố cũng đã mắng anh ta như vậy rồi.

Trình Đào ngơ ngác đứng đó, hỏi lại: "Bạch cục, chiếc xe đạp trị giá mười vạn mà ngài nói, có phải tên là Mã Đông SLR không?"

"Cái gì mà Mã Đông? Chủ chiếc xe đạp bị mất tên là Ngưu Xung, là phó tổng giám đốc tập đoàn đồng phục Ngưu Thị!" Bạch cục giận đùng đùng nói.

Chờ chút... Mã Đông? Cái tên này sao nghe quen thuộc thế nhỉ? Nhìn thoáng qua cuốn sổ, ánh mắt Bạch cục trong nháy mắt sáng bừng.

"Đúng đúng đúng, chiếc xe đạp bị mất có nhãn hiệu là Mã Đông. Trình sở, sao cậu biết tin này?"

Trình Đào yếu ớt nói: "Chúng tôi ở đây vừa phá được một vụ án trộm cắp xe đạp, chiếc xe bị trộm chính là một chiếc Mã Đông SLR."

"Thật sao? Lão Trình, tôi sẽ đến ngay, cậu cứ ở lại đồn, đừng đi đâu cả!" Bạch cục nói xong, liền cúp điện thoại.

Bỏ lại Trình Đào với vẻ mặt ngơ ngác. Hắn ngẩng đầu lên, chằm chằm nhìn Sở Nam, có xúc động muốn ôm chầm lấy Sở Nam mà hôn hai cái thật mạnh.

"Trời ơi, vừa rồi đúng là quá hồ đồ. Nếu không phải Sở Nam vô tình xử lý vụ án này, thì chức sở trưởng của hắn có lẽ đã đến hồi kết rồi."

"Trình sở, chuyện ra sao? Ai cho cậu gọi điện thoại?" Cao Hướng Dương đầy vẻ lo lắng hỏi. Tuy hắn không nghe rõ đầu dây bên kia nói gì, nhưng dù đứng xa, hắn vẫn nghe được giọng điệu gay gắt. Dám mắng Trình sở như vậy, mà Trình sở vẫn cười cười đ��p lời, thì thân phận đó chắc chắn không hề đơn giản phải không?

"Là Bạch cục." Trình sở nói xong, vỗ vai Sở Nam, kích động nói: "Tiểu Sở, cậu quả nhiên là phúc tướng của đồn công an Bát Đạo Quải chúng ta! Mà này, Tĩnh Nhã, nghi phạm giao cho cô, phải trông chừng hắn thật kỹ đấy, tôi sẽ lập tức phái người đến hỗ trợ cô. Tiểu Sở, cậu theo chúng tôi về đồn."

Tôn Tĩnh Nhã hơi ngơ ngác. Chỉ là một tên trộm vặt thôi mà, cần gì đến chi viện chứ? Nàng theo bản năng nhìn thoáng qua Trần Tam Nhi đang nằm trên giường bệnh. Trần Tam Nhi vẫn đang suy nghĩ ngụy biện thế nào để thoát thân. Nếu để hắn biết tình hình hiện tại, chắc hắn sẽ nhảy ngay từ cửa sổ mất.

Đoàn người Sở Nam trở lại đồn công an không lâu sau, Bạch cục liền dẫn theo một người đàn ông trung niên nho nhã lịch sự đến nhận xe. Sau khi xác định chính là chiếc xe đạp đã khiến lãnh đạo thành phố kinh hãi đó, mọi người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Bạch cục, Trình sở, cảm ơn. Không thể không nói, hiệu suất phá án của các cậu thực sự vượt xa mong đợi của tôi. Có lực lượng cảnh sát mạnh mẽ như các cậu bảo vệ an ninh, tôi rất tin tưởng vào môi trường đầu tư của thành phố Lâm Xuyên."

Những lời này của người đàn ông trung niên khiến Bạch cục như hít phải thuốc lắc.

"Ha ha ha, bảo vệ an ninh cho một vùng, giữ gìn cuộc sống tốt đẹp, đó là trách nhiệm của chúng tôi!" Mặt Bạch cục nở như hoa. Vốn dĩ là một lần khủng hoảng. Chẳng ai nghĩ tới, nguy cơ không những được hóa giải an toàn, hơn nữa còn có những bất ngờ đáng mừng. Họ đã được thể diện lớn trước cục thành phố và nhà đầu tư. Lợi ích thì còn gì bằng.

Đến khi người đàn ông trung niên đi xe đạp rời đi, Bạch cục lúc này mới không nhịn được vui mừng nói: "Lão Trình, chuyện này làm tốt lắm! Tôi về sẽ xin khen thưởng cho đồn công an Bát Đạo Quải các cậu! Lá cờ thi đua đồn công an cơ sở xuất sắc nhất năm nay, chắc chắn là của các cậu! Biết đâu các cậu còn được thành phố khen thưởng nữa đấy."

Trình Đào không nhịn được mừng rỡ cười nói: "Cảm ơn Bạch cục đã khen ngợi, công lao chủ yếu vẫn là của Tiểu Sở. Nếu không phải thằng bé này cơ trí, chắc chắn chiếc xe đạp này rất khó tìm lại được."

"Được, tốt lắm, sóng sau xô sóng trước mà! Yên tâm đi, phần thưởng chắc chắn không thiếu phần cậu ấy đâu."

Sau khi Bạch cục rời khỏi, Cao Hướng Dương kích động đến mức cứ xoa hai tay vào nhau.

Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều được truyen.free giữ quyền sở hữu.