Quả thực, bởi vậy mới nói, ngôn ngữ học là một môn vô cùng khó khăn.

Chẳng hạn, trong đời sống thường ngày, khi một cô gái nói: "Anh thật xấu, thôi đi mà, ghét quá..."

Nói khi nào, bằng giọng điệu gì, và biểu cảm trên gương mặt cô ấy ra sao. Thấu hiểu được những sắc thái ấy.

Nếu hiểu đúng, mọi việc cơ bản sẽ xuôi chèo mát mái.

Còn nếu hiểu sai lệch, thậm chí hiểu hoàn toàn sai bét, rất có thể sẽ trở thành hành vi quấy rối tình dục, hoặc tệ hơn là cưỡng hiếp.

Hoặc như thường thấy ở nơi công sở, khi lãnh đạo nói: "Cậu làm rất tốt, tôi rất coi trọng cậu. Đã ngồi vào vị trí này, cậu phải biết làm gì chứ."

"Cậu nói xem, để tôi phải nói cậu thế nào đây? Tôi đã nói rồi còn gì, không được tặng quà, không được tặng quà, mà cậu lại..."

Đa số mọi người lúc này đều chẳng biết bước tiếp theo mình nên làm gì.

Bạn thấy có đau đầu không?

Hiện tại Hoàng Huy Hoành cũng rất đau đầu.

Nếu mình thả cậu ta đi, nhỡ Sở Nam không có ý đó, thì chẳng phải mình đang nghi ngờ nhân cách của Sở Nam sao?

Còn nếu không thả, nhỡ Sở Nam muốn thử lòng mình, thì chẳng phải mình đang đắc tội với người ta sao?

Thật là khó xử.

"Hoàng ca, anh đừng suy nghĩ nhiều, em vì không còn cách nào khác mới phải đến hỏi một câu. Nên xử lý thế nào thì cứ xử lý thế ấy. Xin lỗi Hoàng ca, đã làm anh khó xử rồi." Sở Nam nói rất chân thành.

Hoàng Huy Hoành cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, lắc đầu nguầy nguậy: "Không có, không có đâu, có gì đâu mà chuyện này."

Ngồi vào xe, Sở Nam gọi điện cho Cảnh Tú Lan, kể cho cô ấy nghe đầu đuôi câu chuyện.

Cảnh Tú Lan không hề lo lắng một chút nào, trái lại còn không ngừng cằn nhằn.

Cuối cùng, cô ấy còn dặn dò Sở Nam, tuyệt đối đừng học theo hắn.

Đến mức đó sao?

Vì không muốn về nhà, Sở Nam dứt khoát quay lại phòng làm việc của đội trinh sát hình sự để ngủ.

Điều Sở Nam không ngờ tới là đội trinh sát hình sự vẫn còn sáng đèn rực rỡ.

Đại bộ phận người đều còn ở, bao gồm Trương Chính.

"Trương đội, có vụ án?" Sở Nam hỏi dò.

"Không có." Trương Chính lắc đầu. "Vụ án ở hội sở Đan Quế đang trong giai đoạn kết thúc, ngày mai sẽ chuyển giao cho Viện Kiểm sát, đây chẳng phải đang sắp xếp lại tài liệu sao? Cậu làm gì ở đây? Nửa đêm canh ba không ngủ ở nhà, chạy đến đây làm gì?"

"Em vừa ăn cơm với bạn, mới xong bữa tiệc. Về nhà sẽ làm mẹ em mất ngủ, nên em tính ngủ lại văn phòng một đêm. Trương đội, có cần em giúp đỡ không?" Sở Nam hỏi dò.

"Không cần, cậu cứ ngủ đi. Ban ngày các cậu đã đánh trận mệt mỏi rồi, lẽ nào công việc hậu cần này còn để các cậu làm sao?" Trương Chính lắc đầu nói.

"Trương đội, anh nên giữ gìn sức khỏe một chút, thức đêm mãi như vậy không tốt đâu." Sở Nam lên tiếng.

"Không sao đâu, cũng quen rồi. Làm cái nghề như chúng tôi, ai mà chẳng là cú đêm, thức khuya một chút thì có đáng gì đâu." Trương Chính nói với vẻ dửng dưng.

"Cốc cốc cốc." Tiếng gõ cửa vang lên.

"Trương đội, có mấy đồng chí bên quân đội muốn gặp anh." Một phụ cảnh lên tiếng.

"Đồng chí bên quân đội sao?" Trương Chính hỏi với vẻ khó tin.

Phụ cảnh gật đầu: "Vâng, hình như còn có một lãnh đạo cấp cao nữa."

Trương Chính mơ hồ nhìn Sở Nam một cái.

"Người đâu?"

"Ở phòng tiếp tân."

"Tôi đi xem."

Sở Nam cũng theo ở phía sau.

Hai bộ phận này hoàn toàn không hề liên quan gì đến nhau.

Sở Nam cũng rất tò mò, một lãnh đạo cấp cao bên quân đội lại đến đội trinh sát hình sự nhỏ bé này làm gì.

Vừa đến phòng tiếp tân, Sở Nam đã bị một phen chấn động mạnh.

Một người đàn ông mập mạp, trắng trẻo, đang ngồi thoải mái ở đó. Trên bộ quân phục mới tinh của ông ta treo đầy huân chương, biểu tượng cấp bậc và thành tích, trên vai là một ngôi Sao Vàng lớn.

Ôi chao, Thiếu tướng!

Phía sau ông ta đứng thẳng bốn người trẻ tuổi với vẻ mặt nghiêm nghị.

Một người hai vạch ba sao, một người hai vạch một sao, hai người một vạch hai sao.

Trương Chính cũng giật mình, nhanh chóng nghiêm trang chào: "Chào thủ trưởng!"

Người kia vẫy tay, vẻ mặt không cảm xúc nói: "Lần này tôi đến đây là thực hiện nhiệm vụ bí mật, không cần những nghi thức xã giao này. Anh là người phụ trách ở đây?"

"Tôi là Trương Chính, Đội trưởng đội trinh sát hình sự khu Nam."

"Đừng câu nệ, lại đây, ngồi."

Trương Chính và Sở Nam đều nghiêm chỉnh ngồi xuống đối diện.

Một người lính một vạch hai sao lập tức đưa một tấm giấy chứng nhận ra trước mặt hai người.

Sở Nam ghé đầu nhìn lướt qua, trên giấy chứng nhận ghi rõ: Tưởng Nghĩa, Tổ trưởng Tổ hành động đặc biệt của Quân bộ, Thiếu tướng.

Sở Nam lập tức kích hoạt hệ thống của mình, nhưng lại không phát hiện ra Thiếu tướng tên Tưởng Nghĩa này.

Điều này khiến Sở Nam hơi nghi hoặc một chút rồi.

Hắn cẩn thận quan sát thêm một lát, nhưng vẫn không có bất kỳ phát hiện nào.

Ngay khi hắn đưa ánh mắt rơi vào người lính hai vạch ba sao đứng sau lưng Tưởng Nghĩa, âm thanh hệ thống đột nhiên vang lên.

« Hàn Thiên Bảo, nam, 31 tuổi, người huyện Bạch Vân, tỉnh Cam Nam.

Nông dân, trình độ học vấn cấp hai.

Ngày 27 tháng 3 năm 2012, gây rối trật tự, gây thương tích nhẹ cho người khác, bị kết án 1 năm 2 tháng tù.

Ngày 3 tháng 9 năm 2014, mua dâm, bị tạm giữ mười ngày, phạt tiền 5000 tệ.

Ngày 16 tháng 5 năm 2015, mua dâm, bị tạm giữ mười ngày, phạt tiền 5000 tệ.

Ngày 13 tháng 7 năm 2015, lừa đảo 1 vạn 3700 tệ, bị kết án 6 tháng tù.

Ngày 13 tháng 3 năm 2016, mua dâm, bị tạm giữ mười ngày, phạt tiền 5000 tệ.

Ngày 15 tháng 4 năm 2017, mua dâm, bị tạm giữ mười ngày, phạt tiền 5000 tệ.

... »

Thông tin này khiến Sở Nam sững sờ.

Đầu tiên, có thể khẳng định, tên này chắc chắn không phải quân nhân.

Bọn người này đúng là gan to mật lớn, dám giả mạo quân nhân để lừa đảo, lại còn dám lừa đến tận đội trinh sát hình sự sao!

Thật sự là quá ngông cuồng rồi!

Ngoài ra, lý lịch của Hàn Thiên Bảo này cũng khiến Sở Nam hết sức kinh ngạc!

Phải biết, cảnh sát truy quét tệ nạn xã hội không thường xuyên lắm.

Đa số trường hợp là do nhận được tin báo.

Nói thế này cho dễ hiểu, bạn có đi mười lần gái gọi cũng chưa chắc đã bị cảnh sát bắt được một lần.

Tên này vì mua dâm mà bị bắt đến bảy lần, đây là khái niệm gì?

Đây đúng là thứ quỷ quái gì vậy, nghiện rồi sao? Ngày nào cũng đi à?

Sở Nam cũng không vội lật tẩy thân phận của những kẻ này.

Hắn vô cùng hiếu kỳ, rốt cuộc những kẻ này muốn làm gì.

"Các anh đã bắt một người tên là Lưu Tĩnh, và một người tên là Trương Long phải không?" Tưởng Nghĩa lên tiếng hỏi.

"Đúng vậy, hai kẻ này là thủ lĩnh của một nhóm côn đồ liên quan đến thế giới ngầm." Trương Chính gật đầu.

Tưởng Nghĩa gật đầu, nói với vẻ đường bệ: "Ừm, công việc của các anh làm rất tốt! Rất tốt minh chứng cho việc chấp pháp vì công, vì dân! Đã bảo vệ rất tốt sinh mạng và tài sản của quần chúng nhân dân. Tôi sẽ báo cáo lên cấp trên trực tiếp. Công lao của các anh nhất định phải được tưởng thưởng."

Lời này khiến Trương Chính có chút ngồi không yên.

Trời đất ơi.

Người trước mắt này thuộc quân bộ, mà cấp trên của ông ta thì quyền uy ngút trời.

Cấp trên khen thưởng, vậy cấp trên đó là ai cơ chứ?

Suy nghĩ một chút đều kích động.

"Thủ trưởng quá khen, đây là trách nhiệm của chúng tôi." Trương Chính nói với vẻ mặt nghiêm túc.

Tưởng Nghĩa xua tay: "Thôi, chúng ta trò chuyện riêng, không cần dùng mấy lời quan cách làm gì. Có tội thì phải phạt, có công thì phải thưởng, đó là chuyện đương nhiên. Lần này tôi đến đây, chủ yếu là vì Lưu Tĩnh và Trương Long. Qua điều tra của chúng tôi, Lưu Tĩnh và Trương Long có liên quan đến vụ mưu sát quân nhân, cho nên cấp trên lệnh cho tôi mang bọn chúng về để điều tra rõ vụ việc này."

Trương Chính giật mình nhìn Tưởng Nghĩa, khó xử nói: "Thủ trưởng, bọn tội phạm do Lưu Tĩnh cầm đầu này có liên quan đến tổ chức đánh bạc, mại dâm, lừa bán, bắt cóc phụ nữ, giết người và một loạt tội danh khác! Chúng tôi đã điều tra rõ ràng, và đang tiến hành các bước tố tụng tiếp theo. Nếu ngài muốn mang bọn họ đi, nhất định phải thông qua Cục Công an thành phố và Sở Công an tỉnh để tiếp nhận. Chuyện này tôi không thể tự mình quyết định được."

Đọc truyện gốc cùng nhiều bản dịch chất lượng khác tại truyen.free, bạn nhé!