"Cường Tử, không được đâu! Trương Tân nói nếu như không trả tiền, hắn mẹ nó sẽ tìm mẹ tôi đòi tiền đấy!"

"Chuyện này cũng đã hơn một năm rồi, nếu bị phanh phui thì sớm mẹ nó đã bị điều tra ra rồi."

"Chúng ta mẹ nó kiếm tiền chẳng phải là để được sống sung sướng sao? Mẹ nó, giờ có cả đống tiền rồi mà ngày nào cũng phải ăn uống kham khổ, sống thế này thì để làm cái quái gì chứ!" Người đàn ông trung niên lo lắng nói.

Chu Cường hung hăng trợn mắt nhìn người đàn ông trung niên một cái, nổi giận đùng đùng nói: "Trong đầu mày chứa toàn cứt à? Ban đầu đã nói rõ rồi, số tiền đó phải ba năm sau mới được động vào."

"Mày mẹ nó tháng nào cũng hỏi, tháng nào cũng hỏi!"

"Tiền là thứ tốt thật đấy, nhưng mày mẹ nó cũng phải có mạng mà tiêu!"

"Đồ khốn! Nếu biết trước mày mẹ nó là cái loại người như thế này, tao đã chẳng thèm dẫn mày đi theo!"

Người đàn ông trung niên lúng túng nói: "Không phải, Cường Tử, tôi... tôi không phải là không muốn dừng lại sao?"

"Thật đấy, anh nghĩ kỹ lại xem, chúng ta bây giờ đang sống cuộc sống gì thế này? Anh nhìn xem, cái loại rượu pha mười mấy đồng này anh uống mà không thấy sốt ruột à?"

"Chúng ta liều mạng kiếm tiền là vì cái gì? Chẳng phải là để được ăn ngon uống say, chơi gái đẹp sao?"

"Cũng đã hơn một năm rồi, thật đấy, chắc mấy thằng cảnh sát kia cũng đã bỏ qua rồi, chúng ta không cần phải đợi thêm hai năm nữa đâu."

Chu Cường không thèm liếc nhìn hắn, chăm chú nghịch chiếc điện thoại di động cũ nát của mình.

Đột nhiên, hắn bật mạnh dậy, mắt trợn trừng.

"Cường Tử, anh nói xem, tôi nói có lý không?"

"Im lặng!" Chu Cường quát lớn một tiếng.

Người đàn ông trung niên giật mình run lẩy bẩy, sợ sệt nói: "Không phải, Cường Tử, tôi không phải giục anh đâu, đợi thêm cũng được."

Chu Cường không đáp lời hắn, đứng dậy vội vã đi thẳng vào phòng.

Người đàn ông trung niên cuống lên, hớt hải chạy theo sau Chu Cường.

"Không phải, Cường Tử, chuyện gì vậy? Tôi vừa nói là chúng ta không lấy tiền rồi mà."

"Thi thể hai thằng tiểu súc sinh kia hình như đã bị phát hiện rồi, tao phải đi xem một chút." Chu Cường sắc mặt âm trầm nói.

"A?" Người đàn ông trung niên trợn tròn mắt, sợ hãi đứng sững. "Không phải, trong rừng sâu núi thẳm kia, làm sao mà bị phát hiện được? Vô lý quá!"

"Vô lý à? Bị đào ra cả rồi, mà mày còn nói với tao là vô lý? Lúc đó tao đã bảo chúng mày đi sâu hơn vào trong, đứa nào đứa nấy mẹ nó cũng kêu mệt."

"Giờ thì hay rồi, bị phát hiện! Mẹ nó, nếu trên người chúng nó mà tìm thấy manh mối gì, chúng ta đều mẹ nó bị xử bắn cả lũ!" Chu Cường nổi giận đùng đùng gầm lên.

Người đàn ông trung niên sốt ruột nói: "Cái này đâu phải lỗi của tôi, là Đại Long nói mà. Với lại, cái chốn rừng sâu núi thẳm ấy, ai mà ngờ lại bị người ta phát hiện chứ."

"Giờ tính sao? Hay là chúng ta trốn đi, ra nước ngoài ấy!"

"Bây giờ chẳng phải có một vài quốc gia không hợp với mình sao, chúng ta sang đó, dù bọn nó có điều tra ra cũng chẳng làm gì được mình."

"Mẹ kiếp! Đéo thèm chấp loại mày đồ ngu! Chúng ta đi? Tiền có chân mà chạy à? Mày mẹ nó có biết chuyển tiền ra nước ngoài khó đến mức nào không?"

"Hơn nữa, nếu chúng ta làm thủ tục định cư, cảnh sát sẽ xác định vị trí của chúng ta ngay lập tức, mày không biết à?"

"Tao đã nói với thằng Tào Sáng Ngời mày rồi, không hiểu thì câm mồm vào! Đúng là đồ rước phiền phức!" Chu Cường đằng đằng sát khí nói.

Tào Sáng Ngời rụt cổ một cái, mặt đầy hoảng sợ gật đầu.

Chu Cường là ai, hắn biết rất rõ.

Hai đứa trẻ kia, chính là hắn giết chết.

Mỗi tay một đứa, bóp chết dễ như không.

Không hề gây ra một chút động tĩnh.

Thành phố Lâm Xuyên, một vùng núi hoang ở ngoại ô phía bắc.

Chu Cường và Tào Sáng Ngời dừng xe van dưới chân núi, rồi vội vã đi lên núi.

Đi bộ ước chừng hơn một giờ, hai người mới dừng lại trên một tảng đá lớn.

Chu Cường mở chiếc xẻng gấp ra, đưa cho Tào Sáng Ngời.

"Đào ra xem một chút."

Tào Sáng Ngời ngẩn ra một chút, vạn con ngựa cỏ lao nhanh qua trong đầu.

Dựa vào cái gì mà lại bắt mình còng lưng đào chứ?

Trong lòng nghĩ vậy, nhưng Tào Sáng Ngời không dám thốt ra lời nào.

Chốn hoang sơn dã lĩnh này, nếu chọc tức Chu Cường, hắn thật sự dám giết mình rồi đào hố chôn.

Thở hổn hển đào hơn chục phút, hai bộ xương trắng hếu lộ ra.

"Cường Tử, anh nhìn xem, hai đồ dê con mất dịch này vẫn còn nguyên đây!" Tào Sáng Ngời reo lên đầy kinh hỉ.

Chu Cường sững sờ nhìn vào hố sâu bên trong thi thể, nhíu chặt mày.

Trên tin tức nói, sau khi nhận được tin báo, cảnh sát Lâm Xuyên đã phát hiện hai bộ thi thể.

Bước đầu nhận định, hai bộ thi thể một nam một nữ, đều là vị thành niên.

Vụ án giết hại hai đứa trẻ, dù ở đâu cũng là vụ án đặc biệt nghiêm trọng.

Hơn nữa rất hiếm gặp.

Cho nên Chu Cường liền vô thức nghĩ ngay đến hai anh em nhà chúng nó.

Trên đời này còn có thể có chuyện trùng hợp như vậy sao?

Tào Sáng Ngời có chút nghi hoặc nhìn Chu Cường, hỏi dò: "Cường Tử, tao đã bảo anh quá đa nghi rồi mà, cái chốn hoang vắng này, đến ma cũng chẳng thèm bén mảng tới."

"Hơn nữa, chúng ta chôn sâu như vậy, làm sao mà bị người ta phát hiện được?"

"Bây giờ anh yên tâm rồi chứ? Giờ tính sao?"

"Chôn lại lần nữa." Chu Cường vô cảm nói một câu.

Tào Sáng Ngời trợn tròn mắt, hắn thật sự muốn mắng người!

Đã còng lưng đào rồi, giờ lại bắt còng lưng chôn nữa à?

Mày tưởng mày là bố tao chắc, Chu Cường? Mà dám sai bảo tao như thế?

"Cường ca, hố là tôi đào ra, tôi mệt chết đi được rồi, không được nữa rồi, anh chôn nốt đi." Tào Sáng Ngời cười nói.

Chu Cường tối sầm mặt, lườm Tào Sáng Ngời một cái, lạnh lùng nói: "Mẹ kiếp! Lúc chơi gái thì khỏe lắm, đến lúc làm việc thì cái gì cũng không làm được!"

"Được thôi, vậy về sau đến lúc tiêu tiền, mày cũng đừng có mà đụng vào, mấy trăm vạn nặng tiền lắm đấy!"

Ngay vào lúc này, Hoàng Tuấn cùng Trương Bân dẫn theo hơn mười đặc nhiệm vũ trang đầy đủ từ xung quanh xông ra.

Mười mấy khẩu súng đồng loạt nhắm thẳng vào hai người.

Đội đặc nhiệm.

Bạch Viên Triều ngồi ở ghế của Trương Chính, mặt đen sì như nhọ nồi.

"Trương Chính, tôi nói cậu đúng là lật trời rồi! Chuyện lớn như thế này mà lại không nói với tôi một tiếng!"

"Được rồi, nếu không phải Cục trưởng Trương hỏi tôi, tôi còn không biết người dưới quyền tôi lại vô pháp vô thiên đến mức này!"

"Phó phòng Hoàng của tỉnh gọi điện thoại cho tôi, mở miệng là hỏi ngay Lâm Xuyên rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Tại sao lại phát sinh một vụ án trẻ em bị sát hại."

"Lời trong lời ngoài đều bóng gió rằng tôi làm việc kém cỏi."

"Còn nữa, cậu có biết hôm nay tôi nhận bao nhiêu cuộc điện thoại không? Hơn 50 cái!"

"Tòa báo, đài truyền hình, lãnh đạo."

"Mở miệng là hỏi, rốt cuộc chuyện gì xảy ra, vì sao bọn họ chẳng có tí tin tức gì. Bọn họ hỏi tôi, tôi biết hỏi ai đây? Tôi làm cái cục trưởng này mà hay thật, người khác đều biết chuyện, mỗi tôi là không biết!"

"Bây giờ cậu lại bảo với tôi tin tức là giả? Là để câu cá?"

"Được, cậu đừng có câu nữa, tôi chính là cá, đồ cá ngốc! Cậu câu được tôi rồi đấy!" Bạch Viên Triều nổi giận đùng đùng nói.

Trương Chính mặt đầy khổ sở nói: "Cục trưởng Bạch, chúng tôi đâu phải hết cách đâu. Vụ án hai anh em nhà họ Chu, thật sự là một chút manh mối cũng không có."

"Đây là biện pháp duy nhất, cơ hội còn rất lớn. Cục trưởng Bạch, ngài nói xem tôi phải làm gì bây giờ?"

"Chẳng lẽ lại nói, rõ ràng có biện pháp phá án, chúng ta lại vì quy tắc cứng nhắc mà không dám thử sao?"

"Đây chính là hai đứa trẻ! Hai sinh mạng non trẻ! Chúng ta không thể để hung thủ nhơn nhơn ngoài vòng pháp luật đúng không?"

"Đúng đúng đúng, chúng ta không thể để hung thủ nhơn nhơn ngoài vòng pháp luật, chậc chậc, Tổ trưởng Trương, kinh khủng thật, cậu cũng hiểu luật pháp đấy à?"

"Tôi còn tưởng rằng cậu không hiểu đâu chứ?"

"Truyền bá lời đồn có phạm pháp không? Truyền bá lời đồn gây hoang mang dư luận có phạm pháp không? Chúng ta là cảnh sát, hiểu luật mà còn phạm luật, có tính là phạm pháp không?"

"Cậu làm ra chuyện như thế này, mà còn mặt mũi nói chuyện luật pháp với tôi sao?" Bạch Viên Triều lạnh lùng chất vấn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.