(Đã dịch) Còn Không Có Nhậm Chức, Ngươi Dạy Đội Trưởng Hình Sự Phá Án? - Chương 471: Tự sát hài tử! Nhà khách bốc cháy rồi!
Hắn thành khẩn nói: "Thúc à, cháu chỉ tò mò không biết rốt cuộc là ai mỗi năm đều đến sân viện mồ côi của chúng ta để đốt giấy cúng bái.
Nếu là những đứa trẻ bị bỏ rơi, cha mẹ chúng đã không muốn chúng rồi, chắc chắn sẽ không phí công sức này. Còn nếu đó là những người không may qua đời ở đây, thì họ cũng không ở đây quá lâu, quan hệ với những người khác cũng chỉ vậy thôi. Chẳng có ai lại dành nhiều năm tháng để cúng bái một người không quen biết cả, thúc thấy có phải vậy không ạ?"
Ông lão gật đầu, "Đúng là cái lý đó.
Nói về cái chết bất ngờ, thì đúng là có một trường hợp.
Năm 97, viện mồ côi chúng ta tiếp nhận một đứa trẻ, nghe nói là bị cha mẹ ruột ngược đãi.
Khi đến, đứa trẻ đó đã chín tuổi, một đứa trẻ đặc biệt hướng nội và yên tĩnh.
Thằng bé ở viện mồ côi hơn nửa năm, sau đó đột nhiên nhảy từ đỉnh lầu xuống.
Sau đó cảnh sát đến điều tra, nói là trầm cảm. Trước đó viện trưởng Tề và mọi người đã đưa đi bệnh viện kiểm tra, đứa trẻ này đúng là mắc bệnh trầm cảm."
Sở Nam hơi giật mình nhìn ông lão, hỏi: "Nhảy từ lầu ba xuống? Nhảy từ lầu ba xuống thì làm sao chết được?"
"Té ngửa xuống, gáy đập thẳng xuống đất. Đứa trẻ đó cũng cố ý, sợ làm bị thương hay dọa sợ những đứa trẻ khác, nên nó đã lặng lẽ ra đi vào ban đêm."
"Tự sát vào ban đêm ư?" Sở Nam trợn tròn mắt.
Khi đứa trẻ đó đến viện mồ côi, nó mới tám tuổi, ở hơn nửa năm, nhiều nhất cũng chỉ khoảng chín tuổi thôi.
Một đứa trẻ chín tuổi lại chọn dùng phương pháp tàn nhẫn như vậy để kết thúc sinh mệnh mình, hơn nữa còn cân nhắc đến cảm nhận của người khác.
Nghe có vẻ không thể tưởng tượng nổi.
Ông lão gật đầu, "Đúng, sau mười hai giờ đêm."
"Sao ông lại nhớ rõ vậy ạ?"
"Tôi ở trong phòng gác cổng, nơi nó nhảy xuống chỉ cách chỗ tôi hơn mười mét.
Tôi là người đầu tiên phát hiện ra, nghe thấy động tĩnh, tôi còn tưởng có thứ gì đó rơi xuống. Chạy ra nhìn thì thấy thằng bé nằm trên đất, khắp người và đầu đều là máu.
Cảnh tượng đó làm tôi sợ đến nỗi quên cả báo cảnh sát, chỉ biết kêu người.
Khi xe cứu thương đến, thằng bé đã không còn thở nữa rồi." Ông lão vẫn còn sợ hãi nói. "Thằng bé đó tên gì?"
"Trương Quân Quân."
"Bình thường nó thân với ai nhất?"
"Cái này thì tôi lại không rõ, tôi chỉ gác cổng chính thôi, bình thường tôi cũng ít tiếp xúc với những đứa trẻ đó.
Tôi nhớ là thằng bé này do Tôn Anh phụ trách. Tôn Anh cũng là người Lâm Xuyên chúng ta, các cậu có thể hỏi cô ấy."
"Tôn Anh?" Sở Nam trừng mắt nhìn ông lão.
Tôn Anh đã chết, hơn nữa còn là nạn nhân thứ hai bị hung thủ sát hại.
Theo suy luận thông thường, nếu đây không phải vụ giết người ngẫu nhiên, thì hung thủ nếu đã ra tay, có lẽ sẽ dựa theo thứ tự những người mà hắn ghét để sát hại.
Vì vậy, Tôn Anh rất có thể là một trong những người bị hung thủ ghét nhất.
Nếu là như vậy, thì những manh mối hiện có có thể được xâu chuỗi lại.
Hung thủ có thể là người có quan hệ khá tốt với Trương Quân Quân, và cái chết của Trương Quân Quân là một đả kích lớn đối với hắn.
Không rõ vì nguyên nhân gì, khiến hắn đổ lỗi cái chết của Trương Quân Quân cho viện mồ côi.
Ít nhất hắn cho rằng, những công chức ở viện mồ côi có liên quan trực tiếp đến cái chết của Trương Quân Quân.
Người có quan hệ khá tốt với Trương Quân Quân thì tuổi tác cũng sẽ không kém quá nhiều.
Năm 97 Trương Quân Quân tám tuổi, vậy vào thời điểm hung thủ gây án, rất có thể hắn mới vừa trưởng thành.
Thế này không đúng rồi!
Dựa theo những gì Sở Nam phác họa về hung thủ, hắn hẳn phải là một người tương đối thành công trong sự nghiệp.
Ít nhất, cũng có một công việc tương đối ổn định.
Một đứa trẻ mới trưởng thành thì có thể có thành tựu gì chứ?
Sở Nam có chút nghi ngờ.
Là do mình phác họa hung thủ có vấn đề, hay là vụ án không đơn giản như mình tưởng tượng?
Mọi chuyện đến nước này, vẫn không có bất kỳ manh mối nào.
"Thúc à, ông có biết những công chức nào bình thường có quan hệ khá tốt với Tôn Anh không?" Sở Nam tiếp tục hỏi.
Ông lão lắc đầu, "Ôi, cái này thì tôi chịu rồi.
Cô Lưu thì tính cách cực kỳ tốt, đặc biệt được mọi người yêu mến, quan hệ với tất cả mọi người trong viện mồ côi chúng tôi đều không tệ.
Nếu cậu hỏi cô ấy thân với ai nhất, thì tôi thật sự không nói được.
À đúng rồi, tôi nghe nói Cô Lưu và Cô Bạch là họ hàng, đoán là thân nhất với cô ấy."
"Cô Bạch? Bạch Tiểu Ngọc?" Sở Nam thử hỏi.
"Đúng đúng đúng." Ông lão gật đầu mạnh, "Chính là Bạch Tiểu Ngọc."
"Vậy được rồi, thúc, cám ơn ông."
Sở Nam nói chuyện với ông lão thêm vài câu, rồi lái xe rời đi.
"Sở ca, anh có phải đang nghĩ là vụ án giết người hàng loạt này có liên quan đến cái chết của Trương Quân Quân không?" Ngồi trên xe, Ngô Tử Vận không kìm được sự tò mò mà hỏi.
Sở Nam cau mày lắc đầu, "Khó nói lắm, nhưng không thể loại trừ khả năng này."
"Trương Quân Quân chết khi mới chín tuổi đúng không? Một đứa trẻ chín tuổi làm sao lại tự sát? Hơn nữa còn nửa đêm canh ba đi nhảy lầu.
Đại đa số trẻ em chín tuổi ban đêm cũng không dám ra khỏi cửa! Cho dù là bệnh trầm cảm, thì chỉ số thông minh của nó cũng đâu có vấn đề gì.
Tôi cảm thấy cái chết của Trương Quân Quân nên được điều tra kỹ lưỡng, rất có thể sẽ có thu hoạch." Ngô Tử Vận khẳng định nói.
"Vụ tự sát của Trương Quân Quân đúng là nên điều tra một chút, nhưng chúng ta không thể vừa mới bắt đầu đã nghĩ đến tệ như vậy.
Trầm cảm chúng ta chưa từng trải qua, không có cách nào tìm hiểu tư tưởng của người mắc bệnh. Nhưng tôi nghe nói, có rất nhiều người tự sát vì trầm cảm.
Cho nên tôi cảm thấy, khả năng Trương Quân Quân tự sát là lớn hơn.
Tự sát cũng không thể loại trừ những tình huống khác.
Đến viện mồ côi hơn nửa năm, vẫn luôn ổn thỏa, sao lại đột nhiên tự sát?"
"Có phải có chuyện gì đặc biệt xảy ra, kích thích nó không?" Tôn Tĩnh Nhã nói.
"Thời gian đã quá lâu, muốn tra ra chuyện gì đã xảy ra năm đó, độ khó rất cao.
Thế này nhé, Hoàng ca, m���t lát nữa anh đưa chúng tôi đến nhà khách Ngô Đồng xong, rồi cùng Trương ca đến đồn công an Cổ Ngọc một chuyến, tìm ra hồ sơ vụ tự sát của Trương Quân Quân năm đó, làm rõ ai là người phụ trách." Sở Nam nói.
"Được rồi Sở đội." Hoàng Tuấn gật đầu.
Cách nhà khách còn vài trăm mét, Sở Nam đã thấy có gì đó không ổn.
Trên đường gần đó, đậu không ít xe.
Bên kia đường, người đi đường đứng chật kín, đều dài cổ nhìn về phía đối diện.
Lại xảy ra chuyện rồi!
Đây là ý nghĩ đầu tiên của Sở Nam.
"Hoàng ca, nhanh lên một chút." Sở Nam gọi Hoàng Tuấn đang lái xe.
Hoàng Tuấn nhấn ga một cái, chiếc xe mạnh mẽ lao về phía trước.
Đến gần nhà khách, phía dưới đã đứng đầy người.
Phần lớn đều là những công chức già từng làm việc tại viện mồ côi Thanh Sơn, một phần hẳn là những người xung quanh đến xem náo nhiệt.
Tầng năm của nhà khách bốc cháy, khói đen cuồn cuộn bốc lên ra bên ngoài. Ngọn lửa thỉnh thoảng bắn ra, xem ra đám cháy đã rất lớn.
"Chuyện gì xảy ra vậy?" Sở Nam tìm một cảnh sát trực ban.
"Không rõ ạ, đột nhiên bốc cháy. Chúng tôi lập tức sơ tán tất cả mọi người trong nhà khách ra ngoài, đang xác minh danh sách." Người cảnh sát trực ban đó vội vàng nói.
"Còn có người! Cảnh sát đồng chí, trên đó còn có người!" Một người đàn ông lớn tiếng nói.
"Còn có người ư?" Tim Sở Nam đập thình thịch, "Sao anh biết?"
Tất cả quyền nội dung và bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.