“Mẹ kiếp! Mày có phải đang trêu đùa tao không? Bảy tiếng rưỡi đồng hồ, các người định bỏ đói người ta chết có phải không?” Gã thanh niên lập tức bùng nổ.

“Không phải, đây là công việc của chúng tôi, chúng tôi cũng chỉ làm theo quy định. Đúng rồi, còn có một cách khác, nếu các anh thành thật khai báo hành vi sai phạm của mình, sớm được làm thủ tục tạm giam thì cũng có thể được ăn uống. Tôi thấy thế này, các anh đã bị chúng tôi bắt rồi, đằng nào cũng không thoát được, chi bằng thành thật khai rõ mọi chuyện mình đã làm. Các anh sẽ ít phải chịu tội hơn, lại được hưởng chính sách khoan hồng khi thành khẩn. Nếu lời khai có thể hỗ trợ chúng tôi phá án, thì còn gì bằng, đó chính là lập công, còn có thể giảm hình phạt. Bất quá, mấy anh em phải lưu ý, chỉ tiêu có hạn thôi nhé! Ai khai trước thì đó mới là lập công lớn, còn những lời khai sau này thì chẳng có tác dụng gì đâu.” Sở Nam điềm nhiên nói.

Con khỉ lạnh lùng đáp: “Các người coi chúng tôi là trẻ con ba tuổi à? Tôi nói cho các người biết, đây gọi là dụ dỗ nhận tội đấy, đừng tưởng chúng tôi không hiểu luật! Chúng tôi chẳng làm gì cả, các người đang lợi dụng chức quyền để trả thù riêng, vu oan chúng tôi!”

“Tôi vu oan các anh ư? Dao còn rút ra rành rành, nếu không phải tôi phản ứng nhanh, giờ này chắc tôi đã nằm viện rồi, mà anh nói tôi vu oan các anh sao? Tôi nói cho anh biết, chúng tôi không chỉ có nhân chứng vật chứng, mà còn có video tại hiện trường, anh còn chối cãi được nữa không?”

“Đó là tôi uống quá chén, đầu óc nóng bừng. Tôi có làm ai bị thương đâu, cùng lắm thì chỉ là cố ý gây thương tích bất thành, cao nhất là bị tạm giam hành chính thôi.” Con khỉ khinh khỉnh nói.

Trương Chính và Sở Man Nam liếc nhìn nhau đầy ăn ý, không khỏi cười khổ. Thời buổi này, làm trinh sát hình sự cũng khó thật! Mấy tên tội phạm này, hiểu rõ luật pháp hơn cả đa số hiệp sĩ bắt cướp. Câu ngạn ngữ kia nói sao nhỉ? Lưu manh không đáng sợ, chỉ sợ lưu manh có học thức.

“Được đấy con khỉ, câu trả lời này của anh rất chuyên nghiệp, từng nghiên cứu chuyên sâu rồi à?” Sở Nam cười hỏi.

Con khỉ vênh váo đáp: “Đương nhiên rồi, tôi cũng tốt nghiệp chuyên ngành đấy nhé? Nếu không phải bị gã chủ tiệm gian xảo lừa, thì giờ này tôi cũng đã là dân cổ cồn trắng rồi.”

“Thế à? Chuyện này cũng oan ức thật, thời buổi này làm gì cũng chẳng dễ dàng. Thôi, chúng ta không tốn thời gian nữa, làm việc chính thôi nào. Hầu Nhi Ca, đi thôi, làm thủ tục thôi.”

Sở Nam đưa con khỉ đến phòng thẩm vấn. Hắn đưa cho con khỉ một chai nước khoáng, còn thân mật châm cho hắn điếu thuốc. Vừa vào phòng, Sở Nam chẳng hỏi han gì, cứ thế tán gẫu chuyện thường ngày với con khỉ. Nào là quê quán ở đâu, trong nhà có mấy người, ông bà sức khỏe ra sao, ở Lâm Xuyên quán nào ăn ngon, quán nhậu đêm nào vui. Hết chuyện nọ đến chuyện kia, tâm sự hơn nửa tiếng đồng hồ, hút hết mấy điếu thuốc, lúc này Sở Nam mới chuyển sang vấn đề chính.

“Này, Hầu Nhi Ca, có chuyện gì muốn nói không? Lời tôi vừa nói, anh có thể suy nghĩ một chút. Tôi nói thẳng cho anh biết, lần này chúng tôi đến quán bar CC chính là vì băng Khô Lâu của các anh. Nếu chúng tôi đã điều tra ra các anh, chắc chắn đã nắm giữ kha khá manh mối rồi, thật ra các anh có cố chấp cũng chẳng có ý nghĩa gì, không phải lẽ đương nhiên sao?” Sở Nam cũng tự châm cho mình một điếu thuốc, rít một hơi.

Con khỉ nheo mắt nhìn Sở Nam, hơi thiếu kiên nhẫn nói: “Ngài cũng đừng phí sức nữa, chưa làm thì là chưa làm. Các người muốn kiếm công, chuyện này tôi hiểu, nhưng các người không thể tùy tiện vu oan cho người khác được chứ? Cái băng Khô Lâu của chúng tôi, thực ra chỉ là trò đùa, mấy anh em chơi thân cùng nhau quậy phá thôi mà. Chúng tôi chỉ cảm thấy như vậy trông ngầu hơn, chúng tôi không trộm cắp, không cướp giật, chuyện này đâu có phạm pháp?”

Sở Nam cười nhạt, “Anh nói sao thì là vậy đi, tôi chẳng qua chỉ cho anh một lời đề nghị mà thôi. Tại sao tôi lại nói với anh nhiều như vậy, mà lại không nói với người khác? Tôi chỉ là cảm thấy, anh là người có học thức, thông minh, nên mới nghĩ cho anh một cơ hội, để chúng ta đều tiết kiệm sức lực. Cơ hội tôi đã cho anh rồi, nếu anh không biết trân trọng, thì tôi cũng chẳng còn gì để nói.”

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên. Ngay sau đó, Trương Chính đẩy cửa bước vào, thì thầm vào tai Sở Nam vài câu.

“Có thật không? Đều đã khai rõ rồi à? Vậy được, hôm nay nhiệm vụ hoàn thành, Tôn Tả, dọn dẹp đồ đạc đi, chúng ta tan ca thôi.” Sở Nam ngạc nhiên nói.

Tôn Tĩnh Nhã gật đầu, nhìn sang con khỉ hỏi: “Còn hắn thì sao?”

“Hầu Nhi Ca, anh đành chịu khó, tối nay cứ ở phòng tạm giam một đêm đã. Mai xem có làm rõ được vụ án không, nếu làm rõ được thì anh có thể chuyển thẳng đến nhà tù Vạn Sơn. Tôi sẽ xem xét tình hình, nếu cấp trên cho phép, tôi sẽ sắp xếp cho anh gặp người nhà một lần. Vào tù rồi, tháng đầu không được gặp người nhà đâu.” Sở Man Nam thân mật nói.

Con khỉ luống cuống, hốt hoảng hỏi: “Ý gì? Nhà tù nào cơ? Tôi làm gì mà phải vào tù? Các người không thể làm thế này được! Tôi có nói gì đâu mà các người định phạt tôi?”

“Anh chẳng cần nói gì cả, những gì cần nói đã có người khác nói hết rồi, xin lỗi anh bạn, chúng tôi cũng chỉ làm theo quy củ thôi. Anh cũng không thể oán tôi, cơ hội tôi đã cho anh rồi, phải không? Anh không nói thì tôi cũng bó tay. Anh nói anh nghĩa khí, đứng ra chịu tội thay hai anh em, nhưng không phải ai cũng có khí phách như anh đâu. Đã có người khai rồi, lời khai rất rõ ràng, chuỗi chứng cứ cũng coi như đã hoàn chỉnh rồi.” Sở Nam khẽ cười nói.

“Không phải, ai khai? Hắn khai gì? Dù gì các anh cũng phải cho tôi biết chứ?” Con khỉ gấp gáp hỏi.

“Xin lỗi anh bạn, anh là người hiểu luật, hẳn phải biết chúng tôi có nguyên tắc bảo mật. Những chuyện này, chúng tôi khẳng định là không thể nói cho anh biết. Điều duy nhất tôi có thể nói cho anh là, tình h��nh hiện tại cho thấy, những chứng cứ chúng tôi nắm giữ đang rất bất lợi cho anh, anh nên chuẩn bị tinh thần đi.” Sở Nam bất đắc dĩ nói.

“Không ph��i, tôi chỉ là một tên lính quèn thôi, tôi có làm gì đâu. Tôi chỉ làm mấy việc vặt vãnh, mấy chuyện ở quán bar ban đêm tôi không hề tham gia.” Con khỉ hoàn toàn hoảng loạn.

Trương Chính cau mày nhìn con khỉ, quay sang nói: “Sở Nam, hay là chúng ta cho hắn thêm một cơ hội nữa, xem hắn có thể khai thêm tình tiết mới không. Tuy thông tin một chiều này quan trọng, nhưng cũng cần có thông tin khác từ nhiều phía để xác minh chứ? Tôi thấy anh bạn này cũng không dễ dàng, trong nhà còn có người già con trẻ, cho hắn thêm một cơ hội thành khẩn để được khoan hồng cũng không trái quy định.”

“Không phải, Trương Chi, tôi hiểu ý anh nói, nhưng tôi vừa cho hắn cơ hội rồi, chính hắn không chịu nói thì tôi cũng chịu thôi.” Sở Nam khó xử nói.

“Tôi khai, tôi khai, tôi thành khẩn, tôi khai báo! Anh Sở Nam, anh cứ hỏi đi, chỉ cần tôi biết, tôi nhất định nói hết!” Con khỉ như vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng, vội vàng nói.

Sở Nam khó xử nhìn con khỉ, lặng im một lát, rồi mới lên tiếng nói: “Được thôi, vậy tôi cho anh thêm một cơ hội. Tôn Tả, giờ cô vẫn chưa buồn ngủ lắm chứ? Có thể kiên trì được không? Nếu được thì chúng ta làm thêm một ca nữa nhé.” <br> Toàn bộ bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều không được phép.