Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Còn Không Có Nhậm Chức, Ngươi Dạy Đội Trưởng Hình Sự Phá Án? - Chương 604: Hùng Ba! Sở Nam sáo lộ!

Sở Đại Đội đúng là một tay lão luyện trong việc dẫn dắt đội ngũ. Tôi thấy để Sở Đại Đội ở vị trí này thật sự là phí của trời. Nếu anh ấy có thể đến trường cảnh sát, đào tạo thêm nhiều nhân tài thì hiệu quả chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều so với việc chỉ mình Sở Đại Đội vất vả phá án.

Một Sở Nam thì không đáng sợ, nhưng hàng ngàn, hàng vạn Sở Nam mới thật sự đáng sợ! Đến lúc đó, tỷ lệ phạm tội của nước ta e rằng sẽ giảm mạnh." Khâu Nghĩa nửa thật nửa đùa nói.

Vừa thấy sắp đến giờ tan ca, cả nhóm Tôn Tĩnh Nhã chạy ùa về.

Sau một loạt công tác sàng lọc, họ cuối cùng đã khoanh vùng được một người tên là Hùng Ba.

Hùng Ba năm nay bốn mươi sáu tuổi, là người ở đội ba, thôn Pha Thượng, thị trấn Bạch Hồ. Hồi nhỏ, anh ta bị sốt, được tiêm ở một phòng khám tư nhân. Không ngờ người tiêm thuốc là một lang băm, trong lúc tiêm đã đâm trúng dây thần kinh, gây ra tổn thương chức năng ở chân trái.

Việc xác định Hùng Ba khá dễ dàng, Tôn Tĩnh Nhã chỉ cần khéo léo dò hỏi một chút là anh ta đã thừa nhận vào năm 2004 từng thuê xe xích lô với giá cao.

Hơn mười năm trôi qua, tại sao anh ta lại nhớ rõ mồn một như vậy chứ?

Lúc bấy giờ, ở một thành phố nhỏ như Lâm Xuyên, mức lương cũng chỉ khoảng 1000 đồng.

Một chiếc xích lô, một ngày thuê tới 500 đồng thật sự là số tiền trên trời.

Chuyện như vậy, cả đời người cũng khó mà gặp được lần thứ hai, bởi vậy Hùng Ba nhớ như in.

Trong phòng khách nhỏ.

"Hùng Ca, mời ngồi. Anh uống gì ạ? Chúng tôi ở đây có hồng trà, trà xanh, bạch trà đều đủ cả. Nếu uống nước giải khát, Coca và Sprite cũng có sẵn." Sở Nam nhiệt tình mời mọc.

Hùng Ba vẻ mặt ngạc nhiên nhìn Sở Nam, nỗi sợ hãi trong lòng vốn có rõ ràng đã giảm đi không ít.

"Không... không cần, không cần phiền phức đâu ạ." Hùng Ba có chút khẩn trương nói.

"Có phiền phức gì đâu chứ? Tôn Tỷ, đi pha cho Hùng Ca một ly trà xanh, lấy trong ngăn kéo của tôi ấy." Sở Nam nói xong, quay đầu nhìn về phía Hùng Ba, "Hùng Ca, anh có quen uống trà xanh không?"

"Có... có ạ." Hùng Ba có chút bối rối trước sự quan tâm mà gật đầu.

"Vậy là tốt rồi. Nào, Hùng Ca, mời anh hút điếu thuốc." Sở Nam lại nhiệt tình đưa cho Hùng Ba một điếu thuốc.

Hùng Ba nhận lấy điếu thuốc, tay chân lúng túng cầm trên tay, ngẩng đầu nhìn tấm biển cấm hút thuốc trên tường phòng khách.

Sở Nam lấy bật lửa ra, châm lửa, vừa cười vừa nói: "Hùng Ca, đừng bận tâm mấy cái đó, không sao đâu, cứ hút đi."

"Cái này... cái này không tiện lắm đâu ạ?" Hùng Ba hỏi dò.

"Có gì mà không được chứ? Ở đây chỉ có hai chúng ta thôi, đâu có ai khác. Nơi công cộng cấm hút thuốc, nhưng cả hai chúng ta đều hút thì đâu có ảnh hưởng đến ai đâu."

Hùng Ba sững sờ nhìn Sở Nam. Phải nói là, lời này nghe vẫn có lý lắm.

Hùng Ba vừa hút thuốc, Tôn Tĩnh Nhã liền mang trà đến.

"Hùng Ca, anh nếm thử trà này của tôi xem sao. Bạn học tôi tặng đấy, tôi còn chưa dám dùng đâu." Sở Nam cười ha hả nói.

Hùng Ba vừa kinh ngạc vừa e dè uống một ngụm, gật gật đầu, "Ngon lắm, ngon lắm."

Sở Nam liếc nhìn đồng hồ, đã sáu giờ rồi, quay đầu nhìn về phía Tôn Tĩnh Nhã, "Tôn Tỷ, đã đến giờ ăn cơm rồi. Phiền chị đi một chuyến, đến phòng ăn lấy một suất cơm cho Hùng Ca. Nhớ nói với Trương Sư Phó là suất cơm của tôi, bảo ông ấy cho nhiều thịt một chút."

Hùng Ba vội vàng đứng bật dậy, hoảng hốt xua tay, "Không được, không được, làm sao tôi có thể ăn cơm của các anh chị được chứ."

"Có gì mà không được chứ? Cảnh sát và nhân dân như người một nhà, chúng ta chính là người một nhà. Nếu đã là người một nhà rồi, anh ăn một bữa cơm của chúng tôi thì có đáng là gì đâu chứ?

Tôn Tỷ, chị đi đi, mang suất cơm của Hùng Ca đến đây. À, phải rồi, mang suất cơm của chúng ta đến luôn, cùng ăn luôn." Sở Nam thúc giục.

Tôn Tĩnh Nhã hơi ngạc nhiên nhìn Sở Nam một chút, gật đầu, "Vâng."

Tôn Tĩnh Nhã vừa đi ra khỏi phòng khách thì vừa hay gặp Ngô Tử Vận.

"Tôn Tỷ, chị đi đâu vậy?" Ngô Tử Vận có chút hiếu kỳ hỏi.

"Mua cơm cho Hùng Ba." Tôn Tĩnh Nhã mặt vẫn không cảm xúc trả lời.

"Mua cơm cho Hùng Ba?" Ngô Tử Vận nhất thời chưa kịp định thần lại, rồi chợt nhớ ra Hùng Ba là ai.

"Hùng Ba, chính là cái tên vừa bị chúng ta dẫn về đó thôi, sao chị lại đi mua cơm cho hắn chứ?"

"Là lệnh của Sở Đại Đội."

"Không thể nào? Chị không nói gì với sếp sao? Nếu cái tên đó thành thật khai báo thì chúng ta đã được tan ca rồi!

Hắn không thành thật, còn cho hắn ăn uống tử tế, làm gì có chuyện tốt như thế." Ngô Tử Vận bực tức nói.

"Đừng nói với tôi, chị đi mà nói với Sở Đại Đội ấy. Sở Đại Đội không chỉ cho hắn ăn cơm, mà còn bưng trà rót nước, châm thuốc đấy." Tôn Tĩnh Nhã tiếp tục mặt không cảm xúc.

Sắc mặt Ngô Tử Vận lập tức xụ xuống, bất đắc dĩ nói: "Sếp đúng là quá dễ dãi. Với loại người này thì đừng nên khách sáo làm gì. Chúng ta đã khuyên nhủ đủ đường rồi mà hắn vẫn lì lợm không chịu hé răng, không ra tay chỉnh đốn hắn đã là may lắm rồi."

Dù lầm bầm là thế, nhưng bảo cô ta đi tìm Sở Nam thì cô ta không dám.

"Tôn Tỷ, chị cứ về đi, tôi đi mua cơm cho. Chị với sếp có muốn ăn gì không? Tôi mang thêm phần cho hai người nhé." Ngô Tử Vận mở miệng nói.

"Không cần, thôi cứ để tôi đi. Chị vào phòng khách, xem Sở Đại có cần giúp gì không."

"À, vâng." Ngô Tử Vận gật đầu, quay người chạy về phía phòng khách.

Trong phòng khách, Sở Nam, Tôn Tĩnh Nhã, Ngô Tử Vận và Hùng Ba đều đang ăn cơm ngon lành.

Sở Nam ăn vài miếng, lau miệng, nhấp một ngụm trà, cười ha hả hỏi: "Hùng Ca, cơm ở căng tin của chúng tôi thế nào? Có hợp khẩu vị của anh không?"

"Ngon lắm, ngon lắm, còn ngon hơn cả cơm tiệm." Hùng Ba vừa nói chuyện, vừa không ngừng vét cơm vào miệng.

Tuy nói đồ ăn ở căng tin sở cảnh sát cũng chỉ ở mức bình thường, nhưng với những người nông dân như Hùng Ba thì đó là cả một bữa thịnh soạn.

Bình thường, sáng tối thì cháo, màn thầu và dưa muối. Buổi trưa thì nửa cây cải trắng, một quả cà tím xào qua loa là xong bữa.

Thư���ng thường, chỉ cần thêm chút thịt băm vào thức ăn là đã được xem là cải thiện bữa ăn lắm rồi.

Giống như bữa cơm năm món mặn một chén canh ở phòng ăn thế này, chỉ có ngày lễ ngày tết mới được ăn.

Mà cho dù là ngày lễ ngày tết, cơm nhà tự nấu làm sao sánh được với đầu bếp chuyên nghiệp làm chứ?

"Nếu thấy ngon thì anh cứ ăn nhiều một chút nhé. Nếu không đủ, anh cứ nói, chúng tôi lại lấy thêm một phần nữa."

"Không cần, không cần, đủ rồi, đủ rồi." Hùng Ba lắc đầu lia lịa, thịt trong miệng vẫn còn nhồm nhoàm, mỡ chảy ra quanh mép.

"Hùng Ca, uống một ngụm trà tráng miệng, đừng để nghẹn." Sở Nam thân mật nói.

Hùng Ba lúc này mới miễn cưỡng đặt đũa xuống, uống một ngụm trà xong lại tiếp tục xới cơm ăn.

Một bàn đầy ắp thức ăn, chưa đầy năm phút đã bị Hùng Ba ăn sạch bách.

"Nấc ~~~ khà khà khà, ăn no rồi." Hùng Ba không nhịn được ợ một cái, có chút lúng túng cười ngượng ngùng.

"Ăn no rồi là tốt rồi. Đã làm anh phải đi một chuyến đường xa, lại chậm trễ của anh nhiều thời gian như vậy, thật sự là có lỗi với anh quá, Hùng Ca ạ." Sở Nam thành khẩn nói.

"Không có không có, tôi có làm gì đâu chứ, làm gì có chuyện chậm trễ thời gian nào." Hùng Ba lắc đầu lia lịa.

Sở Nam khẽ cười nói: "Hùng Ca, làm phiền anh, chúng tôi thực sự cũng bất đắc dĩ. Chuyện hồ Minh Châu chắc anh cũng đã nghe rồi chứ?

Cả nhà bốn người đều mất, thật sự là thảm khốc quá! Xảy ra chuyện lớn như vậy, anh thử nghĩ xem chúng tôi chịu áp lực lớn đến mức nào.

Nói theo cách nhỏ, vụ này có bốn người c·hết. Nói rộng ra, vụ án này gây ảnh hưởng xã hội vô cùng xấu, cả tỉnh đang dõi theo vụ án này đấy!"

"Rầm." Hùng Ba mở to hai mắt nhìn, sợ tái mặt, nuốt khan một tiếng, run rẩy hỏi: "Cái kia... mấy cái cột xi măng đó... đều có người bên trong à?"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free