(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 580: Đại đoàn tụ
Mạc Vấn khoanh tay, lặng lẽ canh giữ bên cạnh ba người. Thương thế của họ không quá nghiêm trọng, phần lớn đều có thể chữa trị bằng Thanh Linh Đan, chỉ trong chốc lát là có thể hoàn toàn bình phục.
Thế nhưng, đã có người cảm thấy gai mắt với Mạc Vấn rồi. Sự xuất hiện của hắn vừa rồi quá đỗi "kỳ quái", khiến hắn đắc tội không ít người. Những mảnh đá vụn kia đập trúng mấy người của Vô Niệm Môn cũng chẳng sao, nhưng các võ giả cách đó không xa cũng bị ảnh hưởng.
Bỗng nhiên xuất hiện gây bụi mù mịt, một thân tro bụi, ai mà chẳng bực mình.
"Thằng ranh con, ngươi từ đâu xuất hiện vậy, quá ư ngông cuồng rồi."
Trong đám đông, một trung niên nhân bước ra, thân hình vạm vỡ, vẻ mặt dữ tợn, nhìn qua là biết không dễ chọc, thuộc loại nóng nảy. Khí tức của người này rất cường đại, mạnh hơn hẳn một nửa số võ giả Kim Đan sơ kỳ, so với Ân Bán Song trước đây, e rằng cũng không kém là bao.
"Cái gì?"
Mạc Vấn ngẩn người, nhìn người đàn ông vạm vỡ kia, xác định hắn đang hướng về phía mình, trong mắt hiện lên một vẻ khó hiểu.
Hắn dường như không hề chọc giận người này, thậm chí còn không quen biết.
"Khốn kiếp! Thằng ranh con, ngươi còn dám giả ngu."
Trước đó, đầu của trung niên đại hán không chỉ bị đá vụn đập trúng mà còn khiến hắn toàn thân dính đầy bụi bẩn, trong lòng sớm đã không vui. Giờ thấy Mạc V��n chỉ là một thiếu niên, mà các đồng đội xung quanh đều đang ngồi chữa thương, không thể bận tâm đến hắn. Lập tức tính tình bốc lên, bất chấp tất cả, hắn bước lên, chuẩn bị dạy dỗ Mạc Vấn một trận rồi tính sau.
Hai người cách nhau hơn hai mươi mét, nhưng người đàn ông vạm vỡ kia chỉ ba bốn bước đã đến trước mặt Mạc Vấn, hung hăng vung một cái tát về phía mặt hắn. Cái tư thế, cái thần thái ấy, không khác gì một người cha đang dạy dỗ con mình.
"Tìm chết."
Mạc Vấn chưa từng ngờ tới, người này lại không coi hắn ra gì đến thế. Cái tát hung hăng vung tới kia có ý nghĩa gì? Hắn nghĩ Mạc Vấn là đứa trẻ ba tuổi dễ bắt nạt, có thể tùy ý vuốt ve chà đạp sao?
Lúc này, Mạc Vấn đã ý thức được lý do vì sao người đàn ông vạm vỡ kia lại nổi giận với mình. Hắn không phải người mù, đương nhiên có thể nhìn ra trên người và mặt người đàn ông vạm vỡ kia đầy vôi vữa, bụi bặm, bề ngoài dường như có liên quan đến sự xuất hiện của hắn trước đó.
Vốn dĩ, nếu người đàn ông vạm vỡ kia chỉ vì chuyện này mà ra tay, hắn ngược lại cũng sẽ không quá mức so đo, rất có thể sẽ lùi nhường một bước, dù sao hắn đuối lý trước. Nhưng thái độ của gã đại hán này, dáng vẻ như cha dạy con, không hề đặt hắn vào mắt, đã chọc giận hắn.
Chỉ thấy bàn tay của người đàn ông vạm vỡ kia còn chưa kịp vung mạnh vào mặt Mạc Vấn, một đạo quang ảnh lóe lên đã xuất hiện trước mặt gã, sau đó, cả bầu trời đều tràn ng��p những bóng tay.
Bốp bốp bốp!
Người đàn ông vạm vỡ kia trực tiếp bay ngược ra ngoài, hung hăng đâm vào một vách núi đá cách đó hơn mười mét, tạo thành một cái lỗ sâu hoắm trên vách đá.
"Ngươi. . ."
Người đàn ông vạm vỡ bò ra khỏi cái lỗ, chỉ vào Mạc Vấn một hồi lâu không nói nên lời. Hắn không ngờ tới, thiếu niên này rõ ràng dám đối với hắn hoàn thủ, hơn nữa vừa ra tay đã lôi lệ phong hành (tấn công dứt khoát và nhanh chóng). Hắn thậm chí còn chưa kịp phản ứng.
Cơn đau nóng rát trên mặt khiến trong lòng người đàn ông vạm vỡ trỗi dậy một cảm giác xấu hổ chưa từng có.
Chỉ thấy trên mặt hắn, in hằn mười dấu bàn tay đỏ bừng, các dấu bàn tay chồng lên nhau. Bao phủ toàn bộ hai bên mặt, không ai biết trong khoảnh khắc đó, người đàn ông vạm vỡ này đã trúng bao nhiêu cái tát.
Mọi người xung quanh đều sững sờ, ngạc nhiên nhìn người đàn ông vạm vỡ kia. Ai cũng không ngờ rằng lại có thể xảy ra tình huống như vậy, có vài người muốn cười nhưng không dám bật thành tiếng. Người đàn ông vạm vỡ này ở Thanh Cổ Bí Cảnh là một nhân vật có tiếng tăm lẫy lừng, ở đây ít nhất hơn phân nửa số người nhận ra hắn. Ấy vậy mà, trước mắt bao người, hắn lại bị một thiếu niên tát cho một trận ra trò.
Nếu chuyện này truyền đi, e rằng sẽ trở thành đề tài cười đùa sau mỗi bữa trà, mỗi bữa cơm trong Thanh Cổ Bí Cảnh.
Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người đều nhìn về phía Mạc Vấn, trong mắt đều lộ vẻ kỳ quái. Thiếu niên này rất lạ mặt, trong hang động đá vôi này gần chín mươi phần trăm số người không nhận ra hắn. Ấy vậy mà, một thiếu niên như vậy lại gây ra một "đại sự" kinh người đến thế.
Rất nhiều người đều đang suy đoán, rốt cuộc thiếu niên này là ai. Có thể xuất hiện ở đây, tu vi của hắn có thể hình dung, ít nhất phải đạt cảnh giới Kim Đan. Chỉ là, một võ giả cảnh giới Kim Đan trẻ tuổi như vậy, ở Thanh Cổ Bí Cảnh dường như chưa từng nghe qua. Tứ đại thiên tài trẻ tuổi cũng dường như lớn hơn hắn một chút.
"Thiếu niên kia là ai? Thiên phú thật cao! Chẳng lẽ hắn thật sự có tu vi cảnh giới Kim Đan?"
"Có thể xuất hiện ở đây, chỉ có võ giả cảnh giới Kim Đan mới làm được. Thiếu niên kia chẳng những thiên phú kinh người, hơn nữa lá gan cũng không nhỏ. Rõ ràng trước mặt mọi người đắc tội tông chủ Đan Hoàn Phái, hơn nữa còn là tát người. . ."
"Thiếu niên kia dường như quen biết Trần Vô Huy và mấy người Vô Niệm Môn, chẳng lẽ hắn là người của Vô Niệm Môn?"
"Không thể nào, mọi người đều quen thuộc Vô Niệm Môn. Trong thế hệ trẻ tuổi của họ không có thiên tài nào quá xuất sắc, sao có thể xuất hiện một quái vật nhỏ như vậy?"
"Điều đó cũng chưa chắc. Trong tám thế lực bá chủ ở Thanh Cổ Bí Cảnh, thế lực nào mà chẳng che giấu thực lực đôi chút. Thiếu niên kia, rất có thể là thiên tài ẩn mình của Vô Niệm Môn. Các ngươi còn nhớ chuyện không lâu trước đây, Thánh Hỏa Giáo đánh Vô Niệm Môn, kết quả đại bại mà về, hai vị Đại Giáo chủ đều lần lượt bỏ mạng đó sao? Bên trong Vô Niệm Môn, hiển nhiên cất giấu một lực lượng không muốn người biết, không đơn giản như vẻ bề ngoài."
. . .
Mọi người nghị luận xôn xao, Mạc Vấn và người Vô Niệm Môn lập tức trở thành tiêu điểm, hơn nữa còn liên lụy đến chuyện Thánh Hỏa Giáo tan tác trước đó, các loại suy đoán chồng chất.
Với tư cách tiêu điểm thứ hai, người đàn ông vạm vỡ, tông chủ Đan Hoàn Phái Vương Cường Bưu, lúc này sắc mặt có thể hình dung được. Hắn hận không tìm được một cái lỗ để chui xuống, càng hận không thể xé xác Mạc Vấn thành vạn mảnh.
"Thằng ranh, ngươi muốn chết!"
Người đàn ông vạm vỡ nắm chặt nắm đấm, trên người bộc phát ra một cỗ sát khí đáng sợ. Ai cũng có thể nhìn ra, lúc này hắn vô cùng tức giận, cực kỳ phẫn nộ, ở trạng thái này hắn có thể làm bất cứ chuyện gì.
Trong hang động đá vôi, hầu như không ai nghi ngờ thực lực của Vương Cường Bưu. Với tư cách tông chủ Đan Hoàn Phái, trong cảnh giới Kim Đan sơ kỳ, hắn tuyệt đối thuộc về số ít những người hàng đầu. Ân Bán Song nếu chưa đột phá đến Kim Đan trung kỳ, e rằng cũng không phải đối thủ của hắn.
"Thiếu niên kia nguy hiểm rồi, trừ phi Trần Vô Huy và những người khác lập tức kết thúc việc chữa thương, nếu không hậu quả. . ."
"Đúng vậy, thiếu niên kia có lẽ có tu vi cảnh giới Kim Đan, nhưng khẳng định không phải đối thủ của Vương Cường Bưu. Giới trẻ bây giờ, có chút thiên phú liền quá kiêu ngạo, không coi ai ra gì. Vừa rồi Vương Cường Bưu bất quá chỉ muốn dạy dỗ hắn một chút, cũng không có ý định gây thương tổn tính mạng hắn, hà cớ gì phải làm ra chuyện đắc tội người như vậy."
"Phải đó, nếu thiếu niên kia không phản kháng, nhiều lắm là vẫn là sửa chữa hắn một trận. Giờ thì hay rồi, e rằng không chết cũng tàn phế."
"Hắc hắc, Vương Cường Bưu cũng là lật thuyền trong mương. Ai mà biết một thiếu niên nhỏ tuổi như vậy, rõ ràng dám phản kháng, hơn nữa vừa ra tay lại dứt khoát đến thế."
. . .
Trong hang động đá vôi, hầu như không ai cho rằng Mạc Vấn có thể chiếm được lợi thế trong tay Vương Cường Bưu, nhất định Mạc Vấn sẽ không địch lại. Vừa rồi Mạc Vấn tuy đã tát Vương Cường Bưu một trận ra trò, nhưng không ai nhìn ra, đó là do Vương Cường Bưu sơ ý phòng bị mới dẫn đến hậu quả như vậy. Dù sao, ai cũng không ngờ tới, một thiếu niên như thế lại dám ra tay đánh trả.
Trong tất cả mọi người, chỉ có một người trong mắt lộ vẻ kinh hãi, đôi mắt không thể tin nổi nhìn chằm chằm Mạc Vấn, như thể vừa gặp ma.
Người đó không ai khác, chính là Ân Bán Song, người đã cùng Mạc Vấn tiến vào không gian mảnh vỡ. Lúc này nàng đang đứng trong doanh trại của Ngũ Thú Tông, bên cạnh còn có mấy cường giả tuyệt đỉnh của Ngũ Thú Tông. Là tông môn đứng đầu trong Thanh Cổ Bí Cảnh, đương nhiên họ tham gia vào công việc tìm bảo vật lần này.
"Hắn. . . không phải đã chết trong cung điện thần bí kia rồi sao?"
Trong mắt Ân Bán Song tràn đầy vẻ không thể tin. Nàng vẫn cho rằng Mạc Vấn đã chết trong cung điện thần bí kia, bởi vì trong lòng nàng rất rõ ràng, một võ giả tuyệt đối không thể nào sống sót trở ra từ một nơi như vậy.
Bên ngoài cung điện còn nguy hiểm đến thế, huống chi là bên trong cung điện.
Một người mà nàng vốn cho là chắc chắn phải chết, lúc này lại sống sờ sờ đứng trước mặt nàng, cảm giác chấn động trong lòng nàng có thể hình dung được.
"Bán Song, có chuyện gì vậy? Ngươi quen biết thiếu niên kia sao?"
Bên cạnh Ân Bán Song, đứng một lão giả cao lớn, vóc dáng còn hùng dũng hơn cả Vương Cường Bưu. Lão giả này khoác một chiếc áo bào màu xám, thân cao gần hai mét, hoàn toàn không có cảm giác già nua mà một lão nhân nên có, ngược lại còn mang lại cho người ta cảm giác như một con hổ đang ngủ say.
Người này không ai khác, chính là Bố Trường Khôn, Điện chủ của Hổ Thú Điện trong Ngũ Thú Tông. Ông là một cường giả tuyệt thế trong Ngũ Thú Tông, tu vi thâm bất khả trắc. Trong năm vị Điện chủ lớn, ông có thể xếp vào top ba. Nhiều năm trước ông đã là đỉnh phong Kim Đan trung kỳ, nghe nói hiện tại đã đạt đến cảnh giới Kim Đan hậu kỳ.
Tuy nhiên, Điện chủ Hổ Thú Điện gần đây ít xuất hiện, rất ít khi đi lại bên ngoài, nên việc ông có thật sự đạt tới tu vi Kim Đan hậu kỳ hay không thì không ai biết được.
"Quen biết, nhưng chỉ là gặp mặt một lần trước đây."
Ân Bán Song nhẹ gật đầu, trầm ngâm một lát rồi nói: "Hắn là một thiên tài trong số các thiên tài, rất cường đại. Ta còn kém xa, e rằng Vương Cường Bưu kia sẽ phải chịu thiệt rồi."
Mạc Vấn có bao nhiêu thực lực, nàng không biết, ít nhất trong quá trình tiếp xúc với hắn, nàng chưa bao giờ thấy được điểm giới hạn của hắn. Nhưng từ sức mạnh hắn thể hiện ra, nàng có thể biết hắn mạnh đến mức nào. Đừng nói Vương Cường Bưu, hiện tại e rằng ngay cả võ giả Kim Đan trung kỳ gặp phải hắn cũng không phải đối thủ.
Ít nhất là Ân Bán Song, dù đã đột phá đến Kim Đan trung kỳ, vẫn không có nắm chắc có thể chiến thắng Mạc Vấn.
"Ồ, mạnh mẽ đến vậy sao!"
Trong mắt Bố Trường Khôn hiện lên một tia kinh ngạc, rất bất ngờ nhìn về phía Mạc Vấn. Tính cách của Ân Bán Song ông rất rõ, kiêu ngạo bất tuần, tầm nhìn cao, rất ít khi chịu thua. Ít nhất trong số những tài tuấn trẻ tuổi của Thanh Cổ Bí Cảnh, ông chưa từng thấy nàng phục ai, huống chi là nói "kém xa" như vậy.
Hơn nữa, ông cũng biết hiện tại Ân Bán Song đã đột phá đến Kim Đan trung kỳ, có tu vi này mà vẫn còn nói kém xa. Thiếu niên kia, thật sự có cường đại đến thế sao?
Thiếu niên kia bất quá chỉ khoảng hai mươi tuổi, nếu quả thật như Ân Bán Song nói, thiên phú như vậy đừng nói là đã từng thấy, ngay cả nghe ông cũng chưa từng nghe qua.
Ngoài phía Ngũ Thú Tông, bên kia có một đám võ giả cũng đặc biệt chú ý Mạc Vấn. Những người này mặc áo bào tím, bên hông treo ngọc tử, chính là một nhóm người của Tử Khí Các. Người dẫn đầu là một mỹ phụ có dung mạo xinh đẹp, chính là Các chủ Dạ Dung, một trong Tam đại Các chủ của Tử Khí Các.
Toàn bộ bản dịch này được biên soạn và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.