(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 845: Oan ức Uyển nhi
Lão nhân tóc bạc nhìn Mạc Vấn đầy vẻ mong đợi, hy vọng có thể nghe được câu trả lời khẳng định mà ông tha thiết mong chờ từ hắn.
"Đương nhiên là có thể khôi phục. Tu vi nếu đã có thể bị phế bỏ, tự nhiên cũng có thể khôi phục trở lại, cho dù trong bất kỳ tình huống nào." Mạc Vấn thản nhiên n��i, đây không phải vấn đề có thể hay không, mà là vấn đề có làm được hay không.
Với những phương pháp thông thường, một người tàn phế mấy chục năm như thế, gần như không thể khôi phục lại tu vi như trước.
Nếu Mạc Vấn không có được truyền thừa của Cơ Vô Nhai, hắn cũng không cách nào chữa trị được vấn đề này. Hoặc có thể nói, y thuật thông thường gần như không thể "diệu thủ hồi xuân". Chỉ có thủ đoạn của người tu tiên ở tầng cấp này mới có thể thay đổi vận mệnh của lão nhân.
"Thật sự có thể khôi phục ư?" Lão ông tóc trắng vô cùng kích động, nắm lấy tay Mạc Vấn, không thể kìm nén được sự kích động trong lòng khi được câu trả lời khẳng định.
Người thanh niên này đã nói vậy, điều đó cho thấy hắn có sự tự tin nhất định. Nếu là trước đây, làm sao ông có thể tin tưởng một người trẻ tuổi như vậy, nhưng hiện tại ông đã ở vào đường cùng không lối thoát, bất kỳ một tia hy vọng nào, dù có xa vời đến mấy, ông cũng đều muốn nắm bắt. Huống hồ, người trẻ tuổi này còn mang đến cho ông một cảm giác vô cùng thần bí và cao thâm.
"Lão tiên sinh, ta chỉ nói là có thể, không dám hứa chắc nhất định sẽ khôi phục, hơn nữa tình huống của người cũng không dễ dàng trị liệu." Mạc Vấn ngồi trên ghế, bưng trà nhấp một ngụm, thong thả nói.
Lão nhân tóc bạc trong lòng hiểu rõ, tình huống như thế này chắc chắn rất khó trị liệu, bằng không ông cũng sẽ không tìm khắp thiên hạ thần y mà cuối cùng vẫn không ai có thể khôi phục tu vi của mình.
"Tiểu huynh đệ, chỉ cần ngươi có thể giúp lão phu khôi phục tu vi, chờ lão phu giải quyết xong vướng mắc trong lòng, liền sẽ trở lại bên cạnh ngươi, tôn ngươi làm chủ cũng được, cái mạng già này từ nay về sau sẽ là của ngươi."
Lão nhân tóc bạc tự nhiên có thể nhìn ra, người thanh niên này sẽ không tùy tiện chữa bệnh cho người khác. Huống hồ còn là tình trạng bệnh nặng như ông, nếu không có thù lao đủ sức hấp dẫn, chắc chắn hắn sẽ không ra tay chữa trị. Ông dù từng là cường giả Vũ tông ba cảnh, từng huy hoàng đứng trên đỉnh cao võ giả, nhưng đó chỉ là chuyện trước đây mà thôi. Giờ đây ông thân không một vật dư thừa, ngoại trừ chính mình, gần như không có vật gì đáng giá để dâng lên.
"Lão tiên sinh, vậy chúng ta cứ một lời đã định."
Mạc Vấn gật đầu cười. Hắn nói như vậy, tự nhiên cũng có mục đích. Lão ông chính là một cường giả Vũ tông ba cảnh tuyệt thế, nếu có thể giúp ông khôi phục tu vi và chiêu mộ được dưới trướng mình, tất nhiên sẽ là một sự giúp đỡ rất lớn.
Trải qua một phen trò chuyện, Mạc Vấn biết được lão ông này tên là Lăng Phong, trăm năm trước chính là nhân vật tiếng tăm lừng lẫy trong thiên hạ. Tu vi đạt đến tầng cấp Vũ tông này, tuổi thọ đều sẽ được tăng cường rất nhiều. Vũ tông thông thường sống hai trăm tuổi không hề có vấn đề gì, như Lăng Phong là Vũ tông ba cảnh, thì tuổi thọ lại càng lâu dài.
Ngôi nhà gỗ giữa biển hoa, hoa thơm chim hót. Mạc Vấn không nán lại ở đây lâu, sau khi cùng lão nhân tóc bạc thương lượng một số chi tiết sự việc, hắn liền rời khỏi thung lũng.
Toàn thân kinh mạch của Lăng Phong đều bị hủy. Đan điền cũng tan nát, tinh khí bản nguyên trong cơ thể đã sớm tiêu tan hết sạch. Với tình huống như thế này, tự nhiên không phải tùy tiện là có thể khôi phục. Cho dù Mạc Vấn có năng lực trị liệu, vậy cũng tốn không ít công sức.
Hắn để lại cho Lăng Phong một ít đan dược chữa thương để điều dưỡng thân thể, có thể cải thiện tình trạng của ông trước khi chính thức trị liệu, giảm bớt độ khó khi trị liệu.
Mây cuồn cuộn, sương mù hòa quyện cùng cây cối. Tầm nhìn trong mê ảo trận rất thấp, nhưng Mạc Vấn dựa vào kinh nghiệm cao siêu, thuận lợi đi ra khỏi mê ảo trận.
Trên thực tế, vị trí của mê ảo trận ngay sát bên Ngũ Hổ Môn, gần như có thể nói là nằm trong Ngũ Hổ Môn. Chỉ có điều có mê ảo trận che lấp, nên gần như không ai phát hiện ra khu vực này mà thôi.
Trở lại nhà gỗ, Mạc Vấn tiếp tục an tâm chữa thương. Còn việc trị liệu cho Lăng Phong, hiện tại hắn vẫn chưa có năng lực này, cần luyện chế một loại thượng phẩm linh đan mà Cơ Vô Nhai đã truyền thừa cho hắn. Tình huống hiện tại, hắn căn bản không có đủ năng lực để luyện chế đan dược, vì vậy chỉ có thể chờ hắn hoàn toàn khôi phục như cũ rồi mới tính.
Trong giới tu tiên, đan dược tự nhiên cũng có sự phân chia cấp bậc. Chỉ có điều đối với võ giả thông thường mà nói, gần như không có bất kỳ nhận thức nào về khái niệm cấp bậc linh đan này, bởi vì một võ giả bình thường đều sử dụng những đan dược bình thường nhất. Rất nhiều người cả đời cũng không có cơ duyên tiếp xúc với loại vật phẩm tầng cấp linh đan này. Đối với phần lớn võ giả mà nói, linh đan đều là tồn tại cấp bậc truyền thuyết, làm sao có thể biết được sự phân chia cấp bậc bên trong linh đan chứ.
Trong giới tu tiên, đẳng cấp đan dược tương ứng với cấp bậc linh dược, chia làm linh đan, huyền đan, thánh đan, tiên đan.
Mỗi một cấp bậc lại chia làm hạ phẩm, trung phẩm, thượng phẩm, cực phẩm bốn cấp độ.
Thông thường mà nói, linh đan mà võ giả hối đoái được từ Thiên Hoa cung, gần như toàn bộ đều là hạ phẩm linh đan, trung phẩm linh đan rất ít khi xuất hiện.
Mạc Vấn trước đây chỉ có thể miễn cưỡng luyện chế ra hạ phẩm linh đan, trung phẩm linh đan có lẽ là may mắn thì tình cờ luyện chế được một hai viên. Còn về thượng phẩm linh đan, hắn từ trước đến nay đều chưa từng nghĩ tới, bởi vì hắn biết mình căn bản không thể luyện chế ra.
Không lâu trước đây, sau khi giải trừ một đạo phong ấn Nguyên Thần của Cơ Vô Nhai, hắn nhận được thêm nhiều truyền thừa hơn, mới dám thử nghiệm luyện chế một chút thượng phẩm linh đan.
Buổi tối, người mang cơm cho Mạc Vấn như trước vẫn là Vương Thiến. Nàng bưng một cái hộp đựng thức ăn đặt lên bàn, rồi xoay người chuẩn bị rời đi, dường như không có ý muốn để tâm đến Mạc Vấn lắm.
"Vương Thiến, vì sao mấy ngày nay Uyển Nhi về càng ngày càng muộn?" Mạc Vấn nhìn sắc trời bên ngoài, khẽ cau mày nói. Trời đã hoàn toàn tối đen, theo tình huống thường ngày mà xem, Uyển Nhi hẳn là đã về rồi, nhưng mấy ngày nay, hắn phát hiện Uyển Nhi về càng ngày càng muộn, hơn nữa mỗi lần trở về đều vô cùng mệt mỏi.
"Chẳng phải là vì ngươi sao, nếu không thì..." Vương Thiến tức giận trừng Mạc Vấn một cái, nói được một nửa lại đột nhiên im bặt, chỉ khẽ hừ một tiếng, ánh mắt nhìn Mạc Vấn có chút bất mãn.
"Uyển Nhi rốt cuộc làm sao vậy?" Mạc Vấn hỏi khẽ. Trước đây hắn đã nhìn ra Uyển Nhi sống trong tông môn này không hề dễ dàng, cuộc sống gian khổ của đệ tử tầng dưới cùng thì cũng nằm trong dự liệu của hắn. Nhưng mấy ngày nay, dường như mọi chuyện đang phát triển theo chiều hướng ngày càng tồi tệ.
"Ngươi chỉ cần biết rằng, Uyển Nhi đã hy sinh rất nhiều vì ngươi là đủ rồi, không cầu ngươi phải báo đáp gì. Uyển Nhi cứu ngươi là bởi vì trong lòng nàng có thiện niệm, nếu ngươi muốn báo đáp nàng, thì hãy đem lòng thiện lương này lan truyền xuống."
Vương Thiến thở dài một tiếng, vừa nãy suýt chút nữa lỡ lời. Việc Uyển Nhi vì cứu Mạc Vấn mà phải chịu tông môn trách phạt, nàng tuy rằng rất muốn oán trách, nhưng Uyển Nhi không cho nàng nói. Uyển Nhi lại như một tờ giấy trắng, mơ ước sống trong một thế giới như truyện cổ tích, nàng hy vọng mỗi người đều thiện lương và có tình yêu, mỗi người đều hạnh phúc vui sướng. Ý nghĩ này rất ngây thơ, nhưng Uyển Nhi chính là hồn nhiên như thế.
"Bởi vì ta?" Mạc Vấn suy tư. Vương Thiến lắc đầu một cái, xoay người bỏ đi. Nàng không muốn nói thêm gì với Mạc Vấn. Trong lòng nàng tuy rằng rất bất bình, rất đau lòng cho Uyển Nhi, rất muốn oán trách. Nhưng nàng sẽ không thật sự đi tìm Mạc Vấn để oán giận, nàng chẳng thèm loại cách phát tiết này. Trong lòng nàng ấm ức, là bởi vì Uyển Nhi ấm ức. Nha đầu Uyển Nhi có thể yên lặng chịu đựng tất cả, chưa từng oán giận một lời nào, thì nàng có tư cách gì để oán giận.
Mạc Vấn nhìn bóng lưng Vương Thiến, khẽ nhíu mày. Uyển Nhi mỗi ngày khổ cực như vậy, là vì nguyên nhân do hắn sao?
Bóng đêm càng lúc càng sâu, ánh trăng sáng vằng vặc treo cao trên trời. Buổi tối đặc biệt yên tĩnh, dường như tiếng gió và tiếng côn trùng đều càng lúc càng cẩn trọng.
Mạc Vấn dù thế nào cũng không cách nào an tâm chữa thương được, bởi vì Uyển Nhi vẫn chưa về, lúc này đã hơn mười giờ tối rồi. Uyển Nhi mỗi ngày buổi tối đều sẽ tới vấn an hắn một chút, thấy Mạc Vấn khỏe mạnh rồi mới yên tâm đi về nghỉ ngơi. Lần trễ nhất trước đây cũng chưa tới chín giờ, mà hiện tại đã hơn mười giờ.
Ngay lúc Mạc Vấn đều có chút bất an, bên ngoài vang lên tiếng bước chân nhẹ nhàng, trong mắt Mạc Vấn ánh sáng lóe lên, Uyển Nhi đã về.
Quả nhiên, chỉ chốc lát sau, cửa gỗ bị người từ bên ngoài đẩy ra, Uyển Nhi kéo lê thân thể mệt mỏi bước vào.
"Mạc đại ca, đêm nay thiếp làm lỡ chút thời gian, nên về muộn. Thân thể chàng đã khá hơn chút nào chưa? Tỷ Vương Thiến có đưa cơm cho chàng không? Thuốc thiếp sắc cho chàng đã uống chưa?" Tô Uyển Nhi vừa vào cửa, liền theo thói quen hỏi.
"Uống thuốc của Uyển Nhi sắc, thân thể ta khôi phục càng lúc càng nhanh, không bao lâu nữa sẽ có thể khỏi hẳn." Mạc Vấn cười nói.
"Vậy thì tốt."
Khóe môi Uyển Nhi lộ ra một nụ cười vui vẻ. Nàng liếc nhìn gian nhà một chút, rồi cầm lấy cái chổi, như thường ngày, chuẩn bị dọn dẹp gian nhà một chút.
"Uyển Nhi, ngươi khóc sao?" Mạc Vấn hỏi khẽ. Hắn phát hiện, Uyển Nhi trông vô cùng mệt mỏi, khuôn mặt trắng bệch, khắp nơi đều là vẻ tiều tụy. Đôi mắt có chút sưng đỏ, dường như vừa mới khóc xong.
"Không... không có ạ... Vừa nãy lúc đi đến, bụi bay vào mắt thôi." Uyển Nhi lập tức lắc đầu nói.
"Uyển Nhi, con ngoan không nói dối đâu, có chuyện gì có thể nói cho ta một chút không?" Mạc Vấn cười cười. Nha đầu Uyển Nhi này, thật ra nội tâm rất kiên cường.
Uyển Nhi cúi đầu, khuôn mặt nhỏ ửng hồng, lời nói dối bị nhìn thấu khiến nàng trong lòng có chút xấu hổ, nàng căn bản không quen nói dối.
"Uyển Nhi, ngươi mỗi ngày đều phải hạ sơn hái thuốc sao?" Mạc Vấn hỏi. Thông qua những ngày qua quan sát, hắn cũng phát hiện, Uyển Nhi mỗi ngày đều đang tiếp xúc với thảo dược, bởi vì trên người nàng có một mùi thảo dược nồng đậm, điểm này tự nhiên không giấu được Mạc Vấn.
"Vâng." Uyển Nhi nhẹ nhàng gật đầu.
"Ngươi khóc có phải là vì chưa hoàn thành nhiệm vụ, bị quản sự trách phạt không?" Mạc Vấn khẽ nói. Tình huống cụ thể hắn tuy rằng không biết, nhưng chỉ cần hơi suy nghĩ một chút liền có thể đoán ra đôi điều. Để quản lý tông môn hiệu quả, môn quy thường rất nghiêm ngặt. Những chuyện như hạ sơn hái thuốc, mỗi tông môn đều sẽ quy định một lượng nhiệm vụ nhất định, để phòng ngừa đệ tử trong môn lười biếng, hạ sơn đi dạo một vòng mà không làm chính sự.
"Thiếp đã bốn lần chưa hoàn thành nhiệm vụ, nếu có thêm một lần nữa, thiếp sẽ bị phế bỏ tu vi, đuổi ra tông môn."
Bị Mạc Vấn đoán đúng nguyên nhân, nước mắt Uyển Nhi liền không kìm được mà tuôn rơi, trong lòng rất ấm ức, cũng không biết kể với ai.
Thông thường, những đệ tử Cổ Vũ bị đuổi ra khỏi tông môn, hơn nửa đều không có tư cách mang theo tu vi rời đi. Hơn chín mươi phần trăm số người sẽ bị tông môn phế bỏ tu vi, và cũng không cho phép truyền thụ võ học tông môn cho người khác. Một khi bị phát hiện, đều sẽ bị nhổ cỏ tận gốc. Gần như tất cả các tông môn Cổ Vũ đều dùng phương thức này để triệt để đoạn tuyệt quan hệ với những đệ tử bị trục xuất kia.
"Nói cho Mạc đại ca nghe xem, nhiệm vụ hái thuốc không khó hoàn thành lắm mà." Mạc Vấn đi tới bên cạnh Uyển Nhi, kéo nàng đến trước bàn ngồi xuống, không cho nàng tiếp tục làm việc nhà.
Uyển Nhi chung quy cũng chỉ là một tiểu nha đầu, bị Mạc Vấn đoán đúng nguyên nhân, lại được hắn hỏi han thân thiết, nhất thời không nhịn được nỗi ấm ức trong lòng mà dốc hết lòng kể cho Mạc Vấn nghe. (còn tiếp)
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Công trình chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện.