(Đã dịch) Cộng Sinh Giới Chỉ - Chương 73: . Chọn trúng
Trên giảng đài, ông Đàm Chính, chừng năm mươi tuổi, đeo kính đen, sắc mặt hồng nhuận, vẻ mặt có chút uy nghiêm. Trong ánh mắt ông lấp lánh sự trí tuệ nội liễm, mơ hồ tỏa ra một khí chất khiến người khác tin phục.
Đặt tập tài liệu trong tay lên bàn, Đàm Chính quay người viết lên bảng đen bốn chữ "Nghiên cứu khoa học tiểu tổ". Nét bút lông mạnh mẽ, dứt khoát, sắc sảo và đầy uy nghiêm, hệt như tính cách con người ông.
Nhìn thấy bốn chữ đó, các học sinh bên dưới bắt đầu xì xào bàn tán, ai nấy đều không hiểu chuyện gì.
Thấy đã khơi gợi được sự tò mò của mọi người, Đàm Chính mở tập tài liệu, từ tốn nói: "Các học sinh, các em cũng biết những người có thể học ở lớp Một đều là những nhân tài kiệt xuất. Và mỗi người các em, chỉ cần nỗ lực, nhất định sẽ là những trụ cột lớn của ngành y học nước nhà trong tương lai."
"Nhưng để trở thành trụ cột của đất nước, trước hết các em cần không ngừng thực hành và tích lũy kinh nghiệm. Hôm nay thầy đặc biệt đến đây để thông báo với các em rằng ngày mai, toàn bộ lớp chúng ta sẽ đến tổ nghiên cứu khoa học thành phố để học tập. Thật ra, với trình độ hiện tại của các em, sẽ chưa thể nhìn ra được nhiều điều huyền diệu đâu." Đàm Chính dừng lại một chút, khiến các học sinh bật cười đồng tình.
"Nếu không có khả năng tự mình chẩn bệnh và thực hành nhiều ca bệnh thực tế, thì thật đáng tiếc, các em chỉ là một lang băm không đạt chuẩn."
"Ai cũng biết lang băm dễ dàng làm hỏng tính mạng con người, vì vậy chúng ta cần thực hành, và thực hành thật nhiều. Và bây giờ có một cơ hội như vậy, hy vọng các em có thể nắm bắt, thu được nhiều nhận thức từ buổi học này."
"Và thầy tin rằng những học sinh tràn đầy tự tin, sẵn lòng chịu khó như các em, chắc chắn sẽ không cam chịu làm lang băm đâu, có đúng không nào?" Giọng Đàm Chính ở câu cuối cùng không khỏi cao hơn, chứa đựng một cảm xúc dạt dào, đầy tính cổ vũ, khiến các học sinh bên dưới không khỏi trào dâng khí thế, máu nóng sôi sục, đồng loạt hô vang: "Vâng!"
Đàm Chính hài lòng đẩy gọng kính, ánh mắt lộ rõ vẻ hài lòng. Ngay lập tức, khi thấy mọi người vẫn còn hăng hái, ông tiếp lời: "Còn một việc nữa thầy muốn thông báo, mời một số em học sinh có tên đứng lên." Nói rồi, ông nhìn quanh một lượt và gọi: "Cao Phú, Vạn Ức, Tần Lan, Lữ Thi Lam."
Khi Đàm Chính vừa dứt lời, ba người lần lượt đứng dậy. Trong mắt Đàm Chính không hề có chút nghi hoặc nào, bởi Cao Phú đã xin nghỉ dài hạn từ trước.
Nhưng đối với những học sinh không biết rõ tình hình, họ vẫn xì xào bàn tán, dù sao ngay ngày đầu tiên khai giảng, Cao Phú đã mời toàn bộ bạn học một bữa, mà giờ đây lại không thấy bóng dáng cậu ta, quả thực khiến người ta vô cùng thắc mắc.
"Nghe nói là vì Tần Lan, nên Cao Phú mới xin nghỉ dài hạn."
"Em cũng nghe nói, Tần Lan đang qua lại với một người được cho là từ núi Võ Đang xuống học. Cao Phú đã đi khiêu chiến, nhưng đã thất bại."
"Đúng vậy, nghe thật đáng thương, Cao Phú tốt đến vậy mà Tần Lan lại nỡ lòng nào?"
Nghe những lời bàn tán xì xào đó, ngay cả Tần Lan kiêu ngạo đến mấy cũng vô cùng lúng túng, sắc mặt hơi ửng đỏ.
"Ba em, hãy tự xưng tên mình." Đàm Chính lập tức ngắt lời.
"Vạn Ức!" Tiếng nói vang dội của chàng trai cao một mét tám vang lên, khiến cả phòng học ngạc nhiên.
Điều đó gây ra một tràng cười vang trong lớp. Với vóc dáng cao lớn, thân hình cường tráng như cậu ta mà lại không đi học thể dục, ngược lại chọn học y, một ngành cẩn thận và phức tạp đến thế. Dù bình thường đã quen với vóc dáng cậu ta, nhưng vào lúc này, khi đang nói về một vấn đề học thuật nghiêm túc như vậy, mọi người lại cảm thấy tìm được một điều thú vị.
Nghe được tiếng cười của mọi người, Vạn Ức không bận tâm, mà nhếch mép, quay về phía mọi người nói: "Xem ra sức hút của tôi không tệ nhỉ, vừa xuất hiện đã thu hút được bao nhiêu ánh mắt." Trên mặt cậu ta tràn đầy vẻ đắc ý.
Ngay cả Đàm Chính cũng bật cười. Bề ngoài uy nghiêm nhưng Đàm Chính lại luôn khoan dung với học sinh, chỉ cần không phải vấn đề mang tính nguyên tắc, bình thường ông sẽ không can thiệp. Bởi lẽ, ông cảm thấy không thể kìm hãm thiên tính của các em; tiến bộ học thuật vốn cần đến sự sáng tạo bay bổng cùng với kinh nghiệm thực tế.
Tính cách hoạt bát không có nghĩa là khi chẩn bệnh, cậu ta không thể giữ được tinh thần bình tĩnh. Dù sao, người đã chọn chuyên ngành này ngay từ đầu đều hiểu rõ, đây là một ngành học đôi khi khá buồn tẻ, đòi hỏi nghị lực phi thường và sự kiên nhẫn mười năm như một.
Những tính cách hoạt bát này lại là cách để các em giải tỏa áp lực tinh thần, cần phải để các em duy trì.
Thỉnh thoảng có tin tức về một số bác sĩ có biểu hiện tinh thần bất ổn, v.v., những điều này đều là do áp lực tinh thần quá lớn, không được giải tỏa kịp thời. Dưới sự mệt mỏi tích tụ ngày qua ngày, tháng qua tháng đã hình thành nên những tính cách vặn vẹo.
Người ta thường nghĩ rằng bác sĩ chỉ cần có y thuật giỏi là đủ, nhưng lại rất ít ai để tâm đến thế giới tinh thần của người thầy thuốc. Và Đàm Chính, người đã công tác hơn ba mươi năm trong ngành, thì lại thấu hiểu đạo lý này. Con đường đúng đắn để bồi dưỡng tính cách cho các em chính là để các em học y với tâm thái giữ được bản ngã, giải tỏa những tích tụ trong lòng một cách thích hợp, vừa tốt cho bản thân vừa tốt cho người khác.
"Lữ Thi Lam!" Đợi đến khi xung quanh một lần nữa yên tĩnh trở lại, Lữ Thi Lam thản nhiên đáp.
Ánh mắt Đàm Chính chợt sáng bừng, ông khẽ gật đầu.
"Tần Lan." Với khuôn mặt xinh đẹp, điểm chút ửng hồng, cô khiến nhiều nam sinh không thể rời mắt. Ngay cả những nữ sinh vừa rồi còn xì xào bàn tán về cô, giờ phút này cũng bị vẻ đẹp của nàng thu hút, trong lòng không khỏi thốt lên, quả nhiên là hồ ly tinh.
So sánh với, vẻ ngoài bình thường của Lữ Thi Lam lại chẳng gây được chút hứng thú nào.
Dù sao, đã trải qua nửa đời người, Đàm Chính đối diện với cô học sinh xinh đẹp này không hề nao núng, vẫn bình thản khẽ gật đầu.
"Các em có biết vì sao thầy lại gọi tên các em không?" Ánh mắt trí tuệ của Đàm Chính lướt qua từng người trong số ba em. Thấy được vẻ nghi hoặc của họ, ông tiếp lời: "Sau khi huấn luyện quân sự kết thúc, giáo quan Trương đã giới thiệu các em với thầy, bởi vì các em đã dựa vào nỗ lực của bản thân để kiên trì đến cùng. Hơn nữa, thể chất của các em cũng đã nhận được lời khen của ông ấy. Và ông ấy cho rằng các em đủ tư cách để tham gia "Huấn luyện Quân y" của họ. Vào đầu tháng thứ hai sau khai giảng, thư mời của các em đã đến tay thầy. Trải qua thời gian quan sát sau đó, biểu hiện của các em đã khiến thầy khá hài lòng."
Nói đến đây, Đàm Chính khẽ nở một nụ cười, nhưng ngay sau đó, vẻ mặt lại trở nên nghiêm nghị: "Tuy nhiên, thầy muốn nói rõ một vấn đề nghiêm túc: một khi đã tham gia thì không thể lùi bước. Nếu đã là quân y thì nhất định phải có thể chất vượt trội làm nền tảng, các em có thể tưởng tượng được việc gánh chịu huấn luyện sẽ gian khổ đến mức nào. Nếu các em sợ hãi, hãy rời khỏi ngay bây giờ. Đừng đến lúc đó không chịu nổi vất vả, làm mất mặt Đại học Y của chúng ta." Câu nói cuối cùng của ông có âm điệu mạnh mẽ.
"Ba người các em đã suy nghĩ kỹ chưa?" Giọng Đàm Chính uy nghiêm, vang vọng.
"Đã suy nghĩ kỹ rồi ạ!" Cả ba đồng thanh đáp.
"Rất tốt." Đàm Chính hài lòng gật đầu. Lúc này, ông lại thấy bên dưới những ánh mắt ngưỡng mộ. Chỉ nghe đến từ "quân đội", tất cả mọi người bên dưới đã cảm thấy máu nóng sôi sục, liền không kìm được mà hỏi:
"Thầy Đàm, em có được phép đăng ký tham gia không ạ?"
"Đúng vậy ạ, thầy Đàm, hồi đó thể chất của chúng em chưa đạt yêu cầu, nhưng giờ đã đạt được rồi, có phải chúng em cũng có cơ hội đi cùng không ạ?"
"Còn có em!"
"Còn có em!"
Từng tiếng hỏi đầy khát khao bao trùm lấy Đàm Chính, nhưng ông chỉ có thể nhìn những học sinh đang sôi sục khí thế ấy với vẻ mặt đầy áy náy. (Chưa hết)
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.