(Đã dịch) Cốt Ngạo Thiên Bất Nhu Yếu Muội Muội - Chương 1: Khả nghi thân phận
Hai bên con đường rợp bóng cây, trên những cổ thụ phủ đầy rêu xanh, cành cây và dây leo đan xen vào nhau phía trên lối đi, tạo thành một mái vòm tự nhiên. Điều này khiến con đường đất vốn dĩ bình thường trông như một đường hầm ma ảo.
Dưới một gốc cổ thụ đặc biệt to lớn và vững chãi, ngồi một đôi huynh muội "vô tội". Họ đã xuyên không đến thế giới này từ rất lâu rồi, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không có dũng khí bước ra bước đầu tiên.
Ca ca đưa tay, khẩy nhẹ vào chiếc xương sườn thứ ba bên trái cơ thể muội muội ——
"Đing." Âm thanh trong trẻo êm tai, tựa như gõ vào thép.
Giọng ca ca lại không mấy vui vẻ: "Quá giòn. Đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng uống nước có ga nữa."
Muội muội ngẩng đầu, trừng mắt nhìn hai hốc mắt đen ngòm của ca ca, càng nhìn càng thấy u sầu: "Em biết anh là bác sĩ khoa chỉnh hình, nhưng chúng ta đã là những bộ xương khô rồi, van xin anh đừng có phô diễn nữa."
"Không phải bác sĩ khoa chỉnh hình bình thường, mà là khoa chỉnh hình Đức Quốc." Ca ca tuy là một bộ xương khô, nhưng vẫn luôn giữ nụ cười khó xử mà vẫn lịch thiệp: "Cái gọi là 'bác sĩ chỉnh hình hàng đầu toàn cầu', chính là đang nói về ta đây."
"Hừm..." Muội muội gục đầu xuống, nhìn xương đùi của mình. Nàng có một xung động muốn khóc, nhưng cố gắng mãi cũng không tìm được cảm giác đó, đành phải quay sang nhìn ca ca: "Anh miêu tả bộ dạng của em bây giờ đi."
"Ừm..." Ca ca gãi gãi xương hàm dưới, khoa tay múa chân một cách sinh động như thật: "Trắng nõn sáng bóng, cân đối tinh xảo, đây là xương quai xanh 'tình cảm' nhất mà ta từng gặp. Xương chậu chặt chẽ, khẳng định chưa từng sinh con. Xương mu cũng rất trơn tru, khả năng cao là chưa từng có sinh hoạt tình dục."
Nói đến đây, ca ca không khỏi giơ ngón tay cái lên, thể hiện lời cổ vũ của một người anh: "Yên tâm đi, xương khô nam chắc chắn sẽ bị muội mê chết."
"Ai mà thèm bị xương khô nam theo đuổi chứ." Muội muội tuyệt vọng ôm lấy xương bánh chè của mình.
Ca ca vỗ vào xương vai nàng, hết sức an ủi: "Ít nhất còn hơn là không ai theo đuổi, còn hơn cả ngày lẫn đêm ở nhà cứ ngây ngô cười với 《Nhà Sản Xuất Tình Yêu》."
"Xằng... Nói bậy bạ..." Thân thể xương khô của muội muội khẽ run lên: "Cái trò chơi ngây thơ như vậy... Em mới sẽ không chơi đâu."
"Muội đã khóa thẻ ngân hàng của ta rồi."
Muội muội nghiêng đầu tránh đi ánh mắt trống rỗng của ca ca: "Chỉ là tay trượt lỡ nạp tiền thôi mà..."
"Ta cũng đâu có trách muội." Ca ca ngẩng đầu nói: "Ta cũng có trách nhiệm, đầu năm nay khoa chỉnh hình có rất nhiều bệnh nhân, ta không thể thường xuyên ở bên cạnh muội. Phụ mẫu mất sớm, chúng ta lại du học nước ngoài, là ta chưa hoàn thành trách nhiệm của một người anh."
Trong lồng ngực xương khô của muội muội dâng lên một tia ấm áp, vừa định đáp lời ca ca thì lại bị khẩy vào một chiếc xương sườn. Sau đó, giọng nói đáng sợ của ca ca vang lên: "Bây giờ ta có thời gian để quản muội rồi, sau này không được phép uống nước có ga nữa, rõ chưa?"
"Phiền chết đi được, ai cần anh quản chứ!" Muội muội tức giận đến nỗi xương hàm dưới run lên, càng nhìn khóe miệng ca ca luôn vểnh lên lại càng thấy tức: "Chỉ có răng anh là đủ thôi."
"Muội cũng không tệ, không uống nước có ga sẽ tốt hơn."
Muội muội che hai bên xương sọ của mình, cố nhắm mắt lại: "Em không nghe em không nghe em không nghe."
Ca ca lắc đầu, tiếp tục tựa vào thân cây.
Thân thể xương khô của muội muội đột nhiên run lên, run giọng nói: "Anh... Anh thử nhắm mắt xem."
Ca ca rất buồn bực: "Muội đừng ép buộc, chúng ta là xương khô mà."
"Thử một lần đi mà."
Dưới sự yêu cầu mãnh liệt của muội muội, ca ca dựa theo ký ức bản năng, cố gắng nhắm mắt lại.
Thật sự có kinh hỉ, hai khung cửa sổ hiện lên trước mắt, lần lượt hiển thị một bộ xương khô màu vàng và một bộ xương khô ảm đạm. Phía trên mỗi bộ xương khô hiển thị thông tin ngắn gọn ——
【 Ám Khô Lâu (huynh) 】 【 Năng lượng (ám): 7 】(mỗi ngày tiêu hao 1 điểm năng lượng) 【 Cốt chất: 999 】 【 Tiến độ tái tạo thân thể: Nước mắt tuyệt vọng của Dũng giả 0/99. 】
—— —— —— —— —— —— —— ——
【 Quang Khô Lâu (muội) 】 【 Năng lượng (quang): 5 】 【 Cốt chất: 666 】 【 Tiến độ tái tạo thân thể: Sám hối chi ngộ của Ác ôn 0/99. 】
—— —— —— —— —— —— —— ——
"Tái tạo thân thể?" Ca ca sờ vào xương sườn của mình, kinh ngạc nói: "Muội cũng thấy sao?"
"Ừm, hình như chúng ta có thể chia sẻ thông tin."
Ca ca phấn khích nói: "Vậy là, chỉ cần đánh cho 99 dũng giả khóc thét, ta có thể biến trở lại thành người sao?"
"Hay là hai chúng ta đổi cái điều kiện đi?" Muội muội đưa tay thử kéo những dòng chữ kia: "Sám hối chi ngộ là cái quái gì chứ? Kẻ biết sám hối thì còn gọi là ác ôn sao?"
Ca ca chống cằm nói: "Suy nghĩ kỹ thì, tiêu chuẩn của dũng giả cũng rất mơ hồ."
"Cái của anh siêu đơn giản mà, được không? Đánh cho người ta khóc là được rồi. Còn cái của em là giáo dục phẩm đức tư tưởng, quá kinh khủng."
Ca ca trầm tư nói: "Đối phó với ác ôn, giáo dục hẳn là vô hiệu. Chỉ có thể tẩy não, xây một trại tập trung ác ôn, ngày ngày cho chúng xem những thứ tươi vui. Hay là dùng liệu pháp sốc điện, để chúng không còn dám lên mạng nữa... Không không, không còn dám làm chuyện xấu."
"A..." Muội muội nhìn ca ca đáng sợ: "Anh thật đáng sợ."
"Ai bảo chúng ta là xương khô đâu." Ca ca xoay xoay khớp ngón tay: "Ta đường đường là bác sĩ khoa chỉnh hình, không biết đã gây ra nghiệt gì..."
Nghe thấy lời đó, thân thể xương khô của muội muội đột nhiên run lên. Mặc dù không có mắt, nhưng toàn bộ bộ xương khô đều toát lên vẻ sợ hãi.
"Sao vậy?" Ca ca hỏi.
Giọng muội muội càng lúc càng run rẩy: "Chẳng lẽ, chúng ta đã làm chuyện gì đó không hay, bị thần linh trừng phạt sao?"
"Ta cũng không hiểu rõ lắm."
"Khoa chỉnh hình... Khoa chỉnh hình Đức Quốc..." Muội muội nhíu chặt xương chân mày, âm thầm nắm chặt tay: "Luôn cảm thấy rất đáng ngờ, anh chắc chắn mình là bác sĩ khoa chỉnh hình chứ không phải là bệnh nhân bị gãy xương à?"
"Suỵt." Ca ca đột nhiên làm động tác im lặng, nhẹ nhàng chỉ về cuối con đường đất, hai bóng người đang tiến đến gần.
Tâm trạng muội muội vốn đã rất tệ, nhìn thấy dị loại, lập tức thay đổi nhân vật, vẻ mặt lộ ra hung quang: "Bất kể thế nào, thân là xương khô, chúng ta có nên ăn thịt họ trước để thu hoạch năng lượng không?"
"Muội nhập vai nhanh thật đấy." Ca ca đưa tay đặt lên xương bả vai muội muội: "Trước khi chưa thể đánh giá chính xác thực lực đối thủ, hãy cứ hành sự kín đáo."
Ngay sau đó, ca ca thả lỏng toàn thân, để xương cốt mềm nhũn ra, ngồi phịch xuống cạnh cây, vô cùng nghiêm túc vạch ra sách lược: "Giống như ta đây, ngụy trang thành bộ xương khô ven đường."
"Chuyện này đâu cần ngụy trang!"
"Tóm lại là đừng gây chuyện, giả vờ làm cảnh vật bình thường ven đường, để họ không chút bận tâm đi ngang qua là được."
"Được thôi... Nhưng vạn nhất em không khống chế được bản thân muốn ăn thịt họ thì sao? Xương khô sợ là có bản năng này mà?"
"Xác định đánh thắng được rồi hãy ăn. Họ sắp đến rồi, tranh thủ ngụy trang đi."
Hai huynh muội cứ thế ngụy trang thành những bộ xương khô ven đường.
Bóng người dần dần đến gần, lúc này mới thấy rõ là hai vị nữ sĩ, một người cao một người thấp, người cao tai thẳng, người thấp tai cụp.
Ca ca trong lòng thầm kinh ngạc: 【 Tai thẳng? Tai cụp? Mèo à? 】
【 Oa, em có thể nghe được! 】 Giọng muội muội theo đó truyền đến.
Ca ca lập tức tỉnh ngộ. Thân là xương khô, vốn không có khí quan phát ra âm thanh, thật ra đối thoại với muội muội căn bản không cần nói, chỉ cần dựa vào sóng não của xương khô là được.
Ca ca lặng lẽ truyền âm: 【 Đừng bị vẻ bề ngoài lừa gạt, các nàng có lẽ là thú nhân tà ác. 】
Muội muội: 【 Nhìn thế nào cũng là chúng ta tà ác hơn mà! 】
Hai người mèo càng đi càng gần. Ngoại trừ đôi tai vểnh cao hơn tóc và chiếc đuôi sau lưng, các nàng trông không khác biệt nhiều so với nhân loại, chỉ là đồng tử và tư thái có thêm một chút đặc tính của mèo.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về Truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.