(Đã dịch) Cốt Ngạo Thiên Bất Nhu Yếu Muội Muội - Chương 10: Đều cho ta khô
Trong khu vực ăn dã ngoại, Cốt Lăng Nguyệt vừa đáp xuống đất đã thốt lên: "Thật sảng khoái! Ta chẳng muốn trở về chút nào, nơi đây quả thật rất vui!"
"Lăng Nguyệt, muội thật mạnh." Mạt Mạt bất ngờ nghiêm nghị hẳn lên: "Muội đã mạnh đến mức có thể tự sáng tạo pháp thuật. Trong tay muội, linh năng có thể hóa thành bất kỳ hình thái nào."
Cốt Ngạo Thiên lại vẻ mặt đầy lo âu, cẩn thận đếm từng khúc xương của nàng: "Không rụng khúc xương nào chứ? Kẻo sau này thiếu mất hai khúc, đến lúc đó muội có khóc cũng chẳng có chỗ mà khóc đâu."
"Yên tâm đi, không sao cả." Cốt Lăng Nguyệt nhắm mắt quan sát cửa sổ thuộc tính, khẽ kêu một tiếng: "Ôi chao, tiêu hao hơn một trăm điểm rồi."
Cốt Ngạo Thiên tiếc nuối bóp cổ tay xong, liền kéo Cốt Lăng Nguyệt ra ngoài.
"Còn có cá nướng chưa kịp ăn đây này." Mạt Mạt đặt đĩa xuống, khụt khịt mũi, đôi tai hơi vẫy vẫy: "Chơi vui quá trời, nướng cháy khét rồi."
Mạt Mạt đau khổ lao về phía lò nướng để cứu vãn cá nướng, còn Cốt Ngạo Thiên thì kéo muội muội đi ra bãi cỏ cách biệt thự phía sau vài chục mét. Bọn họ nào hay, không xa đó, hơn mười chiến sĩ Khuyển tộc đang bò lổm ngổm ẩn mình.
Thái Nhân tuy hiếu chiến nhưng không hề lỗ mãng, cái chết của vị thúc bá đã là bài học đắt giá nhất cho hắn.
Thế nhưng, Bàn Thu Điền bên cạnh hắn đã vận sức chờ thời cơ hành động: "Thưa trưởng quan, đám khô lâu kia không phát hiện ra chúng ta, chắc hẳn chúng rất yếu."
Thái Nhân quay đầu nhìn thấy khuôn mặt mập mạp này, giật mình hỏi: "Ngươi đến bên cạnh ta từ lúc nào vậy?"
"Lần này, chủng tộc Thu Điền sẽ là người xông lên trước." Bàn Thu Điền nháy mắt phải, trông vô cùng đắc ý.
"Câm miệng!" Thái Nhân ấn Bàn Thu Điền xuống, nói: "Nếu chúng là khô lâu ảo thuật, hẳn phải có kẻ thao túng phía sau. Đối với trận chiến này mà nói, khô lâu chỉ là lớp ngụy trang, trọng tâm là phải tìm ra Khôi Lỗi Sư."
"Không hổ là trưởng quan..."
"Câm miệng! Bọn chúng đang nói chuyện."
Cốt Ngạo Thiên lúc này không ngừng càu nhàu: "Chúng ta rất yếu, phải trân quý tài nguyên hữu hạn đang có, làm việc khiêm tốn, đừng lãng phí Sinh Mệnh lực bừa bãi."
"Thôi đi, đồ hèn nhát ca ca."
"Đúng, ta chính là đồ hèn nhát!" Cốt Ngạo Thiên nắm lấy xương bả vai muội muội, từng chữ từng câu nói rõ: "Một khi Sinh Mệnh lực của chúng ta cạn kiệt, mọi thứ sẽ mất hết. Điều đó còn chưa phải đáng sợ nhất, đáng sợ là một trong hai chúng ta có thể cạn kiệt trước. Để tránh điều này xảy ra, ta cam tâm làm kẻ hèn nhát."
...
Cốt Ngạo Thiên nghiến răng nói: "Trên đời này chỉ có hai chúng ta là đồng loại. Ta không muốn một trong hai chết trước người còn lại, muội rõ chưa?"
"A..." Cốt Lăng Nguyệt tuy không nhìn thấy biểu cảm của ca ca, nhưng có thể cảm nhận được sức nặng trong lời nói này. Tâm thái ham chơi của nàng chắc hẳn đã gây thêm không ít phiền toái cho ca ca cuồng lý trí này rồi.
Cốt Ngạo Thiên tiếp lời: "Cho nên, nếu có điều kiện, lập tức phải đi học cho ta, học hành tử tế, nắm vững đạo sinh tồn trong thế giới này."
Cốt Lăng Nguyệt lại sụp đổ: "Toàn là khô lâu rồi mà còn phải đi học ư? Ca có đồng tình tâm không vậy? Dựa vào việc học có thể khiến dũng giả tuyệt vọng sao?"
Cốt Ngạo Thiên khẽ gật đầu: "Dũng giả thường là những kẻ đầu óc ngu si, tứ chi phát triển, trí tuệ thấp kém. Chúng ta không cần cứng đối cứng ở những lĩnh vực mà chúng giỏi, mà phải dùng trí tuệ để đùa giỡn chúng, khiến chúng phải rơi lệ tuyệt vọng."
Không xa đó, cuộc đối thoại này lọt vào tai các dũng giả Khuyển tộc. Cho dù là Thái Nhân cường đại, khi nghe những lời lẽ ấy cũng không khỏi rùng mình sau lưng.
Đây không phải là khô lâu đơn thuần, mục đích của chúng tà ác lại biến thái.
Bàn Thu Điền nghiến răng, trầm giọng nói: "Thưa trưởng quan, thuộc hạ cho rằng hắn nói không đúng."
Thái Nhân hiếm khi có ý kiến nhất trí với chủng tộc Thu Điền, lúc này gật đầu nói: "Đương nhiên là không đúng rồi, dũng giả cũng có trí khôn."
Bàn Thu Điền trịnh trọng lắc đầu, chỉ vào đầu mình: "Không, ý của thuộc hạ là, dũng giả có lẽ không chỉ đầu óc ngu si, mà tứ chi cũng chưa chắc đã phát triển."
Nhìn ánh mắt cương nghị của Bàn Thu Điền, Thái Nhân suýt nữa không nhịn nổi.
"Chỉ cần có một trái tim dũng giả, tức là dũng giả." Bàn Thu Điền lại nháy mắt phải một cái: "Ngài thấy thuộc hạ nói đúng chứ, trưởng quan?"
Thái Nhân hoàn toàn hối hận. Quả nhiên, hắn không nên mang theo chủng tộc Thu Điền.
Đang lúc hắn muốn bùng nổ, một binh sĩ khác khẽ báo cáo: "Thưa trưởng quan, bọn chúng dường như đang ngủ."
Thái Nhân nheo đôi mắt nhỏ lại. Quả nhiên, hai bộ khô lâu đang ngồi xếp bằng, im lặng không nói.
【 Cốt Ngạo Thiên: Thấy chưa? Đám chó tai dài kia. 】
【 Cốt Lăng Nguyệt: Rất muốn đến xoa xoa thử xem a. 】
【 Cốt Ngạo Thiên: Đừng làm chuyện thừa thãi. Số lượng của chúng rất đông, nếu chúng ẩn nấp như vậy, tất nhiên kẻ đến không có ý tốt. 】
【 Cốt Lăng Nguyệt: Chẳng lẽ chúng muốn gặm xương cốt của chúng ta? 】
【 Cốt Ngạo Thiên: Khả năng rất lớn. Chúng ta cứ giả vờ ngủ trước để thăm dò tình hình. 】
Cốt Ngạo Thiên cứ thế nhắm mắt lại và mở cửa sổ tin tức. Không biết từ lúc nào đã có thêm vài thứ mới.
【 Cốt Ngạo Thiên nắm giữ thiên phú —— Ly Hoa Chi Trảo. 】
【 Cốt Lăng Nguyệt nắm giữ thiên phú —— Cụp Tai Chi Ngốc. 】
Cùng lúc đó, phía dưới hình mẫu hai bộ khô lâu, lần lượt xuất hiện một cột phân phối trang bị. Cả hai gần như đồng thời trang bị những vật phẩm mới nhận được.
Lập tức, những chiếc móng vuốt sắc bén đen nhánh vươn ra từ đầu ngón tay Cốt Ngạo Thiên. Hắn hơi kinh hãi, tập trung ý chí, móng vuốt lại thu về.
Ở một bên khác, một đôi tai cụp ngốc nghếch màu vàng óng ánh ẩn hiện trên đầu Cốt Lăng Nguyệt. Chúng khẽ giật giật rồi vểnh lên, một đôi tai cụp y hệt Mạt Mạt xuất hiện.
【 Cốt Ngạo Thiên: Năng lượng chúng ta hấp thụ, dường như có thể thu được đặc tính của chúng. 】
【 Cốt Lăng Nguyệt: Đôi tai này có ích lợi gì chứ? Để làm linh vật sao? 】
Bên cạnh Thái Nhân, Bàn Thu Điền nhìn đôi tai cụp trên đầu Cốt Lăng Nguyệt, dụi dụi mắt: "Tiểu khô lâu thật đáng yêu..."
"Câm miệng!" Thái Nhân thở hổn hển, mồ hôi lạnh đã thấm ướt bộ lông dày đặc của hắn: "Đừng động đậy! Tất cả mọi người đừng động đậy! Tình huống này, không phải chúng ta có thể giải quyết được."
"Thả từ bỏ ư, trưởng quan?"
"Không phải khô lâu ảo thuật, mà là khô lâu nắm giữ huyễn thuật. Ta chưa từng nghe nói qua loại khô lâu như thế!" Thái Nhân nuốt nước bọt: "Hoặc là ta kiến thức nông cạn, hoặc là tất cả những người từng thấy loại khô lâu này..."
Thái Nhân không nói tiếp. Các biểu hiện kinh ngạc của hai bộ khô lâu đã vượt xa nhận thức của hắn. Cho dù là giống ngao hiếu chiến, khí thế cũng đã hoàn toàn bị áp chế.
【 Cốt Ngạo Thiên: Khiêu Dược Thuật, muội chuẩn bị xong chưa? 】
【 Cốt Lăng Nguyệt: Chẳng phải huynh nói không được dùng chiêu linh tinh sao? 】
【 Cốt Ngạo Thiên: Địch đông ta ít, nhất định phải xuất kỳ bất ý. Muội nhanh lên. 】
【 Cốt Lăng Nguyệt: Ưm, đã chuẩn bị xong. Lần này chơi lớn đây. 】
【 Cốt Ngạo Thiên: Tốt, chính là bây giờ! 】
Truyền âm của Cốt Ngạo Thiên chưa dứt, hắn đã đứng dậy ôm lấy hai bên sườn muội muội. Mượn Khiêu Dược Thuật của muội để bay về biệt thự Lão Cổn là lựa chọn tốt nhất hiện tại.
Thế nhưng muội muội hắn lại một lần nữa không làm hắn thất vọng. Nàng đột nhiên đứng bật dậy, đôi tai cụp lật qua lật lại, vung cánh tay lớn lên, gầm thét về phía đám chó tai dài đang ẩn mình trong bụi cỏ: "Tất cả hãy nóng nảy lên cho ta!"
"Hả?" Cốt Ngạo Thiên hóa điên: "Muội bị trúng độc đấy à?"
"Không phải huynh nói phải xuất kỳ bất ý sao? Đây là Quần Thể Ép Buộc Khiêu Dược Thuật mà muội vừa sáng tạo đó, có bất ngờ lắm không?"
Ngay lúc bọn họ đang tranh cãi, đã thấy trong bụi cỏ, một vị chủng tộc Thu Điền mập mạp đột nhiên nhảy chồm lên tại chỗ, rồi lại rơi xuống, sau đó lại nhảy tiếp.
Hành vi lúng túng này, có thể gọi là nhảy cóc tại chỗ.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.