029 thói quen khó sửa đổi

Thái Nhân trợn trừng nhìn Mrak, hai mắt gần như lồi ra. Hắn đã không thể diễn tả nổi cảm giác hiện tại của mình. Vết hổ khẩu vừa mới lành lại một chút đã nứt toác, máu tươi từ miệng vết thương nặng nề lại trào ra ngoài, khiến băng gạc trên cả hai cánh tay đều thấm đẫm sắc huyết hồng.

"Thôi nào, cơn giận này thật vô vị." Mrak gật đầu nói, "Ta đang giáo dục ngươi đấy, nhóc con, nghiêm túc một chút. Ngươi cần nhanh chóng trưởng thành, đừng lãng phí thứ nhiệt huyết vô nghĩa này nữa."

Nói rồi, hắn quay người đi về phía các con của mình. Khi đến trước mặt, hắn phát hiện các con cũng đang trong một loại sợ hãi nào đó, kinh ngạc nhìn chằm chằm vào mình. Điều này khiến hắn rất bất mãn: "Sao thế? Lần đầu thấy ta ra tay à?"

Các con không thốt nên lời, chỉ xa xa chỉ về phía sau lưng hắn.

Lòng Mrak thắt lại, hắn đột nhiên quay người.

Hanke, vốn đang cuộn mình thành một khối, sau một hồi run rẩy, đôi cánh tay hơi cong lên, cố sức chống đỡ xuống đất, chậm rãi run rẩy nâng cơ thể dậy. Dù rất chậm, nhưng hắn quả thật đang đứng lên.

Mặc dù quần áo đã rách nát, khóe miệng rướm máu, khuôn mặt sưng vù tím tái rõ rệt, mắt cũng sưng đến không thể mở ra, nhưng hắn quả thật đang đứng lên.

"Ọe!" Hanke đột nhiên phun ra một ngụm máu, cơ thể lại đột ngột đổ sập xuống.

Mọi người gần như đồng thời kêu lên.

Nhưng thấy Hanke rơi xuống lại dừng phắt lại. Hắn dùng khuỷu tay gượng ép chống đỡ cơ thể, nghiến chặt răng, huyết tương thuận theo khóe miệng nhỏ giọt xuống.

Những người vốn đang chực khóc, giờ đây thật sự bật khóc.

Cốt Lăng Nguyệt bất giác nắm chặt cánh tay ca ca: "Cố lên Hanke, cố lên! Đừng ngã xuống chứ, tên chó Hanke!"

Ngay cả Cốt Ngạo Thiên với tâm trí tĩnh như nước, cũng không kìm được mà thốt lên: "Mẹ nó, ngươi là dũng sĩ mà! Đứng lên cho ta!"

Vô số tiếng "Cố lên" vụn vặt, lộn xộn dần hợp thành dòng chảy, càng lúc càng chỉnh tề.

Lúc đầu Hanke đã muốn từ bỏ. Hắn cảm thấy từng tấc da thịt trên người đều như muốn nát ra, chỉ muốn nằm sấp xuống mặt đất ấm áp mà ngủ một giấc thật say.

Nhưng khi nghe thấy những âm thanh ấy, một loại sức mạnh nguyên thủy nào đó bắt đầu tuôn trào, như thể sinh mệnh lực đang liều mạng bùng nổ, giống hạt giống sắp nảy mầm.

"Ư!" Lần đầu tiên trong đời, Hanke tự mình đối chọi. Hắn vô cùng mệt mỏi, vô cùng muốn ngủ thiếp đi, nhưng không, đã sống mơ mơ màng màng nhiều năm rồi, lần này không thể bỏ mặc chính mình.

Đã cố gắng đến tận đây, lại buông xuôi chính mình...

Thì khác gì cái chết?!

Từng đợt tê dại lạnh lẽo chảy dọc theo mạch máu và thần kinh, xoa dịu cơ thể hắn một lần nữa. Những cơ bắp cứng đờ, nặng nề dần hồi phục, chi trên dần lấy lại tri giác, rồi đến chân. Hanke thử cong chân, nhưng chỉ vừa nhúc nhích một chút đã là m���t trận đau đớn kịch liệt chưa từng có.

Hanke nghiến chặt răng. Trong mắt Thu Điền, đây là lần đầu tiên xuất hiện vẻ bướng bỉnh của Ngao Chủng.

Một chân đạp trên mặt đất. Tiếp đó, Hanke một tay chống đỡ, tay kia kéo cái chân còn chưa khôi phục tri giác kia lên.

Từng chút một, chậm rãi, run rẩy, bốn chi hắn cùng nhau chống đỡ lấy cơ thể đang cuộn lại, chật vật thử đứng thẳng, giống như một thành viên Miêu Tộc đang vươn vai.

Một tay nhấc khỏi mặt đất, ổn rồi, không vấn đề. Rồi đến tay kia nhấc khỏi mặt đất...

Vươn thẳng sống lưng, dù đau đớn đến mấy cũng phải vươn thẳng lên.

Cuối cùng, hắn đứng dậy. Mrak dần dần tiến vào tầm mắt hắn.

Suốt quá trình đó, toàn trường không hề có một tiếng động.

Hanke nhìn rõ Mrak, nhổ một ngụm nước bọt lẫn máu. Mặc dù máu vẫn đang nhỏ xuống từ mí mắt, nhưng hắn biết Mrak đang nhìn mình. Hanke nhếch môi, cất tiếng cười khẩy khàn đục: "Ta đã bảo rồi mà viện trưởng, xương cốt của ta cứng rắn lắm đấy."

Nhiều năm sau đó, khi Hanke – Kim Cương Võ Sĩ, Lá Chắn Công Chính – đứng tại vị trí của Ngao Chủng trước toàn quân, hắn vẫn sẽ nhớ về buổi sáng xa xôi này. Đôi mắt Mrak, vốn là kiểu mắt báo hình chữ bát ngược, dần vặn vẹo thành hình chữ bát chính. Hắn kinh ngạc há hốc mồm, hoàn toàn không để ý đến dòng nước dãi rịn ra từ khóe miệng. Thân là một con Báo tộc, hắn trông ngu ngốc hệt như Thu Điền vừa bị bạn gái đá.

"Khụ!" Hanke run run rẩy rẩy cầm lấy chiếc găng tay màu trắng trên đầu, khẽ cười rồi đưa tay ra: "Găng tay của ngài đây, viện trưởng."

Thái Nhân cảm giác đầu mình như muốn nổ tung vì xuất huyết não, không tài nào kìm chế được, song quyền trực tiếp đập vỡ cái bàn trước mặt: "Ngưu bức! Ta đã nói mẹ nó, ngươi đâu phải đến đây để làm trò hề!"

Ngay sau đó, toàn trường bùng lên những tiếng kêu kinh ngạc, reo hò. Nước mắt nóng hổi và tiếng thét hòa thành một dòng sông, tựa như thứ vừa bị phá hủy lại được tái sinh từ lửa liệt của phượng hoàng.

"A a a!"

"Ngưu bức! Thu Điền ngưu bức!"

"Tốt quá rồi, thật sự quá tốt!"

Những tiếng reo hò nối tiếp nhau khiến lòng người dâng trào. Ngoại trừ những người Ngưu tộc, đặc biệt là nữ giới Ngưu tộc, họ gần như đồng thời che kín một vị trí nào đó. Họ đã khiếu nại rất nhiều lần rằng không muốn dùng khí quan để tán thưởng người khác, nhưng thói quen của đám hỗn đản đó thật khó mà sửa đổi.

Trên sân, giáo viên Dê tộc xông lên đỡ Hanke: "Học sinh, em cảm thấy thế nào?"

Khuôn mặt Hanke sưng quá lớn, mắt chỉ còn thấy một đường nhỏ, máu vẫn không ngừng chảy xuống. Hắn không ngừng chớp mắt mà hỏi: "Em có thể nhập học không, thầy ơi?"

Giáo viên mắng: "Đã thành ra thế này còn hỏi cái đó!"

"Điều này rất quan trọng, thầy ơi! Em có thể nhập học chứ?!"

"Tự em xem đi." Giáo viên Dê tộc đỡ Hanke xoay người nhìn quanh.

Các bạn học đang cuồng nhiệt nhìn chằm chằm vào hắn, chúc phúc hắn.

"Khỏi phải nói, lần này hắn chắc chắn là người có lực phòng ngự mạnh nhất của chúng ta!"

"Chịu công kích như vậy, quỷ sứ nhà nó còn đứng vững được nữa chứ!"

"Quỷ á?" Thanh niên Điểu tộc vỗ vỗ bộ xương khô trước mặt: "Hay là Ngạo Thiên ngươi cũng đi thử một chút xem sao?"

"Không muốn." Cốt Ngạo Thiên lạnh lùng từ chối.

Trong lúc lơ đãng, một luồng tinh thần phản kháng bỗng trỗi dậy. Những học sinh thuộc tầng lớp chủng tộc thấp nhất chưa bao giờ nhiệt tình đến vậy.

Người đứng lên không chỉ là Hanke, mà còn là lòng tự tôn của bọn họ.

Lần đầu tiên trong đời, Hanke biết được thế nào là vinh quang. Cảm giác này thật không tệ, dù toàn thân từng tấc một đều đang đau nhức.

"Em cảm thấy có vấn đề chỗ nào không, Hanke?" Giáo viên dìu Hanke đi ra ngoài sân.

"Em cảm thấy chỗ nào cũng có vấn đề hết, thầy ơi."

"..."

Khi đi ngang qua Cốt Ngạo Thiên, hắn kinh ngạc phát hiện Cốt Ngạo Thiên đã biến thành một bộ xương khô đeo kính bơi màu hồng.

Để tiện lợi, Cốt Ngạo Thiên đã lấy kính bảo hộ của Lão Cổn, cất giữ trong lồng ngực Cốt Lăng Nguyệt.

Cốt Ngạo Thiên vững vàng gật đầu: "Ta là bác sĩ, để ta xem qua một chút, không thể chậm trễ việc cứu chữa."

"Cái hình tượng này của ngươi..." Giáo viên Dê tộc nhìn chằm chằm Cốt Ngạo Thiên, nhìn cái trán tia chớp, cặp kính bơi màu hồng và khung xương nổi bật, thực sự không biết nên phản bác từ đâu.

"Không vấn đề gì đâu thầy, Ngạo Thiên là bạn tốt của em, một bộ xương khô đáng tin cậy." Hanke nhịn đau đưa tay, ngốc nghếch cười nói với Cốt Ngạo Thiên: "Cảm ơn ngươi, Ngạo Thiên. Ngươi đã dạy ta rất nhiều. Ngươi xem ta bây giờ, có giống một dũng sĩ chân chính không?"

"Câm miệng đi tên ngốc, xương trán của ngươi có lẽ đã vỡ vụn rồi."

"Ô Lạp!" Cốt Lăng Nguyệt đột nhiên xông ra: "Được lắm, Thu Điền!"

"Hắc hắc, ít ra cũng là một dũng sĩ."

Sau khi Cốt Ngạo Thiên đeo kính bảo hộ kiểm tra một lượt, hắn kinh ngạc phát hiện, Hanke vậy mà thật sự không hề bị gãy xương.

Dưới sự quan sát tương đối sơ sài, nội tạng của hắn cũng không có dấu hiệu nứt vỡ, nhưng mạch máu và thần kinh có bị tổn thương hay không thì không thể nào quan sát được.

"Nhìn qua thì không có trở ngại lớn, cứ giao cho y sư chuyên nghiệp ở đây xử lý đi." Cốt Ngạo Thiên tháo kính bảo hộ màu hồng xuống: "Đúng là rất chịu đòn đấy."

"Đa tạ Ngạo Thiên." Hanke nằm trên cáng cứu thương, cười ngây ngô nói: "Học kỳ mới gặp."

"Chúng ta không thân thiết đến vậy đâu, mau đi trị liệu đi."

Lúc này hai giáo viên cũng khiêng cáng cứu thương đến, đưa Hanke đi.

Hanke dù đang nằm, nhưng hắn đón nhận một hàng hoa tươi và tiếng vỗ tay. Hắn nhắm mắt lại, thưởng thức tư vị tuyệt vời này. Thế nhưng, khuôn mặt mập mạp của cô bạn gái cũ lại hiện lên trước mắt hắn.

"Hừ!" Hanke vặn mình, đổi tư thế nằm.

Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.