(Đã dịch) Cốt Ngạo Thiên Bất Nhu Yếu Muội Muội - Chương 5: Hòa bình thật tốt a
"Ha ha." Mạt Mạt cười ngây ngô nói: "Lăng Nguyệt, ngươi phải sớm từ bỏ thói quen ăn thịt người đi. Trư Tộc cũng là người, không phải thịt. Thức ăn chỉ mọc trong nước thôi, giống như cá mòi, cá chép, cá hồi ấy!" Mạt Mạt nói đến chảy cả nước miếng, vội vàng nuốt chửng một ngụm: "Những thứ này mới là thịt chứ."
Cốt Ngạo Thiên xoa xoa xương cổ hỏi: "Nói như vậy, những loại thịt có thể ăn chỉ còn lại thủy sản thôi sao?" Mạt Mạt hơi do dự gật đầu: "Ta không hiểu 'thủy sản' là gì, nhưng đúng là thịt có thể ăn thì phần lớn đều ở dưới nước."
"Người kia đâu?" Cốt Lăng Nguyệt truy hỏi. "Chúng ta chính là người mà." Mạt Mạt vẻ mặt đầy khó hiểu.
"Ý ta là, những người không có tai hay đuôi như các ngươi, không có bất kỳ đặc điểm rõ ràng nào, chỉ là người thuần túy thôi."
"Ta không hiểu ngươi đang nói cái gì, một viên cá viên khổng lồ à?" Mạt Mạt hai tay đưa lên đầu, khoa tay múa chân ra một quả cầu tròn lớn.
"Thật cứng đầu." Cốt Lăng Nguyệt dùng sức gãi gãi đầu lâu, không biết phải làm sao để nói chuyện với Mạt Mạt nữa.
"Đây là địa bàn của họ, người cứng đầu có lẽ là chúng ta thì có." Cốt Ngạo Thiên đổi cách khác hỏi: "Vậy có Hầu Tộc, hoặc Viên Tộc không?"
Sau lưng lại vang lên giọng của Shirley: "Hừ, chỉ dám kéo bè kéo lũ đánh nhau, đúng là một chủng tộc nhu nhược không dám đơn đấu."
Cốt Lăng Nguyệt nghiêm mặt quay đầu lại: "Ca, được rồi, chúng ta cứ làm kẻ xấu đi, em muốn ăn thịt nàng ta."
"Cứ cho nàng ta thêm một cơ hội đi, trước hết gặp ông nội của Mạt Mạt đã." Cốt Ngạo Thiên ngăn muội muội lại, đồng thời quay đầu, dùng giọng điệu xương khô lạnh lẽo và chính trực nhất nói: "Nếu còn nói nhảm, ta sẽ thật sự ăn ngươi đấy."
Shirley có thể thấy cả người run lên một cái, ngây như phỗng, sợ đến không dám nhúc nhích.
Mạt Mạt vội vàng chạy đến ngăn lại: "Loài Ly Hoa khá là cục súc, chỉ biết đánh nhau thôi, nhưng thật ra họ đều là người tốt cả."
Thế là Mạt Mạt dẫn hai huynh muội tiếp tục đi tới, đồng thời miệng không ngừng luyên thuyên: "Shirley này, ngươi phải tôn trọng vong linh chứ. Ngươi không tôn trọng vong linh, thì vong linh tại sao phải tôn trọng ngươi chứ? Với lại, Hầu Tộc người ta, chính là chủng tộc giỏi giao tiếp và hợp tác, việc tận dụng ưu thế là rất bình thường thôi, đúng không? Ngươi có đang nghe không đó Shirley?"
Mạt Mạt quay đầu nhìn lại, rõ ràng đã đi khá xa rồi, nhưng Shirley vẫn đứng ngây tại chỗ.
Mạt Mạt vẫy tay gọi: "Đi nào Shirley, đừng lo lắng quá, Ngạo Thiên và Lăng Nguyệt rất thân thiện mà."
Shirley vẫn không có phản ứng.
"Ôi không phải chứ?" Mạt Mạt giật mình, mấy bước nhảy vọt đến trước mặt Shirley, vẫy vẫy móng vuốt trước mắt nàng, sau khi nhìn kỹ Shirley thì che miệng kêu lên: "Oa! Thuật Sợ Hãi à?!"
Lúc này hai huynh muội cũng quay trở lại, nhìn kỹ mới phát hiện, Shirley không phải hoàn toàn đứng yên bất động, mà là đang run rẩy với biên độ nhỏ tần số cao, đồng tử cũng lúc tròn lúc dựng đứng, biến hóa nhanh chóng.
"Chuyện gì thế này?" Cốt Ngạo Thiên cũng vẫy vẫy ngón tay trước mặt nàng: "Ta có sức uy hiếp đến vậy sao?"
"Ngươi dùng Thuật Sợ Hãi mà nàng ta căn bản không thể phòng ngự được. Để ta thử xem nhịp tim nàng đã." Mạt Mạt cuống quýt nắm tay đặt lên ngực trái của Shirley: "Này, lông dày quá, hoàn toàn không cảm nhận được tim đập."
Lúc này Cốt Ngạo Thiên mới phát hiện, mình vừa tiêu hao 25 điểm năng lượng.
Chết tiệt, thực lực quá mạnh, bá khí sẽ không kiểm soát được mà tràn ra ngoài mất!
"Không có thời gian giải thích đâu, mau đi tìm ông nội ta thôi!" Mạt Mạt ôm lấy Shirley, nhưng sức lực không phải là sở trường của Miêu Tộc, nàng trông rất chật vật: "Hiện tại ý thức của Shirley đang luẩn quẩn trong vòng lặp sợ hãi, những thứ kinh khủng nhất trong nhận thức của nàng cứ lặp đi lặp lại, quá đỗi đau khổ."
"Thật xin lỗi, ta không cố ý đâu." Cốt Ngạo Thiên gãi đầu một cái, vì áy náy, hắn trực tiếp vác Shirley lên vai, hầu như không tốn chút sức lực nào, chẳng khác nào ôm một con mèo nhỏ, quay đầu nói với Mạt Mạt: "Dẫn đường đi."
"Ừm, chạy đi, cố gắng đuổi kịp ta nhé." Mạt Mạt nghiêm túc một cách lạ thường, thân thể hơi cúi, nhanh chóng chạy về phía trước.
Cốt Lăng Nguyệt cúi đầu nhìn xuống cơ thể mình: "Chúng ta cứ thế mà chạy ngốc à?"
"Cứ chạy đi, thỉnh thoảng quay đầu nhìn xem, đừng để rơi xương cốt đấy."
Thế là hai bộ xương khô cũng theo nàng chạy, dáng vẻ rất chật vật.
Mạt Mạt ban đầu chỉ chạy chậm, nàng thỉnh thoảng quay đầu lại, nếu hai huynh muội vẫn đuổi kịp, nàng lại tăng tốc, dù sao, tốc độ không phải sở trường của vong linh hệ vật lý.
Thế nhưng, dù nàng có tăng tốc đến đâu, hai huynh muội này vẫn luôn đuổi kịp nàng, không biết từ lúc nào, cả ba đã đạt đến tốc độ tối đa, hai huynh muội xương khô vẫn không bị bỏ lại.
Chỉ có điều, tư thế của họ thực sự không được đẹp mắt cho lắm, giống như hai con cua lớn đang bị hấp, trông cứ như sắp tan rã ra từng mảnh đến nơi.
Giữa con đường đất mờ mịt dưới bóng cây, hai tên cảnh vệ tuần tra mặc đồng phục đen đang thong dong đi bộ. Ánh mắt của họ nhỏ xíu, đồng tử cũng không lớn, kiểu gì rồi cũng sẽ vô thức lè lưỡi ra cười ngây ngô, thông thường, những công việc không quan trọng, không có gì cấp bách đều được giao cho họ.
Mặc dù họ sống không được tốt, nhưng lại lạc quan bẩm sinh, điều này cũng khiến họ càng ngày càng khó khăn trong cuộc sống.
Đây chính là chủng tộc ở tầng đáy nhất của Khuyển Tộc, có tỷ lệ độc thân cao nhất – chủng tộc Thu Điền.
Bàn Thu Điền xoa bụng cười ngây ngô: "Này, hòa bình thật là tốt, cuối cùng chúng ta cũng tìm được công việc tử tế rồi!"
Sấu Thu Điền lè lưỡi cười ngây ngô: "Đúng vậy, câu nói kia là gì nhỉ? "Thà làm chó thời thái bình, còn hơn làm người thời loạn lạc" ấy mà."
Bàn Thu Điền ngước nhìn bầu trời, cảm thán nói: "Thật ra, dù là thời loạn, chúng ta cũng đã rất nỗ lực rồi, nhưng các chủng t��c khác luôn từ chối để chủng tộc Thu Điền chúng ta gia nhập quân đội, nói rằng sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí."
"Chúng ta rất nghiêm túc, rất mạnh đấy chứ! Nhưng thôi, không quan trọng. Chủng tộc Thu Điền chúng ta vẫn sống đấy, vui vẻ là được rồi."
"Đúng vậy, vui vẻ là được rồi, ha ha."
"Ha ha."
"Ha ha."
"Ha ha."
Đây cũng là lý do chủng tộc Thu Điền chỉ có thể lăn lộn ở tầng đáy xã hội, một khi hai cá thể chủng tộc Thu Điền đối "ha ha" với nhau, họ sẽ rơi vào vòng lặp "ha ha" vô tận. Vòng lặp như vậy ít nhất là nửa giờ, nhiều thì cả ngày, điều này khiến người khác không thể nào chịu đựng nổi, nhưng thế giới động vật không thiếu những điều kỳ lạ, vị trưởng lão Oa Tộc sống lâu nhất lại đặc biệt ưu ái họ, thường xuyên tham gia "tiệc tùng ha ha" của họ.
Thế nhưng, lần này, họ rất nhanh bị gián đoạn. Nơi xa bụi đất tung bay mù mịt, giống như có chuyện gì đó khó lường đang xảy ra.
Mạt Mạt chạy quá nhanh, đôi tai cụp đã bị gió thổi bẹp dí dán chặt lên đầu, cả con mèo trông như một quả cầu da đang lăn cuồng loạn.
Nhìn Mạt Mạt đang phi nước đại, hai cá thể Thu Điền lễ phép mỉm cười nhường đường. Rất nhanh, họ thấy hai bộ xương khô đang phi nước đại đuổi theo phía sau, trên vai bộ xương khô lớn còn vác một cô gái Miêu Tộc.
Hai cá thể Thu Điền nhìn nhau, thần sắc từ từ trở nên ngưng trọng.
"Là Lính Xương Khô à?"
"Dường như là vậy."
"Bây giờ không phải là thời kỳ hòa bình sao?"
"Dường như là vậy."
"Nhưng hai bộ xương khô này đang đuổi theo thiếu nữ Miêu Tộc, cứ như muốn ăn thịt nàng ta vậy."
"Dường như là vậy."
"Bây giờ phải làm sao đây? Chúng ta là cảnh vệ, phải bảo vệ an toàn cho người dân mà, đúng không?"
"Dường như là vậy."
Lúc này, hai bộ xương khô đã ở ngay trước mắt. Cốt Ngạo Thiên vừa chạy vừa chỉ vào họ, kinh ngạc lẫn thích thú nói: "Chết tiệt! Chó Thu Điền! Dạng chó hình người, ha ha ha ha."
"Ha ha ha." Cốt Lăng Nguyệt cũng thấy buồn cười, vừa chạy vừa trêu chọc dọa nạt: "Ôi trời, ăn thịt ngươi đây!"
Hai cá thể chủng tộc Thu Điền sợ đến không dám nhúc nhích, nhưng may mà hai bộ xương khô này không hứng thú với thịt chó, tiếp tục đuổi theo Mạt Mạt.
Hai người nhìn theo bóng lưng họ đi xa, chẳng thể cười nổi nữa.
Bàn Thu Điền ôm đầu nói: "Công việc này thật đáng sợ quá, chúng ta vẫn nên từ chức thôi!"
"Khó khăn lắm mới tìm được việc, sao có thể dễ dàng bỏ cuộc như vậy được." Sấu Thu Điền dốc toàn lực kiềm chế sự run rẩy của mình, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Còn nhớ không, những lời chúng ta đã nói khi phỏng vấn ấy mà?"
Bàn Thu Điền nghĩ đến đây, run rẩy nắm lấy tay đồng đội, máu nóng mơ hồ sôi trào: "Chủng tộc Thu Điền chúng ta, không chỉ phụ trách tấu hài!"
Sấu Thu Điền gật đầu theo: "Chủng tộc Thu Điền chúng ta, không thua kém bất kỳ ai."
"Bảo vệ Miêu Tộc."
"Đánh bại xương khô."
"Xông lên nào!"
Vài phút sau, hai anh em nhà nọ ngồi xổm trên mặt đất thở hổn hển, hai bộ xương khô đã sớm biến mất ở cuối con đường đất.
"Chân ngắn quá mà."
"Cơ bản là không đuổi kịp được."
Bàn Thu Điền cay xè khóe mắt: "Quả nhiên chủng tộc Thu Điền ch��ng ta, đúng là chỉ có thể phụ trách tấu hài mà thôi."
"Không, không phải vậy." Sấu Thu Điền cố hết sức đỡ đồng đội dậy: "Ưu thế của chúng ta, chắc chắn phải nằm ở chỗ khác. Những lúc như này, cần phải dùng đầu óc, thử động não xem sao."
"Ừm, để ta thử xem." Sau một hồi suy tư, Bàn Thu Điền ưỡn người lên một cái, nói: "Có rồi!"
Sấu Thu Điền theo bản năng giật mình: "Cái gì?"
Bàn Thu Điền nắm lấy hai vai Sấu Thu Điền nói: "Chúng ta đi mật báo, nói cho đội hộ vệ!"
"Đúng là một biện pháp hay."
"Đi thôi, chủng tộc Thu Điền chúng ta làm được!"
"Đúng vậy, cho dù thỉnh thoảng phụ trách tấu hài, nhưng tuyệt đối không chỉ đơn thuần phụ trách tấu hài."
Mọi lời văn trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.