Tiêu Tiểu Ngư phát hiện bàn tay nhỏ bé của mình đang được Giang Triệt mười ngón đan chặt.

Nhưng nàng chưa kịp phản ứng, Giang Triệt đã buông tay, tiến đến lấy thêm pháo hoa khác, rồi gọi Tiêu Tiểu Ngư ra châm ngòi.

Lần thả thứ hai là một giàn pháo hoa tổ hợp, dạng hộp vuông. Dây ngòi trông có vẻ hơi ngắn, nên vừa châm xong, Tiêu Tiểu Ngư đã như một chú thỏ con hoảng sợ, v��i vã chạy lùi về sau, còn rụt cổ lại khiến Giang Triệt không khỏi bật cười.

Họ liên tiếp thả hơn hai mươi loại pháo hoa.

Mặc dù mỗi lần châm pháo hoa, Tiêu Tiểu Ngư đều rất sợ hãi, tim đập thình thịch căng thẳng tột độ, nhưng rõ ràng có thể nhận thấy, khắp cơ thể nàng đều tràn ngập niềm vui và sự hân hoan!

Sau khi thả hết, Giang Triệt để Tiêu Tiểu Ngư ngước nhìn bầu trời. Từ một khoảng cách vừa phải, đầu tiên là một quả pháo hoa rực rỡ nổ tung, ngay lập tức, pháo hoa muôn hình vạn trạng đua nhau bung nở khắp trời.

Tiêu Tiểu Ngư đứng sóng vai cùng Giang Triệt, miệng nhỏ khẽ hé, thốt lên tiếng thán phục, trong đáy mắt nàng ánh lên vẻ cảm động mãnh liệt.

Màn pháo hoa đẹp đến không sao tả xiết này...

Là vì chính mình mà bung nở rực rỡ đấy!

Chẳng biết từ lúc nào, đầu ngón tay Tiêu Tiểu Ngư lại vô thức đan vào tay Giang Triệt, chẳng ai hay là ai đã chủ động nắm lấy ai.

Giang Triệt nghiêng đầu nhìn khuôn mặt Tiêu Tiểu Ngư, cười đến rạng rỡ bất thường.

Ngắm pháo hoa không quan trọng.

Quan trọng là người cùng ng���m pháo hoa.

Giang Triệt quay đầu lại, tiếp tục ngắm nhìn bầu trời, nơi những bông pháo hoa vẫn đang bung nở rực rỡ chưa dừng lại.

Nhưng đột nhiên, Tiêu Tiểu Ngư ở bên cạnh khẽ huých anh một cái.

Tiếp đó, một làn hương thơm xộc vào mũi.

Mặt anh chạm vào một làn da lạnh buốt.

Đó là chóp mũi ửng đỏ vì lạnh của nàng, và cả đôi môi anh đào chúm chím.

Giang Triệt giật mình.

Ngay khoảnh khắc sau đó.

Tiêu Tiểu Ngư cắm đầu cắm cổ muốn bỏ chạy.

Giang Triệt kéo nàng lại.

Nàng chạy trốn không thành.

Đầu Tiêu Tiểu Ngư gần như muốn rúc hẳn vào trong chiếc áo lông.

Giang Triệt biết nàng đã đến cực hạn, không trêu chọc gì nữa, chỉ đưa tay khẽ đặt lên bờ vai gầy yếu của nàng, ngẩng đầu ra hiệu về phía bầu trời nơi pháo hoa vẫn đang không ngừng bung nở.

"Pháo hoa còn chưa thả xong đâu, đừng nói chuyện, xem cho kỹ đi."

Im lặng một lát, bên cạnh vang lên tiếng "Nha!" yếu ớt của Tiêu Tiểu Ngư.

Đôi mắt to với hàng mi dài của nàng cũng lại ngước lên, tiếp tục ngắm nhìn...

Màn pháo hoa kéo dài rất lâu cuối cùng cũng kết thúc. Tiêu Tiểu Ngư vẫn chưa biết phải đối mặt Giang Triệt thế nào, lòng chưa chuẩn bị kịp, nàng như làn khói chạy biến về nhà.

Nằm lì trên giường, mặt đỏ bừng rất lâu, nàng lại lo lắng cầm điện thoại lên gửi tin nhắn cho Giang Triệt: "Anh qua nhà ngủ đi, ngủ phòng em!"

"Ngủ phòng của em á?" Giang Triệt lập tức hỏi lại.

"Không phải!"

Tiêu Tiểu Ngư ý thức được có gì đó không ổn, vội vàng phủ nhận và giải thích: "Ý em là, em sẽ ngủ cùng mẹ, còn anh ngủ trong phòng em..."

Giang Triệt bật cười.

Giang Triệt không trêu chọc Tiêu Tiểu Ngư nữa, gửi một biểu tượng, rồi gọi video WeChat cho nàng.

Điện thoại kết nối.

Đầu dây bên kia không có chút tiếng động nào.

Giang Triệt biết nàng đang lắng nghe, khẽ cười nói: "Được rồi, ngủ sớm đi nhé, muộn thế này anh không qua nhà em nữa đâu. Đêm nay anh có chuyến bay, anh về thẳng, hẹn năm sau quay lại thăm em. Nhớ chuẩn bị đồ ăn ngon cho anh đấy."

Im lặng một lúc, một tiếng "Ừ" khẽ khàng vang lên, tựa như chứa đựng bao nhiêu là quyến luyến không rời.

"Leng keng!" "Leng keng leng keng!" "Leng keng leng keng leng keng!"

Mười giờ tối.

Cả nhà đang chuẩn bị về phòng đi ngủ thì chuông cửa đột nhiên vang lên.

"Cái thằng ranh con này, biết nửa đêm về còn không chịu mang chìa khóa ra ngoài... Nghe thấy rồi, đừng có ấn nữa, giục hồn người ta đấy à!"

Trần Phỉ Dung bực mình kéo mạnh cửa ra.

Nhưng.

Khi nhìn thấy người đứng ở cổng, nàng ngẩn người.

Giang Lợi Vân đang uống nước phía sau cũng ngây người.

Người nước ngoài này từ đâu đến vậy?

Khải Hi mỉm cười vẫy tay chào hai người, nhưng khi cô mở miệng nói thứ tiếng Anh kiểu Mỹ, họ chẳng hiểu gì cả.

Dù cả hai đều có trình độ đại học, từng học tiếng Anh, nhưng đã bao nhiêu năm không dùng, làm sao nhớ nổi nhiều.

"Cô nương, cô tìm ai vậy? Có phải cô tìm nhầm nhà không?" Trần Phỉ Dung gượng gạo nặn ra một nụ cười hỏi.

Khải Hi nói một tràng tiếng Anh mà họ chẳng hiểu gì.

Trần Phỉ Dung cầu cứu quay đầu nhìn Giang Lợi Vân.

Giang Lợi Vân tiến lại gần: "Trời ơi, làm sao đây?"

Trần Phỉ Dung nhìn chồng với vẻ bó tay.

Lúc này.

Khải Hi cầm điện thoại di động lên, lập tức giơ ra để hai người nhìn thoáng qua màn hình.

Trên một phần mềm dịch thuật nào đó.

Hiện ra một dòng chữ tiếng Việt khá cứng nhắc.

"Chào chú, chào dì, cháu là bạn của Giang Triệt, cháu tên Khải Hi Kaitlin!"

Giang Triệt...

Bạn bè?

Trần Phỉ Dung quay đầu nhìn Giang Lợi Vân, ông xã bà càng thêm ngơ ngác.

Sau đó.

Cả hai người đều trợn tròn mắt kinh ngạc.

Cô bé này không phải bạn gái của Giang Triệt...

Trần Phỉ Dung nuốt nước miếng.

Con Tây...

Chuyện này có vẻ hơi lạ lùng thì phải?

Nhưng sao cô ấy lại tìm đến tận cửa vào lúc nửa đêm thế này? Lại còn mang theo cả một chiếc vali lớn?

Khoan đã!

Chẳng lẽ...

Trần Phỉ Dung nghĩ đến một khả năng, ruột gan bà cũng run lên.

"Cháu gái, mời ngồi, mời ngồi!"

Sau khi mời Khải Hi ngồi xuống ghế sofa và rót cho cô một chén nước, Trần Phỉ Dung vội vàng chui tót vào bếp, bấm số gọi cho Giang Triệt.

"Alo, mẹ, có chuyện gì vậy ạ?"

Rất nhanh, điện thoại kết nối, giọng Giang Triệt vang lên trong ống nghe.

Trần Phỉ Dung hạ thấp giọng, rồi nghiến răng nghiến lợi nói: "Thế nào à? Mẹ chính muốn hỏi xem con thế nào! Giang Triệt, con đang có chuyện gì vậy? Mau thành thật khai báo cho mẹ!"

"Tình huống gì cơ ạ?" Giang Triệt ngớ người.

"Trong nhà có một cô gái Tây là tình huống gì! Con mau thành thật nói, có phải con ở bên ngoài ăn chơi trác táng rồi không? Con bé này có phải đã có bầu rồi nên mới tìm đến nhà mình không?"

"Mẹ thật sự quá coi thường con rồi Giang Triệt! Mẹ nghĩ con có thể không thật thà, nhưng mẹ không ngờ con lại không thật thà đến mức này!"

"Mẹ nằm mơ cũng không nghĩ tới, đời mẹ có thể có một cô con dâu người Tây, lại còn mang bụng bầu đến chặn cửa nhà..."

"Khoan đã, khoan đã!"

Giang Triệt vội vàng ngắt lời Trần Phỉ Dung đang "thi pháp", dở khóc dở cười vì khả năng liên tưởng của mẹ mình quá phong phú: "Mẹ ơi, cái này là đâu với đâu vậy ạ!"

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này, từ ngữ điệu đến cảm xúc, đều là tài sản độc quyền của truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.