(Đã dịch) Cự Tuyệt Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp - Chương 257: Lão bản nương
Gửi xong tin nhắn, Giang Triệt vừa cầm điện thoại lên vừa bước ra khỏi phòng tắm.
Vừa mở cửa phòng tắm, anh đã thấy Tiêu Tiểu Ngư đứng ngay bên ngoài, gương mặt đỏ bừng.
Rõ ràng, cô đã nghe thấy Giang Triệt gửi tin nhắn thoại.
Tiêu Tiểu Ngư cắm đầu chạy vội vào nhà vệ sinh, sau đó mang đồ lót về phòng ngủ rồi quay lại bàn học để cùng ôn tập.
Mãi một lúc lâu sau, vệt đỏ trên má cô vẫn không tài nào phai đi.
Nhìn vẻ mặt xấu hổ của cô, Giang Triệt bật cười.
Giang Triệt càng cười, gương mặt Tiêu Tiểu Ngư lại càng đỏ ửng hơn.
Điện thoại Giang Triệt đặt trên bàn bỗng reo lên. Đó là một số lạ chưa được lưu tên.
Cầm điện thoại lên, nhìn thấy dãy số này, Giang Triệt lập tức biết đây là số của ai.
Anh trực tiếp vuốt màn hình, nghe máy.
Vừa bắt máy, đầu dây bên kia, giọng Tô Dung Âm đã vang lên đầy lo lắng và nghẹn ngào: "Giang Triệt, anh nghe em giải thích... Em cũng không biết chuyện này là sao..."
Giang Triệt ngắt lời Tô Dung Âm đang lo lắng nói, vừa cười vừa đáp: "Tô đồng học, cô không cần giải thích với tôi đâu. Tôi biết không phải cô, chuyện này cũng đã qua một thời gian rồi, cô không cần lo lắng nữa."
Nói xong với nụ cười, Giang Triệt lập tức cúp máy.
Tô Dung Âm siết chặt chiếc điện thoại trong tay.
Cô thở phào nhẹ nhõm, nhưng lòng lại càng đau như cắt.
Giang Triệt vẫn luôn tin tưởng cô ấy như vậy.
Bạn học, bạn bè... Mối quan hệ của họ dường như vẫn không có gì thay đổi.
Thế nhưng, tất cả đã sớm hoàn toàn khác trước rồi...
Buổi trưa, Giang Triệt định đi ăn cơm cùng Lão Mã.
Còn Tiêu Tiểu Ngư thì dự định đến quán trà sữa giúp đỡ.
Từ sau trận bóng hôm đó đến giờ, Tiêu Tiểu Ngư vẫn chưa hề ghé qua quán trà sữa.
Giữa trưa, quán trà sữa đang bận rộn. Nghe tiếng chuông leng keng, Lâm Ny ngẩng đầu lên, thấy Tiêu Tiểu Ngư thì lập tức khẽ mỉm cười: "A... Lão bản nương tới rồi!"
Sau một năm làm việc, mọi người đã sớm thân thiết với nhau. Tính tình họ vốn không quá hoạt bát, nhưng giờ cũng đã cởi mở hơn rất nhiều. Ở đây, họ thực sự giống như một gia đình.
Mấy nhân viên ở gần quầy hàng cũng đều ùa đến, với vẻ mặt tươi cười:
"Tiểu Ngư, cậu đẹp quá! Trước đây tớ đã nói với các cậu rồi mà, cậu buộc tóc lên chắc chắn sẽ rất xinh, quả nhiên tớ đoán không sai!"
"Hì hì, tớ đã nói Tiểu Ngư với ông chủ chắc chắn đang yêu nhau mà, tớ cũng đoán đúng rồi!"
"Gọi Tiểu Ngư cái gì nữa, không nghe Lâm Ny học tỷ gọi thế nào à? Giờ phải gọi là Lão bản nương chứ!"
Đây chính là lý do Tiêu Tiểu Ngư mấy ngày nay không dám đến quán trà sữa...
"Em đi pha trà đây..."
Tiêu Tiểu Ngư nhanh chóng bước vào phòng làm việc để lấy tạp dề.
Nhìn bộ dạng của cô ấy, mọi người đều nở nụ cười rạng rỡ. Vì đã hiểu tính cách của Tiểu Ngư, họ cũng không nói gì thêm nữa mà ai nấy đều quay lại với công việc của mình.
Giang Triệt cùng Lão Mã ăn bữa trưa.
Lấy trà thay rượu, câu chuyện giữa hai người diễn ra thật thoải mái.
Sau bữa cơm này, trong lòng Lão Mã, sự đánh giá dành cho Giang Triệt đã lên tới đỉnh điểm.
Lúc ấy Giang Triệt chưa có nhiều hào quang như vậy, khi còn là một học sinh thủ khoa, Lão Mã tiếp xúc với anh đã cảm thấy rất dễ chịu rồi.
Hiện tại, Giang Triệt sở hữu một tập đoàn lớn đến vậy, một thế lực hiếm có trong toàn bộ Hàng Châu. Vậy mà khi tiếp xúc với Giang Triệt, Lão Mã vẫn cảm thấy rất dễ chịu.
Thân phận thay đổi, nhưng cảm giác khi ở cạnh anh vẫn không hề thay đổi. Điều này cho thấy sức hút nhân cách mạnh mẽ của Giang Triệt, cùng cách đối nhân xử thế vừa vặn, thậm chí còn lấn át cả hào quang chói lọi của thân phận anh!
Ăn uống xong xuôi, Giang Triệt nhận được tin nhắn của Bạch Cao Phong, mời anh và Tiêu Tiểu Ngư tối cùng đến nhà ông ấy ăn cơm.
Tin nhắn lần này có ngữ khí có vẻ cứng nhắc, ít dùng các từ biểu cảm, nhưng ai lại để ý đến ngữ khí khi đọc tin nhắn văn bản chứ?
Giang Triệt cùng Lão Mã đi bộ về trường học, dưới cái nắng chang chang đến mức không mở mắt ra được. Sau khi nhìn rõ nội dung, anh tiện tay trả lời "Được".
Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này.