(Đã dịch) Cự Tuyệt Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp - Chương 353: Triệt để lớn lên
Câu chuyện của Giang Triệt và Tiêu Tiểu Ngư dài lắm, một chốc lát căn bản không thể kể hết.
"Câu chuyện, phải bắt đầu từ một buổi trưa nắng chang chang, hôm đó là ngày đầu tiên chúng ta nhập học!"
"Không phải, cậu có thể kể chuyện tử tế hơn một chút không…?"
Giang Triệt bắt đầu kể lại từ đầu, nói về lần đầu tiên họ gặp gỡ.
Vừa nói vừa, tự nhiên c��u cũng nhắc đến hoàn cảnh gia đình Tiêu Tiểu Ngư.
Và câu chuyện mới chỉ mở đầu, phác thảo sơ lược một vài tình tiết trước đây.
Trong bếp, tiếng nước rửa bát ngừng lại.
Ý thức được Tiêu Tiểu Ngư sắp ra, Giang Lợi Vân bình thản kéo máy rửa bát sang chỗ khác.
Trần Phỉ Dung cũng chăm chú lau bàn, nhưng trong lòng, lại là nhiều suy nghĩ cuộn trào.
Cha mất sớm, điều kiện gia đình không tốt, sức ăn lớn như vậy, vậy mà trước kia đến cơm cũng chẳng đủ no, dinh dưỡng thiếu hụt trường kỳ khiến cô bé xanh xao vàng vọt…
Bảo sao một cô bé xinh đẹp đến thế, tính cách lại hướng nội và tự ti như vậy.
Thì ra, vẻ đẹp hiện tại lại ẩn giấu nhiều nỗi đau khổ, xót xa đến thế trong quá khứ.
May mắn thay, Tiểu Ngư đã gặp Giang Triệt.
Bằng không, cô bé ấy bây giờ phải chịu khổ đến nhường nào?
Tình yêu thương mãnh liệt càng dâng trào tột đỉnh, nhìn thấy Tiêu Tiểu Ngư bước ra từ phòng bếp, Trần Phỉ Dung chần chừ một chút, nhưng rồi vẫn không kìm lòng được. Nàng buông chiếc khăn lau bàn dùng một lần xuống, bước nhanh đến trước mặt Tiêu Tiểu Ngư, vòng tay ôm cô bé vào lòng.
Tiêu Tiểu Ngư ngỡ ngàng, toàn thân cứng đờ, tay chân luống cuống, phản ứng cũng chẳng khác là bao so với lần đầu Giang Triệt ôm cô bé.
Lúc này, giọng Trần Phỉ Dung êm ái, vang lên bên tai: "Tiểu Ngư à, sau này con và Tiểu Triệt ở cùng nhau, con chính là con của dì. Bất kể gặp chuyện gì, chú và dì sẽ luôn là một nơi nương tựa vững chãi, che chở cho con."
"Dạ… Dạ!"
Cơ thể Tiêu Tiểu Ngư dần dần mềm ra, cô bé cũng ngập ngừng ôm lại Trần Phỉ Dung một chút, khẽ lên tiếng.
Giang Triệt đứng một bên nhìn.
Khóe miệng đã cong đến tận mang tai…
Còn khoảnh khắc nào hạnh phúc hơn cảnh tượng này nữa không?
Đáp án là có.
Nhưng mà, cũng chẳng nhiều là bao!
Đến trưa, Trần Phỉ Dung vẫn nắm chặt tay Tiêu Tiểu Ngư.
Nếu có thể dùng từ "yêu mến không rời" để hình dung tất cả, thì Trần Phỉ Dung lúc này đối với Tiêu Tiểu Ngư chính là cảm giác đó.
Mà đến tối.
Giang Triệt đưa Tiêu Tiểu Ngư trở về ký túc xá.
Dù có biết bao nhiêu phòng trong biệt thự, ai muốn cứ tự nhiên tìm một căn khác để nghỉ lại cũng được thôi.
Nhưng Giang Triệt biết.
Tối hôm đó, cảm xúc của Tiêu Tiểu Ngư đã căng thẳng đến tột độ.
Được trở về môi trường quen thuộc nghỉ ngơi một đêm, cô bé sẽ dễ dàng tĩnh tâm hơn!
Và tình huống này là hết sức bình thường, đặc biệt với một người như Tiêu Tiểu Ngư.
Khi tiếp xúc nhiều hơn, dần dà quen thuộc hơn, điều này tự nhiên cũng sẽ mất đi.
Tiêu Tiểu Ngư được Giang Triệt đưa đi.
Điều này cũng phần nào phản ánh một vấn đề.
Trần Phỉ Dung ban đầu vẫn đang băn khoăn, không biết có nên nhắc nhở Giang Triệt hay không.
Nếu không nhắc nhở, nàng mới bốn mươi đã lên chức bà nội, lúc nào cũng cảm thấy hơi quá sớm. Còn nếu nhắc nhở…
Nếu con dâu là Tiêu Tiểu Ngư, nàng lại thật lòng thấy Giang Triệt có con lúc này cũng chẳng phải chuyện gì xấu.
Nhưng nhìn thấy Tiêu Tiểu Ngư được Giang Triệt đưa tiễn, Trần Phỉ Dung hiểu ra, đây không phải vấn đề nàng có nhắc nhở hay không, trong lòng chợt thấy có chút hụt hẫng, nhưng đồng thời cũng xen lẫn niềm vui.
Vui cho Tiêu Ti��u Ngư.
Và cũng vui cho Giang Triệt.
Dù Giang Triệt thường xuyên cố ý chọc nàng tức giận, nhưng nàng cũng thật lòng cảm thấy tự hào về Giang Triệt từ sâu thẳm bên trong.
Học tập, công việc, rồi đến cách đối nhân xử thế, trên mọi phương diện, Giang Triệt đều đạt tới một tầm cao mà bất cứ ai cũng khó lòng sánh kịp, không cần người mẹ già như Trần Phỉ Dung phải bận tâm.
Nỗi lo duy nhất của Trần Phỉ Dung chính là đời sống tình cảm của Giang Triệt.
Dù sao.
Lần Khải Hi đột nhiên xuất hiện ở nhà vào dịp Tết, dù nàng tự mình nghĩ ra mọi chuyện, nhưng thực sự cũng khiến nàng có chút ám ảnh.
Mà bây giờ, nhìn thấy Giang Triệt tôn trọng Tiêu Tiểu Ngư đến vậy, nàng vừa vui cho Tiêu Tiểu Ngư, vừa hoàn toàn nhận ra rằng, Giang Triệt thực sự đã trưởng thành rồi, dù ở phương diện nào cũng không cần mình phải bận lòng lo lắng cho cậu ấy thêm nữa!
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.