Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tuyệt Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp - Chương 472: Danh thảo có chủ

Trông quen quen, nhưng nhất thời không nhớ ra là ai...

"Đẹp trai như vậy... Là Giang Triệt sao?"

"Giang Triệt ư? Trời ơi! Đúng là thật! Giáo sư Chu vừa nãy gọi 'Tiểu Triệt' mà!"

"Giang Triệt đến trường tìm thầy Chu, lại còn gọi thầy Chu là anh rể ư? Vậy chẳng phải vợ thầy Chu chính là chị gái của Giang tổng sao?"

"Trời đất ơi!"

...

Giang Triệt và Chu Thiên vừa rời khỏi tòa nhà giảng đường, lập tức có người cuống cuồng chạy tới, vừa chạy vừa la lớn đầy phấn khích: "Tin nóng hổi! Bạn gái của thầy Chu là chị gái của Giang Triệt! Giang Triệt đến phòng học tìm thầy Chu, hiện giờ vẫn còn ở trong trường..."

Chu Thiên: "..." Mấy đứa học sinh này của mình, bình thường đâu có thế này!

Hắn liếc nhìn Giang Triệt, nói: "Tiểu Triệt, vừa nãy anh thật sự không biết chuyện gì đang xảy ra, cũng không biết ai lại nói những lời như vậy..."

Giang Triệt gật đầu, vẫy tay cười nói: "Được rồi anh rể, em tin anh. Lần này em đến không phải do chị em sai, mà vì em đã tới Kinh Thành, tiện đường ghé thăm anh một chút thôi."

Chu Thiên lau mồ hôi, thở phào nhẹ nhõm, hỏi: "Vậy còn cái đoạn ghi âm điện thoại vừa rồi..."

Giang Triệt cười hì hì: "Em vừa ghi âm cái gì cơ? Em có ghi âm gì đâu."

Chu Thiên: "Nhưng mà vừa nãy em rõ ràng cầm điện thoại mà..."

Giang Triệt chuyển chủ đề: "Anh rể, nếu sau này công ty có vụ án nào mà chị em không xử lý xuể, chắc anh sẽ giúp chị ấy chứ?"

Chu Thiên: "..."

"Haha! Anh rể cứ yên tâm đi, thật sự không có ghi âm đâu! Mà cho dù có ghi âm thì cũng chẳng sao, chị em anh còn lạ gì? Chị ấy là người tin tưởng anh nhất mà!"

Giang Triệt cười vang hai tiếng, rồi nghiêm nghị nói.

Cậu ta thật sự không có ghi âm.

Nếu có chuyện gì xảy ra, Chu Thiên đương nhiên sẽ không chút do dự giúp đỡ, không cần thiết phải dùng thứ gì để uy hiếp; một đoạn video hay ảnh chụp kiểu này, cũng chẳng uy hiếp được gì.

Cậu ta chỉ đang đùa Chu Thiên mà thôi.

Ừm.

Đồng thời cũng là để cảnh báo anh ta một chút.

Có những lúc, dù không chủ động gây ra sai lầm, con người ta vẫn sẽ bị những cám dỗ tự tìm đến, từng bước lôi kéo, rồi lún sâu vào vực thẳm không thể quay đầu.

...

Hai người tản bộ ra khỏi trường.

Tuyết đã ngừng rơi, khi bước đi trên đường, dưới chân liên tục phát ra tiếng 'kẽo kẹt'.

Trước mắt họ, sân trường trắng xóa một màu, cùng với những bóng dáng học sinh bận rộn chuẩn bị cho kỳ thi cuối kỳ ngày mai, tựa như một bức tranh thủy mặc của danh họa.

Sau khi ra khỏi cổng trường, Giang Triệt không lên xe ngay.

Dù sao lát nữa cũng không có việc gì, nên cậu ta muốn đi dạo và trò chuyện với Chu Thiên một lát.

Chu Thiên ngày mai mới bắt đầu kỳ thi cuối kỳ.

Tối nay, anh ta cũng khá nhàn rỗi.

Giang Triệt đi trước, chiếc Lexus phía sau cũng khởi động, chậm rãi đi theo sau cậu ta.

Hai người đàn ông không mục đích cứ tản bộ, thật đúng là hành vi hơi có vấn đề. Hơn nữa, vừa đi khỏi trường không được mấy bước, trời lại bắt đầu lất phất tuyết rơi, Chu Thiên liền đề nghị: phía trước có một quán dê Bọ Cạp khá ngon, hai người có thể ghé qua nếm thử. Giang Triệt vui vẻ đồng ý.

Quán dê Bọ Cạp này quả thật không tệ. Người ta vẫn thường nói ở Kinh Thành có uổng công sống hay không, phải xem có biết quán ăn nhỏ nào ngon hay không. Chu Thiên rõ ràng là không hề sống phí hoài.

Trong bữa ăn, Giang Triệt và Chu Thiên trò chuyện về chuyện hôn lễ của hai người họ.

Đó là một quá trình bình thường, thật ra đã chẳng có gì để nói thêm.

Mà sau khi nghe xong, Giang Triệt đã đưa ra một đề nghị rất hay cho họ.

Đó là chụp một bức ảnh cưới tập thể trong trường, cùng với tất cả học sinh mà Chu Thiên đã dạy. Đến lúc đó có thể gửi tặng mỗi học sinh có mặt trong ảnh một tấm, việc này thật sự có ý nghĩa kỷ niệm biết bao.

Chu Thiên hai mắt sáng rực: "Là một ý kiến hay, anh sẽ về suy nghĩ thêm..."

Ăn thêm một lát nữa, Chu Thiên mới chợt nhận ra điều gì đó.

Cái thằng em vợ này, thật sự là vì chị gái mình mà lo lắng hết lòng.

Nhưng mà ngẫm lại thì cũng phải thôi.

Chuyện vừa rồi xảy ra, đúng là hơi quá đáng.

Không phải anh ta kỳ lạ.

Mà là cô học sinh đã nói những lời kia mới kỳ lạ.

Và theo ý của Giang Triệt, như vậy sẽ tương đương với việc nói cho tất cả mọi người trong trường, những ai còn có suy nghĩ này, rằng không cần phải còn vương vấn bất kỳ suy nghĩ nào nữa. Xin lưu ý, bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free