Đầu tháng 11 Dương lịch ở Hàng Châu, nhiệt độ vẫn khiến người ta phân vân giữa việc khoác áo lông hay khoe đôi chân trần. Ban đêm có khi lạnh dưới 10 độ, nhưng đến trưa nhiệt độ không khí lại có thể lên đến khoảng 25 độ. Bởi vậy, trên phố dễ dàng bắt gặp nhiều cô gái diện áo khoác cùng vớ đen và giày cao gót. Và dưới những chiếc áo khoác dài cùng lớp vớ đen ấy, có ai biết bên trong còn mặc gì không? Điều đó khiến không ít người tò mò, muốn vén lên khám phá sự thật.

Tuy nhiên, đó chỉ là tình trạng vào đầu tháng. Khi bước sang giữa tháng 11, một đợt gió bấc thổi qua, lá cây bắt đầu rơi rụng dần. Những bộ đồ kết hợp vớ đen và áo khoác ấy, trừ những cô gái hay lui tới sàn đêm, phần lớn đều được thay thế bằng chân trần kết hợp với áo khoác.

Tiêu Tiểu Ngư diện một chiếc áo len mỏng nhẹ màu vàng nhạt, quần jean bạc màu, cùng đôi Nike Dunk Strangelove hồng phấn size 36 nhỏ nhắn, tinh xảo. Tóc nàng xõa tự nhiên, không chải buộc. Mấy ngày trước, nàng mới ra tiệm cắt tóc làm kiểu đầu mới, phần tóc mái dài được uốn nhẹ ôm vào sau tai. Khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo, tuyệt mỹ vẫn lộ rõ dưới ánh sáng mặt trời. Mái tóc đen nhánh xõa dài ngang eo càng khiến nàng thêm phần thanh thuần, cuốn hút. Chân nàng rất dài, eo rất nhỏ, tỉ lệ dáng người đáng kinh ngạc, ngay cả khi diện đồ mùa đông. Khí chất xuất chúng khiến nàng dù đi đâu cũng là tâm điểm chú ý. Vai kề vai cùng nàng là một cô gái cao hơn một mét tám, thân hình vạm vỡ, cũng vô cùng thu hút ánh nhìn.

"Tô Hà học muội, em và Đậu Minh học trưởng phát triển đến đâu rồi?"

Tô Hà từng kể với Tiêu Tiểu Ngư chuyện mình thích Đậu Minh. Sau này, khi Đậu Minh tỏ tình và hai người đến với nhau, cô cũng không ngại kể tường tận cho Tiêu Tiểu Ngư nghe.

Bạn bè của Tô Hà không nhiều. Dù nhiều lúc chỉ làm nhiệm vụ bảo vệ Tiêu Tiểu Ngư, nhưng các cô gái đã sớm coi nhau là bạn bè thân thiết. Bởi vậy, Tô Hà có chuyện gì thường chia sẻ với Tiêu Tiểu Ngư, đôi khi còn hỏi ý kiến nàng về cách giải quyết nhiều vấn đề.

"Đã là người yêu rồi, còn phát triển gì nữa chứ? Anh ấy đang thi nghiên cứu, bình thường em qua giúp anh ấy dọn dẹp, nấu vài bữa cơm thôi..." Tô Hà sững sờ: "Tiểu Ngư học tỷ, chị hỏi phát triển, chẳng lẽ là chuyện hai đứa em đã... Vấn đề này tế nhị quá, chị phải cho em chuẩn bị tâm lý đã rồi em mới trả lời được..."

Tiêu Tiểu Ngư cười khẽ lắc đầu: "Ý chị là tình trạng tình cảm của hai đứa em cơ..."

Làm bạn bè và làm người yêu không phải là một chuyện. Giữa bạn bè, quan hệ tốt thì không gì kiêng kị, nhưng khi trở thành nam nữ bằng hữu, quan hệ tuy tốt hơn, nhưng lại phải cẩn trọng trong nhiều chuyện.

Tiêu Tiểu Ngư rất quý mến cô gái thân hình vạm vỡ nhưng tâm tính đơn thuần, hiền lành này. Bản thân Tiêu Tiểu Ngư cũng chưa có kinh nghiệm gì, nhưng nàng không muốn nhìn thấy Tô Hà có thể sẽ phải chịu tổn thương.

Tô Hà vốn thông minh nên nhanh chóng hiểu ngay ý của Tiêu Tiểu Ngư, lắc đầu nói: "Tiểu Ngư học tỷ chị yên tâm đi, em sẽ không bị bắt nạt đâu. Anh ta đánh không lại em, nếu dám bắt nạt em, em sẽ để anh ta biết tay!"

Nghe vậy, Tiêu Tiểu Ngư nhịn không được cười lên. Nàng đương nhiên tin điều đó, nàng từng thấy Đậu Minh và Tô Hà ở bên nhau. Đậu Minh đánh không lại Tô Hà, trước mặt cô ấy cả người đều sợ co rúm lại.

Thế nhưng, điều Tiêu Tiểu Ngư muốn nói không phải là chuyện bị bắt nạt hay không.

Mà là nỗi đau tình cảm vô hình kia!

Nàng chưa từng trải qua.

Giang Triệt không để nàng phải trải qua điều đó, và e rằng sau này cũng sẽ không để nàng phải đối mặt.

Thế nhưng nàng không khó để biết rằng, nỗi đau tình cảm này nhất định còn đáng sợ, còn mãnh liệt hơn cả lũ dữ, thú dữ!

Dù vậy, Đậu Minh nhìn chung cũng khá chững chạc, chắc sẽ không để xảy ra tình huống mà nàng lo lắng.

Hai người vai kề vai bước đi, chẳng mấy chốc đã đến tiệm sách.

Chọn xong vài cuốn sách trên giá, Tiêu Tiểu Ngư định tìm một chỗ ngồi xuống thì khẽ liếc mắt qua, nàng bắt gặp một bóng hình quen thuộc.

So với lần đầu gặp mặt, đối phương đã bớt đi vẻ kiêu ngạo đến ngạo mạn, hung hăng. Cô ấy ngồi đó đọc sách một cách yên lặng, nếu không nhờ làn da trắng và dung mạo xinh đẹp, cô ấy đã chẳng mấy ai chú ý.

Cứ như thể nhận ra có người đang nhìn mình chằm chằm, cô gái kia ngẩng đầu nhìn thoáng qua. Khi thấy Tiêu Tiểu Ngư đứng đối diện cách đó không xa, cô rõ ràng sững sốt một chút, sau đó hé nở một nụ cười, khẽ vẫy tay chào Tiêu Tiểu Ngư.

Tiêu Tiểu Ngư mím môi nở nụ cười đáp lại, vẫy tay với cô ấy.

Tô Dung Âm nhìn quanh một chút, thấy xung quanh không còn bàn trống, cô mở miệng nói: "Tiêu đồng học, cậu ngồi đối diện tôi đi."

Tiêu Tiểu Ngư suy nghĩ một lát, gật đầu: "Được, cảm ơn!"

Tô Dung Âm hít một hơi sâu, cười lắc đầu: "Không có gì."

Nói xong, cô tiếp tục vùi đầu vào đọc sách.

Trong khoảng thời gian này.

Ngay cả Tiêu Tiểu Ngư, một người không mấy quen biết Tô Dung Âm, cũng nhận thấy rõ ràng điều đó.

Nàng thật sự đã thay đổi rất nhiều!

Trong khi đó, Tô Hà ngồi cạnh Tiêu Tiểu Ngư, lại bắt đầu đánh giá cô gái đối diện.

Cô gái này cũng rất xinh đẹp.

Thấy rảnh rỗi quá, cô liền đem cô gái kia ra so sánh với Tiêu Tiểu Ngư.

Và dạo gần đây, so với trước kia, cô ấy cảm nhận được từ mọi khía cạnh...

Vóc dáng hay dung mạo, thì bà chủ nhà mình vẫn vượt trội hơn hẳn.

Nhất là dáng người.

Nàng chưa từng thấy ai có thể sánh bằng Tiểu Ngư học tỷ!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự miệt mài và tâm huyết.