(Đã dịch) Cự Tuyệt Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp - Chương 746: Không có gì đáng giá ngoài ý muốn
“Tiểu Thanh, con thế nào rồi? Phản ứng ốm nghén có còn nghiêm trọng không?”
Hàn Ngải gọi điện thoại cho Trần Thanh, hỏi han tình hình cô dạo này.
“Mẹ ơi, con không sao mà, bây giờ nên ăn được, nên uống được, không nôn nữa. Hơn nữa con còn mập lên mấy cân, con sầu chết đi được!”
Đầu dây bên kia điện thoại, mới có bao lâu thời gian mà khuôn mặt Trần Thanh đã tròn trịa lên trông thấy rõ rệt. Tuy miệng nói "sầu chết đi được" nhưng cô lại không lúc nào ngơi.
Theo lời cô học được từ hội bỉm sữa nào đó mà cô nàng mới biết, đó là…
Không phải nàng đang ăn, là con của nàng đang ăn.
“Đợi qua hết năm, qua đầu tháng hai năm sau, khi nào giải quyết xong việc của Tiểu Triệt bên đó, công việc của công ty mẹ sẽ giao hết cho bố con, rồi mẹ qua ở bên con.” Hàn Ngải nói.
“Mẹ ơi, không cần đâu ạ! Chu Thiên đã xin nghỉ việc, bây giờ ngày nào cũng trông chừng con, con đúng là gió không đến mặt, mưa không đến đầu. Mẹ chồng con còn đòi đến chăm sóc, con cũng chưa cho.” Trần Thanh vừa gặm táo vừa nói.
“Đàn ông con trai thì chăm sóc được chu đáo đến mức nào? Thôi được rồi, tùy con vậy. Để rồi xem, đợi đến khi bụng lớn hơn, con đi lại bất tiện thì chúng ta tính tiếp.” Hàn Ngải cũng không nói thêm gì với Trần Thanh. Dù sao thì thời gian còn sớm, đợi khi nào bà rảnh rỗi không có việc gì, tự khắc sẽ qua. Lúc đó Trần Thanh có muốn đuổi bà cũng chẳng được đâu.
“Mẹ, mẹ vừa nói ‘đợi Tiểu Triệt xong chuyện’? Chuyện gì vậy ạ?” Trần Thanh gặm sạch trơn cả lõi táo, ném vào thùng rác, nghi ngờ hỏi.
“Chuyện gì ư? Hả? Con không biết sao?” Hàn Ngải vô cùng kinh ngạc: “Cô dượng của con ở Hàng Châu lâu như vậy, còn cả Tiểu Triệt bọn nó nữa, lúc ấy không nói cho con biết sao?”
Trần Thanh phủ nhận: “Không có ạ, rốt cuộc là chuyện gì vậy?”
Chuyện này đương nhiên không phải là cố tình giấu giếm Trần Thanh. Mà là khi một việc được làm, sau khi những người xung quanh đều biết thì sẽ hình thành một ảo giác rằng mọi người đều đã biết. Trần Phỉ Dung còn tưởng Trần Thanh biết rồi chứ. Sau này Trần Thanh mang thai, chuyện này càng không ai chủ động nhắc lại với cô bé.
“Tiểu Triệt và Tiểu Ngư muốn kết hôn, hôn lễ định vào ngày 2 tháng 2 năm sau, không còn mấy ngày nữa đâu. Đến lúc đó bụng con vẫn chưa quá lớn, có thể tham dự đám cưới của hai đứa nó đấy!”
Trần Thanh không nghe lọt tai nửa câu sau lời Hàn Ngải nói, chỉ nghe được câu Giang Triệt sắp kết hôn, sửng sốt mở to hai mắt: “Kết hôn? Hai người họ lại kết hôn ư? Chuyện này cũng sớm quá rồi chứ?”
Trần Thanh hiện tại đã không còn bất kỳ suy nghĩ ti��c nuối nào cho Trần Vận. Phản ứng này của cô, thật sự chỉ là đơn thuần kinh ngạc.
Hai người vẫn còn chưa tốt nghiệp đại học, thế mà đã muốn kết hôn rồi sao?
“Sớm thì có hơi sớm, nhưng sớm một chút thì tốt biết bao. Cứ phải như con, mãi đến giờ này mới chịu kết hôn sao? Chậm thêm mấy năm nữa, con sẽ thành sản phụ lớn tuổi đấy. Thật là, con nhìn Tiểu Triệt xem, nó đỡ lo cho cô con biết bao. Có năng lực trong công việc, tình cảm gia đình cũng không khiến ai phải lo lắng. Con nhìn lại con xem, may mà Tiểu Triệt ‘mật báo’ để bố mẹ biết, không thì giờ này chắc con vẫn chưa chịu kết hôn đâu…”
“Ọe!”
Thấy Hàn Ngải càng nói càng hăng, Trần Thanh liền hắng giọng nôn khan một tiếng, cắt ngang lời mẹ: “Mẹ, con cúp máy đây!”
“Sao thế, sao thế?”
Chu Thiên đang nấu canh nghe tiếng liền nhanh chóng từ bếp bước ra: “Lại bắt đầu buồn nôn rồi à?”
“Không phải!”
Trần Thanh lắc đầu phủ nhận, nói: “Mẹ cứ cằn nhằn con, con cố ý tắt điện thoại đấy mà… Anh ơi, anh có biết Tiểu Triệt và Tiểu Ngư sẽ kết hôn vào tháng 2 năm sau không?”
“À?”
Vẻ kinh ngạc của Chu Thiên chẳng khác gì Trần Thanh, hiển nhiên là anh ấy cũng không hay biết gì. Bất quá cũng chỉ là kinh ngạc một chút thôi. Giang Triệt là người không thể dùng lẽ thường mà suy xét. Những gì cậu ấy làm, dường như chẳng có gì đáng để ngạc nhiên quá. Vẫn còn là sinh viên, kết hôn thì có làm sao chứ? Đại học cũng không có quy định không thể kết hôn, đâu phải học sinh trung học…
Chu Thiên ngồi bên cạnh xoa bóp chân cho Trần Thanh. Thằng bé này chắc chắn có cái “sở thích” gì đó. Từ khi Trần Thanh mang thai đến nay, ngày nào anh ấy cũng xoa bóp chân cho cô.
Còn Trần Thanh thì hưởng thụ nhắm nghiền hai mắt. Về phần Trần Vận bên kia… Khi nào cần biết, tự nhiên cô ấy sẽ biết thôi. Về chuyện giữa cô ấy và Giang Triệt, Trần Thanh cũng không muốn nghĩ thêm nữa.
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này thuộc về truyen.free.