Cửa nhà lặng lẽ mở ra, Chu Liên biết Tiêu Tiểu Ngư nhất định rất sợ bóng tối, vẫn bước ra cửa định tiễn cô bé. Nàng nhìn thấy dáng hình hai người đang dần đi về phía con đường lớn rực sáng bên ngoài.

Nhìn chăm chú một lúc lâu, nàng mới lại lặng lẽ quay về nhà.

Mà đứng ở sau cánh cửa.

Chu Liên rất lâu sau vẫn chưa trở về phòng, tâm trạng có phần phức tạp.

Nàng vừa mới thấy chiếc điện thoại Tiêu Tiểu Ngư đang dùng.

Hôm trước, Tiêu Tiểu Ngư gọi điện nói với nàng rằng.

Là bởi vì điện thoại bị lão bản đánh rơi vào nhà vệ sinh, đối phương đã đền cho một chiếc khác.

Thế nhưng, trước đó điện thoại của Tiêu Tiểu Ngư là một chiếc Nokia cũ nát, hai mươi đồng cũng không bán được. Đó là điện thoại mà em dâu của nàng, tức là mợ của Tiêu Tiểu Ngư, đã đổi từ lâu lắm rồi, vốn định vứt vào thùng rác.

Vậy mà một chiếc điện thoại như vậy lại rơi vào nhà vệ sinh.

Đối phương lại đền cho Tiêu Tiểu Ngư một chiếc tốt đến vậy...

Mặc dù Tiêu Tiểu Ngư nói sẽ trả tiền lại cho đối phương.

Nhưng khi đối phương mua tặng Tiêu Tiểu Ngư, có nghĩ đến chuyện để Tiêu Tiểu Ngư đưa tiền không?

Nếu nhất định phải nói là kẻ lắm tiền nhiều của, có tiền là muốn làm gì thì làm, cũng không phải là không thể chấp nhận được.

Có thể, vậy bây giờ thì sao?

Chu Liên vừa mới thấy, có một chiếc xe đang đậu ở con đường lớn bên ngoài, đèn vẫn bật sáng.

Trong ngõ hẻm không thể lái xe vào, anh ta rõ ràng có thể đợi ở bên ngoài, vậy mà vẫn cứ đi vào đón Tiêu Tiểu Ngư...

Chuyện này thì còn liên quan gì đến tiền bạc nữa?

...

"Đi ăn chút đồ ăn đêm đã." Sau khi lên xe, Giang Triệt hỏi Tiêu Tiểu Ngư đang ngồi ở ghế phụ.

"Em..." Tiêu Tiểu Ngư nhất thời nghẹn lời.

"Lúc anh mới đến nhìn thấy có một quán xiên nướng khá ngon, đông người lắm, chắc hẳn là rất ngon." Giang Triệt lập tức nghĩ đến lý do cô bé quẫn bách, không nhìn cô bé nữa mà khởi động xe và chạy đi.

Đúng vậy.

Ban đêm cô bé hầu như không ra ngoài, làm sao biết chỗ nào bán đồ ăn đêm ngon?

Cô bé không có bất kỳ thiết bị giải trí nào.

Lý do duy nhất cô bé thức khuya là để đọc sách và học tập...

Có lẽ, việc Tiêu Tiểu Ngư cực kỳ sợ bóng tối cũng có một phần nguyên nhân lớn từ đây.

Tiêu Tiểu Ngư đã viết như vậy trong nhật ký không lâu trước khi mẹ qua đời:

Cô bé rất sợ bóng tối, mẹ cũng sợ. Cô bé nhớ khi còn nhỏ, mẹ sợ bóng tối, có ba bảo vệ. Nhưng sau khi ba không còn, mẹ không hề sợ hãi nữa. Mẹ nói với cô bé rằng lý do mẹ không sợ là vì ba sẽ bảo vệ mẹ trong bóng tối. Nếu mẹ không còn, mẹ hy vọng cô bé cũng có thể dũng cảm kiên cường đối mặt với màn đêm, bởi vì mẹ cũng sẽ cùng ba, bảo vệ cô bé trong màn đêm...

Trên trang nhật ký ấy, những giọt nước mắt dày đặc...

Trong nhật ký có rất nhiều nội dung mà Giang Triệt trong nhiều năm qua cũng không dám lật ra xem lại nhiều lần, trang này là một trong số đó.

Người mẹ sợ bóng tối, vì cuộc sống, đành phải kiên cường, đối mặt với bóng đêm.

Còn cô bé sợ bóng tối, nếu không thể gồng mình tỏ ra kiên cường, sẽ mãi mãi bị màn đêm nuốt chửng...

Đưa Tiêu Tiểu Ngư ngồi vào quán nướng đêm, cô bé rõ ràng cảm thấy vô cùng xa lạ với môi trường này.

Giang Triệt hỏi cô bé muốn ăn gì, cô bé nói không đói, cuối cùng bị Giang Triệt nhìn chằm chằm một lúc lâu.

"Giang Triệt đồng học, nếu như anh không muốn ăn một mình, em cũng có thể ăn một chút..." Tiêu Tiểu Ngư yếu ớt nói: "Em ăn gì cũng được."

Đã học được cách tự mình nghĩ ngợi!

Rất tốt!

Giang Triệt cầm bút ghi lên mấy món đồ ăn trên tờ giấy trắng, viết vài món xong, ngòi bút khựng lại, ngẩng đầu nhìn Tiêu Tiểu Ngư hỏi: "Em có thích ăn thận dê không?"

"?"

Tiêu Tiểu Ngư mặt mày mờ mịt.

À, là chưa ăn bao giờ.

Có thích hay không thì phải thử mới biết được.

Thế là, Giang Triệt liền viết thêm dòng chữ "Thận dê nướng x2".

Không đầy một lát.

Xiên nướng được lần lượt dọn lên bàn.

Ăn đồ ăn thanh đạm nhiều năm như vậy, một chút vị tanh, đối với vị giác của Tiêu Tiểu Ngư mà nói, tất cả đều rất kích thích. Cô bé cắn một miếng nhỏ, hơi khó nuốt, cô bé không biết phải làm sao đành nhìn Giang Triệt.

Sau đó Giang Triệt liền dạy cô bé rằng ăn từng miếng nhỏ sẽ không ngon đâu, nên ăn một ngụm lớn mới đúng.

Nói rồi tự mình ăn một miếng lớn.

Tiêu Tiểu Ngư thấy thế, cũng thử một lần.

Miệng cô bé hơi nhỏ, chỉ cắn được nửa miếng.

Kết quả mới đưa vào miệng nhai hai lần, cả khuôn mặt cô bé đỏ bừng lên thấy rõ, uống mấy ngụm nước mới nuốt trôi được.

"Ăn không nổi còn không nhổ ra?" Giang Triệt đi đến phía sau cô bé, xoa nhẹ tấm lưng phẳng của cô.

"Em..." Tiêu Tiểu Ngư cúi đầu, không trả lời.

"Không nỡ phí phạm ư?" Giang Triệt hỏi.

"Vâng..." Tiêu Tiểu Ngư gật đầu.

"Vậy còn những thứ còn lại của em thì sao?" Giang Triệt chỉ vào xiên que trong tay cô bé.

Chính xác mà nói, trên đó vẫn còn một nửa của một cái khác.

Một quả thận được cắt làm đôi rồi xiên lên que.

Miếng vừa rồi Tiêu Tiểu Ngư ăn, chỉ là một nửa của nửa quả phía trên.

Tiêu Tiểu Ngư nhìn thận dê trong tay, trầm mặc một lát, nói: "Em có thể ăn hết."

"Để anh ăn cho, đỡ phí."

Giang Triệt nhận lấy xiên que từ tay cô bé.

"Cái miếng ở trên đó..."

Tiêu Tiểu Ngư định nói mình có thể ăn nốt miếng ở trên, nhưng chưa kịp mở miệng thì Giang Triệt đã cắn gọn một miếng.

Cô bé bất ngờ há hốc miệng.

Cô bé còn tưởng rằng Giang Triệt sẽ ghét bỏ cô, cho nên lúc này đến cả việc nhờ Giang Triệt ăn hộ cũng không dám nghĩ tới, mà cố gắng tự mình ăn hết.

Thật không ngờ...

Cô bé cúi đầu thật sâu, mái tóc che đi vệt đỏ ửng trên má, không biết có phải vì vừa r��i mặt đỏ bừng lên mà vẫn chưa tan hết không...

Giang Triệt gọi đồ không ít, thậm chí có thể nói là rất nhiều, anh không ngừng dặn Tiêu Tiểu Ngư rằng nếu không ăn hết sẽ lãng phí, nhưng cuối cùng cô bé vẫn không thể ăn nổi.

Biết cô bé thật sự không thể ăn thêm được nữa, Giang Triệt mới gọi phục vụ đóng gói.

Tiêu Tiểu Ngư không ngừng ợ hơi, nghiêng đầu, nhìn Giang Triệt bằng ánh mắt vô cùng kỳ lạ...

Sau khi đóng gói cẩn thận và bỏ vào một hộp giấy, đặt vào cốp xe phía sau, Giang Triệt đưa Tiêu Tiểu Ngư rời khỏi quán. Khi chiếc xe chạy đi, không ít người đều ném ánh mắt kinh ngạc, một chiếc xe sang trọng như vậy hiếm khi thấy trong huyện nhỏ, mọi người thi nhau bàn tán xem người lái xe là ai.

Huyện không lớn, lái xe rất nhanh là có thể đi từ đầu đông sang đầu tây, và đi khỏi huyện không bao lâu, xe chạy lên một con đường núi vắng vẻ, rồi dừng lại ở lưng chừng sườn núi.

Tiêu Tiểu Ngư nghĩ rằng Giang Triệt có mục đích muốn đến một nơi nào đó nên không nói gì. Mãi đến khi Giang Triệt lái xe đến đây rồi dừng lại, cô bé mới chợt nhận ra điều bất thường: "Giang Triệt đồng học, chúng ta bị lạc rồi sao?"

Ngữ khí của cô bé rất lo lắng.

Bản thân cô bé cũng không thực sự quá quen thuộc với địa hình, cho dù đây là nơi cô bé đã sống hàng chục năm.

Nếu như bị lạc, đêm hôm khuya khoắt thế này, cô bé cũng không biết đường về...

"Không lạc đâu, xuống xe đi."

Giang Triệt nói.

"À?"

Tiêu Tiểu Ngư nghi hoặc một tiếng.

Chưa kịp hỏi thêm, Giang Triệt đã mở cửa xe xuống xe.

Cô bé không hiểu rõ chuyện gì, nhưng vẫn mở cửa xe xuống đi theo.

Ngay phía trước cách đó không xa, có một tảng đá lớn bằng phẳng.

Giang Triệt đứng trên tảng đá, ngẩng đầu nhìn trời.

Tiêu Tiểu Ngư đi đến bên cạnh anh, bắt chước dáng vẻ của anh, cũng ngẩng đầu nhìn lên.

Và cái nhìn này.

Đôi mắt cô bé mở to hơn chút.

Cả bầu trời đầy sao, rực rỡ và lấp lánh.

"Đẹp thật..." Tiêu Tiểu Ngư không khỏi thốt lên kinh ngạc.

Giang Triệt quay đầu nhìn cô bé một lát, thả lỏng cổ họng, quay về phía sườn núi trống trải bên dưới mà hô lớn: "Tiêu Tiểu Ngư, nếu như cầu nguyện với sao băng thật sự có thể thành hiện thực, nguyện vọng của em là gì?"

"Nguyện vọng của em..."

Tiêu Tiểu Ngư không hề suy nghĩ mà thành thật nói ra: "Em hy vọng có thể sống một cuộc sống khỏe mạnh và hạnh phúc!"

Nguyện vọng thật đơn giản...

"Giọng hơi nhỏ, lớn tiếng lên chút."

Tiêu Tiểu Ngư trầm mặc một lát, vẫn cố gắng cất cao giọng hơn, hô lại nguyện vọng này một lần nữa.

Vốn dĩ cô bé chưa từng nói chuyện lớn tiếng bao giờ, âm lượng này đã là giới hạn của cô bé rồi.

"Vậy thì cứ cầu ước đi."

Giang Triệt khẽ cười nói.

"Thế nhưng mà, đâu có sao băng nào đâu!" Tiêu Tiểu Ngư nghiêng đầu nói.

"Nhắm mắt lại."

Giang Triệt đưa tay nhẹ nhàng che mắt cô bé lại, rồi khẽ điều chỉnh góc độ đầu cô, hướng về một phía của bầu trời.

Không biết vì sao, khi Giang Triệt che mắt mình, Tiêu Tiểu Ngư cảm thấy trái tim đập nhanh vô cùng.

Đột nhiên.

Đôi tay ấm áp ấy rời khỏi mắt cô bé.

Cô bé mở to mắt, ngay trước mặt cô bé, trong khoảng trời ấy, một vệt sao băng chợt lóe lên.

Ngay sau đó, lại có vệt thứ hai, thứ ba, thứ tư...

Cô bé kinh ngạc mở to hai mắt, rồi vội vàng thầm nguyện ước trong lòng.

Nhiều sao băng đến vậy, có phải có thể ước được thật nhiều nguyện vọng không?

Tiêu Tiểu Ngư thầm nghĩ.

Cô bé không hề tham lam đến thế.

Chỉ cần cô bé ước hai ba điều là đủ rồi!

��áy mắt đen láy phản chiếu ánh sao trời, từng dải sao băng xẹt ngang bầu trời, cũng thoáng vụt qua trong đáy mắt cô bé.

Tiêu Tiểu Ngư, không biết đã ước bao nhiêu nguyện vọng, quay đầu nhìn Giang Triệt bên cạnh, nở một nụ cười.

Nụ cười ấy, dường như khiến cả bầu trời sao cũng trở nên lu mờ.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.