Úc Lăng Tuyết mở to mắt, lắng nghe tiếng chửi rủa của Bạch Thương qua điện thoại, mặt nàng đỏ bừng lên trông thấy. "Đậu xanh rau má, Bạch Thương, mày chửi ai đấy? Đậu xanh rau má..." "Mẹ nó...!" Cứ thế, hai người lớn tiếng chửi rủa nhau, càng chửi càng hăng, đến nỗi Úc Lăng Tuyết nhất thời quên bẵng rằng mình đang ở ngay sát vách nhà Chu Hằng.

Chu Hằng và Doãn Mộng Nhiễm lúc này đang nằm trên giường, tay cầm điện thoại, miệng hơi hé mở, trông cứ như đang ngây người ra vậy. Cứ thế, họ nghe rõ mồn một từng câu chửi thề không mấy sạch sẽ từ nhà Úc Lăng Tuyết ở sát vách vọng sang. Doãn Mộng Nhiễm mở to mắt, mặt ngơ ngác nhìn Chu Hằng, hỏi: "Tình huống gì vậy?" Chu Hằng ngơ ngác lắc đầu: "À... Chắc là chơi game bật mic rồi chửi nhau thôi..." "À? Chơi game mà lại thành ra như vậy sao?" "Ừm... Cũng có khi là thế..."

Ở nhà sát vách, cuộc cãi vã kéo dài chừng năm phút, Úc Lăng Tuyết mới hổn hển cúp điện thoại. Hiện giờ, nàng đã hoàn toàn coi Bạch Thương là kẻ thù không đội trời chung, hận không thể đối phương chết quách đi cho rồi. Nàng chẳng thèm quan tâm Bạch Thương có hãm hại nàng hay không, cứ coi như là hắn đi. Hơn nữa, nàng cũng biết phải làm thế nào để đối phó Bạch Thương, đồng thời còn có thể giúp kế hoạch của mình thuận lợi tiến hành, Đó chính là lôi kéo Đường Chỉ! Nàng đã nhìn ra, chỉ cần có quan hệ tốt với Đường Chỉ, mọi chuyện sẽ đâu vào đấy! Hiện tại muốn l��m thân với Chu Hằng còn hơi khó, nên nhất định phải bắt đầu từ Đường Chỉ.

Sáng sớm hôm sau, Đường Chỉ mở to mắt, ngáp một cái. Nàng ngồi dậy, đầu tiên cầm điện thoại di động lên bấm thử, nhưng màn hình không sáng, mới nhớ ra mình đã tắt máy. "Ừm..." Đường Chỉ khởi động lại điện thoại, lập tức vô số tin nhắn nhảy ra. Có tin nhắn của Chu Hằng, của Doãn Mộng Nhiễm, chủ yếu hỏi han xem cô có sao không, có gặp chuyện gì không. Còn có tin nhắn của Úc Lăng Tuyết, không nhiều lắm, có lẽ là sợ cô thấy phiền, hoặc có lẽ là không biết phải nói gì. Đường Chỉ chưa trả lời, nhưng cô đã đoán được hôm nay Úc Lăng Tuyết và Bạch Thương sẽ đối xử với mình ra sao.

Sau khi rời giường và vệ sinh cá nhân, mẹ Đường Chỉ là Chu Nhã Lam đã chuẩn bị xong bữa trưa mang đến trường cho cô. Dọn dẹp một chút xong, Đường Chỉ liền ra ngoài chuẩn bị đi học. Đợi cô ra đến cửa, xuống đến lầu dưới, lại cảm thấy có gì đó không ổn... "Ừm? Không thể nào..." Đường Chỉ miệng nhai kẹo cao su, nhíu mày. Cô nhìn thấy cách đó không xa c�� một người đang đi về phía mình, Bóng dáng kia, hình như là Úc Lăng Tuyết thì phải... Úc Lăng Tuyết nhìn thấy Đường Chỉ liền bước nhanh hơn một chút, trên tay cô ấy còn cầm thứ gì đó.

"Đường Chỉ... À ừm... Tối hôm qua cậu cứ mãi không trả lời tin nhắn của tớ, tớ thật sự lo lắng, nên sáng sớm đã đến tìm cậu, tay cậu... không sao chứ?" Úc Lăng Tuyết bước đến trước mặt Đường Chỉ, trên tay cô ấy cầm một túi sơ cứu nhỏ, bên trong có băng gạc các thứ, hình như là muốn giúp Đường Chỉ xử lý vết thương. Đường Chỉ nhìn Úc Lăng Tuyết một chút, những điều này đều nằm trong dự liệu của cô. Cô đã đoán được một Úc Lăng Tuyết đang vô cùng bất an sẽ sớm đến tìm mình. Nàng giơ tay lên, cho Úc Lăng Tuyết nhìn thoáng qua, nói: "Không có việc gì, đều kết vảy rồi."

Úc Lăng Tuyết có chút xấu hổ, khẽ nói: "Là thằng Bạch Thương làm phải không? Tớ thề! Tớ tuyệt đối không liên quan gì đến chuyện đó, tớ với hắn là kẻ thù mà, hắn nói gì cũng chỉ là để bôi nhọ tớ thôi." Úc Lăng Tuyết thành thật nhìn Đường Chỉ, và cẩn thận từng li từng tí quan sát biểu cảm của Đường Chỉ, muốn xem rốt cuộc cô ấy nghĩ gì. Nhưng Đường Chỉ chẳng có phản ứng gì quá lớn, chỉ khẽ gật đầu, nói: "Được rồi, tớ biết rồi..." "À ừm..."

Phản ứng bình thản của Đường Chỉ khiến Úc Lăng Tuyết không khỏi thấy hơi xấu hổ. Nàng hoàn toàn không rõ rốt cuộc Đường Chỉ nghĩ gì, có tin mình hay không. Đúng lúc này, hai người lại nghe thấy một tiếng gọi: "Đường tỷ!" Nghe được âm thanh này, ánh mắt Úc Lăng Tuyết tức thì trở nên lạnh lẽo, khóe miệng run run để lộ sự phẫn nộ bị đè nén. Khi cả hai quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, liền thấy người đó đang đi về phía này, Người này chính là Bạch Thương. Hắn nhìn thấy Úc Lăng Tuyết thì dừng bước một chút, chỉ khẽ nhíu mày, Hình như đã sớm đoán được Úc Lăng Tuyết sẽ có mặt ở đây vậy. Sau đó, hắn liền trực tiếp gạt bỏ Úc Lăng Tuyết khỏi tầm mắt mình, chọn cách làm ngơ, đi thẳng đến trước mặt Đường Chỉ.

"Đường tỷ, lại đây, để em xách cặp giúp chị nhé. Đây là trà em vừa tự tay pha, chị uống chút đi." Bạch Thương hiện ra một nụ cười tự nhiên, ôn hòa, không hề giống giả vờ chút nào, cứ như thể đang bộc lộ hết chân tình vậy. Trên tay hắn còn cầm một tách trà mới, đưa cho Đường Chỉ, bên trong là hồng trà đã pha, trông rất tinh xảo. "Bạch Thương, ngươi..." Úc Lăng Tuyết lập tức thấy một cục tức dâng lên tận cổ. Nàng nhận ra Bạch Thương này rõ ràng lại một lần nữa có cùng ý nghĩ với mình, Cả hai đều định ra tay từ Đường Chỉ, lấy cô ấy làm mục tiêu chính để cố gắng.

Nàng vốn định lên án mạnh mẽ Bạch Thương đúng là đồ vô liêm sỉ, nhưng dù sao cũng là trước mặt Đường Chỉ, nàng không muốn cãi vã ầm ĩ khiến Đường Chỉ không vui. Nàng vốn dĩ nghĩ rằng, Đường Chỉ sẽ không để ý đến hắn. Nhưng một giây sau, Đường Chỉ vậy mà thật sự nhận lấy tách trà, rồi đưa cặp của mình cho Bạch Thương. "Được." Nói xong, Đường Chỉ liền xoay người rời đi, bỏ lại Úc Lăng Tuyết với vẻ mặt ngơ ngác, cùng Bạch Thương với vẻ mặt ngạc nhiên!

"Không phải... Cái này... Cái này..." Úc Lăng Tuyết hoàn toàn choáng váng. Vừa nãy Đường Chỉ lại từ chối mình cơ mà, điều đó nàng thấy rất bình thường, nhưng tại sao lại chấp nhận thiện ý của Bạch Thương chứ? Chẳng lẽ mình còn không bằng Bạch Thương sao? Mình đã làm sai ở điểm nào mà không bằng hắn chứ? "Chậc chậc, tôi đi đây nhé, bà cứ từ từ mà đứng ngẩn người ở đây đi." Bạch Thương đắc ý đeo cặp của Đường Chỉ lên vai, trước mặt Úc Lăng Tuyết mà chép miệng tắc lưỡi, cười tủm tỉm đi theo. Úc Lăng Tuyết trợn tròn mắt, hung hăng nhìn chằm chằm bóng lưng Bạch Thương, ánh mắt tràn đầy sự không cam tâm.

Tuy nhiên, nàng cũng sẽ không bỏ cuộc dễ dàng như vậy. Nàng đoán đây cũng có thể là trò vặt vãnh do Bạch Thương bày ra, Đường Chỉ chắc chắn là bị hắn mê hoặc rồi! Úc Lăng Tuyết cũng vội vàng đi theo, để đề phòng Bạch Thương nói những chuyện quan trọng nào đó với Đường Chỉ mà mình không nghe thấy. Trong khi đó, Đường Chỉ đi trước nhất, khóe miệng chậm rãi nhếch lên, đôi mắt cũng hơi híp lại... Cô làm tất cả những điều này, đơn giản là để khuấy đục vũng nước này thôi, càng khuấy càng đục càng tốt. Dù sao cô thấy có vẻ thú vị, hơn nữa lại chẳng có hại gì.

Đường Chỉ không đi tìm Chu Hằng và Doãn Mộng Nhiễm. Nàng biết nên để Chu Hằng và Doãn Mộng Nhiễm có không gian riêng tư khi đến trường, họ không thích quá nhiều người vây quanh. Đường Chỉ nhìn về phía bầu trời, mỉm cười, sờ lên cái cằm, nhỏ giọng lẩm bẩm nói: "Phải dạy dỗ bọn họ thế nào mới thú vị hơn đây nhỉ..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc một cách trọn vẹn nhất.