Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Vật Thức Tỉnh: Ta Có Thể Khắc Ấn Hết Thảy - Chương 30: Vĩnh biệt, nữ sĩ

Tí tách ––– Từng giọt nước mắt tí tách rơi trên đài ngắm trăng đen nhánh.

Lý Á không kìm được dòng lệ tuôn rơi, đôi mắt nàng ngập tràn bao cảm xúc phức tạp: có kiên cường, có hối hận, có không cam lòng, nhưng hơn hết, vẫn là sự tuyệt vọng.

"Này này, đừng khóc chứ. Ta còn đang chờ cô cùng ta có một màn chém giết đặc sắc tuyệt luân đây."

Trong mắt Tẫn Phi Trần không hề có lấy nửa phần thương hại, hắn điềm nhiên lên tiếng: "Vậy giờ cô định làm thế nào đây?"

"Chính Tinh của ngươi hẳn là đang ở gần đây đúng không?" Dù nước mắt Lý Á vẫn chưa ngừng, nhưng ánh mắt nàng đã trở nên kiên nghị hơn hẳn, nàng lớn tiếng nói: "Mọi lỗi lầm đều do một mình Lý Á ta gánh chịu. Cha mẹ ta không hề hay biết gì về những chuyện ta đã làm, xin hãy tha cho họ một con đường sống."

Tẫn Phi Trần nghe vậy cười khẽ, có vẻ thích thú hỏi: "Ồ? Cô định khai thật sao?"

"Chẳng còn lý do gì để tiếp tục che giấu nữa." Lý Á nói. "Để ra tay giết ta mà lại dùng động thái lớn như vậy, nếu không có sự trợ giúp của Chính Tinh, ngươi không thể làm được. Ta không tin bất kỳ quan chức nào lại dung túng ngươi sát hại công dân như thế. Việc này đã xảy ra, chứng tỏ chuyện ta liên hệ với dị tộc đã bại lộ. Vì vậy, ta đã nằm trong danh sách những kẻ phải chết. Ai ra tay giết ta cũng không quan trọng, vừa vặn hợp ý ngươi."

"Ồ, ồ." Tẫn Phi Trần vỗ tay tán thưởng. "Trước đây ta thật không nhận ra cô lại thông minh đến vậy. Nếu đã thế, thì hà cớ gì phải làm những chuyện ngu ngốc như vậy chứ? Thật khó mà hiểu nổi."

Trong mắt Lý Á hiện lên vẻ trào phúng. "Loại người bảo thủ, không có chút mục tiêu nào như ngươi, đương nhiên không thể nào hiểu được cách làm của người khác. Ngươi thức tỉnh Hoàn cấp, quả thực là bi ai của thế giới này."

Tẫn Phi Trần vuốt cằm, khẽ gật đầu tỏ vẻ đồng tình, rồi tùy ý xua tay nói: "Tiếp tục đi."

"Tẫn Phi Trần, thật ra ta cũng không ghét ngươi đến mức đó. Nếu không, lẽ ra ta đã giết ngươi từ lâu rồi. Trong mắt ta, ngươi chỉ là một kẻ không nhận ra giá trị bản thân, một tên rác rưởi không coi ai ra gì. Ta đây, đường đường là đại tiểu thư Lý gia, cớ gì lại rảnh rỗi đi gây phiền phức với một tên rác rưởi như ngươi?

Ngươi cứ cái vẻ mặt bất cần đời, xem mọi thứ như đã chết ấy, thật khiến người ta chẳng ưa nổi chút nào. Ở trường học, ngươi chẳng qua chỉ là một tên rác rưởi thối tha, ngươi dựa vào cái gì mà không chịu khúm núm cúi đầu? Nhưng thôi không sao, sự giáo dục từ nhỏ của ta không cho phép ta qua lại thân thiết với một tên rác rưởi.

Cuối cùng, khi Triệu Minh tỏ tình với ta, ta vẫn đang nghĩ nên đổ cái trách nhiệm này lên đầu ai. Thật tình cờ, ngươi lại xuất hiện trong tầm mắt ta. Khi đó, ta liền nghĩ, ngươi không phải không hiểu quy tắc của thế giới này sao? Ngươi không phải không hiểu về giai cấp của thế giới này sao? Vậy thì để ta nói cho ngươi biết, để ngươi tận mắt chứng kiến cái chế độ giai cấp tưởng chừng mơ hồ nhưng lại cực kỳ rõ ràng này!

Thế nhưng, ngươi lại thức tỉnh "Hoàn cấp", thật đúng là ông trời không có mắt!"

Lồng ngực Lý Á phập phồng, nàng càng nói càng kích động. Đến cuối cùng, nàng nghẹn ngào, cắn răng căm hận nói: "Loại người như ngươi mà lại thức tỉnh Hoàn cấp, ha ha ha, thật đúng là một trò cười! Tại sao không phải là ta. . ."

Nghe đến cuối cùng, Tẫn Phi Trần đã hiểu rõ, hắn cười nhạt nói: "Có lẽ vậy. Ta cũng đã biết từ lâu rằng ngươi căn bản ghét ta, ngươi căn bản chẳng coi ta ra gì. Cái gọi là hận ý này, chẳng qua bắt nguồn từ việc một kẻ đáng lẽ chỉ nên là người tầm thường như ta, lại thức tỉnh một Thiên Vật phi thường. Ngươi mất cân bằng, ngươi ghen tị, ngươi hận.

Thiên nga kiêu ngạo ư, hà cớ gì lại lấy thành tựu của người khác để tự xem mình là kẻ thất bại?

Cái gọi là chế độ giai cấp, chẳng qua là lời nói của một đứa trẻ con, đắm chìm trong thế giới của mình không sao thoát ra được. Thật đáng buồn cười."

. . .

"Thật tình, cô thực sự chẳng làm ta hứng thú nổi chút nào. Tại sao lại phải thông minh đến thế chứ?"

Tẫn Phi Trần khẽ thở dài. Đối với lời nói của Lý Á, hắn chẳng hề có lấy nửa phần tức giận. Không phải vì hắn rộng lượng hay nhân từ, mà là vì điều đó không quan trọng. Khí độ của hắn chưa đến mức nhỏ mọn như vậy.

Trên đời này, chẳng có đồ tể nào lại giận dữ vì lời chửi rủa của con cá nằm trên thớt. Thay vào đó, có lẽ là một nụ cười mỉa mai.

Chẳng biết từ lúc nào, trong tay Tẫn Phi Trần đã xuất hiện một tấm thẻ bài. Hắn bước đến cạnh Lý Á, một tay đặt lên vai nàng, chậm rãi cất lời: "Ta là người lương thiện, sẽ cố gắng để cô chết thật nhanh.

Cuối cùng, còn có lời gì muốn nói sao?"

Lý Á run rẩy nhắm mắt lại, những giọt lệ lớn lăn dài. Nàng khàn giọng mở lời: "Có rất nhiều điều, có lẽ phải dùng cả đời để kể ra. Nhưng tiếc thay, chúng đã rời xa ta rồi."

"Vĩnh biệt, nữ sĩ."

Bá –––

Lý Á gục xuống.

Nàng nằm trên đài ngắm trăng lạnh lẽo, nơi nàng từng nghĩ là điểm khởi đầu của tất cả. Dưới làn da trắng nõn, vệt máu trên cổ lộ rõ mồn một.

Trong những giây phút ý thức vẫn còn hấp hối, nàng vẫn không nỡ nhắm mắt, muốn nhìn thêm một lần thế giới này.

Đáng tiếc, những hàng cây cao vút như chạm mây đã che khuất ánh mặt trời, khiến Lý Á chẳng thể nhìn thấy gì.

Thế nhưng, trong thoáng chốc, trên bầu trời lại hiện ra một bóng người.

Đó không phải người nàng yêu, cũng không phải cha mẹ nàng. Đó là một bóng người kiêu ngạo, được ánh sáng bao phủ, vạn người chú ý.

Giờ khắc này, trong lòng Lý Á dấy lên hoài nghi: Nàng thật sự tự cho mình là siêu phàm ư?

Đúng không, phải không?

Nàng đã sai rồi sao? Hay nàng không hề sai?

Nàng nói không hết, nói không ra a. . .

. . .

Lý Á chết rồi.

Đến chết Lý Á cũng không hề hay biết, rằng Tẫn Phi Trần bây giờ đã là 'Tiệm' cảnh, một thiên tài khiến cả thế giới phải cúi đầu.

Đây là một sự kiện tưởng chừng nhỏ bé, nhưng lại ẩn chứa sự phát triển không thể xem thường.

Tẫn Phi Trần lấy ra một tấm thẻ bài, ngọn lửa trắng rơi xuống thân Lý Á, trong khoảnh khắc đã thiêu rụi nàng thành tro bụi.

"Để chôn cất cô, cũng là để lòng ta được an."

Một làn gió nhẹ thoảng qua, cuốn đi những gì còn sót lại của Lý Á, tựa như nàng đang muốn rời khỏi nơi đây.

Tẫn Phi Trần nhảy khỏi đài ngắm trăng. Vừa định cất bước đi, hắn chợt dừng lại. Mấy giây sau, dường như nghe thấy điều gì đó, khóe môi hắn cong lên một nụ cười đầy ẩn ý.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn đột ngột ra tay nhanh như chớp. Tấm thẻ bài tựa mũi tên rời khỏi đầu ngón tay hắn, lao vun vút về phía một nhánh cây lớn đằng sau.

Cạch!

Tấm thẻ bài lơ lửng giữa không trung. Một luồng bạch quang mờ ảo vừa hiện rồi lại tiêu tán. Một thiếu niên tóc trắng xuất hiện trên nhánh cây to lớn, vai vác một cây gậy, kẹp tấm thẻ bài của Tẫn Phi Trần giữa hai ngón tay.

Hắn nhìn người phía dưới, cười nói: "Quả thật không tệ, chỉ là lực lượng hơi kém một chút."

"Ta đây người yếu mà, biết làm sao được." Tẫn Phi Trần bất đắc dĩ cười khẽ, rồi chợt vỗ tay vang lên một tiếng.

Ông –––

Tấm thẻ bài trong tay thiếu niên chợt lóe bạch quang. Một mũi tên mang theo linh khí màu tím từ trong thẻ bài bay vụt ra, nhắm thẳng vào mặt thiếu niên đang ở gần trong gang tấc, xé toạc không khí mà bắn đi!

Oanh –––! ! !

Một tiếng nổ vang dội trên nhánh cây, sóng xung kích tạo ra thổi lá cây xung quanh xào xạc.

"Lực lượng yếu thì yếu thật, nhưng cái chiêu giấu C4 của ngươi thật là thâm độc đấy."

Một bàn tay lớn xé tan làn khói do vụ nổ tạo ra. Thiếu niên tóc trắng không hề hấn gì, vẫn đứng sừng sững tại chỗ, tựa như chưa từng có chuyện gì xảy ra, đến cả thân cây cũng không hề bị tổn hại.

Chỉ có điều, ngay bên cạnh hắn, một lão giả xuất hiện. Lão già xoa xoa tàn dư linh khí trong tay, lạnh lùng nhìn Tẫn Phi Trần: "Tiểu tử, ngươi muốn giết thiếu gia nhà ta sao?"

"Đâu phải chưa chết đâu, đừng vội khóc lóc trước mộ sớm thế."

Tẫn Phi Trần cười xua tay, giống như đang nói một chuyện bé nhỏ không đáng kể.

Nói xong, hắn lại nhìn về phía thiếu niên tóc trắng kia, lên tiếng: "Ngươi nói có đúng không, tóc trắng?"

Lão giả nghe vậy, nheo mắt lại. Toàn thân hàn khí không ngừng tỏa ra. "Tiểu tử, đừng tưởng rằng ngươi là Hoàn cấp thì có thể không coi ai ra gì."

"Lão già, đừng tưởng rằng sống lâu thì có thể không coi ai ra gì." Tẫn Phi Trần cười nhẹ, dùng chính lời của lão giả mà đáp trả, sau đó lại cất tiếng: "Nguyệt tiên sinh."

Sau một khắc –––

Bành –––! !

Uy áp kinh khủng đột ngột giáng xuống, luồng hàn khí vừa mới hiện ra lập tức tan biến. Thay vào đó, là một thứ uy áp đến từ linh hồn, khiến người ta như rơi vào vực sâu!

"Chỉ là một 'Cổ' cảnh, giờ lại dám ngang ngược đến thế sao?"

Giọng nói lạnh lẽo vang lên. Một đoàn khói đen cuồn cuộn tuôn ra bên cạnh Tẫn Phi Trần, từ trong đó, Nguyệt Minh Nhất vận hắc bào bước ra.

Lưng lão giả vốn đã còng xuống, nay lại càng khom thêm vài phần. Thế nhưng, Tẫn Phi Trần và thiếu niên tóc trắng lại không hề cảm thấy chút gì.

Sắc mặt lão giả bị chất vấn đại biến, hắn hoảng sợ thì thầm: "Cường giả 'Tôn' 'Tôn' cảnh! !"

"Đám trẻ con tự nói chuyện của đám trẻ con." Nguyệt Minh Nhất bước một bước, xuyên qua không gian, thoắt cái đã xuất hiện bên cạnh lão giả. Sau đó, một bàn tay to lớn chụp lấy vai hắn, âm trầm nói: "Còn chúng ta, hãy đi nói chuyện của chúng ta."

Tiếng nói vừa ra, hai người bị khói đen che phủ, biến mất ngay tại chỗ.

"Tóc trắng, ông nội của ngươi bị bắt đi rồi kìa."

Tẫn Phi Trần chụm hai tay như cái loa, nhắc nhở thiếu niên tóc trắng đang ngớ người.

Thiếu niên hoàn hồn, ồn ào nói: "Cái thằng cha nhà ngươi mới bị bắt đi ấy! Hừ, đó không phải ông nội ta!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free