(Đã dịch) Thiên Vật Thức Tỉnh: Ta Có Thể Khắc Ấn Hết Thảy - Chương 57: Nghe hiểu tiếng vỗ tay
Vẻ mặt vô cảm của Quỷ Thi khẽ cứng đờ trong chốc lát, dù chỉ thoáng qua nhưng vẫn không qua mắt được Tẫn Phi Trần.
Tẫn Phi Trần vẫn giữ nguyên tư thế ban nãy, hơi nghiêng đầu nói: "Ở đây chỉ có hai ta thôi mà, ngươi không muốn cùng ta hàn huyên chút chuyện phóng túng, không gò bó mà chỉ người lớn mới có thể bàn luận sao?"
Ngay sau đó, dưới ánh mắt tủm tỉm cười của Tẫn Phi Trần, con Quỷ Thi vốn vô thần trí kia lại lộ ra một biểu cảm kỳ lạ.
Chỉ riêng cử chỉ tùy tiện này thôi cũng đã đủ khiến Vương Tổng phải thốt lên "thao" rồi.
Phải biết, Quỷ Thi là những nhân loại đã c·hết hàng trăm, hàng ngàn năm. Trước khi c·hết, họ thường có chấp niệm rất sâu, cuối cùng nhờ ảnh hưởng từ trường của "Đạo Quỷ Mộ Tràng" mà đạt được "vĩnh sinh", trở thành một thứ không có tư tưởng, vĩnh viễn không biết mệt mỏi mà chỉ biết công kích và g·iết chóc, đồng thời vĩnh viễn không thể siêu sinh.
"Ấy ~" Tẫn Phi Trần lộ ra nụ cười như thể đã hiểu thấu mọi chuyện, sau đó cười tinh quái nói: "Cái đề tài này á, đúng là rất táo bạo. Ngươi thấy táo xanh với táo đỏ, quả nào ngon hơn?"
Quỷ Thi biểu cảm ngưng trọng, dường như còn phảng phất chút u oán, sau đó, một giọng nói khàn khàn, tang thương phát ra từ yết hầu của hắn: "Ngươi làm sao mà phát hiện ta có ý thức?"
"Cái này á..." Tẫn Phi Trần vuốt cằm nói: "Chính là vừa nãy khi ta áp sát ngươi, ngươi rõ ràng đã kinh ngạc. Sao vậy, bị một đại soái ca như ta áp sát, ngươi thẹn thùng à?"
Nói xong, Tẫn Phi Trần còn giả bộ thẹn thùng che mặt.
"Đó là vì măng đá sắp rơi xuống nên ta mới kinh ngạc trong một thoáng."
"Thôi được, dù sao ngươi là nam, nếu ngươi thật sự thẹn thùng thì ta sẽ không nói chuyện này nữa."
"Bất quá..." Tẫn Phi Trần dừng lại một chút, đôi mắt thâm thúy nhìn sâu vào Quỷ Thi, chậm rãi nói: "Trong xương cốt của ngươi hẳn là có Cực Võ chứ?"
Quỷ Thi sững sờ, không nghĩ tới Tẫn Phi Trần này sao vừa giây trước còn bất cần đời, giây sau đã thay đổi sang dáng vẻ thâm trầm rồi.
Một lúc sau, Quỷ Thi chậm rãi mở miệng: "Đúng vậy, có..."
"Vậy ngươi c·hết luôn đi, coi như báo đáp, ta cám ơn ngươi."
Tẫn Phi Trần với vẻ mặt đầy mong đợi, chớp chớp đôi mắt to lấp lánh như sao nói.
"Ta không có tiện đến thế..."
Khóe miệng Quỷ Thi khẽ giật giật một cách rất "người".
"Thôi được, nhỏ mọn thế."
Tẫn Phi Trần bĩu môi.
"Ngươi không nghe xem mình đang nói cái gì à?" Quỷ Thi suýt nữa bật cười vì tức giận, đặc biệt là khi nh��n vẻ mặt hiển nhiên như vậy của Tẫn Phi Trần, hắn hận không thể lập tức lao ra xé nát cái miệng đó.
Tẫn Phi Trần thở dài: "Ai, vốn tưởng ngươi sẽ giống các lão tiền bối trong tiểu thuyết, thấy có hậu nhân như ta thì sẽ yên tâm, rồi nhờ ta hoàn thành tâm nguyện gì đó, cuối cùng vô tư từ bỏ bản thân, truyền Cực Võ cho ta. Thì ra tất cả đều là lừa bịp."
"Vậy ngươi nói xem, nếu như ta nhờ ngươi giúp ta hoàn thành việc gì, ngươi sẽ làm gì?"
"Khó mà làm được."
"Thế thì còn gì để nói?" Quỷ Thi cười lạnh: "Người ta muốn chờ là người thật sự đáng để ta chờ đợi, chứ không phải loại người như ngươi."
Tẫn Phi Trần châm một điếu thuốc, hơi khó hiểu nói: "Sao lại nói vậy chứ? Bản thân ta cảm thấy mình rất tốt đẹp mà, tuyệt đối là nam chính nhiệt huyết tràn đầy trong truyện chứ."
"Ha ha." Quỷ Thi lắc đầu, trên gương mặt tựa ác quỷ của hắn hiện lên một tia khinh thường: "Ta sống bao nhiêu năm, chính ta cũng không nhớ nổi. Số người ta g·iết còn nhiều gấp trăm lần, nghìn lần số người ngươi từng thấy. Một người rốt cuộc là dạng gì, ta chỉ cần trò chuyện qua là có thể thăm dò toàn bộ."
Nói xong, Quỷ Thi khinh thường cười cười, chậm rãi nói: "Tiểu tử ngươi, nhìn thì hiền lành nhưng trong lòng lại cực kỳ dối trá, tàn nhẫn; nhìn thì thiên chân vô tà, tâm trong sáng như gương nhưng lại cực kỳ xảo trá, giả nhân giả nghĩa. Tuổi còn trẻ mà tâm cơ quá sâu, trong xương còn ẩn chứa sát khí quá lớn. Ngươi chẳng làm nên trò trống gì, cũng chẳng thể thành đại sự."
"Ai nha ~ người ta rõ ràng là sinh viên nam đại học thiên chân vô tà mà, làm gì có chuyện bị ngươi nói xấu đến thế ~" Tẫn Phi Trần ôm mặt nói, nhưng ngay khoảnh khắc lời vừa dứt, giọng nói của hắn lập tức trở nên âm u, tay che mặt cũng theo đó buông xuống. Trên mặt hắn không hề cảm xúc, thậm chí còn mang theo một tia lơ đãng.
"Ngươi nói ta dối trá, tàn nhẫn, nhưng ta chưa từng động thủ với người vô tội. Ngươi nói ta xảo trá, giả nhân giả nghĩa, nhưng những việc ta làm đều không hổ thẹn với trời đất. Ngươi nói tâm cơ ta quá nặng, sát khí quá lớn, nhưng ta chưa từng nghĩ đến chiếm đoạt bất cứ thứ gì. Ngươi nói ta chẳng làm nên đại sự, nhưng ngươi có từng nhớ rằng, sự tồn tại của ta, bản thân nó đã là một đại sự khiến cả thế giới phải chú mục rồi."
Tẫn Phi Trần thản nhiên giơ tay lên: "Thôi được rồi lão cổ hủ, khi bọn ta học đại học thì ngươi còn chẳng biết máy bay là gì đâu, ngươi còn nói cái gì về lão tiền bối với ta. Ngươi nói giả nhân giả nghĩa, vậy ngươi có từng nghĩ tới, có người giả nhân giả nghĩa cả một đời, thì hắn vẫn là giả nhân giả nghĩa ư?
Cái đánh giá tự cho là đúng này của ngươi còn chẳng bằng việc nghe Vương Ý luyên thuyên.
Mỗi người mỗi vẻ, một ma thuật sư có ngàn vạn loại mặt nạ. Có lẽ trước mặt kẻ địch, ta là kẻ dối trá tàn bạo, xảo trá giả nhân giả nghĩa như ngươi nói; nhưng trong mắt bằng hữu, ta là soái ca; trong mắt khán giả, ta là ma thuật sư mang đến những điều bất ngờ. Thứ ngươi có thể nhìn thấy, vĩnh viễn là thứ ta muốn ngươi thấy."
"A." Quỷ Thi cười khẩy khinh thường: "Nói nhiều như vậy là muốn ta thay đổi cách nhìn về ngươi ư? Vậy ngươi ��ã nghĩ quá nhiều rồi. Người ta muốn chờ không phải ngươi, Phụng Thiên Cực Võ, ngươi không lấy được đâu."
Tẫn Phi Trần lắc đầu thở dài, buông tay nhún vai: "Ai thèm để ý đến cách nhìn của ngươi, ngươi lại chẳng phải một nữ sĩ xinh đẹp đáng yêu. Còn về Cực Võ của ngươi, ngươi thật sự cho rằng ta rất thích ư?"
...
"Thôi đ��ợc, ta thực sự rất muốn. Nếu không thì ta van cầu ngươi, ngươi cho ta đi mà."
Tẫn Phi Trần nhanh chóng đổi sắc mặt, trừng mắt nói.
Quỷ Thi cũng chưa bao giờ thấy qua kẻ mặt dày vô sỉ đến thế, dứt khoát không nói gì.
"Thật keo kiệt." Tẫn Phi Trần bĩu môi, sau đó đi tới bên cạnh con chiến mã đang đứng bất động, cứng nhắc, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve trán con ngựa.
Gặp một màn này, biểu cảm của Quỷ Thi thoáng chốc khó coi một cách khó hiểu, nhưng Tẫn Phi Trần đang vuốt ngựa cũng không chú ý tới.
Nhưng ngay sau đó, một câu nói tùy tiện của Tẫn Phi Trần lại khiến Quỷ Thi hoàn toàn kinh hãi.
"Nếu ta đoán không lầm, nếu muốn g·iết ngươi, chỉ cần công kích con ngựa này là được, phải không?"
Quỷ Thi hai mắt chấn động, không thể tin nổi nhìn về phía Tẫn Phi Trần, nhưng đối phương chẳng thèm liếc hắn một cái, chỉ nhẹ nhàng vuốt ve đầu ngựa, phảng phất sớm đã thấy rõ tất cả, khóe miệng còn mang theo nụ cười tự tin.
"Đừng vội kinh hãi, ngươi cũng không phải khán giả của ta, phung phí cảm xúc vô ích là phải thu phí đấy nhé." Tẫn Phi Trần nói: "Thật ra phát hiện điểm này cũng rất đơn giản thôi. Chỉ cần lải nhải trò chuyện với ngươi, nhìn nơi ánh mắt ngươi thường xuyên hướng về, cộng thêm chút phỏng đoán, và nếu không có gì bất ngờ, thì đúng là không có gì bất ngờ thật."
"Chỉ bằng ngần ấy thôi sao?"
Tẫn Phi Trần gật đầu cười: "Cũng gần như vậy thôi. Vừa nãy ta vẫn luôn nghĩ, hiển nhiên, bí cảnh này chỉ cho phép những người dưới cảnh giới 'Trầm' tiến vào, vậy chứng tỏ ở trong đó sẽ không xuất hiện bất kỳ vật thể siêu quy mô nào. Có những thứ không thể giải quyết bằng thực lực, thì chỉ có thể dựa vào cách khác. Loại như ngươi càng đánh càng lợi hại, chỉ dựa vào man lực chắc chắn không được.
Thế nên ta liền suy nghĩ, điểm yếu của ngươi là ở chỗ nào? Là một vật thể nào đó trong đại điện? Hay là một vật thể nào đó trên người ngươi? Sau đó ta mới nghĩ là trò chuyện với ngươi một chút để tìm cách. Ai ngờ ngươi lại rất giỏi giả vờ, nhưng cũng chẳng thông minh mấy. Trong lúc nói chuyện mấy câu đã nhìn con ngựa này đến m��ời hai lần. Con ngựa này cũng đâu phải người yêu của ngươi hay gì, ngươi đâu cần thiết phải thế. Cho nên, chỉ có thể là nhược điểm của ngươi chứ gì nữa."
"Xuỵt." Tẫn Phi Trần kiêu căng thở dài một tiếng, sau đó vỗ ngực nói: "Ta đây chính là sinh viên nam đại học thông minh tài trí, ai hiểu thì vỗ tay nào."
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.