Một đạo diễn Hoa Điều không mấy tiếng tăm như hắn mà cũng muốn đu bám danh tiếng ư? Thật là nực cười.

"Marco hài hước quá, lại còn trêu chọc một đạo diễn Hoa Điều."

"Tôi đang nghĩ, rốt cuộc đạo diễn Hoa Điều này là ai mà lại muốn chiếu phim ở nước ngoài? Chẳng lẽ thị trường trong nước không đủ cho anh ta sao?"

"Làm ơn đi, chúng ta sẽ không đời nào đi xem điện ảnh Hoa Điều đâu."

"Ha ha ha, chúng ta có điện ảnh của riêng mình! Chẳng lẽ không lợi hại hơn họ sao?"

Những nghi vấn trên mạng không hề ngăn cản bước chân của Tống Hạo trong việc chuẩn bị công chiếu phim ở nước ngoài.

Sau 20 ngày công chiếu trong nước, dưới sự dẫn dắt của Hiệp hội Điện ảnh Hoa Điều, liên kết với một công ty điện ảnh Pictures, Inc ở nước ngoài, «Liệt Hỏa Anh Hùng» đã được sắp xếp lịch chiếu tại các rạp ở khu vực Mỹ.

Donny là một fan điện ảnh Hoa Điều.

Anh vẫn luôn tin rằng bộ phim «Liệt Hỏa Anh Hùng» sẽ rất hay.

Mấy ngày nay anh đều tìm kiếm rạp chiếu và lịch chiếu.

May mắn thay, cách đó hai mươi cây số có một rạp đang chiếu bản tiếng Anh của «Liệt Hỏa Anh Hùng».

Chỉ có điều, suất chiếu lại vào đêm khuya.

Để tự mình kiểm chứng kết quả, Donny quyết định lái xe đến rạp.

Khi đến rạp, lúc mua vé, anh nói muốn xem «Liệt Hỏa Anh Hùng». Bà cụ bán vé liền cười: "Ôi, cậu bé, cậu là người duy nhất xem bộ phim này, cậu có thể bao trọn phòng chiếu đấy."

Donny hơi kinh ngạc, anh hỏi: "Chỉ có mình cháu thôi sao?"

Bà cụ gật đầu: "Đúng thế, chỉ có những người rỗi hơi như cậu mới chọn xem một bộ phim cứu nạn của Hoa Điều thôi."

Donny ngẫm nghĩ một chút, cũng không cảm thấy lạ.

Dù sao «Liệt Hỏa Anh Hùng» cũng không hề được quảng bá, nó chỉ là một bộ phim về đề tài lính cứu hỏa mà thôi.

Khi nghĩ vậy, trong lòng anh cũng hơi dao động.

Không biết rốt cuộc bộ phim này có đáng xem hay không.

Nhìn tấm vé trong tay, cuối cùng anh tự nhủ: "Vé cũng mua rồi, đi thôi!"

Ngay sau đó, anh đi vào phòng chiếu.

Bên trong không một bóng người.

Mới bắt đầu, anh thấy một nhóm lính cứu hỏa đang dập lửa, thậm chí có ba người còn lao vào đám cháy để cứu một cô bé.

Anh vô cùng xúc động.

Anh nhận ra rằng, chút nữa là những người lính cứu hỏa đó đã bỏ mạng.

Mang theo sự xúc động đó, Donny quyết định ghi lại điều gì đó.

Anh lấy điện thoại ra, chụp vài bức ảnh.

Theo nội dung cốt truyện tiến triển, bộ phim cuối cùng đi đến cảnh vụ nổ có thật.

Khi những đường ống đó phát nổ, những tháp dầu liên tiếp sụp đổ.

Thậm chí khu chứa dầu cũng tràn ngập nguy hiểm.

Donny rất kinh ngạc.

Trước đó anh từng tìm hiểu, biết rằng vụ nổ đường ống dầu mỏ ở Hoa Điều lần này là vụ lớn nhất từ trước đến nay.

Nhưng anh không ngờ uy lực vụ nổ lại lớn đến vậy.

Trong chốc lát, rất nhiều lính cứu hỏa đều đổ xô đến đó.

Họ không hề nghĩ tới mình thực sự phải đối mặt với nguy hiểm kinh khủng đến mức nào.

Donny tiếp tục xem phim, khi thấy lính cứu hỏa Hoa Điều phải xoay van tới tám vạn vòng, anh hoàn toàn choáng váng.

"Điều này quá khoa trương."

"Chuyện này không thể nào, không thể có người làm được."

Rõ ràng, trước đó anh cũng không hề biết về sự việc này.

Cuối phim, nhân vật chính do Hoàng Tiểu Minh thủ vai đã hoàn thành nhiệm vụ.

Điều này khiến Donny cảm thấy không thể tin nổi.

"Chẳng lẽ đây cũng là chi tiết có thật trong sự kiện sao?"

Donny lấy điện thoại ra tra cứu, "Quá điên rồ! Đơn giản là không thể tin được!"

Anh ngồi một mình trong phòng chiếu, không dám tin vào mắt mình.

Anh cảm thấy hơi xấu hổ.

Bởi vì vài ngày trước, trên một hòn đảo phía Nam cũng xảy ra một trận cháy rừng hiếm thấy trong lịch sử.

Nhưng cách xử lý lại hoàn toàn khác biệt.

Bộ phim kết thúc.

Donny bước ra khỏi phòng chiếu.

Anh thật lâu không thể quên được.

Lúc này, bà cụ trực quầy đang ngủ gà ngủ gật.

Bà thấy Donny bước ra liền trêu chọc: "Phim này hay không? Chắc là dở lắm phải không?"

Donny lắc đầu, anh bình tĩnh lại rồi nói: "Đây là bộ phim hay nhất cháu từng xem."

Bà cụ nghe vậy, cười khẩy: "Cậu bé, vậy thì cậu phải thường xuyên ghé rạp chúng tôi xem phim rồi."

Đối với những lời Donny nói, bà cụ không tin lấy một lời.

Nhưng Donny cũng biết, rất khó để những người dân này chấp nhận quan điểm đó ngay lập tức.

Vì vậy, anh trở về nhà và bắt đầu dựng video.

Rất nhanh, một video đã xuất hiện trên một nền tảng chia sẻ.

【Điện ảnh Hoa Điều «Liệt Hỏa Anh Hùng»: Người Hoa khắc sâu trong xương tủy sự cống hiến vô tư!】

Trong video này, đầu tiên anh kể lại toàn bộ trải nghiệm xem phim của mình.

Sau đó đăng kèm vài bức ảnh chụp ở rạp.

Cuối cùng còn trích dẫn tư liệu về vụ nổ đường ống dầu mỏ ở Hoa Điều năm xưa.

"Bộ phim này đã thể hiện một cách hoàn hảo sự dũng cảm, vô tư và không ngại hiểm nguy của lính cứu hỏa Hoa Điều. Tôi chỉ muốn hỏi, liệu đất nước chúng ta có làm được như vậy không?"

Những lời này vừa ra, lập tức gây ra vô số cuộc tranh luận.

"Đùa gì thế? Lính cứu hỏa chỉ là một công việc, lại còn đòi hỏi họ phải dũng cảm, vô tư cống hiến, không sợ hy sinh?"

"Đừng đùa tôi, Donny."

"Tôi thừa nhận tôi rất thích xem những video trước đây của anh, nhưng hôm nay thì xin hủy đăng ký."

"Sao tôi không tra được rạp chiếu phim của tôi có bộ phim này chiếu nhỉ?"

"Donny, anh có phải đã nhận tiền của đạo diễn Hoa Điều không?"

"Tôi biết, Donny chắc chắn là đang nịnh bợ Marco."

"Ha ha ha ha."

Phần lớn cư dân mạng nước ngoài vẫn không tin video của Donny.

Nhưng cũng có một số người nước ngoài tò mò, đã hỏi bạn bè du học sinh Hoa Điều của mình.

"Này Đình, nghe nói điện ảnh Hoa Điều «Liệt Hỏa Anh Hùng» đã được chiếu ở chỗ chúng ta rồi, có một người nổi tiếng nói rằng lính cứu hỏa của các cậu rất vô tư, sẵn sàng cống hiến, có thật không?"

Đình: "Đương nhiên là thật! ! Tớ còn nhớ có một lần lũ lụt, tớ cực kỳ sợ hãi, tớ và mẹ đều ở trên tầng hai, chính lính cứu hỏa đã đến cứu chúng tớ."

"Trần, tớ hỏi cậu chuyện này, cậu có nhận xét gì về lính cứu hỏa của đất nước các cậu không?"

Trần: "Nhận xét ư? Rất tốt chứ, họ sẽ giúp đỡ bất cứ điều gì. Ở đất nước chúng tôi, chỉ cần có chuyện là có thể gọi ba số điện thoại: 110, 119, 120, lần lượt là cảnh sát, lính cứu hỏa và bác sĩ. Điều này đến trẻ con cũng biết."

"Có thể lính cứu hỏa của đất nước các cậu không phải chỉ là một nghề thôi sao?"

Trần: "Họ là một nghề, nhưng cũng là những người đáng tin cậy nhất trong lòng người dân Hoa Điều chúng tôi."

Theo làn sóng dư luận ngày càng gay gắt, một số người trẻ tuổi đã tìm đến rạp chiếu, tò mò về điện ảnh Hoa Điều.

Tuy nhiên, doanh thu phòng vé ngày đầu vẫn không mấy khả quan.

Doanh thu phòng vé của «Liệt Hỏa Anh Hùng» ở nước ngoài chỉ đạt 1,5 vạn USD.

Marco đã nhận được số liệu doanh thu phòng vé này trước khi lên sóng chương trình.

Thậm chí còn trơ trẽn khoe khoang trong chương trình: "Tôi đã nói rồi, việc điện ảnh Hoa Điều muốn được đón nhận ở khu vực Mỹ này đúng là một ý nghĩ ngu xuẩn. Các bạn xem đi, các bạn xem đi!!"

"Chỉ với thành tích 1,5 vạn USD doanh thu phòng vé, quý vị khán giả thân mến, có lẽ tôi không cần phải nịnh bợ ai nữa rồi."

Toàn bộ chương trình dường như đều chế giễu Tống Hạo và điện ảnh Hoa Điều.

Điều này cũng khiến không ít du học sinh Hoa Hạ vô cùng tức giận.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.