(Đã dịch) Cục Chống Gian Lận Muốn Làm Phim Quảng Cáo, Ngươi Dốc Toàn Lực Chụp ? - Chương 351: « Chiến Lang » chiếu phim, kinh khủng thống trị lực! Dự vé phòng phá kỷ lục!
"Đạo diễn Tống Hạo của điện ảnh Hoa Ngữ muốn quay một tác phẩm lớn sao?"
"Chú ý nhé, là đã quay xong rồi, anh không nghe Jason Statham nói à?"
"Thật mong đợi sự hợp tác của Jason Statham và Tống Hạo."
"Ngô Kinh là ai vậy?"
"Anh ấy từng đóng « 2012 », « Lưu Lạc Địa Cầu », hơn nữa trước đây còn là một diễn viên võ thuật, nên Jason Statham đánh giá rất cao anh ấy."
"Vậy thì bộ phim hành động lớn này rất đáng để mong đợi rồi."
"Phim Hoa Ngữ bao giờ mới được chiếu ở chỗ chúng ta đây!"
Người dân nước ngoài dường như cũng rất mong chờ bộ phim « Chiến Lang » của Tống Hạo.
Cùng lúc đó, Tống Hạo trở về nước sau, lập tức tiến hành khâu hậu kỳ.
Lần này, anh thậm chí không tổ chức tiệc đóng máy.
Mục đích chính là để tranh thủ thời gian, nhanh chóng hoàn thiện bản phim.
Đợi khi khâu hậu kỳ của « Chiến Lang » hoàn tất, mới tổ chức một buổi gặp mặt để mọi người cùng nhau nâng ly.
Ngay khi Tống Hạo đang cùng đội ngũ hậu kỳ cố gắng hết sức, ông Vương, Chủ tịch HĐQT của công ty Hoa Nghi huynh đệ, đã đích thân tìm đến.
"Chào ông Vương, xin lỗi, vừa rồi bận quá, để ông phải đợi lâu." Tống Hạo lập tức bước tới, hai người bắt tay hữu hảo.
Ông Vương cũng đứng dậy, toát lên phong thái của một nhân vật tầm cỡ. Ông cười nói: “Tống tổng bận rộn là chuyện thường mà, chủ yếu là tôi không báo trước, làm lỡ thời gian của anh rồi.”
"Thôi không nói những chuyện này nữa, mời ông ngồi." Tống Hạo vội vàng mời ông Vương Chủ tịch HĐQT nhập tọa.
Anh biết rõ "vô sự bất đăng Tam Bảo Điện" (không có việc gì thì không đến), sau đó hỏi: "Ông Vương Chủ tịch HĐQT, không biết lần này ông đến đây có việc gì không?"
"Đúng vậy, bộ phim « Chiến Lang » mà anh vừa quay xong, không biết anh có hứng thú ký một thỏa thuận bảo lãnh doanh thu với công ty Hoa Nghi chúng tôi không?" Ông Vương Chủ tịch HĐQT mỉm cười nói.
Nghe vậy, Tống Hạo đã hiểu ra vấn đề, hóa ra là vì chuyện này mà ông ấy đến.
Thỏa thuận bảo lãnh doanh thu trong giới điện ảnh và truyền hình còn gọi là "bảo lãnh doanh thu phát hành".
Đó là một thỏa thuận được ký kết giữa bên sản xuất và bên phát hành trước khi phim công chiếu.
Căn cứ theo hiệp định, hai bên sẽ xác nhận một mức doanh thu cụ thể. Bất kể doanh thu cuối cùng của bộ phim là bao nhiêu, bên sản xuất cũng có thể được phong tỏa trước một khoản lợi nhuận lớn. Còn bên phát hành, nếu doanh thu thực tế vượt quá mức đã xác nhận, họ sẽ được ưu tiên nhận phần doanh thu vượt mức đó.
Bởi vì lợi nhuận trong ngành điện ảnh có tính bất ổn định, các công ty niêm yết để đảm bảo tính ổn định trong kinh doanh, thỏa thuận bảo lãnh đã trở thành xu hướng phổ biến trong ngành điện ảnh.
Tuy nhiên, điều này cũng không thể đảm bảo hoàn toàn cho ngành nghề, khi cạnh tranh tăng lên, thị trường và không gian lợi nhuận có hạn.
Tống Hạo tuy nói không mấy hứng thú với thỏa thuận bảo lãnh doanh thu này, nhưng anh cũng rất tò mò ông Vương Chủ tịch HĐQT sẽ đưa ra mức giá nào.
Sau đó, anh hỏi: "Vậy không biết, ông Vương Chủ tịch HĐQT sẽ bảo lãnh doanh thu ra sao?"
Ông Vương Chủ tịch HĐQT đề nghị: "Mức bảo lãnh doanh thu sẽ là 3,5 tỷ. Sau khi phim công chiếu, nếu doanh thu không đạt mức bảo lãnh, Tống tổng sẽ nhận 88% tổng doanh thu, chúng tôi nhận 12%. Nếu doanh thu vượt quá mức bảo lãnh, thì công ty Hoa Nghi chúng tôi sẽ nhận 25% tổng doanh thu, còn các anh sẽ nhận 75%."
Tống Hạo cười đáp: "Ông Vương Chủ tịch HĐQT, mức bảo lãnh 3,5 tỷ này dường như hơi thấp chăng?"
"Bộ phim « Chiến Lang » này của anh chắc là nh��m đến « Điệp Vụ Biển Đỏ » phải không? « Điệp Vụ Biển Đỏ » cũng ở quanh mức doanh thu đó, hơn nữa quay cùng một đề tài hai lần, thành tích doanh thu cũng khó nói trước." Ông Vương Chủ tịch HĐQT nhắc nhở.
Tống Hạo hoàn toàn tin tưởng vào chất lượng của « Chiến Lang », nghe ông Vương Chủ tịch HĐQT nói mức bảo lãnh 3,5 tỷ, anh càng không còn hứng thú, vì vậy đã khéo léo đáp lại: "Tôi e rằng hợp tác lần này chúng ta sẽ khó đạt được thỏa thuận."
Ông Vương Chủ tịch HĐQT đã sớm lường trước sự do dự của Tống Hạo, dù sao mức bảo lãnh 3,5 tỷ cũng chỉ là lời thăm dò của ông.
Sau đó, ông cười nói: "Hay là thế này, tôi nâng mức bảo lãnh doanh thu lên 4 tỷ, anh thấy sao?"
"Những phim Tết năm ngoái như « Lưu Lạc Địa Cầu » hay « Na Tra: Ma Đồng Giáng Thế » dù vượt 5 tỷ, nhưng đó dù sao cũng là suất chiếu cuối năm. Phim này của anh có lẽ sẽ công chiếu vào tháng 12, khi đó e rằng doanh thu sẽ không bùng nổ đến thế."
Tống Hạo đáp lại: "Tôi cảm thấy với danh tiếng và uy tín của tôi hiện tại, 5 tỷ chắc không thành vấn đề."
"Được, nếu Tống tổng đã quyết đoán như vậy, tôi cũng sẵn lòng đánh cược một phen. 5 tỷ, đây là con át chủ bài cuối cùng của tôi, Tống tổng thấy sao?" Nguyên bản ông Vương Chủ tịch HĐQT cho rằng Tống Hạo sẽ đồng ý, dù sao từ 3,5 tỷ lên 5 tỷ, đây đã là một bước nhảy vọt về chất.
Mặc dù hai tác phẩm trước của anh đã vượt 5 tỷ, nhưng bộ phim « Chiến Lang » này lại mang đề tài tương đồng với « Điệp Vụ Biển Đỏ », việc có thể vượt 5 tỷ hay không là điều rất khó đoán định.
Cho nên mức bảo lãnh doanh thu 5 tỷ, trong mắt ông Vương Chủ tịch HĐQT, đây đã là một quyết định rất táo bạo của mình rồi.
Dù sao, chuyện phim ảnh, không ai có thể nói trước được điều gì.
Phim trước có thể doanh thu khủng, nhưng phim sau rất có thể sẽ thất bại thảm hại.
Không ngờ Tống Hạo lại nói: "Ông Vương Chủ tịch HĐQT, tôi cảm thấy chúng ta vẫn không thể hợp tác được. Theo tôi, bộ phim này rất có khả năng sẽ vượt mốc 5 tỷ, thậm chí tôi đoán phải trên 6 tỷ."
Nghe nói vậy, ông Vương Chủ tịch HĐQT hiển nhiên cảm thấy khó tin.
« Lưu Lạc Địa Cầu », « Na Tra: Ma Đồng Giáng Thế » lúc ấy là dựa vào mùa phim Tết, mới có thể tạo ra được thành công vang dội đến thế.
Bây giờ « Chiến Lang » có thể nói là bản sao của « Điệp Vụ Biển Đỏ », theo những gì ông biết được từ nội bộ, nội dung cốt truyện của « Chiến Lang » vẫn xoay quanh chủ nghĩa anh hùng cá nhân cực đoan. Điều này ở trong nước e rằng rất khó đạt được doanh thu phòng vé mang tính siêu hiện tượng.
Tất cả mọi người đều biết, chủ nghĩa anh hùng cá nhân cực đoan là phong cách của Hollywood.
Chứ không phải xu hướng thị trường Hoa Ngữ.
Người dân trong nước cũng không mấy ưa chuộng thể loại phim mang nặng chủ nghĩa cá nhân cực đoan như vậy.
Cho nên ông Vương Chủ tịch HĐQT cho rằng Tống Hạo nói những lời này, không nghi ngờ gì là chỉ muốn nâng cao mức giá bảo lãnh doanh thu mà thôi. Ông ngượng ngùng cười: “Tống tổng, theo tôi thấy, thỏa thuận bảo lãnh doanh thu 5 tỷ là hợp lý. Chúng ta hãy cùng chia sẻ rủi ro phòng vé, nếu thắng lớn thì ai cũng có lợi. Chứ nhỡ đâu doanh thu không như mong đợi, thì công sức của anh có thể đổ sông đổ biển đấy.”
"Ông yên tâm, ông Vương Chủ tịch HĐQT, bộ phim này là sản phẩm hợp tác với Bộ Ngoại giao. Về mặt chi phí đầu tư, thực ra Quốc Đằng Truyền Thông của tôi cũng không bỏ vốn quá nhiều, phần lớn đều do Bộ Ngoại giao đầu tư." Tống Hạo cười đáp.
Nghe nói vậy, ông Vương Chủ tịch HĐQT như bị dội gáo nước lạnh.
Ông chỉ có thể cười khổ đáp lại: "Vậy được rồi, vậy tôi chúc đạo diễn Tống phim của anh sẽ thắng lớn nhé."
Ông Vương Chủ tịch HĐQT rời đi.
Sau đó, không biết gió từ đâu thổi tới, lại đem chuyện thỏa thuận bảo lãnh doanh thu của « Chiến Lang » lan truyền trên mạng.
Mọi người biết được Tống Hạo lại từ chối mức bảo lãnh 5 tỷ, ai nấy đều kinh ngạc.
"Ôi trời ơi, 5 tỷ bảo lãnh doanh thu mà cũng từ chối, chuyện này quá kinh khủng!"
"Đây mới gọi là thực lực đích thực, đạo diễn Tống chắc chắn tự tin tuyệt đối vào bộ phim mới của mình, nên anh ấy mới từ chối mức bảo lãnh 5 tỷ."
"Quá đỉnh! Giờ tôi càng tò mò đây là một bộ phim như thế nào."
"Chờ phim công chiếu là tôi đi xem ngay."
"Tôi cũng vậy, nhất định phải ủng hộ phim của đạo diễn Tống."
"Các ông cũng đừng vội tâng bốc một cách ngây thơ thế, nhỡ đâu phim của đạo diễn Tống dở thì lại lỗ nặng."
Đương nhiên, cũng có một số cư dân mạng am hiểu về doanh thu phòng vé đã không ngần ngại lên ti��ng châm biếm.
"Làm ơn đi, các ông có biết 5 tỷ bảo lãnh doanh thu là một khái niệm thế nào không? Có lẽ toàn bộ thị trường Hoa Ngữ cũng chẳng tìm được bộ phim nào như thế, nổ thì cũng phải có cơ sở chứ."
"Giờ tôi cũng nghi ngờ là đội ngũ truyền thông của đạo diễn Tống đang bắt đầu tạo hiệu ứng rồi."
"Rõ ràng là lợi dụng chiêu trò để tạo ra ảo tưởng về một bộ phim chất lượng không tồi."
"Ha ha ha, riêng tôi thì sẽ không mắc bẫy đâu, đến lúc đó tôi sẽ xem đánh giá của mọi người trước rồi mới đi xem phim này. Trước đây Tống Hạo chưa từng dùng chiêu trò truyền thông như vậy, giờ lại dùng cách này, chất lượng phim hơi đáng lo ngại đấy."
Trên Internet cũng bắt đầu truyền đi sôi sục.
Có người tin tưởng thực lực của Tống Hạo.
Có người lại châm biếm Tống Hạo, cho rằng anh đang lợi dụng việc từ chối mức bảo lãnh 5 tỷ để truyền thông tạo thế.
Thật giả lẫn lộn, chỉ người trong cuộc mới rõ.
Mà Tống Hạo vẫn không hề để tâm đến những bình luận trên mạng.
Anh vẫn cùng đoàn đội tiến h��nh khâu hậu kỳ.
Cho đến một tháng sau, bản phim « Chiến Lang » cuối cùng cũng hoàn tất.
Tống Hạo liền mang USB chứa bản phim đến trao cho Cục trưởng Đàm của Bộ Ngoại giao.
Khi anh đến sảnh Bộ Ngoại giao, bất ngờ được biết Cục trưởng Đàm đã ra ngoài họp. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.