(Đã dịch) Cực Hạn Khủng Cụ - Chương 23: Hối đoái lục tinh đồ phòng ngự
Chứng kiến Vương Thần dứt khoát lột bỏ y phục của Tuyệt, trên mặt Orochimaru hiện lên một tia vui vẻ khó nhận thấy. Nàng phất tay, các ảnh phân thân đã liên thủ thi triển Bát Phương Viêm Trận lần lượt tiêu tán, kết giới cũng lập tức biến mất không còn tăm hơi. Trong mắt Tuyệt tràn đầy vẻ oán độc liếc nhìn Vương Thần thêm một lần nữa, thân hình nhanh chóng chìm vào trong đất bùn.
Ánh mắt đó khiến Vương Thần rùng mình, nhưng nếu thời gian có thể quay trở lại, hắn vẫn sẽ không chút do dự nói ra câu muốn Tuyệt giao y phục, dù sao đây chính là một vật phẩm Tứ Tinh mà. Lúc này Orochimaru chợt khẽ nói: "Mau rời khỏi đây."
Ngay sau khi hai người rời đi không lâu, một nam tử diện mạo lạnh lùng xuất hiện tại đây, lạnh nhạt nhìn cảnh quan bị chiến đấu phá hủy. Đây chính là thủ lĩnh Akatsuki: Pein. Không đến hai phút sau, hai người khác lại tới, một người là nam tử có hai bên sống mũi hằn vết cắt mờ nhạt, đôi mắt đỏ như máu; người còn lại là nam tử có khuôn mặt cá mập màu xanh kỳ lạ. Đó là hai thành viên khác của Akatsuki: Uchiha Itachi và Kisame.
Sắc mặt Pein âm trầm đến mức gần như có thể nhỏ ra nước. Hắn im lặng nhìn quanh một lượt, sau đó nói: "A Phi đã chết rồi."
Nghe câu này, Uchiha Itachi vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh không hề biến sắc, chỉ có ngón tay khẽ run lên. Còn Kisame thì thờ ơ nói: "Không phải chỉ là một thành viên dự bị thôi sao, bị giết cũng chẳng có gì to tát. Vì sao thủ lĩnh lại phải đích thân chạy tới? Mặc dù Orochimaru rất mạnh, nhưng Uchiha Itachi mới có thể đối phó được hắn chứ."
Pein lạnh lùng nói: "Ngươi không biết những chuyện này... Itachi, theo tin tức Tuyệt truyền về, kẻ giết A Phi chính là một nam tử bên cạnh Orochimaru. Hiện tại Tuyệt cũng đã mất liên lạc với ta, không biết hắn có bị giết tương tự hay không."
Một cây Trư Lung Thảo từ dưới đất mọc lên, thân ảnh Tuyệt hiện ra từ giữa hai chiếc lá đang tách ra: "Ta không sao, nhưng nhẫn và y phục đã bị cướp đi, còn mất cả một quyển trục nhẫn thuật."
"Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?" Uchiha Itachi nhìn về phía Tuyệt đang mặc bộ đồ ninja bình thường. Trong lòng hắn hiện giờ có rất nhiều nghi vấn.
Thấy ba người đều đang nhìn mình, Tuyệt nói: "Ta đã ghi lại tất cả hình ảnh, các ngươi tự mình xem đi."
...
Trong lúc bốn thành viên Akatsuki đang bàn bạc, Orochimaru và Vương Thần đã đến bên một hồ nước trong khu rừng này. Môi trường ở Nhật Bản quả thực rất tốt, nước trong hồ này vô cùng trong xanh. Vương Thần ghé bên hồ rửa mặt, quay đầu nhìn về phía Orochimaru.
Thấy nàng vẫn không nói lời nào, Vương Thần nghĩ nghĩ, vẫn chưa hỏi vì sao lúc trước nàng lại nói muốn giết mình, dù sao mối quan hệ giữa hai người cũng không bền chặt. Có lẽ, việc hắn có thể giết chết Uchiha Madara quả thật đã khiến nàng có chút kiêng kỵ.
Vương Thần không quấy rầy Orochimaru, mà để ý thức chìm vào trong Tạo Hóa Đồng Hồ. Sau khi thấy Băng Tinh Linh bên trong, hắn dùng ý niệm gửi một chỉ lệnh "Đợi đến khi ý thức và thân thể dung hợp hoàn tất thì không được đi ra", đề phòng Orochimaru biết được sự tồn tại của nàng. Sau đó, hắn lấy áo khoác đồng phục Akatsuki ra. Nghĩ đến cơ thể quỷ dị được bao bọc bởi hai chiếc lá cỏ của Tuyệt, Vương Thần không khỏi cảm thấy ghê tởm, cầm áo khoác đặt vào hồ nước và ra sức giặt giũ.
"Chúng ta ở đây cũng không an toàn," Orochimaru đột nhiên nói, "Chakra của ta hiện giờ chỉ hồi phục được ba thành. Sử dụng Sinh Thể Chuyển Sinh chỉ có thể triệu hồi ra một người. Nếu Pein và Uchiha Itachi đuổi theo, chúng ta không thể nào là đối thủ. Có Tuyệt ở đó, bọn họ tìm ra chúng ta cũng không khó khăn gì."
"Ách..." Vương Thần hơi ngạc nhiên nói, "Hóa ra ngươi thật sự đã tiêu hao một lượng lớn Chakra à..."
"Ngươi cho rằng ta cố ý ẩn giấu thực lực, đợi đến khi ngươi và Uchiha Madara chỉ còn lại một người thì ra tay hưởng lợi sao?" Đồng tử màu vàng kim dựng đứng của Orochimaru lóe lên hàn quang lạnh lẽo. "Bát Phương Viêm Trận đã tiêu hao gần tám phần Chakra của ta. Trong thời gian ngắn ta không thể sử dụng những nhẫn thuật quá mạnh. Hơn nữa, lúc đó Tuyệt ẩn nấp dưới lòng đất, nếu tùy tiện ra tay thì rất có thể bị Tuyệt đánh lén, hai chúng ta sẽ chết ở đó."
Thấy Vương Thần vẻ mặt không tin, Orochimaru hừ lạnh một tiếng, đứng trên mặt nước và bước vào hồ: "Trong hồ có một hòn đảo nhỏ, chúng ta sẽ lên đó. Nước hồ có thể ngăn cản sự điều tra của Phù Du Chi Thuật của Tuyệt."
"Rõ ràng tự ngươi nói muốn giết ta, bây giờ giận cái gì chứ, phụ nữ thật đúng là khó hiểu..."
Vương Thần vừa lẩm bẩm nhỏ giọng, vừa theo sau bước về phía đảo giữa hồ. Tuy nhiên, trong lòng hắn cũng thở phào nhẹ nhõm, xem ra Orochimaru tạm thời vẫn chưa có ý định trở mặt với mình.
Orochimaru dẫm trên mặt nước đi qua, đó là khả năng khống chế Chakra cực kỳ tinh tế, một năng lực bắt buộc của ninja. Nhưng Vương Thần vẫn chưa có bản lĩnh như vậy, hắn có phương pháp của riêng mình: mỗi khi bước chân chạm mặt nư���c, dưới chân sẽ xuất hiện một khối băng được khí lưu Hàn Băng đông cứng lại. Dẫm lên khối băng vững chắc, hắn tự nhiên nhẹ nhàng đi đến đảo.
Hòn đảo giữa hồ này không quá lớn, nhưng cũng không nhỏ, ước chừng vài nghìn mét vuông. Trên đảo mọc những cây cối tươi tốt, dưới đất là bùn màu nâu đen. Hai người đi thẳng đến giữa đảo, Orochimaru dùng Phong Nhẫn chặt đổ một thân cây, sau đó ngồi xuống gốc cây nhẵn nhụi, trên mặt hơi lộ ra một tia mệt mỏi: "Thật không ngờ Uchiha Itachi và Kisame lại ở gần đây, có thể là cũng hướng về phía ninja Iga. Nếu Huyễn Chi Nhãn đó quả thật mạnh như lời ngươi nói, vậy Akatsuki chắc chắn sẽ không bỏ qua đồng thuật này."
"Đáng tiếc với trạng thái hiện tại của ta, gặp phải Uchiha Itachi sẽ không có bất kỳ phần thắng nào, hơn nữa bây giờ Pein rất có thể cũng đi cùng hắn. Xem ra chúng ta phải nghỉ ngơi một ngày trên đảo này, đợi đến ngày mai Chakra có thể hoàn toàn hồi phục, lúc đó chúng ta lại đi tìm kiếm ninja Iga vậy."
Vương Thần tự nhiên không có ý kiến gì, hắn hiện giờ cũng rất mệt mỏi, đang khẩn thiết cần nghỉ ngơi để khôi phục năng lượng tế bào. Chỉ có Tiểu Thần là vô cùng tinh thần, tên nhóc này sau khi giết chết Uchiha Madara vẫn luôn trong trạng thái hưng phấn.
Tiểu Thần được phân tách từ trong cơ thể Vương Thần, có thể tồn tại độc lập bên ngoài, cũng có thể thu hồi vào trong cơ thể. Vương Thần vốn muốn hắn thu hồi lại, nhưng hắn nhất quyết không chịu, đành phải để hắn ở bên ngoài.
Dùng hỏa diễm sấy khô áo khoác Akatsuki đã giặt sạch xong, Vương Thần đang chuẩn bị thay đồ. Hắn nhìn hồ nước trong xanh phía xa, lập tức một khao khát tắm rửa mãnh liệt dâng lên. Nói với Orochimaru một tiếng xong, Vương Thần nhảy xuống hồ nước.
Nước hồ mùa đông lạnh buốt thấu xương, mấy ngày nay thời tiết rất tốt nên không bị đóng băng, nhưng nhiệt độ cũng không phải người bình thường có thể chịu đựng được. Vương Thần đương nhiên sẽ không sợ cái lạnh lẽo nhỏ bé này. Hắn nhảy xuống nước liền thu hồi áo giáp Missly vào Tạo Hóa Đồng Hồ, sau đó trần truồng bơi lội trong hồ.
Ước chừng bơi hơn mười phút, Vương Thần sợ bị Tuyệt đuổi theo phát hiện, liền trèo lên bờ. Một luồng hỏa diễm lóe lên trên người hắn, hơi nước đã hoàn toàn bốc hơi hết. Hắn mặc áo khoác Akatsuki vào, sau đó nhìn bóng mình trên mặt nước một chút, quả nhiên rất có khí thế.
"Tạo Hóa Đồng Hồ, nói rõ cái này, mặc vào có thể ngăn cách thăm dò, không thể điều tra được thân phận của người mặc là có ý gì vậy?"
"Đây là một hiệu ứng đặc biệt mà nhân vật cốt truyện dành cho người thừa kế và tùy tùng. Khi nhân vật cốt truyện mặc bộ y phục này, Tạo Hóa Đồng Hồ sẽ không hiển thị tên của người mặc."
"Thì ra là vậy..." Vương Thần thoáng suy tư một chút, lập tức hiểu ra, "Chẳng lẽ là nói, ví dụ như Tuyệt lúc trước mặc áo khoác này, ta dùng Tạo Hóa Đồng Hồ điều tra, sẽ không xuất hiện cái tên 'Tuyệt' như khi điều tra những quái vật khác sao?"
"Đúng vậy."
"Choáng váng, ta còn tưởng rằng sẽ là hiệu quả thực dụng gì chứ, cái này thì có tác dụng gì đây?" Vương Thần thất vọng lắc đầu. Dáng vẻ đặc biệt của Tuyệt, dù Tạo Hóa Đồng Hồ không hiển thị tên, thì có ai mà không nhận ra hắn chứ? Dù sao mái tóc xanh lục, Trư Lung Thảo, khuôn mặt nửa trắng nửa đen, có thể nói là những đặc điểm đại diện của hắn rồi.
"Chờ một chút..." Vương Thần đột nhiên cảm thấy mình dường như đã nắm bắt được điều gì đó, nhưng trong thời gian ngắn lại nghĩ không ra. Đứng ngẩn người thêm vài phút sau, hắn hung hăng vỗ đầu một cái, "Chết tiệt, bộ y phục này Orochimaru chẳng phải rất hợp mặc sao? Hiện tại Orochimaru là dáng vẻ phụ nữ, trong anime tướng mạo này chỉ lộ ra một lần, hơn nữa ta lại ngụy tạo cho nàng một Tạo Hóa Đồng Hồ kiểu tùy tùng, lại để nàng mặc chiếc áo khoác này, ngăn cách sự điều tra của những người thừa kế khác bằng Tạo Hóa Đồng Hồ, ai còn có thể nghĩ nàng là Orochimaru chứ?"
Nghĩ đến điểm này xong, Vương Thần lập tức cởi áo khoác, mặc lại bộ giáp Missly ban đầu, sau đó chạy về phía trung tâm hòn đảo. Orochimaru vẫn im lặng ngồi ở đó, nhưng Vương Thần thấy sắc mặt nàng dường như hơi đỏ lên, mắt cũng không dám nhìn về phía mình.
(Ách, chuyện gì thế này, nàng sẽ không phải nhìn lén mình tắm rửa chứ...)
Vương Thần hơi sững sờ, ném ý nghĩ buồn cười này ra khỏi đầu, sau đó giới thiệu tác dụng của chiếc áo khoác này cho Orochimaru. Sau khi thuyết phục Orochimaru mặc vào, Vương Thần dùng Tạo Hóa Đồng Hồ dò xét một chút, phát hiện hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào. Nhưng khi nàng cởi áo ra, trên Tạo Hóa Đồng Hồ lại hiển thị một cái tên: "Orochimaru."
"Bộ y phục này quả thực rất hữu dụng." Orochimaru không ngu ngốc như Jiraiya, lập tức hiểu được giá trị của bộ y phục này. "May mà ngươi đã cướp được y phục của Tuyệt. Một khi đã mặc vào sẽ không bị phát hiện, vậy chúng ta hoàn toàn có thể trà trộn vào những người thừa kế ở Nhật Bản, đợi đến đại chiến thì lợi dụng sức mạnh của bọn họ. Nhưng trước đó, ta và Uchiha Itachi cần tiến hành một trận chiến. Trận chiến đó ta không chắc có thể sống sót, cho nên bộ y phục này sau này hãy trả lại cho ta."
Nghe những lời này của Orochimaru, Vương Thần cũng không biết nên nói gì. H��n thu áo khoác đồng phục Akatsuki vào tay, sau đó lấy ra đạo cụ Hối Đoái Ngẫu Nhiên Lục Tinh.
Thật sự cầm trong tay chuẩn bị hối đoái, Vương Thần không khỏi bắt đầu do dự. Uy lực của vật phẩm Lục Tinh hắn đã có nhận thức sâu sắc thông qua Trượng Kết Tinh Long. Đương nhiên, Trượng Kết Tinh Long rất có thể là cực phẩm vũ khí trong số Lục Tinh, nhưng điều đó cũng cho thấy, vật phẩm Lục Tinh so với vật phẩm Ngũ Tinh quả thực mạnh hơn rất nhiều. Chỉ hối đoái một món đồ phòng ngự có phải hơi lãng phí không?
Vũ khí của hắn đã có Thảo Trĩ Kiếm, mặc dù chỉ là hàng nhái, nhưng sử dụng rất thuận tay, kỹ năng cũng không thiếu. Về phần huyết thống, những người đã có huyết thống đặc biệt thì không thể sử dụng đạo cụ Hối Đoái Ngẫu Nhiên để hối đoái huyết thống. Vương Thần do dự là vì có chút muốn dùng đạo cụ này để hối đoái một nhân vật Sử Ma ra.
Nhớ rõ lúc ban đầu rút vật phẩm trong không gian Tạo Hóa, Gia Cát Lượng, vị trí giả mạnh nhất thời Tam Quốc với khả năng "Thiên văn địa lý không gì không biết, quân kinh nông chính không chỗ nào bất thông, tính toán không bỏ sót, và còn có các bí thuật như 'Liên nỏ', 'Lục đinh lục giáp', 'Thất Tinh cải mệnh'", cũng chỉ có đánh giá Ngũ Tinh. Vậy đạo cụ Hối Đoái Ngẫu Nhiên Lục Tinh có thể hối đoái ra nhân vật mạnh cỡ nào? Chẳng lẽ là Siêu Nhân Điện Quang?
Hơn nữa, trong số các nhân vật có thể hối đoái, có những ninja xinh đẹp như Hỏa Vũ. Nếu có thể hối đoái được một mỹ nữ như nàng làm Sử Ma thì hạnh phúc biết bao...
Tuy nhiên, sau nửa ngày trời cân nhắc, Vương Thần vẫn quyết định hối đoái đồ phòng ngự. Thứ hắn cần nhất hiện giờ chính là khôi giáp. Về phần Sử Ma, hắn đã có Băng Tinh Linh, hơn nữa trong lòng hắn, Tamamo Mae đã được xem là Sử Ma thứ hai. Còn việc tiếp nhận một Sử Ma mới, trong lòng hắn vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng.
Vương Thần đã quyết định, liền phát ra mệnh lệnh "hối đoái đồ phòng ngự", sau đó căng thẳng nhìn đạo cụ Hối Đoái Ngẫu Nhiên. Quả cầu quang tròn xoay chuyển một hồi biến hóa, cuối cùng hiện ra hình dạng của món đồ phòng ngự mới.
Tất cả nội dung b��n dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.