(Đã dịch) Cực Hàn Tận Thế: Ta Có Một Cái Không Gian Sinh Mệnh - Chương 37: Chu Đại Bằng vật tư thu hết kế hoạch
Lúc này, tại sảnh của ban quản lý khu dân cư.
Hơn hai mươi nhân viên ban quản lý đang quây quần bên đống lửa sưởi ấm, Chu Đại Bằng lúc này mắt anh ta cứ dõi theo ngọn lửa đang bập bùng.
Ngay lúc đó, khi Kim Uy Lợi đang cướp phá siêu thị của Vương Đại Dũng, Chu Đại Bằng nhận được tin nhắn từ Chu Hổ, người anh trai lăn lộn trong giới xã hội đen của mình.
Nội dung tin nh���n cũng tương tự như lời Kim Uy Lợi: tận thế đã đến.
Mẹ kiếp, nếu mình biết tin này sớm hơn, thì toàn bộ vật tư trong siêu thị của Vương Đại Dũng đã là của mình rồi.
Chu Đại Bằng hối hận muốn chết. Nếu ban quản lý của họ không mua sắm một đợt vật tư từ trước, thì đã chẳng trụ được đến bây giờ.
Nhưng số vật tư hiện giờ cũng chẳng còn bao nhiêu, hơn hai mươi con người này sẽ tiêu hao hết trong thời gian ngắn. Cuối cùng, Chu Đại Bằng đã thông báo tin tận thế cho toàn bộ nhân viên ban quản lý, và mọi người cùng nhau tìm cách đối phó.
Nửa giờ sau, cả đám vẫn không nghĩ ra được kế sách nào.
Chu Đại Bằng cực kỳ bực bội. Cuối cùng, anh ta dứt khoát kéo Tiểu Hồng, một nữ nhân viên ban quản lý, vào phòng trong. Mỗi khi tâm trạng khó chịu, chỉ cần "trao đổi" với phụ nữ một chút là anh ta sẽ có ngay cảm hứng.
Tiểu Hồng, nữ nhân viên ban quản lý kia, vốn là tình nhân cũ của Chu Đại Bằng, ai trong ban quản lý cũng biết. Chỉ có điều trước kia họ thường đến khách sạn, còn giờ thì lại ở ngay trong văn phòng, chỉ cách bức tường kia thôi.
Mà thôi, tận thế đến nơi rồi, ai còn để ý chuyện đó nữa.
Rất nhanh, từ phòng trong vọng ra những tiếng thở dốc của nam nữ. Mười phút sau, Chu Đại Bằng ngậm một điếu thuốc, dưới ánh mắt kỳ lạ của mọi người, trở lại sảnh ban quản lý.
Trời ạ, cái thời tiết này cởi ra rồi mặc lại quần áo chắc cũng phải mất hơn năm phút, vậy thì thời gian "giao lưu" kia e là chưa đầy ba phút.
Ấy vậy mà, chỉ với chưa đầy ba phút ngắn ngủi này, Chu Đại Bằng quả nhiên đã tìm được linh cảm.
Khụ khụ!
Chu Đại Bằng hắng giọng hai tiếng rồi quay lại chỗ mọi người, nói: "Mọi người đều biết tận thế đã đến, nhưng nhiều cư dân vẫn chưa hay tin này. Chúng ta có thể lợi dụng sự chênh lệch thông tin này để kiếm một mẻ vật tư!"
Nghe vậy, đám nhân viên ban quản lý nhìn nhau ngơ ngác, không biết Chu Đại Bằng đang định giở trò gì.
Một nhân viên trẻ hỏi: "Anh Chu, anh nói lợi dụng sự chênh lệch thông tin để thu gom vật tư là sao ạ?"
Chu Đại Bằng cười khẩy, triệu tập mọi người lại rồi trình bày kế hoạch vơ vét vật tư của mình.
---------------
Ban đêm, bà Hoàng Đại Mụ, chủ nhiệm ủy ban khu dân cư, đăng một tin nhắn trong nhóm chat.
"Kính gửi quý vị cư dân, tôi là Hoàng Đại Mụ, chủ nhiệm ủy ban khu dân cư. Hiện tôi xin thông báo một số chỉ đạo từ cấp trên."
【 Thông báo: Xét thấy đợt tuyết tai lần này có phạm vi ảnh hưởng rộng lớn hơn, cấp trên thông báo tôi cùng ban quản lý khu dân cư sẽ chịu trách nhiệm thu gom, tập trung quản lý và phân phối vật tư của tất cả các hộ dân một cách thống nhất. Khi đó, nhân viên ban quản lý sẽ đến từng nhà để thu thập vật tư, rất mong mọi người hợp tác, cùng nhau vượt qua khó khăn! 】
Tin tức này vừa ra, các cư dân phản ứng không đồng nhất. Có những hộ gia đình vốn đã không còn lương thực, đương nhiên sẽ không phản đối việc vật tư được quản lý chung.
Nhưng có những cư dân đã ngửi thấy mùi bất thường. Cực hàn đã kéo dài một tuần lễ, trong lòng nhiều người đã sớm có linh cảm chẳng lành.
Vì vậy, rất nhiều cư dân đã bày tỏ ý kiến phản đối trong nhóm chat.
"Tôi không đồng ý! Lương thực trong nhà tôi, dựa vào đâu mà phải giao nộp? Người khác có cái ăn hay không thì liên quan gì đến tôi, ai bảo bình thường họ không tích trữ vật tư?"
"Đúng vậy! Bình thường cũng không thấy nhà nào tiền tiêu không hết thì phát cho chúng tôi một ít. Giờ muốn vật tư thì không có cửa đâu!"
Không khí trong nhóm sục sôi phẫn nộ, Hoàng Đại Mụ thấy vậy lập tức nổi giận.
【 Kính gửi quý vị cư dân, đây là quyết định của cơ quan chức năng, mong mọi người hợp tác. Nếu ai dám hai lòng hai mặt với chuyện này, sau khi tuyết tai kết thúc, từng người một sẽ bị thanh toán hết! 】
Nói xong, Hoàng Đại Mụ còn gửi vào nhóm một bản thông báo do cơ quan chức năng ban hành, cuối cùng là một con dấu đỏ chót của cơ quan chức năng.
Đương nhiên, bản thông báo này là giả, cái con dấu kia thì khỏi phải nói, cũng là ảnh đã qua chỉnh sửa.
Chiêu này thật sự trấn áp được không ít người, tin nhắn phản đối trong nhóm ngay lập tức giảm đi đáng kể.
Hoàng Đại Mụ nhìn thấy các cư dân trong nhóm im ắng trở lại thì cười ha ha: "Đám ngốc này đúng là dễ lừa thật, chỉ một bản thông báo giả đã dọa cho chúng sợ mất mật."
Nàng cầm điện thoại lên gọi cho Chu Đại Bằng.
"Alo, Đại Bằng, những gì cậu dặn, tôi đều đã làm xong rồi đấy. Đến lúc đó đừng quên ba phần vật tư của tôi nhé!"
"Yên tâm đi, Hoàng Đại Mụ, sẽ không thiếu phần của bà đâu!"
Hoàng Đại Mụ cúp điện thoại, nhìn con trai và con dâu cười nói: "Thế nào, mẹ bà lợi hại chưa? Lần này chúng ta lại có thể thu được nhiều vật tư như vậy. Cái tận thế này, chúng ta nhất định sẽ vượt qua được thôi!"
Con trai Lưu Đại Bưu và con dâu Hách Hồng Mai thấy vậy lập tức tâng bốc bà. Ngay cả cháu trai Lưu Tiểu Hổ cũng vừa nhảy tưng tưng vừa hô to.
"Bà nội giỏi quá!"
"Bà nội giỏi quá!"
Rất nhanh, người của ban quản lý bắt đầu hành động!
Khu dân cư Long Trạch Uyển rất lớn, riêng khu chung cư cao tầng đã có 25 tòa, khu biệt thự còn có 30 dãy, với dân số thường trú xấp xỉ hai vạn người.
Người của ban quản lý chia nhau ra gõ cửa từng tòa nhà. Nhà nào không có vật tư thì đương nhiên không thể thu gom được gì. Có người thì mang hết vật tư ra, nhưng cũng có người xảo quyệt chỉ đưa một phần rồi giấu đi một phần. Lại có những kẻ khó chơi, nhất quyết không giao vật tư.
Vì thời tiết quá lạnh, lại còn phải leo cầu thang từng tầng một, các nhân viên ban quản lý mệt đến rã rời, một đêm mà chỉ xong được ba dãy nhà.
Cứ như vậy, người của ban quản lý vẫn vơ vét được rất nhiều vật chất. Đến khi trời tối người yên, Chu Đại Bằng dẫn người đem ba phần vật tư của chủ nhiệm ủy ban khu phố Hoàng Đại Mụ đến nhà bà ở phòng 1803, tòa nhà số 7.
Ban đêm, Lâm Thiên ăn xong cơm tối, rót thức ăn cho chó và cho Nhị Cáp Hắc Tử một khúc xương thịt, rồi đi vào không gian sinh mệnh làm việc.
Trong không gian sinh mệnh, Lâm Thiên nhổ cỏ cho bãi cỏ, xới đất, tỉa cành cho cây ăn quả, hoặc cho cá con trong ao ăn thức ăn viên và cỏ xanh, sau đó chăm sóc đàn gia súc trong không gian.
Lâm Thiên bận rộn một đêm mệt muốn chết, rồi tắm rửa ngay trong không gian sinh mệnh và đi ngủ luôn.
Trong không gian, tín hiệu bị cắt đứt, điện thoại di động của anh không nhận được tin nhắn, đương nhiên anh cũng không biết những chuyện đang xảy ra trong nhóm.
----- Ta là đường phân cách -----
Sáng sớm hôm sau, Lâm Thiên vừa bước ra khỏi không gian sinh mệnh, điện thoại đã bắt đầu ding ding ding vang lên không ngừng.
Cầm lên xem, chủ yếu là tin nhắn trong nhóm chat khu dân cư. Anh kéo lên trên cùng rồi từ từ đọc xuống dưới, cuối cùng cũng đã biết chuyện Hoàng Đại Mụ cấu kết với người của ban quản lý lừa gạt vật tư của cư dân.
Bất quá Lâm Thiên cũng chẳng muốn bận tâm, kiếp trước biệt thự nhà anh tuy bị gia đình Trương Thiến lừa chiếm, nhưng phía sau còn có một đám người hùa theo, trong đó có cả những người hàng xóm mà anh từng thân thiết.
Lúc này, dưới khu dân cư, những người đã giao vật tư đang nhận lại vật tư từ ban quản lý. Hôm nay, mỗi nhà nhận được một gói mì và thêm một gói bánh quy.
Lúc này, lập tức có một cư dân nhảy ra, chỉ vào nhân viên ban quản lý và nói: "Làm cái gì vậy! Đêm qua tôi đã giao 10 cân gạo, mà anh chỉ cho tôi có thế này thôi ư? Vậy thì cả nhà tôi làm sao đủ ăn!"
Chu Đại Bằng lạnh lùng nhìn người đang gây sự, nhàn nhạt giải thích: "Đây là quy định của cấp trên, vì vật tư cần được chia đều, nên không phải anh giao bao nhiêu là có thể nhận lại bấy nhiêu đâu!"
"Không được, tôi không đồng ý!"
"Anh trả lại 10 cân gạo của tôi!"
Chu Đại Bằng cười khẩy, chẳng thèm để ý chút nào: "Trả lại vật tư cho anh là điều không thể. Đây là ý của cơ quan chức năng, có giỏi thì anh đi mà tìm cơ quan chức năng ấy!"
Thái độ thô bạo của Chu Đại Bằng đã hoàn toàn chọc giận những cư dân đã giao nhiều vật tư. Hiện trường lập tức trở nên hỗn loạn, những cư dân đó muốn xông vào ban quản lý để lấy lại vật tư của mình.
Nhưng Chu Đại Bằng đã sớm chuẩn bị, trực tiếp ra lệnh cho một đám nhân viên ban quản lý cầm vũ khí, đánh gục toàn bộ những cư dân gây sự này.
Phì!
Chu Đại Bằng phun một bãi nước bọt về phía những cư dân đang nằm dưới đất: "Mẹ kiếp! Có nhiêu đó sức mà cũng đòi cướp vật tư à? Hôm nay các ngươi không có vật tư nào hết!"
Chuyện này lập tức truyền khắp khu dân cư. Rất nhiều người đều đang suy nghĩ, ban quản lý không phải là để phục vụ cư dân chúng ta sao, tại sao bây giờ lại trèo lên đầu cư dân để ngồi, hơn nữa còn dám động chân động tay?
Thế giới này cũng quá điên rồ rồi!
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.